Пригодою в Оцу
Сумний цар із царицею.
Важко читати батькові,
Що синка побито поліцією.
Цесаревич Микола,
Якщо царювати доведеться,
Ніколи не забувай,
Що поліція б'ється.
(С.) В.А. Гілярівський
11 травня 1891 року під час візиту Миколи Олександровича до Японії, у місті Оцу він став жертвою замаху фанатичного самурая – поліцейського.
11 травня спадковий принц Миколай вирушив до міста Оцу, біля найбільшого в Японії озера Біву. По всьому шляху його коляску посилено охороняли. Поліцейські стояли за кожні 18 метрів. Проте охороняти кортеж було у японських умовах непросто. Етикет забороняв повертатися до найясніших осіб спиною, і поліцейські не могли стежити за натовпом. А тому ніхто одразу не зміг перешкодити, коли один із поліцейських несподівано підскочив до коляски і вдарив Миколу шаблею, що була у піхвах. Вона ковзнула по полях котелка і зачепила чоло. Другий удар теж припав по дотичній. Спадкоємець вискочив із коляски і побіг.
Тільки тоді нападника скрутили. Японці страшенно перелякалися. Вони побоювалися, що Росія, щоб помститися за замах на майбутнього імператора, відразу оголосить їм війну. Лунали навіть заклики перейменувати місто Оцу, оскільки його назва була зганьблена. Навколо готелю, куди помістили пораненого Миколу, всі ходили навшпиньки. А у сусідніх публічних будинках протягом п'яти днів заборонили грати на музичних інструментах та приймати клієнтів. Втім, рана виявилася несерйозною, хоча пізніше Микола часто страждав на головні болі.
Жодних вимог щодо компенсації Росія не висунула. Хоча не виключено, що інцидент потім позначився на царя до японців. За свідченням Вітте, Микола в роки війни 1905 часто називав японців «макаками» ... Поліцейського, який напав на спадкоємця, звали Цуда Сандзо. 
(Цуда Сандзо. У суді показав, що скоїв замах, бо вважав Миколу шпигуном)
З'ясувалося, що в нього не все гаразд із психікою, що не завадило дати кривднику російського спадкоємця довічний вирок. Відсидіти його він не встиг і підозріло швидко помер за ґратами. А ось двом рикшам, які рятували Миколу, пощастило: Росія призначила їм довічну пенсію у розмірі тисячі єн, що дорівнює річній зарплаті члена парламенту.
Попри те, що пишуть зараз, вираз «японський городовий» з'явився зовсім не через історію з поліцейським Сандзо. А після оповідання Миколи Лейкіна (1841-1906) «Випадок у Кіото», опублікованому в журналі «Уламки» у 1905 році, герой оповідання, японський поліцейський, чекає на розпорядження начальства, тоді як у річці тоне маленька дитина. За деякими рисами в японському поліцейському вгадується риси російського городового (шабля, яку японські поліцейські ніколи не носили; свисток; вуса, які майже не ростуть у японців тощо).
Спочатку розповідь сприйняли цензурою як сатира на японські порядки, якої були сповнені російські видання періоду (1904-1905 - російсько-японська війна), вже використовували історичну постать «японського городового» Чуда Сандзо, який вчинив замах життя майбутнього імператора Николая.
Але після величезного успіху оповідання у публіки, якій езопів мова не завадила зрозуміти, проти кого направлена сатира, розповідь була заборонена. Цензор Святковський доповідав: «Стаття ця належить до тих, у яких описуються потворні суспільні форми, що є внаслідок посиленого спостереження поліції. По різкості перебільшення шкоди такого спостереження стаття може бути дозволена».
Комітет визначив «Статтю до друку не дозволяти».
В результаті словосполучення «японський городовий» стало дуже вживаним у назві прояву солдафонства, чиновницького свавілля в Росії на початку ХХ століття. Наприклад, Леонід Андрєєв у 1916 році в листі Антонової так характеризує одного з цензорів: «Що за пародія на людину, цей унтер Пришибеїв наших днів, цей японський городовий»
За традицією, яка сягає корінням в епоху ще Петра Першого, майбутні спадкоємці російського престолу хоча б раз у житті повинні були здійснювати тривалу подорож світом в освітніх цілях. Під час такої подорожі на майбутнього російського царя Миколи Другого було здійснено замах у японському місті Оцу 29 квітня 1891 року.
