Morate pročitati Puškinovu pjesmu "Zimska večer" na takav način da budete prožeti svim emocijama koje je autor želio prenijeti. Važno je zapamtiti da je zima pjesnikovo drugo omiljeno godišnje doba. Razdoblje stvaranja pjesme povezano je s teškom fazom u Puškinovu životu. Godinu 1825., u kojoj je djelo nastalo, bio je prisiljen provesti na imanju svojih roditelja, kamo je pjesniku naređeno da se vrati nakon izgnanstva.
Alexander Sergeevich akutno doživljava bolnu usamljenost, nerazumijevanje od strane obitelji, konfliktne odnose s ocem, koji je vršio strogu kontrolu nad pjesnikovim postupcima. Jedini radosni trenutak za Puškina je prisutnost dadilje pune ljubavi, brige, mudre i pune razumijevanja u blizini. Cijela ta situacija se odrazila na “Zimsku večer”. Atmosfera djela je dvojaka. Autor se nastoji razveseliti činjenicom da ga podržava barem jedna bliska osoba. Ali izuzetno je teško umiriti bolne emocionalne impulse. Pjesnik nema moć ni nad vanjskim okolnostima. Bjesne poput prave zimske oluje. Autor opisuje takvo loše vrijeme, suprotstavljajući ga udobnosti doma.
Vrlo je zgodno naučiti tekst Puškinove pjesme "Zimska večer" izravno s naše web stranice ili je možete preuzeti unaprijed.
Oluja pokriva nebo tamom,
Kovitlanje snježnih vihora;
Tada će kao zvijer zavijati,
Tada će plakati kao dijete,
Zatim na trošnom krovu
Odjednom će slama zašuštati,
Put zakašnjelog putnika
Pokucat će nam na prozor.
Naša trošna koliba
I tužan i mračan.
Što radiš, stara moja?
Tiho na prozoru?
Ili zavijanje oluja
Ti si, prijatelju, umoran,
Ili drijemanje pod zujanjem
Vaše vreteno?
Popijmo piće, dobri prijatelju
Jadna moja mladost
Pijmo od tuge; gdje je šalica?
Srce će biti veselije.
Pjevaj mi pjesmu kao sinica
Živjela je tiho preko mora;
Zapjevaj mi pjesmu kao djevojci
Ujutro sam otišao po vodu.
Oluja pokriva nebo tamom,
Kovitlanje snježnih vihora;
Tada će kao zvijer zavijati,
Plakat će kao dijete.
Popijmo piće, dobri prijatelju
Jadna moja mladost
Pijmo od tuge: gdje je krigla?
Srce će biti veselije.
ZIMSKA VEČER
Oluja pokriva nebo tamom,
Kovitlanje snježnih vihora;
Tada će kao zvijer zavijati,
Tada će plakati kao dijete,
Zatim na trošnom krovu
Odjednom će slama zašuštati,
Put zakašnjelog putnika
Pokucat će nam na prozor.
Naša trošna koliba
I tužan i mračan.
Što radiš, stara moja?
Tiho na prozoru?
Ili zavijanje oluja
Ti si, prijatelju, umoran,
Ili drijemanje pod zujanjem
Vaše vreteno?
Popijmo piće, dobri prijatelju
Jadna moja mladost
Pijmo od tuge; gdje je šalica?
Srce će biti veselije.
Pjevaj mi pjesmu kao sinica
Živjela je tiho preko mora;
Zapjevaj mi pjesmu kao djevojci
Ujutro sam otišao po vodu.
Oluja pokriva nebo tamom,
Kovitlanje snježnih vihora;
Tada će kao zvijer zavijati,
Plakat će kao dijete.
Popijmo piće, dobri prijatelju
Jadna moja mladost
Pijmo od tuge: gdje je krigla?
Srce će biti veselije.
1825
Bilješke
ZIMSKA VEČER. Tiskano u Northern Flowers za 1830.
