"Топлото пролетно слънце освети земята югоизточно от Берлин. Беше около десет часа сутринта. Всичко започна отначало. От близкото поле с аспержи ранените се протягаха към нас, всеки се опитваше да се притисне здраво отново към бронята на нашия „Царски тигър“.
Бързо се втурнахме напред, настигайки другите. Скоро танкът отново спря. Отпред, до пътя, стоеше противотанково оръдие, което успяхме да унищожим с фугасен снаряд.
Изведнъж от десния борд се разнесе метален звън, последван от продължително съскане. Наоколо се разстила ослепително бяла мъгла.
За секунда настъпи мъртва тишина. Трябваше да забележим по-рано този руски танк отдясно. Очите са затворени сами, ръцете са стиснати над главата, сякаш това може да защити...
Гъст бял дим изпълни цялата кабина на нашия танк, вълна от пареща топлина ни спря дъха. Танкът гореше. Ужасът и парализата, като обсебване, завладяха съзнанието. Задушаващ писък.
Всички се опитват да намерят спасителен изход на чист въздух, а пламъците вече изгарят ръцете и лицата им. Глави и тела се удрят едно в друго. Ръцете се вкопчват в нагорещения капак на спасителния люк. Дробовете ви са на път да експлодират.
Кръвта блъска яростно в гърлото и черепа. Пред очите - лилаво черно, понякога разкъсано от зелени светкавици. С непокорни ръце хващам люка, писия, блъскам се в пистолета и инструментите и две глави се удрят в капака на люка едновременно.
Инстинктивно бутам Лабе надолу и напред с главата си и цялото ми тяло изпада. Закачам коженото си яке на куката и го скъсвам; за последен път забелязвам как Железният кръст проблясва в сребро, преди якето да полети в горящия корем на танка.
Падам с главата напред от купола на танка, отблъсквайки бронята с ръце. Виждам, че цялата кожа почти се е отлепила от пръстите на ръцете ми и с един рязък удар откъсвам остатъците й, усещайки как тече кръв. Зад мен фигура на радист, горяща като факла, изскача от танка.
Бърнт Хънтър, Ней и Елс се втурват покрай мен. В следващия момент зад гърба ни се чува експлозия, кулата се отделя от танка. Всичко. Това е краят! Но аз бягам към собствения си народ, там, където е спасението ... "- от мемоарите на Hauptscharführer Streng от 502-ри тежък танков батальон на СС.
Посвещава се на моите другари от 2-ра рота на 502-ри тежкотанков батальон, за да почетат паметта на загиналите и да напомнят на оцелелите за нашето безсмъртно и незабравимо приятелство.
ТИГЪР В ШЛАМ
Предговор
Първите ми бележки за това, което трябваше да преживея на фронта, направих изключително за тези, които се биеха в 502-ри батальон на „Тигрите“. В крайна сметка достигайки кулминация в тази книга, те се оказаха извинение за германски войник от фронтовата линия. Германският войник е клеветен открито и систематично, умишлено и от време на време от 1945 г. както в Германия, така и в чужбина. Обществото обаче има право да знае каква е била войната и какъв всъщност е един прост немски войник!
Но най-вече тази книга е предназначена за моите бивши другари танкисти. Тя е замислена за тях като напомняне за онези трудни времена. Ние направихме абсолютно същото като нашите другари по оръжие във всички останали родове войски – изпълнихме своя дълг!
Успях да уловя събитията, които формират основната същност на повествованието, военните действия между 24 февруари и 22 март 1944 г., защото успях да запазя съответните дивизионни и корпусни доклади след войната. След това бяха предоставени на мое разположение и аз ги изпратих у дома. В помощ на паметта си имах и обичайните официални документи за всички други случаи.
Ото Кариус
По зова на Родината
„Какво смятат да правят с това малко нещо… това бих искал да знам и аз“, каза един от играчите на карти. Те се сгушиха с куфарите на колене и в опит да направят заминаването си по-малко болезнено, прекарваха времето си в игра на карти.
