Star Academy (Francuska) Pour les articles homonymes, voir Star Academy. Žanr Akademije zvijezda ... Wikipédia en Français
Zvijezda- (str), n. rn[=o], Oklop. & kukuruz. steren, L. stella, Gr. asth r, a stron, Skr. zvijezda;… … Kolaborativni međunarodni rječnik engleskog jezika
ZVIJEZDA- STAR, Bonifacio Echeverría S.A. Saltar a navegación, búsqueda La STAR, Bonifacio Echeverría S.A., fue una empresa española dedicada a la fabricación de armas, especialmente de armas cortas. Radicada en Éibar, Guipúzcoa (País Vasco, España),… … Wikipedia Español
zvijezda- [zvijezda] n. f. 1919; au théâtre 1844; mot engl. "étoile" ♦ engleski. Célèbre vedette de cinéma. ⇒ étoile; super zvijezda “Les stars déterminent souvent l existing et la fabrication des films” (E. Morin). Par ext. Personne très en vue. Les stars… … Encyclopédie Universelle
ZVIJEZDA- bezeichnet: Vögel: Zvijezda (množina: Stare), Sturnus vulgaris (von althochdeutsch stara): häufigster Vertreter der Vogelfamilie der Stare Stare (Sturnidae), eine artenreiche Vogelfamilie der Singvögel Personen: Star (Person) (množina: Zvijezde) (engl. … … Deutsch Wikipedia
Zvijezda- steht für: Stare, eine artenreiche Vogelfamilie der Singvögel Star (Art), häufigster Vertreter der Vogelfamilie Star (Person), prominente Persönlichkeit Star (Augenheilkunde), augenheilkundlicher Begriff Grauer Star, siehe Katarakt (Medizin)… … Deutsch Wikipedia
ZVIJEZDA 30 PK
Zvijezda 28- DA,M 30,M 31 Les Star model 28, Star model 30 i Star model 31 u jednoj seriji pištolja. Sommaire 1 Historique 1.1 Les origines, model Star 28 DA 28 PK 1.2 Les dérivés, modeli Star 30 M, Star 3 … Wikipédia en Français
Zvijezda 28 DA- Star 28 DA,M 30,M 31 Les Star model 28, Star model 30 i Star model 31 su u jednoj seriji pištolja. Sommaire 1 Historique 1.1 Les origines, model Star 28 DA 28 PK 1.2 Les dérivés, modeli Star 30 M, Star 3 … Wikipédia en Français
Zvijezda 28 da, m 30, m 31- Model Star 28, model Star 30 i model Star 31 pripadaju jednoj seriji pištolja. Sommaire 1 Historique 1.1 Les origines, model Star 28 DA 28 PK 1.2 Les dérivés, modeli Star 30 M, Star 3 … Wikipédia en Français
knjige
- Pobunjenici Ratova zvijezda: Epska bitka: Vizualni vodič, Adam Bray. Ratovi zvijezda Rebels: The Epic Battle je činjenicama ispunjen pratitelj prve i druge serije avanturistički animirane TV serije. Pridružite se pobunjenicima Ratova zvijezda u njihovim galaktičkim pustolovinama... Kupite za 1689 RUR
- Ratovi zvijezda. Udari i igraj! , Feder Michael. Star Wars: Punch Out and Play sadrži legendarne fotografije vaših omiljenih likova iz Star Warsa zajedno s poznatim citatima iz filmova, ali zabava tu ne završava: ne možete izbušiti i...
Dodaj u oznake Ukloni iz oznaka
imenica
- zvijezda (zvijezda, svjetiljka, filmska zvijezda)
Plural broj: zvijezde.
pridjev
- zvjezdani (zvijezda)
- glavni
- nevjerojatan
Fraze
Crvena zvijezda
crvena zvijezda
zlato zvijezda
Zlatna zvijezda
novi zvijezda
nova svjetiljka
zvijezda ratovi
ratovi zvijezda
zvijezda hotel
zvjezdica hotel
zvijezda svjedok
glavni svjedok
Ponude
Koja je razlika između a zvijezda i planet?
Koja je razlika između zvijezde i planeta?
Ne a zvijezda trebalo je vidjeti.