У свою подорож цесаревич вирушив 23 жовтня 1890 з Гатчини. Першим великим містомбув Відень, після чого в Трієсті він сів на крейсер «Пам'ять Азова» і вирушив у Пірей, де до нього приєднався спадкоємець грецького престолу принц Георг Перший. Експедиція відвідала безліч країн в азіатському регіоні – Єгипет, Цейлон (сучасні Шрі-Ланка), Сінгапур, острів Яву, Сіам (сучасні Тайланд), Китай, після чого, 15 квітня 1891 року «Пам'ять Азова» у супроводі ще кількох кораблів досяг Японії.
Для японської сторони цей візит молодого цесаревича був важливою подією у зв'язку із ситуацією з Курильськими островами. Хоча й існували певні побоювання, оскільки в народі були певні хвилювання з цього приводу. Тим не менш, російські кораблі увійшли в порт Нагасакі і були зустрінуті з належними персони майбутнього російського царя почестями. Два тижні цесаревич у супроводі принца Георга та японського спадкоємця Арісугава Такехіто вивчав пам'ятки Японії.
29 квітня три принца та їх почет відправилися на огляд визначних пам'яток до міста Оцу на березі озера Біва. Більшість японців вітали принців привітно – жителі міста вишикувалися вздовж ходу процесії, махали прапорцями та ліхтариками. Через вузькоту вулицю Оцу кінні візки довелося замінити рикшами. Охоронялася делегація поліцейськими, які за етикетом мали завжди знаходитися обличчям до найясніших осіб. Цей момент і виявився ключовим – охоронці надто пізно помітили, як один із поліцейських мчить із шаблею на цесаревича. Те, що майбутній імператор уникнув смерті – воістину диво. Ось як сам Микола описує те, що сталося в листі до матері:
«Не встигли ми від'їхати двохсот кроків, як раптом на середину вулиці кидається японський поліцейський і, тримаючи шаблю обома руками, ударяє мене ззаду по голові! Я крикнув йому російською мовою: Що тобі? - І зробив стрибок через мого джен-рікшу. Обернувшись, побачив, що він все ще біжить на мене з піднятою шаблею. Я з усіх ніг кинувся вулицею, притиснувши рану на голові рукою. Я хотів сховатися в натовпі, але не міг, тому що японці, самі перелякані, розбіглися на всі боки ... »
Першим, хто намагався затримати злочинця, виявився принц Георг, який слідував за російським цесаревичем у такому самому рикша-візку. Він ударив божевільного поліцейського тростиною, проте зупинити його не вдалося. Далі на захист кинувся спочатку рикша Миколи, Мукохата Дзісабуро, а потім і Кітагаїті Ітітаро – рикша Георга. Вони й затримали злочинця, збивши його з ніг, за що згодом їм було видано суттєву премію та щедрий довічний зміст.
Царевичу тут же надали першу допомогу, зробили перев'язку і доставили до будинку господаря магазину поблизу. Перше про що потурбувався Микола, коли прийшов до тями:
«тільки б японці не подумали, що ця подія може чимось змінити мої почуття до них і вдячність мою за їхню привітність».
Після докладного медичного огляду та перев'язки постраждалий був відправлений до готелю в Кіото, де йому наклали шви. Рани виявилося дві - обидві близько 10 см завдовжки, пошкоджена виявилася так само частина кістки черепа.
Наступного дня з особистими вибаченнями в Кіото прибув імператор Мейдзі. Поліцейського на ім'я Цуда Сандзо, який вчинив напад, судили у Верховному Суді Японії. Імператор Мейдзі видав спеціальний указ «про особливу процедуру розгляду справ щодо сфери дипломатії». З одного боку, всі, включаючи міністра юстиції та більшості членів уряду, наполягали на смертної кариПроте з іншого боку, для цього не було законодавчої бази. У результаті Цуда засудили до довічних каторжних робіт. Він висловив готовність накласти на себе руки, зробивши сеппуку, але йому було в цьому відмовлено. Через рік він помер на каторзі чи то від пневмонії, чи самовільно заморивши себе голодом.
Ця фатальна подія не пройшла безвісти для майбутнього царя - з цього моменту Ніколя все життя мучитимуть головні болі. Слід зазначити, що до російсько-японській війніцей інцидент не має жодного відношення, оскільки першими на Росію напали японці. Факти того, що імператор Микола Другий проніс через все життя ненависть до Країни сонця, що сходить, так само є досить спірними.