„Какво мислят да правят с това малко нещо…“ – чух. Стоях до прозореца на купето и погледнах назад към планините Хард, докато влакът туптеше на изток в продължение на мили през равнинната страна на Рейн. Изглеждаше, че този кораб е напуснал безопасното пристанище, плавайки към неизвестното. От време на време все пак се уверявах, че черновата на сертификата е в джоба ми. Пишеше: „Позен, 104-ти резервен батальон“. Пехота, царица на полетата!
Бях черна овца в този кръг и може би не можех да виня никого, че не ме вземат на сериозно. В интерес на истината беше съвсем разбираемо. Бях отхвърлен два пъти, след като ме предизвикаха: „В момента негоден за активна служба поради поднормено тегло“! Два пъти преглътнах и тайно изтрих горчиви сълзи. Господи, там, отпред, никой не те пита колко тежиш!
Нашите армии вече прекосиха Полша в безпрецедентен победен марш. Само преди няколко дни Франция започна да усеща парализиращите удари на нашите оръжия. Баща ми беше там. В началото на войната отново облича военна униформа. Това означаваше, че сега майка ми щеше да има много малко домакинска работа, когато й беше позволено да се върне в дома ни на границата. И за първи път трябваше да празнувам 18-ия си рожден ден сама в Позен. Едва тогава разбрах колко много дължа на моите родители, които ме дариха с щастлива младост! Кога ще мога да се върна у дома, да седна на пианото или да взема виолончело или цигулка? Само преди няколко месеца исках да се посветя на изучаването на музика. След това промени решението си и се увлече по машиностроенето. По същата причина отидох доброволец в армията със специалност противотанкови самоходни оръдия. Но през пролетта на 1940 г. те изобщо не се нуждаеха от доброволци. Назначиха ме като пехотинец. Но и това беше добре. Основното е, че ме приемат!
След малко в нашето купе стана тихо. Няма съмнение, че всеки имаше за какво да мисли: мислите се рояха на куп в главата му. Дългите часове на нашето пътуване, разбира се, предоставиха най-благоприятната възможност за това. Докато кацнахме в Позен със схванати крака и болен гръб, бяхме много щастливи, че сме изгубили това време за интроспекция.
Посрещна ни група от 104-ти резервен пехотен батальон. Наредиха ни да вървим в крак и ни отведоха в гарнизона. Казармите за наборници, разбира се, не блестяха с лукс. Казармата не беше достатъчно просторна и освен мен там имаше още четиридесет души. Нямаше време да размишлявам върху високия дълг на защитника на отечеството; започна борба със старите хора за оцеляване. Гледаха ни като досадни "непознати". Положението ми беше практически безнадеждно: безмустак младеж! Тъй като само дебелото стърнище беше ясен знак за истинска мъжественост, трябваше да бъда в отбрана от самото начало. Ревността от страна на другите относно факта, че се справях с бръснене само веднъж седмично, само влоши нещата.
Подготовката ни беше доста адекватна, за да ми лази по нервите. Често си мислех за моя университет „Лудвиг Максимилиан“, когато тренировката и формациите достигнаха точката на пречупване или когато се лутахме в калта на тренировъчната площадка по време на полеви учения. Защо е необходимо такова обучение, научих по-късно. Трябваше многократно да използвам уменията, които научих в Позен, за да се измъквам от опасни ситуации. Минаха обаче само няколко часа и всички страдания бяха забравени. От омразата, която изпитвахме към службата, към началството, към собствената си глупост в хода на обучението, скоро не остана и следа. Най-важното е, че всички бяхме убедени, че всичко, което правим, има цел.
Всеки народ може да се смята за късметлия, ако има по-младо поколение, което дава всичко от себе си на страната и се бори така самоотвержено, както направиха германците в двете войни. Никой няма право да ни упреква след войната, въпреки че злоупотребявахме с идеалите, с които бяхме затрупани. Да се надяваме, че на сегашното поколение ще бъде спестено разочарованието, което ни беше предопределено. Би било още по-добре, ако дойде време, когато никоя страна няма да има нужда от войници, защото ще цари вечен мир.