Nije se vidjela nijedna zvijezda.
Ovaj zvijezda ne može se vidjeti golim okom.
Ova se zvijezda ne može vidjeti golim okom.
Tom je očito obožavatelj Zvijezda Trek.
Tom je očito obožavatelj Star Treka.
To je moje zvijezda učenik
Ovo je moj najbriljantniji učenik.
The zvijezda emisije bio je Tom.
Zvijezda predstave bio je Tom.
Mjesečev srp i zvijezda je simbol islama.
Polumjesec sa zvijezdom je simbol islama.
Ne zvijezda je viđen te noći.
Te noći nije se vidjela niti jedna zvijezda.
Ne a zvijezda trebalo je vidjeti te noći.
Te noći nije se vidjela niti jedna zvijezda.
Što je tvoje Zvijezda Znak?
Tko ste prema horoskopskom znaku?
Ima ih bezbroj zvijezde u svemiru.
U Svemiru postoji nebrojeno mnogo zvijezda.
The zvijezde sjaje na nebu.
Zvijezde sjaje na nebu.
Puno zvijezde nastaju unutar galaksije.
Mnoge zvijezde nastaju u galaksiji.
Možemo ih vidjeti na tisuće zvijezde na nebu.
Na nebu možemo vidjeti tisuće zvijezda.
The zvijezde izgledaj jako lijepo večeras.
Zvijezde izgledaju jako lijepo večeras.
Zašto postoje zvijezde na nebu?
Zašto postoje zvijezde na nebu?
Zvijezde svjetlucao na nebu.
Zvijezde su svjetlucale na nebu.
Brojni zvijezde bili vidljivi na nebu.
Na nebu su se vidjele mnoge zvijezde.
Bilo ih je nekoliko zvijezde da se vidi na nebu.
Na nebu se vidjelo nekoliko zvijezda.
Rani istraživači koristili su se zvijezde za navigaciju.
Rani istraživači koristili su zvijezde za navigaciju.
Riječ STAR prijevod je zvijezda. Ruska transkripcija I - STAA
Unatoč činjenici da je riječ zvijezda prijevod svima prilično dobro poznata riječ, još uvijek je nova za učenike u dobi od 5-8 godina. Pomažemo djeci zapamtiti engleske riječi.
Zvuk riječi zvijezda [staa] (ovdje kombinacija slova -ar- daje ruski dugi glas A. Označimo ga kao AA.
Ako ovu riječ čitamo u transliteraciji, dobivamo ZVIJEZDU. Oko toga ćemo se vrtjeti. Prvo, same zvijezde su STARE - obično su stare milijarde godina. Ali djeca to ne znaju. Stoga, riječ STAR prijevod STAR možete povezati s nekim STARIM.
Asocijacija za pamćenje engleske riječi STAR prijevod star:
STARAC gleda zvijezdu. Zamišljamo kako se starac noću sjeća svog života. gledajući u zvijezde. Možda naš predstavljeni djed na to pusti škrtu suzu.
Primjer upotrebe riječi STAR prijevod zvijezda
roditi se pod sretnom zvijezdom - biti rođen pod sretnom zvijezdom
zvjezdana postava - zvjezdana postava izvođača
celuloidna zvijezda - filmska zvijezda
suigrač - glumi u istom filmu
večernja zvijezda - večernja zvijezda
hotel s četiri zvjezdice - hotel s četiri zvjezdice
merchandise a movie star - promicati filmsku zvijezdu
filmska zvijezda par excellence - filmska zvijezda u punom smislu te riječi
pop zvijezda - pop zvijezda
glumiti u filmu - igrati glavnu ulogu u filmu
- Zvijezda - Sjevernjača
- His star has .- Njegova zvijezda je zašla.
- Njezina zvijezda je izlazila. — Njezina zvijezda je izlazila.
- Nebo je bilo ispunjeno zvijezdama. — Nebo je bilo posuto zvijezdama.
- Zvijezda je uhvatila komet. — Zvijezda je uhvatila komet.
- rock zvijezda i idol tinejdžera - rock zvijezda i idol tinejdžera
- Crna zvijezda upija svu materiju. — Crna zvijezda upija svu materiju.