Цікаво, що з того часу в російській мові з'явилася лайка «японська містова».
У 1891 році Цесаревич Микола Олександрович Романов, який згодом незабаром став Імператором Миколою II, здійснював традиційну для майбутніх європейських монархів подорож після здобуття освіти. Він мав брати участь у церемонії закладання у Владивостоці східної ділянки Транссибірської залізничної магістралі. До Японії він побував у Греції, до нього приєднався грецький принц Георг, а також у Сінгапурі, на острові Ява, у Сайгоні, Бангкоку та Китаї. Хоча Японія вважала Росію своїм головним суперником Далекому Сході, у Росії японським принцям виявлявся дуже привітний прийом. Тепер настав час віддати обов'язок ввічливості по відношенню до російського Цесаревича. Цікаво, що члени європейських монархічних будинків такого високого рангу ще відвідували цю країну. Таке було приємно японцям. До того ж Цесаревич Микола Олександрович прибував на запрошення японського імператора Мейдзі. Проте водночас багато японців боялися Росії. Вони врахували, що Цесаревич Микола відмовився від колишньої традиції Царського дому – подорожі рідною країною та вирушив за кордон. Причому не на Захід, а на Схід... Чи це не було ознакою експансіоністських настроїв і планів Росії в Азії. Цесаревич Микола припускав пробути у Японії близько місяця. Основний японський друк писала, що Росія за всього свого бажання така слабка Далекому Сході, що неспроможна реалізовувати експансію. 27 квітня Цесаревич Микола прибув на фрегаті «Пам'ять Азова» до Нагасака. Потім він вирушив до м. Кагосіма, який сприймався як оплот консерваторів. Це місто ніколи не знаходилося у програмі перебування іноземних гостей. Поповзли чутки, що нібито росіяни привезли із собою Сайго Такаморі, колишнього японського дисидента, який порушував повстання. Йому ніби чудовим чином вдалося врятуватися від урядових військ, знайшовши притулок на теренах Росії. Очевидно, що у Цесаревича Миколи та його супутника принца Георгія не було тоді, принаймні близько, відданих компетентних радників у японських справах. А японці вважали, що, нібито ненавидячи Японію, Цесаревич Микола доставив до їхньої країни Сайго Такаморі, щоб розвинув підривну діяльність. Тим часом Цесаревич Микола з принцом Георгом прибув до порту Кобе, де він пересів на поїзд і дістався Кіото. Далі в Нісі-Хогандзі він пожертвував двісті ієн для допомоги бідним (жалування поліцейських, які охороняли Цесаревича Миколу, становило 8-10 ієн на місяць). Цесаревич Микола, принц Георг і японський принц Арісугава, що їх супроводжував, сіли в нові коляски - рикші. У супроводі почту вони вирушили до міста Оцу, розташованого на березі озера Біва. У м. Оцу, як і у Кіото, організовані японці вітали Цесаревича Миколу і грецького принца Георга. Оглянувши чарівні краєвиди мальовничого озера Біва, мандрівники попрямували у зворотний шлях. Досить довга процесія рикш розтягувалася на двісті метрів. Цесаревич Микола перебував у п'ятій рикші, принц Георг - у шостій, а принц Арісугава - у сьомий. Вузьку дорогуохороняло безліч поліцейських. Однак охорона найясніших осіб була організована зовсім не ретельно. Поліцейські стояли один від одного на відстані 18 метрів. А один із них Цуда Сандзо кинувся до Цесаревича Миколи і завдав йому удару шаблею по голові. Капелюх із голови Цесаревича впав. І хоча один із штовхачів рикші вискочив з-за коляски і встиг штовхнути нападника злочинця, той все ж зумів завдати і другого удару шаблею. І перший, і другий удари шаблею вийшли по краю голови, але лоб Цесаревича був пошкоджений. Цесаревич Микола вистрибнув із коляски і побіг. Однак ніхто навіть не спробував відразу ж затримати злочинця, який кинувся слідом за Цесаревичем. І тільки потім принцу Георгу вдалося бамбуковою тростиною збити з ніг нападника поліцейського ударом по потилиці. А цього виявилось достатньо, щоб рикша Цесаревича встиг кинутися на Сандзо. Шабля у того випала з рук. Скориставшись цим, рикша Георга підхопив шаблю і вдарив нею по спині негідника. Нагадаю, що шматок матерії зі слідами крові Цесаревича використовувався при генетичній ідентифікації можливих останків. Царської Сім'ї. А вона показала, що ці останки не належать до членів Царської Сім'ї.