Moja stara je Puškinova dadilja Arina Rodionovna,
Analiza Puškinove pjesme "Zimska večer" (1)
Razdoblje u koje datira pisanje pjesme "Zimska večer" jedno je od najtežih u životu Aleksandra Puškina. Godine 1824. pjesnik je postigao povratak iz južnog progonstva, ali nije slutio da ga čeka još ozbiljniji test. Umjesto u Moskvi i Sankt Peterburgu, Puškinu je dopušteno živjeti na obiteljskom imanju Mihajlovskoje, gdje je u to vrijeme bila cijela njegova obitelj. Međutim, najstrašniji udarac čekao je pjesnika kada se pokazalo da je njegov otac odlučio preuzeti funkcije nadzornika. Sergej Ljvovič Puškin bio je taj koji je provjeravao svu prepisku svog sina i kontrolirao svaki njegov korak. Štoviše, neprestano je provocirao pjesnika u nadi da će velika obiteljska svađa pred svjedocima omogućiti da njegovog sina pošalje u zatvor. Takvi zategnuti i složeni odnosi s obitelji, koja je zapravo izdala pjesnika, prisilili su Puškina da nekoliko puta napusti Mikhailovskoye pod različitim uvjerljivim izlikama i ostane dugo na susjednim imanjima.
Situacija se smirila tek krajem jeseni, kada su Puškinovi roditelji ipak odlučili napustiti Mihajlovskoje i vratili se u Moskvu. Nekoliko mjeseci kasnije, u zimu 1825., pjesnik je napisao svoju poznatu pjesmu "Zimska večer", u čijim redovima možete uhvatiti nijanse beznađa i olakšanja, melankolije i nade u bolji život u isto vrijeme.
Ovo djelo počinje vrlo živopisnim i figurativnim opisom snježne oluje, koja "prekriva nebo tamom", kao da odsječe pjesnika od cijelog vanjskog svijeta. Upravo se tako Puškin osjeća u kućnom pritvoru u Mihajlovskom, koji može napustiti tek nakon dogovora s nadzornim odjelom, a i to ne zadugo. Međutim, doveden do očaja prisilnom zatvorenošću i samoćom, pjesnik oluju doživljava kao nenadanog gosta, koji čas plače kao dijete, čas zavija kao divlja životinja, šušti slamom na krovu i kuca na prozor kao zakašnjeli putnik.
No, pjesnik nije sam na obiteljskom imanju. Uz njega je njegova voljena dadilja i medicinska sestra, Arina Rodionovna, koja se nastavlja brinuti o svom učeniku s istom predanošću i nesebičnošću. Njezino društvo uljepšava sive zimske dane pjesnika, koji pazi na svaki detalj u izgledu svoje pouzdanice, nazivajući je “mojom starom”. Puškin razumije da ga dadilja tretira kao vlastitog sina, pa se brine za njegovu sudbinu i pokušava pomoći pjesniku mudrim savjetom. Voli slušati njezine pjesme i gledati kako vreteno spretno klizi u rukama ove ne više mlade žene. Ali dosadni zimski krajolik izvan prozora i snježna oluja, tako slična oluji u pjesnikovoj duši, ne dopuštaju mu da u potpunosti uživa u ovoj idili, za koju mora platiti vlastitom slobodom. Da bi nekako ublažio duševnu bol, autor se obraća dadilji riječima: “Popijmo nešto, dobri prijatelju moje jadne mladosti.” Pjesnik iskreno vjeruje da će to "srce razveseliti" i sve svakodnevne nevolje ostaviti iza sebe.
Teško je reći koliko je ta izjava bila pravedna, ali poznato je da se 1826. godine, nakon što je novi car Nikolaj I obećao pjesniku svoje pokroviteljstvo, Puškin dobrovoljno vratio u Mikhailovskoye, gdje je živio još mjesec dana, uživajući u miru, tišini i jesenski pejzaž izvan prozora. Seoski život očito je pogodovao pjesniku; postao je suzdržaniji i strpljiviji, a također je počeo ozbiljnije shvaćati vlastito stvaralaštvo i posvetiti mu mnogo više vremena. Kad je pjesniku trebala samoća, nije morao dugo razmišljati kuda će otići. Nakon izgnanstva, Puškin je nekoliko puta posjetio Mihajlovskoje, priznajući da mu je srce zauvijek ostalo na ovom trošnom obiteljskom imanju, gdje je uvijek bio dugo očekivani gost i mogao računati na podršku osobe koja mu je bila najbliža - svoje dadilje Arine Rodionovne.
