Морис Дрюон

Когато кралят унищожи Франция

Нашата най-дълга война, Стогодишната война, беше просто правен спор, който завърши на бойното поле.

Пол Клодел

Въведение

В трагични времена Историята издига велики хора до гребена, но самите трагедии са дело на посредствеността.

В началото на 14-ти век Франция е най-мощната, най-населената, най-жизнената, най-богатата държава в целия християнски свят и не напразно те толкова се страхуват от нейните нашествия, прибягват до нейния арбитражен съд и потърси закрилата му. И вече изглеждаше, че френският век е на път да изгрее за цяла Европа.

Как е възможно четиридесет години по-късно същата тази Франция да бъде победена на бойните полета от страна, чието население е пет пъти по-малко; че неговото благородство е разделено на воюващи страни; че жителите на града се разбунтуваха; че нейният народ е изтощен под непосилното бреме на данъците; че провинциите отпадат една след друга; че банди наемници изоставят страната на унищожение и грабеж; че властите са били открито осмивани; че парите не струват нищо, търговията е парализирана и бедността царува навсякъде; никой не знаеше какво ще му донесе утрешният ден. Защо се срина тази власт? Какво обърна съдбата й така драматично?

Посредствено! Посредствеността на нейните крале, глупавата им суета, лекомислието им по държавните въпроси, неспособността им да се обградят с правилните хора, безгрижието им, арогантността им, неспособността им да подхранват велики планове или поне да следват тези, които са кроени преди тях.

Нищо велико няма да се случи в политическата сфера - всичко ще бъде мимолетно, ако няма хора, чиито гений, черти на характера и воля да запалят, обединят и насочат енергията на народа.

Всичко загива, когато начело на държавата се смени с малоумници. Единството се разпада върху останките на величието.

Франция е идея, комбинирана с Историята, по същество произволна идея, но от хилядолетната година тя е възприета от лицата на управляващата къща и се предава от баща на син с такова упорито постоянство, че първородството във висшия клон скоро става напълно достатъчно основание за законното възкачване на престола.

Разбира се, и тук късметът е изиграл значителна роля, сякаш съдбата е решила да поглези този прохождащ народ и му е изпратила цяла династия от неунищожимо силни владетели. От избирането на първия Капетинг до смъртта на Филип Хубави, само единадесет крале се смениха един друг на трона в продължение на три и четвърт века и всеки остави след себе си мъжко потомство.

О, разбира се, не всички от тези лордове бяха орли. Но почти винаги, след бездарен или нещастен принц, той веднага се възкачваше на трона, сякаш това беше милостта на Небето, високопоставен суверен или велик министър управляваше вместо слаб монарх.

Много млада Франция почти загина, когато падна в ръцете на Филип I, човек, надарен с дребни пороци и, както се оказа по-късно, неспособен да управлява държавните дела. Но след него се появи неуморимият Луи VI Дебелия, който при възкачването си на трона получи намалена власт, тъй като врагът беше само на пет левги от Париж, и който го напусна след смъртта си не само възстановен до предишния му размер, но и разширява територията на Франция чак до Пиренеите. Слабоволният, ексцентричен Луи VII потапя държавата в катастрофални приключения, като започва отвъдморска кампания; въпреки това абат Сугер, управляващ от името на краля, успява да запази единството и жизнеността на страната.

И накрая, Франция преживява нечуван късмет, не само един, но три поредни, когато от края на 12 век до началото на 14 век е управлявана от трима талантливи или дори изключителни монарси и всеки седи на на трона за доста дълъг период от време: те царуваха - единият четиридесет и три години, вторият четиридесет и една години, третият двадесет и девет години - така че всичките им основни планове успяха да бъдат реализирани. Трима царе, които изобщо не приличат един на друг нито по природни способности, нито по своите заслуги, но и тримата са с глава и рамене над обикновените царе, ако не и повече.