Ця надзвичайна подія призвела до того, що в японському уряді зчинилася страшна паніка. Багато членів уряду боялися, що розгнівана Росія вимагатиме величезних виплат і навіть територіальних поступок. Імператор Японії Мейдзі відправив для Цесаревича Миколи лікарів і терміново виїхав туди наступного дня. Приїхавши, він відвідав Цесаревича до готелю. Імператор Японії попросив для залагодження конфлікту попрямувати і російського місіонера в Японії отця Миколи, який користувався великою повагою серед японців (стараннями отця Миколи на той час у Токіо було споруджено грандіозний Воскресенський собор, освячений на початку березня того ж року). Цесаревич Микола пожертвував місії отця Миколи величезну тоді суму - 10 тисяч рублів, а також чудове архієрейське вбрання. Незважаючи на наполегливі вмовляння японського імператора Мейдзі, Цесаревич Миколай за наказом батьків відмовився від подальшого перебування в Японії. Втішаючи японського імператора, Цесаревич Микола сказав, що рани у нього дрібниці, а божевільні є скрізь. Вимог щодо грошової компенсації, очевидно, не було.
Вражає той факт, що в Росії дізналися про поранення Цесаревича Миколи не з повідомлення російського посланця Шевича, а з перехоплених на санкт-петербурзькому телеграфі телеграм нідерландського посланця, який представляв також шведський і датський двори. Наказ МЗС Росії зобов'язував затримати ці телеграми в Санкт-Петербурзі (перехоплення телеграм був звичайною практикою того часу). Цуда Сандзо, що вчинив замах, був із самурайської родини. Він брав участь у придушенні заколоту Сандзо Такаморі. Під час слідства він показав, що побоювався, що Цесаревич привіз із собою Сайґо Такаморі. Крім того, йому здалося, що Цесаревич і грецький принц Георг не шанують пам'ятника жертвам громадянської війни, уважно вивчають околиці. Тому він порахував їх за шпигунів. Виявилося, що він мав проблеми з психікою. Ця надзвичайна подія також показала, що мілітарно-націоналістичні настрої в Японії швидко зростали... На закритому судовому процесі Цуда Сандзо засудили до довічного ув'язнення, яке він мав відбувати на о. Хоккайдо – у «японському Сибіру».
Двом рикшам, які врятували життя Цесаревича Миколи, Росія призначила величезну довічну пенсію, розміром тисячу ієн, що дорівнювало річній зарплаті члена парламенту. А ще обидва рикші отримали по два ордени – ордену Павлонія від Японії та Св. Анни – від Росії. Тростина, за допомогою якої грецький принц Георг зупинив злочинця, була через рік затребувана в столицю Росії. Вона була прикрашена дорогоцінними камінням і відправлена назад до Афін.
Після цього Імператор Микола II все життя страждав від головного болю. Так само все своє життя він замовляв молебні «на здоров'я» 11 травня (29 квітня за старим стилем).
У зв'язку з цим постає питання. Як в охорону государів Росії та Греції міг потрапити з боку держави-господаря, який приймає гостей такого високого рангу, японець з ненормальною психікою? Що це, випадкова помилка чи таємний політичний хід через слабкість військової присутності Росії на Далекому Сході?
Цікаво, що у в'язниці, за даними компетентних джерел, годували Цуда Сандзо, котрий нападав на майбутнього государя Росії Цесаревича Миколи, набагато краще, ніж інших в'язнів. Йому давали молоко та яйця курячі. На харчування звичайного ув'язненого виділялася сума щодня - 1 сен, а яйце коштувало 3 сена, склянку молока також 3 сена (сен - одна сота єни). Цікаво також, що помер він підозріло швидко – 30 вересня того ж року.
Однак у будь-якому випадку треба зауважити, що у світлі цієї надзвичайної події Японія фактично залишилася в боргу перед Росією, тим більше, що вона ж після цього ще й напала на Росію 1904 року і окупувала частину нашої території. А вже після цього віддавати їй які-небудь острови було б не тільки зовсім не логічно, а й глибоко аморально.