Мечтата ми в Позен беше да завърша основното обучение на пехотинец и пак да мирише на роза. Тази мечта се превърна в разочарование най-вече заради пешеходните походи. Те започваха от петнадесет километра, увеличаваха се с пет километра всяка седмица, достигайки петдесет. Беше неписано правило всички новобранци с висше образование да имат право да носят картечница. Явно са искали да ме изпитат, най-малкия в поделението, и да видят каква е границата на силата на волята ми и дали мога да го издържа успешно. Не е изненадващо, че когато един ден се върнах в гарнизона, имах изкълчване и гноен мехур с размерите на малко яйце. Не успях да демонстрирам по-нататък моите умения като пехотинец в Позен. Но скоро ни преместиха в Дармщат. Близостта до дома изведнъж направи живота в казармата по-малко болезнен, а перспективата да бъде уволнен в края на седмицата го разведри още повече.
Мисля, че се държах доста самоуверено, когато един ден командирът на ротата започна да избира дванадесет доброволци за танковия корпус. Трябваше да приема само автомонтьори, но с доброжелателна усмивка ми позволиха да се присъединя към дузина доброволци. Старецът вероятно се радваше да се отърве от маломерния. Но не съвсем съзнателно взех решение. Баща ми ми позволи да постъпя във всеки клон на армията, дори в авиацията, но категорично забрани танковите войски. В съзнанието си вероятно вече ме е виждал как горя в резервоар и страдам от ужасна агония. И въпреки всичко това, облякох черна униформа на танкист! Никога обаче не съжалявах за тази стъпка и ако трябваше отново да стана войник, танковият корпус щеше да е единственият ми избор, в това не съм имал ни най-малко съмнение.
Отново станах новобранец, когато отидох в 7-ми танков батальон във Вайинген. Моят командир на танка беше сержант Август Делер, огромен мъж и добър войник. Аз бях товарача. Всички бяхме изпълнени с гордост, когато получихме нашия чехословашки танк 38(t). Чувствахме се почти непобедими с 37 мм оръдие и две чехословашки картечници. Възхищавахме се на бронята, без още да осъзнаваме, че тя е само морална защита за нас. Ако е необходимо, тя може да защити само от куршуми, изстреляни от малки оръжия.
Нашите комуникации, нашето разузнаване не бяха добри и то на офицерско ниво. Командването не е имало възможност да се ориентира в ситуацията на фронтовата линия, за да вземе своевременно необходимите мерки и да намали загубите до приемливи граници. Ние, обикновените войници, разбира се, не знаехме и не можехме да знаем истинското състояние на нещата на фронтовете, тъй като просто служехме като пушечно месо за фюрера и отечеството.
Невъзможност за сън, спазване на елементарни хигиенни стандарти, въшки, отвратително хранене, постоянни атаки или обстрел на врага. Не, нямаше нужда да говорим за съдбата на всеки войник поотделно.
Общото правило беше: "Спасявайте се както можете!" Броят на убитите и ранените постоянно растеше. По време на отстъплението специални части изгориха реколтата и дори цели села. Беше ужасно да гледаме какво оставихме след себе си, стриктно следвайки хитлеристката тактика на изгорената земя.
На 28 септември стигнахме до Днепър. Слава богу, мостът през широката река беше здрав и здрав. През нощта най-накрая стигнахме до столицата на Украйна Киев, той все още беше в нашите ръце. Бяхме настанени в казармата, където получавахме издръжка, консерви, цигари и ракия. Накрая пауза за добре дошли.
На следващата сутрин ни събраха в покрайнините на града. От 250 души от нашата батарея оцеляха само 120, което означаваше разформироването на 332-ри полк.
октомври 1943 г
Между Киев и Житомир, близо до каменистата магистрала, всичките 120 души спряхме да чакаме. Според слуховете районът е бил контролиран от партизани. Но цивилното население беше доста приятелски настроено към нас, войниците.
На 3 октомври беше празник на реколтата, дори ни позволиха да танцуваме с момичетата, те свиреха на балалайки. Руснаците ни почерпиха с водка, бисквитки и питки с маково семе. Но най-важното е, че успяхме по някакъв начин да избягаме от потискащото ежедневие и поне да се наспим.
Но седмица по-късно започна отново. Бяхме хвърлени в битка някъде на около 20 километра северно от Припятските блата. Твърди се, че в горите там са се заселили партизани, които са атакували тила на настъпващите части на Вермахта и са организирали саботажни действия, за да попречат на военните доставки. Окупирахме две села и изградихме отбранителна линия покрай горите. Освен това нашата задача беше да следим местното население.