Филип Август, ковачът на историята, започва да изковава истинско обединено отечество, присъединявайки близки и дори не твърде близки земи към френската корона. Свети Луис, вдъхновен защитник на вярата, разчитайки на кралското правосъдие, установява единно законодателство. Филип Хубави, великият владетел на Франция, разчитайки на кралската администрация, ще създаде единна държава. Всеки от това трио мислеше най-малко за това да угоди на някого; Преди всичко те се стремяха да действат, и то с най-голяма полза за страната. Всеки е пил много от горчивата напитка на непопулярността. Но след смъртта им те са били оплаквани много повече, отколкото са били мразени, осмивани или хулени приживе. И най-важното, това, към което се стремяха, продължи да съществува.

Отечество, правда, държава са основите на нацията. Под егидата на тези трима пионери на идеята за френско кралство, страната излезе от период на несигурност. И тогава, осъзнавайки себе си, Франция се наложи в западния свят като неоспорима и скоро доминираща реалност.

Двадесет и два милиона жители, сигурно охранявани граници, лесно свиквана армия, покорени феодали, строго контролирани административни области, безопасни пътища, оживена търговия. Коя друга християнска страна можеше сега да се сравни с Франция и коя християнска страна не я гледаше със завист? Разбира се, народът роптаеше под твърде тежката десница на суверена, но ще роптае още повече, когато изпод твърдата десница попадне в твърде мудни или твърде екстравагантни ръце.

След смъртта на Филип Красивия всичко изведнъж се разпада. Дългата поредица от успехи в наследяването на трона приключи.

И тримата сина на Железния крал се редуваха на трона, без да оставят след себе си мъжко потомство. В предишни книги вече разказахме за многобройните драми в кралския двор на Франция, които се разиграваха около препродаването на короната на търг на суетни претенции.

В течение на четиринадесет години четирима царе отиват в гробовете си; имаше много неща за объркване. Франция не е свикнала да бърза толкова често към Реймс. Сякаш мълния удари ствола на Капетинговото дърво. И малко хора бяха утешени от факта, че короната премина към клона на Валоа, клон, който по същество беше капризен. Лекомислени самохвалци, прекомерна суета, всичко в показност и нищо вътрешно, издънките на клона на Валоа, които се възкачиха на трона, бяха сигурни, че трябва да се усмихват, за да направят цялото кралство щастливо.

Техните предшественици се идентифицират с Франция. Но те идентифицираха Франция с идеята, която имаха за себе си. След проклятието, което донесе непрекъсната поредица от смъртни случаи, проклятието на посредствеността.

Първият Валоа, Филип VI, наричан „кралят-основател“, накратко, просто едно ново начало, не успя да утвърди властта си в продължение на десет години, защото до края на това десетилетие неговият братовчед Едуард III от Англия започна династични вражди: той предяви претенции на правата си върху трона на Франция и това му позволи да подкрепи във Фландрия, и в Бретан, и в Сентонж, и в Аквитания всички онези градове и всички онези лордове, които бяха недоволни от новия суверен. Ако монархът на френския престол беше по-решителен, англичанинът вероятно никога нямаше да се осмели да предприеме тази стъпка.

Филип от Валоа не само не успя да предотврати опасността, заплашваща страната - къде е, флотата му беше изгубена при Слюс по вина на лично назначения от него адмирал, несъмнено назначен само защото адмиралът не знаеше абсолютно нищо нито във военноморските дела, нито в морски битки; а самият крал, вечерта на битката при Креси, се скита из бойното поле, оставяйки спокойно кавалерията си да унищожи собствената му пехота.

Когато Филип Хубави наложи нов данък на хората, в който беше обвинен, той направи това с желанието да укрепи отбранителната способност на Франция. Когато Филип Валоа поиска още по-високи данъци, това беше само за да плати за пораженията си.

През последните пет години от управлението му процентът на сечени монети ще падне сто и шестдесет пъти, среброто ще загуби три четвърти от стойността си. Те напразно се опитваха да установят фиксирани цени на хранителните продукти; те достигнаха главозамайващи размери. Градовете, страдащи от невиждана досега инфлация, мълчаливо роптаеха.

Когато бедата разпери криле над една държава, всичко се смесва и природните бедствия се комбинират с човешки грешки.

Чумата, голямата чума, дошла от дълбините на Азия, стовари своя бич върху Франция по-тежко, отколкото върху всички останали държави в Европа. Градските улици се превърнаха в мъртви предградия - в кланица. Една четвърт от жителите са отнесени тук, а една трета там. Цели села опустяха и останаха само колиби сред необработени ниви, изоставени на произвола на съдбата.