«Російський Вісник» неодноразово писав, крім того, що аналіз компетентних фахівців показує, що немає вагомих підстав віддавати будь-які острови Японії, виходячи з історії островів та міжнародного права.
http://www.rv.ru/content.php3?id=7789
За традицією, яка сягає корінням в епоху ще Петра Першого, майбутні спадкоємці російського престолу хоча б раз у житті повинні були здійснювати тривалу подорож світом в освітніх цілях. Під час такої подорожі на майбутнього російського царя Миколи Другого було здійснено замах у японському місті Оцу 29 квітня 1891 року.
У свою подорож цесаревич вирушив 23 жовтня 1890 з Гатчини. Першим великим містом був Відень, після чого в Трієсті він сів на крейсер «Пам'ять Азова» і вирушив до Пірея, де до нього приєднався спадкоємець грецького престолу принц Георг Перший. Експедиція відвідала безліч країн в азіатському регіоні – Єгипет, Цейлон (сучасні Шрі-Ланка), Сінгапур, острів Яву, Сіам (сучасні Тайланд), Китай, після чого, 15 квітня 1891 року «Пам'ять Азова» у супроводі ще кількох кораблів досяг Японії.
Для японської сторони цей візит молодого цесаревича був важливою подією у зв'язку із ситуацією з Курильськими островами. Хоча й існували певні побоювання, оскільки в народі були певні хвилювання з цього приводу. Тим не менш, російські кораблі увійшли в порт Нагасакі і були зустрінуті з належними персони майбутнього російського царя почестями. Два тижні цесаревич у супроводі принца Георга та японського спадкоємця Арісугава Такехіто вивчав пам'ятки Японії.
29 квітня три принца та їх почет відправилися на огляд визначних пам'яток до міста Оцу на березі озера Біва. Більшість японців вітали принців привітно – жителі міста вишикувалися вздовж ходу процесії, махали прапорцями та ліхтариками. Через вузькоту вулицю Оцу кінні візки довелося замінити рикшами. Охоронялася делегація поліцейськими, які за етикетом мали завжди знаходитися обличчям до найясніших осіб. Цей момент і виявився ключовим – охоронці надто пізно помітили, як один із поліцейських мчить із шаблею на цесаревича. Те, що майбутній імператор уникнув смерті – воістину диво. Ось як сам Микола описує те, що сталося в листі до матері:
«Не встигли ми від'їхати двохсот кроків, як раптом на середину вулиці кидається японський поліцейський і, тримаючи шаблю обома руками, ударяє мене ззаду по голові! Я крикнув йому російською мовою: Що тобі? - І зробив стрибок через мого джен-рікшу. Обернувшись, побачив, що він все ще біжить на мене з піднятою шаблею. Я з усіх ніг кинувся вулицею, притиснувши рану на голові рукою. Я хотів сховатися в натовпі, але не міг, тому що японці, самі перелякані, розбіглися на всі боки ... »
Першим, хто намагався затримати злочинця, виявився принц Георг, який слідував за російським цесаревичем у такому самому рикша-візку. Він ударив божевільного поліцейського тростиною, проте зупинити його не вдалося. Далі на захист кинувся спочатку рикша Миколи, Мукохата Дзісабуро, а потім і Кітагаїті Ітітаро – рикша Георга. Вони й затримали злочинця, збивши його з ніг, за що згодом їм було видано суттєву премію та щедрий довічний зміст.
Царевичу тут же надали першу допомогу, зробили перев'язку і доставили до будинку господаря магазину поблизу. Перше про що потурбувався Микола, коли прийшов до тями:
«тільки б японці не подумали, що ця подія може чимось змінити мої почуття до них і вдячність мою за їхню привітність».
Після докладного медичного огляду та перев'язки постраждалий був відправлений до готелю в Кіото, де йому наклали шви. Рани виявилося дві - обидві близько 10 см завдовжки, пошкоджена виявилася так само частина кістки черепа.
Наступного дня з особистими вибаченнями в Кіото прибув імператор Мейдзі. Поліцейського на ім'я Цуда Сандзо, який вчинив напад, судили у Верховному Суді Японії. Імператор Мейдзі видав спеціальний указ «про особливу процедуру розгляду справ щодо сфери дипломатії». З одного боку, всі, включаючи міністра юстиції та більшості урядовців, наполягали на страті, проте з іншого боку, для цього не було законодавчої бази. У результаті Цуда засудили до довічних каторжних робіт. Він висловив готовність накласти на себе руки, зробивши сеппуку, але йому було в цьому відмовлено. Через рік він помер на каторзі чи то від пневмонії, чи самовільно заморивши себе голодом.