Седмица по-късно моят приятел Клайн и аз се върнахме там, където бяхме на лагер. Wahmister Schmidt каза: "И двамата можете да се приберете вкъщи на почивка." Няма думи за това колко сме щастливи. Беше 22 октомври 1943 г. На следващия ден получихме свидетелства за отпуск от Шпис (командира на нашата рота). Някакъв руснак от местните ни закара с каруца, теглена от два коня, до камениста магистрала, намираща се на 20 километра от нашето село. Дадохме му цигари и той се върна с колата. На магистралата се качихме на камион и стигнахме до Житомир по него, а оттам отидохме с влак до Ковел, тоест почти до полската граница. Там те се появиха на предния разпределителен пункт. Дезинфекциран - на първо място е необходимо да се изгонят въшките. И тогава започнаха да очакват с нетърпение да напуснат дома си. Имах чувството, че като по чудо бях избягал от ада и сега се насочих право към рая.
ваканция
На 27 октомври се прибрах в родния ми Гросраминг, ваканцията ми беше до 19 ноември 1943 г. От гарата до Роделсбах трябваше да газя няколко километра пеша. По пътя се натъкнах на колона затворници от концентрационен лагер, които се връщаха от работа. Изглеждаха много скучни. Забавих се и им пуснах няколко цигари. Ескортът, който гледаше тази снимка, веднага ме нападна: „Мога да ви уредя да се разходите с тях сега!“ Разгневен от фразата му, аз отговорих: „И ти ще отидеш в Русия за две седмици вместо мен!“ В този момент просто не разбирах, че си играя с огъня - конфликтът с есесовец можеше да се превърне в сериозни проблеми. Но дотук всичко свърши. Членовете на семейството ми бяха щастливи, че се върнах жив и здрав на гости. По-големият ми брат Берт служи в 100-та йегерска дивизия някъде в района на Сталинград. Последното писмо от него е от 1 януари 1943 г. След всичко, което видях на фронта, силно се съмнявах, че той може да бъде късметлия като мен. Но точно на това се надявахме. Разбира се, родителите и сестрите ми бяха много нетърпеливи да разберат как ме обслужват. Но предпочетох да не навлизам в подробности – както се казва, по-малко знаят, по-добре спят. И без това са достатъчно притеснени за мен. Освен това това, през което трябваше да премина, просто не може да се опише с прост човешки език. Затова се опитах да запазя всичко до дреболии.
В нашата доста скромна къща (ние заемахме малка каменна къща, която принадлежеше на горското стопанство) се чувствах като в рая - без щурмова авиация на ниско ниво, без рев на стрелба, без бягство от преследващия враг. Птичките чуруликат, ручеят жури.
Отново съм у дома в нашата спокойна долина Роделсбах. Колко прекрасно би било времето да спре сега.
Имаше повече от достатъчно работа - събиране на дърва за зимата, например, и много повече. Тук ми беше полезно. Не трябваше да се срещам с другарите си - всички бяха на война, те също трябваше да мислят как да оцелеят. Много от нашите Гросраминг загинаха и това си личеше от опечалените лица по улиците.
Дните минаваха, краят на престоя ми бавно наближаваше. Бях безсилен да променя нещо, да сложа край на тази лудост.
Върнете се отпред
На 19 ноември със свито сърце се сбогувах със семейството си. И тогава той се качи на влака и се върна на Източния фронт. На 21 трябваше да се върна в поделението. Не по-късно от 24 часа трябваше да пристигне в Ковел на предния разпределителен пункт.