Analiza Puškinove pjesme "Zimska večer" (2)
Zimska večer A. S. Puškina napisana je 1825. Inspiracija za pjesnika bilo je malo selo Mikhailovskoye, gdje je pjesnik poslan neko vrijeme nakon svog južnog progonstva. Nagla promjena okruženja - od vedrog, sunčanog juga, gdje je Puškin bio okružen slikovitim planinskim krajolicima, morem i prazničnom atmosferom među prijateljima, do udaljenog naselja zimi, udahnula je depresivno stanje kod pjesnika, koji je već bio tužan . U tom razdoblju svog života Puškin je bio pod nadzorom vlastitog oca. Sva korespondencija i daljnji postupci mladog talenta bili su pod strogom kontrolom.
Puškin je obiteljsko ognjište uvijek povezivao s pouzdanom podrškom i zaštitom u bilo kojoj životnoj situaciji. Ali u takvim uvjetima bio je praktički istjeran iz rodnog kruga, a pjesnik je postao prožet lokalnom prirodom, provodeći puno vremena izvan kuće.
U pjesmi “Zimska večer” jasno se uočava depresivno i na neki način pustinjačko raspoloženje autora. Glavni likovi su lirski junak i starica, koja simbolizira pjesnikovu omiljenu dadilju, kojoj je pjesma posvećena.
Prva od četiri strofe zorno prenosi dojmove snježne oluje. Uskovitlani vjetrovi, praćeni usamljenim urlicima i kricima, prenose raspoloženje melankolije i stanje beznađa u odnosu na neprijateljski nastrojeni svijet.
Druga strofa otkriva kontrast između doma i vanjskog svijeta, u kojem se stanovanje prikazuje kao trošno, tužno i puno tame, nesposobno zaštititi od životnih nedaća. Tugu i beznađe budi i starica koja vrijeme provodi nepomično, gledajući kroz prozor.
Neočekivano, u trećoj strofi javlja se želja za prevladavanjem melankoličnog stanja i odricanjem od beznađa. Umorna duša opet mora pronaći snagu da se probudi i ponovno se javlja nada za bolji put u životu.
Pjesma završava slikom sukoba između junakove unutarnje snage i neprijateljstva vanjskog svijeta. Sada postaje jasno da samo osobne snage, pozitivan stav, a ne zidovi doma mogu zaštititi junaka od životnih nedaća. Puškin dolazi do tog zaključka u svojoj pjesmi.
Tužno iskustvo samoće u Mihajlovskojeu kasnije će grijati pjesnikovu dušu i zauvijek ostati ugodna uspomena. Puškin je u miru i tišini dobio novo nadahnuće i mnoštvo svijetlih slika, boja i epiteta kojima je veličao prirodu u budućnosti.
Oluja pokriva nebo tamom, vrti snježne vihore; Onda će zavijati kao životinja, Pa će plakati kao dijete, Pa će odjednom zašuštati slamom po trošnom krovu, Pa će, kao zakašnjeli putnik, pokucati na naš prozor. Naša trošna koliba je i tužna i mračna. Što ti, stara moja, šutiš na prozoru? Ili si, prijatelju, umoran od zavijanja oluje, ili drijemaš pod zujanjem Tvoga vretena? Pijmo, dobri prijatelju moje jadne mladosti, Pijmo od tuge; gdje je šalica? Srce će biti veselije. Pjevaj mi pjesmu o tome kako je sjenica tiho živjela preko mora; Pjevaj mi pjesmu kao što je djevojka ujutro otišla po vodu. Oluja pokriva nebo tamom, vrti snježne vihore; Onda će zavijati kao zvijer, onda će plakati kao dijete. Pijmo, dobri prijatelju moje jadne mladosti, Pijmo od tuge: gdje je krigla? Srce će biti veselije.
Pjesma “Zimska večer” nastala je u teškom životnom razdoblju. Godine 1824. Puškin je uspio da se vrati iz južnog progonstva, ali umjesto u Moskvi i Sankt Peterburgu, pjesniku je dopušteno živjeti na obiteljskom imanju Mihajlovskoje, gdje je u to vrijeme bila cijela njegova obitelj. Njegov otac odlučio je preuzeti funkciju nadglednika, koji je provjeravao svu korespondenciju njegova sina i kontrolirao svaki njegov korak. Štoviše, neprestano je provocirao pjesnika u nadi da će velika obiteljska svađa pred svjedocima omogućiti da njegovog sina pošalje u zatvor. Takvi zategnuti i složeni odnosi s obitelji, koja je zapravo izdala pjesnika, prisilili su Puškina da nekoliko puta napusti Mikhailovskoye pod različitim uvjerljivim izlikama i ostane dugo na susjednim imanjima.