Ця фатальна подія не пройшла безвісти для майбутнього царя - з цього моменту Ніколя все життя мучитимуть головні болі. Слід зазначити, що до російсько-японської війни цей інцидент немає жодного стосунку, оскільки першими на Росію напали японці. Факти того, що імператор Микола Другий проніс через все життя ненависть до Країни сонця, що сходить, так само є досить спірними.
Цікаво, що з того часу в російській мові з'явилася лайка «японська містова».
За 13 років до російсько-японської війни спадкоємець російського престолу Микола Олександрович особисто відвідав «країну сонця, що сходить», де на власному досвіді пізнав раптовість самурайської атаки.
«…Виїхали в джен-рикшах і повернули ліворуч у вузьку вулицю з натовпом по обидва боки. У цей час я отримав сильний удар по правій стороні голови над вухом. Повернувся і побачив мерзенну пику поліцейського, який вдруге на мене замахнувся шаблею в обох руках. Я тільки крикнув: "Що, що тобі?"... І вистрибнув через джен-рикшу на бруківку. Побачивши, що виродок прямує до мене, і ніхто не зупиняє його, я кинувся бігти вулицею, притримуючи рукою кров, що бризнула з рани...». Судячи з запису в особистому щоденнику, спадкоємець престол був у всіх сенсах приголомшений раптовою витівкою японця, який затьмарив в цілому приємний візит цесаревича в країну самураїв.
Звичайно, майбутній Микола II мандрував не один, а в компанії великої делегації, куди входили і грецький принц Георг та офіційний «хронікер» подорожі – князь Ухтомський. Поїздка обмежувалася як Японією, а торкалася тією чи іншою мірою весь Схід. Залишивши Росію в середині осені 1890 року, монарші туристи дісталися Японії до середини весни 1891, вже відвідавши Єгипет, Індію, Сінгапур, Тайланд і острів Ява.
Злочин…
27 квітня за новим стилем, російська ескадра прибула до Нагасакі. Потім найвищі особи вирушили до Кагосіма і Кобе, звідки до стародавньої столиці Кіото було рукою подати. Миколі подобалася ця насамперед «закрита» країна, її порядки та стиль життя. Тут він частенько поглядав на чарівний гейш, якось попросив японських майстрів набити йому на руці татуювання із зображенням дракона, а сам зволив поселитися в класичних японських апартаментах.
Оглянувши дива Кіото, Микола та почет 11 травня відбули до містечка Оцу. Тут гості мали здійснити прогулянку озером Біва, відвідати стародавній храм і побувати в губернаторському будинку. Під час сніданку спадкоємець говорив про приємну гостинність японців і дякував губернатору за теплий прийом. А принц Георг тим часом купив бамбукову палицю.
Зворотний шлях у Кіото пролягав тими самими дорогами та вулицями, що і в Оцу. Протягом усього шляху по обидва боки вулиць стояли два ряди містових (поліцейських) за 8-10 кроків один від одного. Вони стежили, щоб мешканці Оцу надавали високим гостям належну шану. Поліцейські стояли ті самі, що й уранці, коли цесаревич із почтом тільки в'їжджали до міста.
Одним із них був Чуда Сандзо. Ні в чому, що ганьбить його честь і гідність, раніше помічений він не був. Політичними переконаннями з інших японців теж особливо виділявся. Нічого не віщувало біди.
Вулиця була вузька, тож джен-рикші з високими гостями йшли одна за одною. Микола рухався лише у третій за рахунком. За ним – принц Георг і японський принц Арігусава. Колону замикали російський посланник, численні князі та інша почет. Усього по вулиці розтяглося п'ятдесят джен-рикш.
Все, що сталося далі, зайняло трохи більше 15-20 секунд. Сандзо вискочив з оточення, вдарив спадкоємця шаблею, тримаючи її двома руками. Причому Микола навіть не побачив нападника і обернувся лише тоді, коли Сандзо заносив шаблю над головою вдруге. Напрошується цілком законне питання: як поліцейський за такого удару примудрився не вбити спадкоємця престолу? Варто зауважити, що під час подорожі Микола носив на собі зовсім не імператорський, а повсякденний одяг, що передбачав головний убір. При першому ударі шабля пройшлася побіжно й зачепила тільки поля сірого казанка, який злетів з голови цесаревича. Сучасні судмедексперти кажуть, що другий удар був сильнішим за перший. Але цього разу спадкоємця врятувало те, що він зміг блокувати удар долонею, і шабля пройшлася його пензлем. Ймовірно, із третьої спроби Сандзо планував відрубати Миколі голову. Але досить швидка реакція дозволила цесаревичу уникнути цього: він вистрибнув із джен-рикші. «Я хотів сховатися в натовпі, але не міг, тому що японці, самі перелякані, розбіглися на всі боки... Обернувшись на ходу ще раз, я помітив Джорджі, який утік за поліцейським, що переслідував мене...».