Със следобедния влак напуснах Großraming през Виена, от Северната гара, до Лодз. Там трябваше да се прехвърля на влак от Лайпциг с връщащи се летовници. И вече по него през Варшава, за да пристигне в Ковел. Във Варшава 30 въоръжени придружаващи пехотинци се качиха на нашия вагон. — На този етап нашите влакове често биват нападани от партизани. И посред нощ се чуха експлозии по пътя за Люблин, след това колата се разклати така, че хората паднаха от пейките. Влакът рязко спря за пореден път. Започна страшна суматоха. Грабнахме оръжията и изскочихме от колата, за да видим какво е станало. И ето какво се случи - влакът се натъкна на поставена на релсите мина. Няколко вагона дерайлираха, като дори колелата бяха откъснати. И тогава те откриха огън по нас, парчета от стъкла заваляха със звук, куршуми свистяха. Веднага се хвърлихме под вагоните и легнахме между релсите. В тъмното беше трудно да се определи откъде идват изстрелите. След като вълнението утихна, аз и няколко други бойци бяхме изпратени на разузнаване - трябваше да продължа и да разбера ситуацията. Беше страшно - чакахме засада. И така се движехме по платното с готови оръжия. Но всичко беше тихо. След час се върнахме и научихме, че няколко наши другари са загинали, а има и ранени. Линията беше двурелсова и трябваше да чакаме до следващия ден, когато беше докаран нов влак. Стигнаха без инциденти.
При пристигането си в Ковел ми казаха, че останките от моя 332-ри полк се бият близо до Черкаси на Днепър, на 150 километра южно от Киев. Аз и няколко мои другари бяхме назначени в 86-ти артилерийски полк, който беше част от 112-та пехотна дивизия.
На предния разпределителен пункт срещнах моя брат-войник Йохан Реш, той, оказа се, също беше на почивка, но мислех, че го няма. Отидохме заедно на фронта. Трябваше да мина през Ровно, Бердичев и Извеково до Черкаси.
Днес Йохан Реш живее в Randagg, близо до Waidhofen, на река Ybbs, това е в Долна Австрия. Все още не се изпускаме от поглед и се срещаме редовно, на всеки две години винаги се посещаваме. На гара Извеково срещнах Херман Капелер.
Той беше единственият от нас, жителите на Гросраминг, когото случайно срещнах в Русия. Времето беше малко, имахме време само да разменим няколко думи. Уви, Херман Капелер също не се върна от войната.
декември 1943 г
На 8 декември бях в Черкаси и Корсун, отново участвахме в битките. Назначиха ми няколко коня, на които транспортирах оръдие, след това радиостанция в 86-и полк.
Фронтът в завоя на Днепър се извиваше като подкова и ние се намирахме в обширна равнина, заобиколена от хълмове. Имаше позиционна война. Често се налагаше да сменяме позиции - руснаците на някои участъци пробиха отбраната ни и стреляха по фиксирани цели с мощ. Засега сме успели да ги изхвърлим. По селата почти не останаха хора. Местното население отдавна ги е изоставило. Получихме заповед да откриваме огън по всеки, който може да бъде заподозрян във връзка с партизаните. Фронтът, и нашият, и руският, май се уталожи. Загубите обаче не спряха.
Откакто случайно се озовах на Източния фронт в Русия, не сме се разделяли с Клайн, Щегер и Гутмайр. И за щастие все още са живи. Йохан Реш е прехвърлен в батарея от тежки оръдия. Ако се появи възможност, определено щяхме да се срещнем.
Общо в завоя на Днепър близо до Черкаси и Корсун нашата групировка от 56 000 войници попадна в обкръжението. Под командването на 112-та пехотна дивизия (генерал Либ, генерал Тровиц) остатъците от моята силезийска 332-ра дивизия бяха прехвърлени:
- ZZ1-ви баварски моторизиран пехотен полк;
- 417-и силезийски полк;
- 255-ти саксонски полк;
- 168-и инженерен батальон;
- 167-ми танков полк;
- 108-ма, 72-ра; 57-ма, 323-та пехотни дивизии; - остатъците от 389-та пехотна дивизия;
- 389-та дивизия за прикритие;
- 14-та танкова дивизия;
- 5-та SS танкова дивизия.
Празнувахме Коледа в землянка при минус 18 градуса. Отпред цареше спокойствие. Успяхме да вземем коледна елха и няколко свещи. Шнапс, шоколад и цигари си купихме във военния магазин.
До Нова година нашата коледна идилия приключи. Съветите започват настъпление по целия фронт. Непрекъснато водихме тежки отбранителни битки със съветските танкове, артилерия и части „Катюша“. Ситуацията ставаше все по-застрашителна всеки ден.