- Srebrna zvijezda - Srebrna zvijezda (narudžba)
- Njegova zvijezda zašla je. — Njegova je zvijezda zašla.
- zvijezda i ekran - zvijezda kazališta i kina
- Britanska pop zvijezda Elton John - Britanska pop zvijezda Elton John
- Ona je bila zvijezda showa. “Ona je bila zvijezda ove serije.”
- Perry je bio zvijezda predstave. — Perry je bio zvijezda ove emisije.
- Julia Roberts zvijezda. — Julia Roberts postala je velika zvijezda.
- Rođena je pod sretnom zvijezdom. — Rođena je pod sretnom zvijezdom.
- Nova zvijezda se pojavila na horizontu.- Nova zvijezda se pojavila na horizontu.
- zvijezda u sazviježđu Orion – zvijezda u zviježđu Orion
- pop zvijezda i njegov harem - pop zvijezda i njegov harem
- brilliant star in the sky – sjajna zvijezda na nebu
- On trenira tenisku zvijezdu. — On trenira ovu tenisku zvijezdu.
- Gledali su u zvijezde. — Gledali su u zvijezde.
- Koja zvijezda nadmašuje sunce? — Koja zvijezda sija jače od sunca?
- Koliko je sati na 'Zvjezdanim stazama'? — U koliko sati počinju Zvjezdane staze (TV serija)?
- Preko noći je postala zvijezda. “Odmah je postala zvijezda.”
- bljesak daleke zvijezde – svjetlucanje daleke zvijezde
- zvjezdani učenik (=vrlo dobar) - “zvjezdani” (tj. vrlo dobar) student
- a rock star’s most devoted fans - najodaniji obožavatelji jedne rock zvijezde
- plazma koja
1. stɑ: n 1. 1> zvijezda
zvijezda padalica - meteor, zvijezda padalica
sjevernjača /polarna/ zvijezda - Polarna zvijezda
dnevna zvijezda, zvijezda dana /podne/ - pjesnik. danje svjetlo, sunce 2> pjesnik. polarna zvijezda
2. 1> zvijezda (slika)
petokraka zvijezda - petokraka zvijezda 2> poligam. zvijezda
3. 1> zvjezdica, zvijezda (oznake)
generalska zvijezda – generalska zvijezda
zvijezda na naramenici - zvjezdica na potjeri 2> zvijezda (znak)
Srebrna brončana zvijezda - Srebrna brončana zvijezda (narudžba) 3> posebno. zvijezda
zvijezda aviona - šah-mat. hrpa aviona
4. pjega, oznaka, zvijezda (na čelu životinje)
5. 1> zvijezda, glavni glumac ili glumica; premijer; premijer; Filmska zvijezda
Hollywood stars - holivudske zvijezde
operna zvijezda - diva 2> izvanredna osobnost, svjetlina
književna zvijezda - poznati književnik 3> američki. sport. prvak
nogometna teniska zvijezda - nogometna teniska zvijezda
6. sudbina, stijena, zvijezda
to be born under a lucky an evil star - biti rođen pod sretnom pod nesretnom zvijezdom
blagosloviti prokleti svoje zvijezde - zahvaliti prokleti sudbinu
proricati buduće događaje po zvijezdama – proricati sudbinu po zvijezdama
čitati zvijezde - baviti se astrologijom
zvijezde su bile protiv toga - sama sudbina je bila protiv toga
his star is evidently setting is on the ascendent - njegova zvijezda jasno zalazi i izlazi
završio je sa svojom zvijezdom - sreća ga je promijenila, sreća mu je okrenula leđa
7. pravni zatvorenik koji je prvi put počinio zločin (također zatvorenik zvijezda)
8. buy-in (biljar)
9. 1> pirotehnička raketa 2> vojna. osvjetljavajući projektil
(blagoslovi) moje zvijezde (i podvezice)! - moj Bože!, izvoli!, hajde!