Situacija se smirila tek krajem jeseni, kada su Puškinovi roditelji ipak odlučili napustiti Mihajlovskoje i vratili se u Moskvu. Nekoliko mjeseci kasnije, u zimu 1825., Puškin je napisao svoju poznatu pjesmu "Zimska večer", u čijim redovima možete uhvatiti nijanse beznađa i olakšanja, melankolije i nade u bolji život u isto vrijeme.
Stih počinje vrlo živopisnim i slikovitim opisom snježne oluje, koja “nebo prekriva tamom”, kao da odsječe pjesnika od cjelokupnog vanjskog svijeta. Upravo se tako Puškin osjeća u kućnom pritvoru u Mihajlovskom, koji može napustiti tek nakon dogovora s nadzornim odjelom, a i to ne zadugo. No, doveden do očaja prisilnom zatvorenošću i samoćom, pjesnik oluju doživljava kao nenadanog gosta, koji čas plače kao dijete, čas zavija kao divlja životinja, šušti slamom na krovu i kuca na prozor kao zakašnjeli putnik.
No, pjesnik nije sam na obiteljskom imanju. Pored njega je njegova voljena dadilja i medicinska sestra, Arina Rodionovna. Njezino društvo uljepšava sive zimske dane pjesnika, koji pazi na svaki detalj u izgledu svoje pouzdanice, nazivajući je “mojom starom”. Puškin razumije da ga dadilja tretira kao vlastitog sina, brine se za njegovu sudbinu i pokušava pomoći mudrim savjetom. Voli slušati njezine pjesme i gledati kako vreteno spretno klizi u rukama ove ne više mlade žene. Ali dosadni zimski krajolik izvan prozora i snježna oluja, tako slična oluji u pjesnikovoj duši, ne dopuštaju mu da u potpunosti uživa u ovoj idili, za koju mora platiti vlastitom slobodom. Da bi nekako ublažio duševnu bol, autor se obraća dadilji riječima: “Popijmo nešto, dobri prijatelju moje jadne mladosti.” Pjesnik iskreno vjeruje da će to "srce razveseliti" i sve svakodnevne nevolje ostaviti iza sebe.
Poznato je da se 1826. godine, nakon što je novi car Nikolaj I obećao pjesniku svoje pokroviteljstvo, Puškin dobrovoljno vratio u Mikhailovskoye, gdje je živio još mjesec dana, uživajući u miru, tišini i jesenskom krajoliku izvan prozora. Seoski život očito je pogodovao pjesniku; postao je suzdržaniji i strpljiviji, a također je počeo ozbiljnije shvaćati vlastito stvaralaštvo i posvetiti mu mnogo više vremena. Nakon izgnanstva, Puškin je nekoliko puta posjetio Mihajlovskoje, priznajući da mu je srce zauvijek ostalo na ovom trošnom obiteljskom imanju, gdje je uvijek bio dugo očekivani gost i mogao računati na podršku osobe koja mu je najbliža - svoje dadilje Arine Rodionovne.
Vjeruje se da je poznata pjesma A.S. Puškinovo "Zimsko veče" ("Oluja prekriva nebo mrakom, kovitlaju snježni vihori...") pjesnik je napisao 1825. (točan datum nije poznat). To je razdoblje bilo vrlo teško za autora. Nakon progonstva živio je na roditeljskom imanju, a otac je bio dužan pratiti svaki korak Puškina mlađeg. U tom smislu, Aleksandar je pokušao ostati duže s prijateljima na obližnjim imanjima. Osjećaj usamljenosti nije ga napustio, a još se više pogoršao kada su se, bliže jeseni, njegovi roditelji preselili u Moskvu. Također, mnogi pjesnikovi prijatelji napustili su svoje domove na neko vrijeme. Ostao je živjeti sam s dadiljom s kojom se cijelo vrijeme zabavljao. U tom razdoblju rađa se djelo. Stih “Zimska večer” napisan je u trohejskom tetrametru sa savršenom rimom i sastoji se od četiri okteta. Prvi dio govori o vremenu, drugi o udobnosti u kojoj se nalazi, a treći o njegovoj voljenoj dadilji. U četvrtom, autor je kombinirao vrijeme s apelom dadilji. Autor je u svom stvaralaštvu želio prenijeti svoja osjećanja, pokazati svoju kreativnu lirsku prirodu, koja se bori s okolnostima koje su ga okruživale. Traži zaštitu od jedine bliske osobe, Arine Rodionavne. Traži da zapjeva s njim, popije kriglu kako bi zaboravio sve nedaće koje su ga snašle.
