Днес четох Ахматова.
Мама също слушаше. Специално й прочетох на глас няколко ранни стихотворения и няколко по-късни ...
Те ми се сториха еднакво много интимни, искрени, леко миришещи на аристокрацията на Ахматов...
мама каза: "Каква самотна жена е тя"
Струва ми се, че всеки разбира степента на своята самота, но поетите - тройна.
А съдбата-обстоятелствата-житейските несгоди... не пречупиха нейния горд и самодостатъчен нрав, винаги аристократичната й осанка, нейното вътрешно ядро. За което я обичам и уважавам...
Днес се чувствам така в това нейно стихотворение:
"Имитация на Кафка" Анна Ахматова
Други отнемат любими хора, -
Не гледам със завист,
Сам на подсъдимата скамейка
Седя вече половин век.
Наоколо се карат и мачкат
И сладката миризма на мастило.
Това мислеше Кафка
И Чарли го направи.
И в тези важни препирни,
Като в упоритата прегръдка на съня,
И трите поколения съдебни заседатели
Реши, че вината е нейна.
Лицата на конвоя се променят,
При инфаркт шестият прокурор...
И някъде се стъмнява от жегата
Огромна небесна шир
И лято пълно с наслади
Разхождайки се по брега...
Аз съм толкова блажен "някъде"
не мога да си представя.
Глух съм от силни ругатни,
Скъсах подплатеното яке.
Аз ли съм виновен
Беше ли на тази планета?
Четох и за Корней Иванович Чуковски и неговата съдба "Приключенията на крокодила крокодил" - от успеха и огромния тираж в млада Съветска Русия до опустошителната статия на Н. К. Крупская в "Правда"през 1928г. Отличен анализ от литературния критик Мирон Петровски. Следват детските стихотворения на Маяковски, техният преглед и интересен анализ. Интересен анализ.
В литературния творчески арсенал на Анна Ахматова има много грандиозни стихотворения. Всеки път читателят се възхищава на техния вътрешен и дълбок смисъл.
Известно произведение е стихотворението „Други отнемат любимите си...“, което има второто име „Имитация на Кафка“. Ахматова се отнасяше към работата си с голямо уважение, вярвайки, че този човек е наистина талантлив и велик.
Поетесата прочете романа „Процесът“, създаден от писателя. Английският превод на текста обаче не впечатли Анна Андреевна. След това тя започна да чете оригиналното произведение. Немският език предизвика трудности при четенето, но това изобщо не спря поетесата! Творчеството на Франц Кафка завладя Ахматова. От житейския си опит тя усещаше добре жестокостта и безпощадността на бюрократичната машина!
Често поезията на Ахматова беше наричана чужда, песимистична и затова не беше публикувана в литературни източници. Съпругът на поетесата Николай Гумильов е разстрелян, а синът му прекарва дълги години в лагери. Следователно главният герой на поемата „Имитация на Кафка“ е нещастна жена, чиято съдба многократно е била обезобразена от околните обстоятелства.
Тя е на подсъдимата скамейка. Води се процес над жена и продължава невероятно дълго време, почти безкрайно. Следователно последните редове на поетическото произведение показват, че главният герой е съборил ватирано яке до земята.
Тази ситуация е невероятно подобна на истинската съдба на Анна Андреевна. Самата поетеса постоянно е била подлагана на преследване. Литературните произведения на Анна Ахматова бяха наречени безпринципни, декадентски и просто чужди. На този фон една жена е наясно с цялата утопия, която съветската власт носи със себе си. Именно в произведенията на Франц Кафка Ахматова се сблъсква с идеята за такъв абсурд. Оттук и второто име на литературната поема „Подражание на Кафка“!
Ахматова се запознава с творчеството на великия писател Франц Кафка не по-късно от 1959 г. Тогава нямаше официални публикации на руски език. Поетесата прочете романа „Процесът“ на английски, но качеството на превода не я удовлетвори. Тогава Анна Андреевна се обърна към оригиналния текст, но четенето на немски се оказа трудно за нея. Веднага Ахматова осъзна как Кафка е „прекрасен, велик и необходим писател“. Тя го нарече сред най-великите писатели на ХХ век заедно с Марсел Пруст.
И Джеймс Джойс. Няма нищо изненадващо в това, че „Процесът“ направи невероятно впечатление на поетесата.
С безмилостна бюрократична машина, с жестока съдебна система, Анна Андреевна беше позната от първа ръка. През 1921 г. е разстрелян Николай Степанович Гумильов, първият й съпруг. Общият им син Лев Николаевич Гумильов прекарва около десет години в лагерите. В заключение, гражданският съпруг на поетесата Николай Николаевич Пунин почина. Самата Ахматова практически не публикува в периода от 1923 до 1934 г., което доведе до така наречената вътрешна емиграция - в родната си страна тя се оказа непозната, ненужна.