vidjeti zvijezde - ne vidjeti svjetlost; iskre su padale iz očiju
spavati u hotelu sa zvjezdicama - new green. sl. spavati ispod otvoreni zrak
2. stɑ: a 1. 1> koji se odnosi na zvijezdu ili zvijezde; zvijezda
zvjezdani oblak - astr. zvjezdani oblak
zvjezdani katalog - zvjezdani katalog, katalog zvijezda
mjesto zvijezde /položaj/ - položaj zvijezde na nebu 2> zvjezdast
spoj u zvijezdu - spoj u zvijezdu
2. načelnik
star svjedok - glavni svjedok
3. izvrstan, poznat; karakteristika zvijezde (ekran, sport itd.)
star tennis-player - teniska zvijezda
dobila je zvjezdicu - ime joj je bilo na prvom mjestu na plakatu i krupno ispisano
4. Zvjezdani
zvjezdani nastup - nastup uz sudjelovanje poznatih osoba
all(-)star cast - briljantna postava izvođača
star turn - vrhunac programa
5. rasvjeta
zvjezdani sastav – vojni kompozicija rasvjete
6. zvjezdasti
star quartz – zvjezdasti kvarc
7. kao komponenta teške riječi 1> američki vojnog ima toliko zvijezda na naramenicama (o generalima)
general s jednom zvjezdicom – brigadni general
general s dvije zvjezdice – general bojnik
general s pet zvjezdica - general vojske 2> koji pokazuje kvalitetu (hoteli, vina itd.)
pet zvjezdica najviša kvaliteta
hotel s pet zvjezdica – hotel s pet zvjezdica
3. stɑ: v 1. nakičiti ili okititi zvjezdicama
2. dodijeliti orden
3. 1> igrati glavne uloge; biti zvijezda
Laurence Olivier glumi - u naslovnoj ulozi - Laurence Olivier 2> daje glavnu ulogu
to star an actress - dati glumici glavnu ulogu
u filmu glumi poznata kazališna glumica - poznata kazališna glumica igra glavnu ulogu u filmu
4. zablistati (u ulozi, na nekom polju i sl.)
5. označi (riječi u tekstu) zvjezdicom
6. kupiti, uzeti kupnju (biljar)
zvjezdati glazuru – riječi. opljačkati izlog draguljarnice
Novi veliki englesko-ruski rječnik. Veliki novi englesko-ruski rječnik. 2012
→ Englesko-ruski rječnici → Veliki novi englesko-ruski rječnik
Više značenja riječi i prijevoda STAR s engleskog na ruski u englesko-ruskim rječnicima.
Što je i prijevod STAR s ruskog na engleski u rusko-engleskim rječnicima.
Više značenja ove riječi i englesko-ruski, rusko-engleski prijevodi za STAR u rječnicima.
- ZVIJEZDA — I Bilo koje masivno nebesko tijelo od plina koje svijetli energijom zračenja koja se stvara unutar njega. Galaksija Mliječni put sadrži...
Engleski rječnik Britannica - ZVIJEZDA - I. ˈstär, ˈstȧ(r imenica (-e) Etimologija: srednjoenglesko sterre, od staroengleskog steorra; slično starovisokonjemačkom ...
Websterov novi međunarodni rječnik engleskog jezika - ZVIJEZDA — — bez zvijezda, pril. /stahr/, n., prid., v., sa zvijezdom, glumeći. n. 1. bilo koje od nebeskih tijela, osim …
Random House Websterov neskraćeni engleski rječnik - ZVIJEZDA - I. ˈstär imenica Upotreba: često atributivna Etimologija: srednjoenglesko sterre, od staroengleskog steorra; slično starovisokonjemačkom sterno...
Merriam-Webster's Collegiate English vokabular - ZVIJEZDA - imenica zvijezda poljarka; zvijezda sjevernjača. 2. zvijezda imenica ono što podsjeća na lik zvijezde, kao ukras ...
Websterov engleski rječnik - ZVIJEZDA - n, često atribut (prije ...
Merriam-Webster engleski rječnik - ZVIJEZDA - / stɑː(r); IME / imenica, glagol ■ imenica NA NEBU 1. [C] velika goruća lopta…
Oxford Advanced Learner's English Dictionary - ZVIJEZDA - I. zvijezda 1 S2 W2 /stɑː $ stɑːr/ BrE AmE imenica [Jezik: stari engleski; Podrijetlo: steorra ] …
Longmanov rječnik suvremenog engleskog jezika - ZVIJEZDA - n. & v. --n. 1 nebesko tijelo koje se pojavljuje kao svjetleća točka na noćnom nebu. 2 (u cijelosti...