Грецький принц провів для своєї бамбукової тростини обряд бойового хрещення. Він ударив їй Сандзо по спині. Тим часом рикша Миколи схопив поліцейського, що оскаженів, за ноги і повалив на землю. Другий рикша знешкодив Сандзо його ж шаблею двома ударами по шиї та спині. Цесаревич у цей час був явно наляканий і перезбуджений, тож у щоденнику нейтралізацію городового припише того ж грецького принца. Зрештою, інцидент був вичерпаний менше ніж за хвилину, коли поліцейського заарештували його товариші.
А ось наслідки невдалого замаху могли бути дуже серйозними. По-перше, незрозумілий був ступінь поранення Миколи. А по-друге, якщо він помре, чи варто японцям чекати на прибуття російської ескадри?
…і покарання
Звичайно, того року не сталося ні того, ні іншого. Доктор, що стояв при свиті, зробив великому князеві перев'язку голови, щоб зупинити кров. Трохи пізніше у будинку губернатора перев'язку змінили та замовили екстрений поїзд до Кіото для більш ретельного медичного огляду. Там спадкоємцю довелося накласти шви і навіть видалити двосантиметровий уламок кістки. Але життю Миколи вже нічого не загрожувало. Та й сам він почував себе досить бадьоро того дня, що, втім, можна приписати підвищенню рівня адреналіну в крові.
Гучних політичних наслідків також вдалося уникнути. Свою роль відіграла миттєва «правильна» реакція Японії, яка вразила спадкоємця. «Народ на вулицях мене зачепив: більшість ставала навколішки і піднімала руки на знак жалю». А в одному з листів матері – імператриці Марії Федорівні – він повідомляв, що отримав тисячу телеграм від японців із вираженням скорботи. Потім через два дні після замаху до Миколи з вираженням співчуття прибув сам імператор Мейдзі. Їхня розмова тривала двадцять хвилин і за деякими відомостями мала «задушевний характер». Втім, Петербург був стривожений подією, що відбулася, і перебування спадкоємця в Японії було перервано. Незабаром росіяни залишили «країну сонця, що сходить» і попрямували до Владивостока.
Тим часом Цуда Сандзо влучив на лаву підсудних. Певною мірою йому навіть пощастило: міністр закордонних справ Японії пропонував його вбити відразу без суду та слідства, а потім повідомити про смерть «внаслідок хвороби». Більшість інших високопосадовців, включаючи міністра юстиції, висловлювалися за проведення військового суду із застосуванням вищої міри покарання. Проблема була лише в тому, що японський кримінальний кодекс не передбачав страти за замах на вбивство. Звичайно, винятком у 116 статті були члени імператорської крові. Але японська імператорська кров. Розширене тлумачення статті верховний суд визнав антиконституційним і, незважаючи на зовнішній тиск уряду, залишився при своєму. Так, японська судова влада показала, що вона незалежна від виконавчої, а Цуда Сандзо був засуджений довічною каторгою, чим Петербург залишився цілком задоволений. Втім, жити Сандзо залишалося лише чотири місяці. Після побиття рикшей та перебування у в'язниці, Чуда підірвав здоров'я та помер 27 вересня 1891 року від запалення легенів.
Правда чи брехня?
З тих пір і до сьогодні ходять чутки, що саме замах на Миколу II в 1891 посіяло в майбутньому царя неприязнь до японців. Що 1891 в якомусь сенсі призвів до російсько-японської війни в 1904 році. Це не так з низки причин.
По-перше, корінням усіх бід стала боротьба Росії та Японії за сфери впливу в Азії. Сучасники вже тоді зазначали, що малі острови дуже тісні для 40 000 000 японців, які спрямовують свої погляди на материк. Завершений переділ світу у країнах спонукав Росію теж дивитися Схід. Сталося банальне зіткнення інтересів. По-друге, саме Японія без оголошення війни напала на російський флот у Порт-Артурі 9 лютого 1904 року.