През 1960 г. Анна Андреевна написа стихотворението „Други отнемат любимите си хора ...“, което често се появява под заглавието „Имитация на Кафка“. Лирическата героиня на творбата е жена с разбита съдба. Почти половин век тя седи на подсъдимата скамейка, през което време прокурори, съдебни заседатели и придружители са се сменяли повече от веднъж. Ахматова, която отказа да емигрира, можеше да си представи себе си в чужбина, но също така лесно си представяше себе си в съвсем различна роля - затворник в лагерите. Затова в последните редове се появява образът на жена, която напълно събори подплатено яке. Безкрайният процес, описан във въпросното стихотворение, е своеобразен размисъл и преследване на Анна Андреевна, започнало през 1946 г. след издаването на решението за списанията „Звезда“ и „Ленинград“.
В него лириката на Ахматова беше наречена чужда на народа на СССР, наситена с духа на песимизъм и упадък, безпринципна. „Други им отнемат любимите...” – осъзнаването на поетесата за абсурдността на съветската действителност, толкова подобна на тази, изобразена от Кафка. Не случайно по-късно се появи популярният израз: „Ние сме родени, за да осъществим Кафка“. Освен това разглежданият текст е скръб за страна, която „посрами целия свят на преобърнат поет“.
(все още няма оценки)
Есета по теми:
- През април 1910 г. Ахматова се жени за Гумильов. Бракът е резултат от дълго ухажване от страна на Николай Степанович. Обичайте млади...
- Ахматова посрещна началото на Великата отечествена война в Ленинград. Тя нямаше да напуска любимия си град, но лекарите настояваха за евакуация. В...
- В края на април 1910 г. се състоя сватбата на Гумильов и Ахматова. Дълго време Николай Степанович ухажваше младата поетеса няколко пъти ...
- През октомври 1915 г. туберкулозата на Ахматова се влошава, която я измъчва дълго време. За да подобри здравето си, тя отиде при...
Анна Андреевна Ахматова
Други отнемат любими хора, -
Не гледам със завист,
Сам на подсъдимата скамейка
Седя вече половин век.
Наоколо се карат и мачкат
И сладката миризма на мастило.
Това мислеше Кафка
И Чарли го направи.
И в тези важни препирни,
Като в упоритата прегръдка на съня,
И трите поколения съдебни заседатели
Реши, че вината е нейна.
Лицата на конвоя се променят,
При инфаркт шестият прокурор...
И някъде се стъмнява от жегата
Огромна небесна шир
И лято пълно с наслади
Разхождайки се по брега...
Аз съм толкова блажен "някъде"
не мога да си представя.
Глух съм от силни ругатни,
Скъсах подплатеното яке.
Аз ли съм виновен
Беше ли на тази планета?
Франц Кафка
Ахматова се запознава с творчеството на великия писател Франц Кафка не по-късно от 1959 г. Тогава нямаше официални публикации на руски език. Поетесата прочете романа "Процесът" на английски, но качеството на превода не я удовлетвори. Тогава Анна Андреевна се обърна към оригиналния текст, но четенето на немски се оказа трудно за нея. Веднага Ахматова осъзна как Кафка е „прекрасен, велик и необходим писател“. Тя го нарече сред най-великите писатели на ХХ век заедно с Марсел Пруст и Джеймс Джойс. Няма нищо изненадващо в това, че „Процесът“ направи невероятно впечатление на поетесата. С безмилостна бюрократична машина, с жестока съдебна система, Анна Андреевна беше позната от първа ръка. През 1921 г. е разстрелян Николай Степанович Гумильов, първият й съпруг.
Николай Гумильов
Последната снимка на Николай Гумильов без ретуш
Общият им син Лев Николаевич Гумильов прекарва около десет години в лагерите.
Лев Гумильов
В заключение, гражданският съпруг на поетесата Николай Николаевич Пунин почина.
Николай Пунин
Самата Ахматова практически не публикува в периода от 1923 до 1934 г., което доведе до така наречената вътрешна емиграция - в родната си страна тя се оказа непозната, ненужна.
През 1960 г. Анна Андреевна написа стихотворението „Други отнемат любимите си хора ...“, което често се появява под заглавието „Имитация на Кафка“. Лирическата героиня на творбата е жена с разбита съдба. Почти половин век тя седи на подсъдимата скамейка, през което време прокурори, съдебни заседатели и придружители са се сменяли повече от веднъж. Ахматова, която отказа да емигрира, можеше да си представи себе си в чужбина, но също така лесно си представяше себе си в съвсем различна роля - затворник в лагерите. Затова в последните редове се появява образът на жена, която напълно събори подплатено яке. Безкрайният процес, описан във въпросното стихотворение, е своеобразен размисъл и преследване на Анна Андреевна, започнало през 1946 г. след издаването на решението за списанията „Звезда“ и „Ленинград“. В него лириката на Ахматова беше наречена чужда на народа на СССР, наситена с духа на песимизъм и упадък, безпринципна. „Други отнемат любимите си...“ е осъзнаването на поетесата за абсурдността на съветската действителност, която толкова прилича на изобразената от Кафка. Не случайно по-късно се появи популярният израз: „Ние сме родени, за да сбъднем Кафка“. Освен това разглежданият текст е скръб за страна, която „посрами целия свят на преобърнат поет“.