Engleski osnovni govorni rječnik - ZVIJEZDA - n. & v. n. 1 nebesko tijelo koje se pojavljuje kao svjetleća točka na noćnom nebu. 2 (u cijelosti...
Sažeti Oxfordski engleski rječnik - ZVIJEZDA - n. & v. --n. 1. nebesko tijelo koje se pojavljuje kao svjetleća točka na noćnom nebu. 2 (u cijelosti...
Oxfordski engleski rječnik - STAR - (stars, starring, starred) Učestalost: Riječ je jedna od 700 najčešćih riječi u engleskom jeziku. 1. Zvijezda...
Collins COBUILD engleski rječnik za napredne učenike - ZVIJEZDA — I. imenica KOLOKACIJE IZ DRUGIH UPISA zvijezda komedije (= vrlo poznati glumac ili glumica komedije) ▪ The …
Longman DOCE5 Extras engleski vokabular - ZVIJEZDA - n. zvijezda padalica zvijezda padalica zvijezda sjevernjača pulsirajuća radio zvijezda pasja zvijezda morska zvijezda Barnardova zvijezda binarna zvijezda Davidova zvijezda …
- ZVIJEZDA - n. Bilo koje masivno nebesko tijelo od plina koje svijetli energijom zračenja koja se stvara unutar njega. Galaksija Mliječni put sadrži...
Britannica Concise Encyclopedia - ZVIJEZDA
Moby Thesaurus engleski vokabular - ZVIJEZDA — I. imenica 1 mala svjetlosna točka na noćnom nebu PRIDJEV ▪ svijetao , briljantan ▪ slab ▪ dalek …
Oxfordski engleski rječnik kolokacija - ZVIJEZDA - n. 25B6; imenica nebo je bilo puno zvijezda: NEBESKO TIJELO, nebesko tijelo, sunce; asteroid, planet. Pogledajte popise. ...
Sažeti Oxford Thesaurus engleski vokabular - ZVIJEZDA
Veliki englesko-ruski rječnik - ZVIJEZDA - 1. stɑ: n 1. 1> zvijezda padalica - meteor, zvijezda padalica Sjeverna /Polarna/ zvijezda - Polarna zvijezda ...
Englesko-rusko-engleski rječnik općeg vokabulara - Zbirka najboljih rječnika - ZVIJEZDA - 1) zvijezda 2) zvjezdana 3) zvjezdica 4) oznaka 5) razgranat 6) svjetiljka 7) snop. ograničeno reducibilno zvjezdano tijelo - ograničeno reducibilno zvjezdano tijelo miješano zvjezdano stablo - miješano ...
Englesko-ruski znanstveni i tehnički rječnik - ZVIJEZDA - zvijezda imenica 1) zvijezda; svjetiljka sjajna zvijezda - sjajna zvijezda daleka zvijezda - daleka zvijezda večernja zvijezda - večernja zvijezda jutarnja ...
Englesko-ruski rječnik Tigar - ZVIJEZDA - 1. imenica. 1) zvijezda; svjetiljka sjajna zvijezda - sjajna zvijezda daleka zvijezda - daleka zvijezda večernja zvijezda - večernja zvijezda ...
Englesko-ruski rječnik općeg vokabulara - ZVIJEZDA - 1. imenica. 1) zvijezda; svjetiljka sjajna zvijezda - sjajna zvijezda daleka zvijezda - daleka zvijezda večernja zvijezda - večernja zvijezda jutarnja zvijezda - jutarnja zvijezda zvijezde ...
Englesko-ruski rječnik općeg vokabulara - ZVIJEZDA - 1) citol. zvijezda 2) zvijezda, zvjezdica, mrlja, oznaka (na čelu životinje) 3) morska zvijezda; pl morska zvijezda (Asteroidea). - zvijezde košarice - plamteće…
Novi englesko-ruski rječnik biologije - ZVIJEZDA - 1) citol. zvijezda 2) zvijezda, zvjezdica, mrlja, oznaka (na čelu životinje) 3) morska zvijezda; pl morska zvijezda...