Йоан II Добрият

Седмата, апокрифна, част от „Прокълнатите крале” всъщност не е включена в самата поредица. Първите шест книги са издадени в периода 1955-1960 г. и са напълно завършена поредица. Седмият, „Когато кралят унищожи Франция“, излиза едва през 1977 г. и вече не е свързан по никакъв начин със сюжета на сериала. Въпреки това, той е най-пряко свързан с темата на „Прокълнатите крале“.

Във всички романи авторът упорито преследва идеята за ролята на личността в историята. Силни крале създадоха Франция. Слабите им наследници я доведоха до ръба на пропастта. Първите Валоа изглеждат пълни нищожества в сравнение с Филип IV Хубави. Те не само хвърлиха страната в Стогодишната война. Самата война е неизбежна. По-лошото е, че тези посредствености успяха да загубят мизерно първия си етап, чийто апотеоз беше битката при Поатие през 1356 г. Точно за това е седмият роман „Когато кралят унищожава Франция“.

Още в предговора Морис Дрюон дава осъдителна оценка на първите двама крале от династията Валоа. Първият от тях, Филип VI, почти доведе страната до пълна катастрофа, от която тя беше само на няколко крачки. За разлика от своите предшественици, този цар има син, който, уви, е пощаден дори от чумата. Под смелото ръководство на Йоан II, последните две стъпки ще бъдат бързо преодолени.

Едуард Черният принц

Романът е структуриран под формата на монолог на кардинал Ели дьо Талейран от Перигор. Това е същият кардинал, който се опита да помири воюващите страни в навечерието на битката при Поатие. Тоест той се оказа в разгара на събитията, за които говори лично. Зависи кой иска, но за мен тази форма на представяне не е съвсем сполучлива. Това не е най-забавното нещо - да четеш монолог на един човек на стотици страници. Но каквото е, такова е.

Монологът се произнася след битката при Поатие. Въпреки това, кардиналът (известен още като, в този случай, Морис Дрюон) не се ограничава до последните събития. Не, той просто се задълбочава в произхода на проблемите на Франция, започвайки с Филип VI. След това преминава към Йоан II.

Трябва да се отбележи, че първите двадесет години от Стогодишната война бяха напрегнати. Тук се вписват битките при Слюс, Креси и Поатие. Тук е Черната смърт, тоест пандемията от чума, вътрешните борби, войната с Чарлз Злия. Кардиналът говори за всичко това, извеждайки от всеки случай морализаторското „кралят е идиот“. не толкова буквално, разбира се, но все пак. Веднага следват оценки за действията на британците, позицията на папата и империята.

Битката при Поатие

Кампанията от 1356 г., годината на Поатие, е анализирана най-подробно. Как точно всичко се разви така, че Черният принц (синът на английския крал) се оказа притиснат в ъгъла и притиснат от превъзхождащите сили на французите. И тъй като се случи така, че кардинал Перигор е най-активният преговарящ в навечерието на битката, на тези преговори беше отделено много внимание. И отново изводът е същият – кралят е идиот, отхвърлил благоприятните условия, самоуверен глупак, убеден в неизбежността на победата си. И само ако беше използвал силите си мъдро, тогава, разбира се, щеше да спечели. Е, не.

И накрая, самата битка е към своя край. Тук няма нищо особено революционно - класическа картина, позната дори от учебниците. Повторение на добре познати диалози, инциденти и атаки от други източници. Историята за това как британците се борят за правото да заловят краля също се предава в съответствие с класиката. Като цяло описанието на битката се характеризира с почти пълното й отсъствие. Дори не е честно да подготвяте читателя за кулминацията толкова дълго и след това бързо да я пропуснете някъде. Но очевидно Морис Дрюон не е художник-баталист.

Няма никаква радост от факта, че царят е останал жив. Би било по-добре да умре в битка. Но не, не потъва. Натрупаха толкова много хора, но не довършиха най-необходимите. Един мъртъв крал на Франция би причинил много по-малко вреда от един пленен крал. Тоест дори със самия факт на оцеляването си Йоан II вреди на Франция. Всъщност така тя прави последната крачка в бездната. Заслужава да се чудим как тази държава успя да се измъкне от тази дупка, в която коронованите нищожества я закараха.