По-третє, ніякої неприязні до японців у Миколи не було ні до, ні після замаху. Принаймні немає жодного серйозного доказу, щоб стверджувати протилежне. Вже за два дні після нападу цесаревич писав у своєму щоденнику, що анітрохи не гнівається на японців за вчинок якогось фанатика. Адже це не порожні слова офіційних промов, але особисті записи, де Микола міг бути цілком відвертим.
З іншого боку, існують різні теорії про причини нападу Сандзо на російського спадкоємця. Іноді ці теорії сягають абсурду: Микола отримав по голові нібито через те, що з п'яні справив потребу японську святиню. В інших джерелах стверджується, що Микола та Георг стукали палицями по дзвонах у синтоїстському храмі. Знову ж таки, немає жодного доказу цих точок зору, схожих на знущання пізніших часів. Подібні теорії легко спростовуються реакцією японців на подію, що до того таємно схвалювали напад на іноземців. А цього разу вони надсилали тисячі телеграм співчуття, відмовлялися називати новонароджених ім'ям Сандзо, пропонували перейменувати Оцу. Справа дійшла навіть до самогубства молодої дівчини, яка хотіла змити ганьбу городового власною кров'ю.
Втім, теорії не позбавлені реальних основ. На суді городовий заявив, що цесаревич не вшанував пам'ятник героям придушення Сацумського повстання, яке організував напівлегендарний Сайго Такаморі в 1877 році. Сандзо і сам брав участь у придушенні цього повстання, а тепер він відчував себе враженим, перетворившись із героя на простого поліцейського.
Перевірити правдивість його слів тепер неможливо. Але Цуда, який вважав себе самураєм, був захоплений ідеєю вигнання іноземців із Японії. Росія, на його думку, мала певні види на «країну сонця, що сходить», надіславши царевича і свиту як шпигунів. У день замаху він побоювався, що цесаревич привіз назад бунтівного Такаморі, який позбавить Сандзо його бойових нагород.
Ці обставини суперечать заявою супутників Миколи, які заперечували версію замаху з націоналістичних переконань. Вважалося, що японці свято вшановують царську владу, чиєю б вона не була, не кажучи вже про величезній повазідо Росії. Однак тут відчувається явна суперечність. Переконання почту царевича були ідентичні переконанням самого Миколи. Східне подорож породило у ньому почуття неосяжності російської могутності на Далекому сході. Насправді Росія ставилася до Японії з такою самою поблажливістю, як і решта західного світу. Подібна недалекоглядність зіграла з Росією злий жарт. Через 13 років після подорожі Микола не зміг або не захотів розпізнати в японцях ні їхній вражений патріотизм, ні їхню здатність до несподіваних і підступних дій. Ця помилка коштувала Росії 52 тисячі людських життів.
Втім, невдалий замах в Оцу залишив інший слід. Вираз «японський городовий» добре прижилося у російській промови як прикрий вигук на раптове обставина.
Nota bene
Не варто дивуватися ступеня байок і легенд про Сайго Такаморі, тому що ця людина залишила воістину великий слід у японської історії. Народившись у сім'ї небагатого самурая, він пройшов сувору життєву школу. Здобувши славу і авторитет на військової службиВін зайнявся політикою і дістався таких висот, що зміг впливати на малолітнього імператора Мейдзі. Такаморі увійшов до складу його першого уряду наприкінці 1860-х і залишався активним противником відкриття Японії. Така позиція не зустріла схвалення інших урядовців, що зрештою призвело до вигнання Сайго Такаморі та відкритої громадянської війниз ним та його самураями. Результатом цього протистояння стало Сацумське повстання 1877 року. У результаті Сайго та його союзники зазнали поразки. А подібна ганьба означала для Такаморі лише одне – обряд харакірі.
Потрапивши до пантеону «трьох великих героїв» Реставрації Мейдзі, особистість Сайго Такаморі обросла різними небилицями на кшталт його чудового порятунку та повернення на батьківщину разом із російським цесаревичем. Навіть у наші дні його слава не згасає та поширюється на весь світ. У 2003 році на основі біографії Сайго було знято голлівудський фільм «Останній самурай», де другом і наставником героя Тома Круза став впливовий бунтівник Кацумото, списаний із впливового бунтівника Такаморі.