Novi englesko-ruski biološki rječnik - ZVIJEZDA - 1._n. 1> zvijezda; svjetlo; fiksne zvijezde - fiksne zvijezde 2> zvijezda, glavni glumac ili glumica; izvanredna osobnost; književna zvijezda...
Mullerov englesko-ruski rječnik - 24. izdanje - ZVIJEZDA - 1.n. 1. zvijezda; svjetlo; fiksne zvijezde - fiksne zvijezde 2. zvijezda, glavni glumac ili glumica; izvanredna osobnost; književna zvijezda...
Mullerov englesko-ruski rječnik - urednik krevet - ZVIJEZDA - 1) zvijezda 2) svjetiljka - sjaj zvijezde - zvjezdani globus - militantna zvijezda - svjetlost - veličina ...
Englesko-ruski pomorski rječnik - ZVIJEZDA - 1. imenica. 1) zvijezda; svjetleća sjajna zvijezda ≈ sjajna zvijezda daleka zvijezda ≈ daleka zvijezda večernja zvijezda ≈ večernja zvijezda ...
Novi veliki englesko-ruski rječnik - STAR - Okrug: Somerset Poštanski broj: BS25
Engleski poštanski brojevi i županije UK vokabular - ZVIJEZDA - v stajati (= stajati)
Interlingua engleski vocab - ZVIJEZDA - stelle (-ari), astre, sídere; (print.) stellette. zvjezdica. ~ GAZER: astrologo; (pozornica itd.) zvijezda
Engleski međujezični rječnik - ZVIJEZDA - bitoon
Englesko-vizajski vokabular - STAR - I. imenica Upotreba: često atributivna Etimologija: srednjoenglesko sterre, od staroengleskog steorra; slično starovisokonjemačkom sterno ~, …
Rječnik na engleskom- Merriam Webster - ZVIJEZDA - (v. i.) Biti sjajan, ili privući pažnju, kao zvijezda; sjati kao zvijezda; biti briljantan ili...
Websterov engleski rječnik - ZVIJEZDA - (v. t.) Postaviti ili ukrasiti zvijezdama, ili svijetlim, zračećim tijelima; oplesti; kao, ogrtač s draguljima.
Websterov engleski rječnik - ZVIJEZDA - (n.) Osoba briljantnih i atraktivnih kvaliteta, posebno u javnim prilikama, kao istaknuti govornik, vodeći kazališni izvođač, ...
Websterov engleski rječnik - ZVIJEZDA — (n.) Sastav zapaljive tvari koja se koristi u glavama raketa, u rudnicima itd., koja, eksplodirajući u zraku, …
Websterov engleski rječnik - ZVIJEZDA — (n.) Konkretno, zračeni znak u pisanju ili tiskanju; zvjezdica; -- koristi se kao referenca na ...
Websterov engleski rječnik - ZVIJEZDA - (n.) Ono što podsjeća na lik zvijezde, kao ukras koji se nosi na grudima da označi rang ili ...
Websterov engleski rječnik - ZVIJEZDA - (n.) Planet koji bi trebao utjecati na nečiju sudbinu; (obično mn.) konfiguracija planeta, koji bi trebao utjecati na sudbinu.
Websterov engleski rječnik - ZVIJEZDA - (n.) Poljarska zvijezda; zvijezda sjevernjača.
Websterov engleski rječnik - ZVIJEZDA - (n.) Jedno od bezbrojnih svjetlećih tijela viđenih na nebu; bilo koje nebesko tijelo drugo nego sunce, mjesec, kometi, …
Websterov engleski rječnik - ZVIJEZDA - (v. t.) Postaviti ili ukrasiti zvijezdama, ili svijetlim, zračećim tijelima; oplesti; kao, ogrtač sa zvijezdom...
- ZVIJEZDA - (v. i.) Biti sjajan, ili privući pažnju, kao zvijezda; sjati poput zvijezde; biti...