Синът на Йоан II Карл V

цитат:

„Вместо да се притече на помощ на Клермон, Одрегхем умишлено се откъсна от него, искайки да заобиколи британците от Миосон. Но тогава той се натъкна на армията на Ърл Уоруик, чиито стрелци му подготвиха същата съдба като воините от Солсбъри за маршал Клермон. Скоро се разпространи новината, че Одрегем е ранен и заловен. А за херцога на Атина нямаше нито слух, нито дъх. Той просто изчезна по време на мелето. За няколко минути трима от техните военачалници умират пред очите на французите. Началото, разбира се, не е много обнадеждаващо. Но само триста души бяха убити или отблъснати, а армията на Йоан наброяваше двадесет и пет хиляди и тези двадесет и пет се придвижваха напред стъпка по стъпка. Кралят кацна на бойния си кон и като статуя се извисяваше над това безбрежно море от брони, което бавно течеше по пътя.

Прокълнати крале - 7

Нашата най-дълга война, Стоте години,
беше просто правен спор, който приключи
на бойното поле.
Пол Клодел

ВЪВЕДЕНИЕ

В трагични времена Историята издига велики хора до гребена; но себе си
трагедиите са дело на посредствеността.
В началото на 11 век Франция е най-могъщата, най-
гъсто населен, най-оживен, най-богат щат въобще
Християнският свят и не напразно толкова се страхуваха от нейните нашествия, че прибягнаха до нея
арбитражен съд, потърси нейната защита. И вече изглеждаше, че почти
ще започне френският век за цяла Европа.
Как може да се случи така, че четиридесет години по-късно същата тази Франция беше
смазан на бойните полета от страна, чието население е пет пъти по-голямо
по-малко; че неговото благородство е разделено на воюващи страни; Какво
жителите на града се разбунтуваха; че нейният народ е изтощен под непосилно бреме
данъци; че провинциите отпадат една след друга; че банди наемници
те предадоха страната на разграбване и разграбване; какво е отворено за властите
засмя се; тези пари бяха безполезни, търговията беше парализирана и навсякъде
цареше бедност; никой не знаеше какво ще му донесе утрешният ден. Защо
Рухна ли тази власт? Какво обърна съдбата й толкова драматично?
Посредствено! Посредствеността на нейните крале, тяхната глупава суета, тяхната
лекомислие в държавните дела, неспособността им да се обградят с необходимото
хората, тяхното безгрижие, тяхната арогантност, тяхната неспособност да понасят
велики планове или поне следват тези, които са били кроени преди тях.
Нищо велико няма да се случи в политическата сфера, всичко е мимолетно,
ако няма хора, чийто гений, черти на характера, воля могат да запалят,
да обедини и насочи енергията на хората.
Всичко загива, когато начело на държавата са хора, които се сменят един друг,
глупави хора. Единството се разпада върху останките на величието.
Франция е идея, съчетана с История, по същество идея
произволен, но от хилядолетната година е възприет от лицата на царуващата къща и
се предава от баща на син с такава упорита последователност, че първородство
старшият клон скоро се превръща в напълно достатъчна основа за лег
възкачване на трона.
Разбира се, късметът също изигра значителна роля тук, сякаш съдбата беше решила
поглези тази зараждаща се нация и й изпрати цяла династия
неунищожимо силни владетели. От избора на първия Капетинг до
смъртта на Филип Хубави, само единадесет крале в рамките на три s
четвърт век се смениха един друг на трона и всеки остави след себе си
мъжко потомство.
О, разбира се, не всички от тези лордове бяха орли. Но почти винаги след това
посредствен или нещастен принц незабавно се възкачи на трона, сякаш
дали беше милостта на Небето, високопоставен суверен или велик министър
управлявал за слаб монарх.
Много млада Франция почти загина, когато падна в ръцете на Филип I -
човек, надарен с дребни пороци и, както се оказа по-късно,
неспособен да ръководи държавни дела.