Predstavljamo vam cijeli tekst Puškinove pjesme "Zimska večer":
Oluja pokriva nebo tamom,
Kovitlanje snježnih vihora;
Tada će kao zvijer zavijati,
Tada će plakati kao dijete,
Zatim na trošnom krovu
Odjednom će slama zašuštati,
Put zakašnjelog putnika
Pokucat će nam na prozor.
Naša trošna koliba
I tužan i mračan.
Što radiš, stara moja?
Tiho na prozoru?
Ili zavijanje oluja
Ti si, prijatelju, umoran,
Ili drijemanje pod zujanjem
Vaše vreteno?
Popijmo piće, dobri prijatelju
Jadna moja mladost
Pijmo od tuge; gdje je šalica?
Srce će biti veselije.
Pjevaj mi pjesmu kao sinica
Živjela je tiho preko mora;
Zapjevaj mi pjesmu kao djevojci
Ujutro sam otišao po vodu.
Oluja pokriva nebo tamom,
Kovitlanje snježnih vihora;
Tada će kao zvijer zavijati,
Plakat će kao dijete.
Popijmo piće, dobri prijatelju
Jadna moja mladost
Pijmo od tuge: gdje je krigla?
Srce će biti veselije.
Pozivamo vas i da poslušate tekst stiha “Oluja tminom pokriva nebo kovitlajućim snježnim vihorima...” na videu (izvodi Igor Kvasha).
Oluja pokriva nebo tamom,
Kovitlanje snježnih vihora;
Tada će kao zvijer zavijati,
Tada će plakati kao dijete,
Zatim na trošnom krovu
Odjednom će slama zašuštati,
Put zakašnjelog putnika
Pokucat će nam na prozor.
Naša trošna koliba
I tužan i mračan.
Što radiš, stara moja?
Tiho na prozoru?
Ili zavijanje oluja
Ti si, prijatelju, umoran,
Ili drijemanje pod zujanjem
Vaše vreteno?
Popijmo piće, dobri prijatelju
Jadna moja mladost
Pijmo od tuge; gdje je šalica?
Srce će biti veselije.
Pjevaj mi pjesmu kao sinica
Živjela je tiho preko mora;
Zapjevaj mi pjesmu kao djevojci
Ujutro sam otišao po vodu.
Oluja pokriva nebo tamom,
Kovitlanje snježnih vihora;
Tada će kao zvijer zavijati,
Plakat će kao dijete.
Popijmo piće, dobri prijatelju
Jadna moja mladost
Pijmo od tuge: gdje je krigla?
Srce će biti veselije. Olujno nebo magla skriva,
Snježni vrtlozi;
To plače kao dijete,
Zatim na krovu trošnog
Odjednom šuštanje slame,
Kako kasni putniče,
Za nas u prozoru zastuchit.
Naše oronule kolibe
I tužan i mračan.
Što si, stara moja,
Priumolkla prozor?
Ili olujni urlici
Ti si, prijatelju, umoran,
Ili dozirati pod pjevušenjem
Njegovo vreteno?
Pij, dobar prijatelj
Jadni moje mladosti
Pijmo od tuge; gdje je šalica?
Srce će biti sretnije.
Pjevaj mi pjesmu, kao sisa
Miran život u inozemstvu;
Pjevaj mi pjesmu, kao djevojci
Jer voda je ujutro bila .
Olujno nebo magla skriva,
Snježni vrtlozi;
Nešto poput zvijeri, zavija,
Taj plač kao dijete.
Pij, dobar prijatelj
Jadni moje mladosti
Pijmo od tuge: gdje je krigla?
Srce će biti sretnije.