Websterov revidirani neskraćeni rječnik engleskog jezika
Prijevod:
zvijezda (stɑ:)
1.n
1) zvijezda; svjetlo;
fiksne zvijezde
2) sudbina, sudbina;
imati svoju zvijezdu u usponu uspjeti;
zahvaliti ( ili blagosloviti) one's star
3) nešto nalik zvijezdi; zvjezdica ( bijeli trag na čelu životinje)
4) poligam. zvijezda
5) zvijezda, glavni glumac ili glumica; izvanredna osobnost;
književna zvijezda poznati književnik;
nogometna zvijezda poznati nogometaš ◊ nacionalna zastava SAD-a sa zvijezdama i prugama;
Vidio sam zvijezde ≅ iskre su padale iz mojih očiju
2. a
1) izvanredan; nevjerojatan; vodeći;
zvijezda svjedok
2) zvjezdani
zvjezdani sustav kazališta trupa s jednim ili dva prvorazredna glumca i slabim ansamblom
3.v
1) igrati glavne uloge, biti zvijezda;
glumiti u provinciji
2) osigurati glavnu ulogu
3) ukrasiti zvjezdicama
4) označiti zvjezdicom
Englesko-ruski rječnik V.K. Mueller
ZVIJEZDA
prijevod s engleskog na ruski u drugim rječnicima
+ ZVIJEZDA prijevod - Novi veliki englesko-ruski rječnik pod općim vodstvom akademika. Yu.D. Apresjan
ZVIJEZDA
zvijezda
Prijevod:1. (stɑ:) n
1. 1) zvijezda
shooting ~ - meteor, zvijezda padalica
the North /the Polar/ ~ - Polarna zvijezda
dnevni ~, ~ dana /podne/ - pjesnik. dnevno svjetlo, sunce
2) pjesnik. polarna zvijezda
2. 1) zvijezda ( lik)
a five-point ~ - petokraka zvijezda
2) poligame zvijezda
3. 1) zvjezdica, zvjezdica ( insignije)
a general's ~ - generalska zvijezda
a ~ on a shoulder-strap - zvjezdica na potjeri
2) zvijezda ( Znak razlikovanja)
Srebrna (brončana) zvijezda - Srebrna (brončana) zvijezda ( narudžba)
3) specijalista. zvijezda
~ aviona - mat. hrpa aviona
4. točka, oznaka, zvijezda ( na čelu životinje)
5. 1) zvijezda, glavni glumac ili glumica; premijer; premijer; Filmska zvijezda
Hollywood ~s - holivudske zvijezde
opera ~ - diva
2) izvanredna ličnost, svjetiljka
literary ~ - poznati književnik
3) amer. sport. prvak
tennis (football) ~ - teniska (nogometna) zvijezda
6. sudbina, stijena, zvijezda
to be born under a lucky (an evil) ~ - biti rođen pod sretnim (pod nesretnim) zvijezda
to bless (to curse) one "s ~s - zahvaljivati (proklinjati) sudbinu
to foretell future events by the ~s - proricati sudbinu po zvijezdama
to read ~s - baviti se astrologijom
the ~s were against it - sama sudbina je bila protiv toga
his ~ is evidently setting (is on the ascendant) - njegova zvijezda jasno zalazi (diže se)
he is through with his ~ - sreća ga je promijenila, sreća mu okrenula leđa
7. pravni zatvorenik koji je prvi put počinio kazneno djelo ( itd.~zatvorenik)
8. kupnja ( biljar)
9. 1) pirotehnička raketa
2) vojnog osvjetljavajući projektil
♢ (blagoslovi) moje ~s (i podvezice)! - moj Bože!, izvoli!, hajde!
to see ~s - ne vidjeti svjetlost; ≅ iskre su padale iz očiju
spavati u ~ hotelu - newzel. sl. spavati pod vedrim nebom
2. (stɑ:) a1. 1) vezan uz zvijezdu ili do zvijezda; zvijezda
~ oblak - astr. zvjezdani oblak
~ catalogue - zvjezdani katalog, katalog zvijezda
~ place /position/ - položaj zvijezde na nebu
2) u obliku zvijezde
~ connection - spoj u zvijezdu
2. načelnik
~ svjedok - glavni svjedok
3. izvrstan, poznat; karakteristika zvijezde ( ekran, sport itd.)
~ tennis-player - teniska zvijezda
primila je ~ naplatu - njezino je ime bilo na prvom mjestu na plakatu i tiskano je krupno
4. Zvjezdani
~ performance - nastup uz sudjelovanje poznatih osoba
an all(-)~ cast - briljantna glumačka postava
~ turn - vrhunac programa
5. rasvjeta
~ sastav - vojnog kompozicija rasvjete
6. zvjezdasti
~ quartz - zvjezdasti kvarc
7. kao sastavnica složenica
1) amer. vojnog ima toliko zvijezda na naramenicama ( o generalima)
one-~ general - brigadni general
two-~ general - general bojnik
five-~ general - armijski general
2) pokazivanje kvalitete ( hoteli, vina itd.)
pet-~ - najkvalitetniji
five-~ hotel - hotel s pet zvjezdica
3. (stɑ:) v1. točka ili zvijezda
2. dodijeliti orden
3. 1) igrati glavne uloge; biti zvijezda
Laurence Olivier ~ring - glumi Laurence Olivier
2) dati glavnu ulogu
to ~ an actress - dati glumici glavnu ulogu
film ~s poznata kazališna glumica - poznata kazališna glumica igra glavnu ulogu u filmu
4. sjaj ( u nekoj ulozi polje itd.)
5. oznaka ( riječi u tekstu) sa zvjezdicom
6. kupiti, uzeti kupnju ( biljar)
♢ na ~ glazuru - sl. opljačkati izlog draguljarnice
Prijevod riječi koji sadrže
ZVIJEZDA,
s engleskog na ruski u drugim rječnicima
Novi veliki englesko-ruski rječnik pod općim vodstvom akademika. Yu.D. Apresjan
+ sve zvijezde prijevod
sve zvijezde
sve zvijezde
Prijevod:(ʹɔ:lstɑ:) a
1. kazalište. , film
1) koji se sastoji od zvijezda ( o trupi)
2) uz sudjelovanje (samo) zvijezda ( o proizvodnji)
special ~ matinée - matinejska predstava sa zvijezdama
2. u gramima značenje imenica raspad
1) igrač reprezentacije koju čine prvoklasni sportaši
2) glumac iz jake kazališne družine
+ suigrač prijevod
suigrač
suigrač
Prijevod:1. (ʹkəʋstɑ:) n kazalište
1. zvijezda u paru s drugom zvijezdom
~s - heroj i heroina ( predstave)
2. “zvijezda druge veličine”, izvođač ili sporedna glumica
2. (kəʋʹstɑ:) v kazalište1. igrati jednu od (dvije) glavne uloge; glumiti heroja ili heroina
~ring Glenda Jackson i Richard Burton - glume Glenda Jackson i Richard Burton
2. igraju sporednu ulogu
~ring su ... - preostale uloge igraju ( takav i takav)
+ pet zvjezdica prijevod
pet zvjezdica
pet zvjezdica
Prijevod:(͵faıvʹstɑ:) a
1) vojnog raspad s pet zvjezdica na epoletama
~ general - armijski general
2) marke s “pet zvjezdica” ( o konjaku)
3) najviše kvalitete; besprijekoran
~ umjetnine - remek-djela umjetnosti
~ hotel - hotel /hotel/ najviše kategorije
+ s četiri zvjezdice prijevod
s četiri zvjezdice
s četiri zvjezdice
Prijevod:(͵fɔ:ʹstɑ:) a
1. vojnog raspad s četiri zvijezde na epoletama
~ općenito - amer. vojnog raspad general pukovnik
2. 1) marke s „četiri zvjezdice“ ( o konjaku)
2) visoka kvaliteta; Sjajno
a ~ restaurant (hotel) - prvorazredni restoran (hotel)
+ zvjezdana komora prijevod
zvjezdana komora
zvjezdana komora
Prijevod:(͵stɑ:ʹtʃeımbə) a neodobreno
na temelju samovolje, zastrašivanja i tako dalje.(o suđenju); tajna ( o izvršenju itd.)
~ postupak - tajan ili djelomično suđenje
+ zvjezdanim prijevod
zvjezdanim
zvjezdanim
Prijevod:(ʹstɑ:͵spæŋg(ə)ld) a
1. zvjezdicama
the Star-Spangled Banner - "Zastava posuta zvijezdama" ( državna himna SAD-a)
2. neodobrenšovinistički, šovinistički ( o Amerikancima)