януари 1944 г
До началото на годината германските части се оттегляха почти във всички участъци на фронта и ние трябваше да отстъпим под напора на Червената армия и доколкото е възможно в тила. И тогава един ден, буквално за една нощ, времето се промени драматично. Имаше невиждано топене - термометърът беше плюс 15 градуса. Снегът започна да се топи, превръщайки земята в непроходимо блато.
След това, един следобед, когато отново трябваше да сменим позициите - руснаците се настаниха, както се очакваше - ние се опитахме да изтеглим оръдията отзад. След като минахме през някакво изоставено село, ние, заедно с пушката и конете, се озовахме в истинско бездънно блато. Конете бяха затънали в калта. Няколко часа подред се опитвахме да спасим пистолета, но напразно. Руските танкове могат да се появят всеки момент. Въпреки усилията ни, оръдието потъваше все по-дълбоко в течната кал. Това едва ли можеше да ни служи като извинение - ние бяхме длъжни да доставим повереното ни военно имущество по предназначение. Наближаваше вечерта. Руски факли пламнаха на изток. Отново имаше писъци и стрелба. Руснаците бяха на две крачки от това село. Така че не ни оставаше нищо друго освен да разпрегнем конете. Поне конска тяга беше спасена. Прекарахме по-голямата част от нощта на крака. При плевнята видяхме нашите, батареята пренощува в този изоставен обор. Около четири сутринта може би съобщихме за пристигането си и описахме какво ни се е случило. Дежурният полицай изкрещя: "Веднага предайте пистолета!" Gutmair и Steger се опитаха да възразят, като казаха, че няма начин да извадят затъналото оръдие. А и руснаците са там. Конете не се хранят, не се поят, каква е ползата от тях. "Във войната няма невъзможни неща!" - сопна се този негодник и ни нареди веднага да се върнем и да доставим пистолета. Разбрахме: заповедта си е заповед; Ето ни, грабнахме конете и тръгнахме обратно, напълно съзнавайки, че има всички шансове да угодим на руснаците. Преди да тръгнем обаче, дадохме на конете овес и ги напоихме. С Gutmair и Steger не бяхме имали макова роса в устата си от дни. Но и това не ни тревожеше, а как ще се измъкнем.
Шумът от битката стана по-отчетлив. Няколко километра по-късно срещнахме отряд пехотинци с офицер. Офицерът ни попита къде отиваме. Докладвах: „Наредено ни е да доставим оръжието, което е останало там и там“. Офицерът изпъчи очи: „Ти съвсем ли си луд? В това село отдавна има руснаци, така че се връщайте, това е заповед!” Така се измъкнахме.
Усещах го още малко и щях да падна. Но най-важното беше, че все още бях жив. За два или дори три дни без храна, без миене със седмици, във въшки от главата до петите, униформата стои като кол от полепнала мръсотия. И отстъпление, отстъпление, отстъпление...
Черказкият котел постепенно се стеснява. На 50 километра западно от Корсун се опитахме да изградим отбранителна линия с цялата дивизия. Една нощ мина тихо, така че беше възможно да се спи.
И на сутринта, напускайки бараката, където спяха, те веднага разбраха, че размразяването е свършило и калната кал се е превърнала в камък. И върху тази вкаменена кал забелязахме бяло листче. Повдигнати. Оказа се листовка, пусната от самолет от руснаци:
Прочетете и споделете с другите: До всички войници и офицери от германските дивизии край Черкаси! Вие сте заобиколени!
Частите на Червената армия са затворили вашите дивизии в железен пръстен на обкръжение. Всичките ви опити да избягате от него са обречени на провал.
Случи се това, за което отдавна предупреждаваме. Вашето командване ви хвърли в безсмислени контраатаки с надеждата да забавите неизбежната катастрофа, в която Хитлер хвърли целия Вермахт. Хиляди германски войници вече са загинали, за да се даде на нацисткото ръководство кратко забавяне на часа на разплатата. Всеки здравомислещ човек разбира, че по-нататъшната съпротива е безполезна. Вие сте жертва на некомпетентността на вашите генерали и сляпото ви подчинение на вашия фюрер.
Хитлеристкото командване е подмамило всички вас в капан, от който не можете да излезете. Единственото спасение е доброволното предаване в руски плен. Няма друг изход.
Ще бъдете безмилостно унищожени, смазани от гусениците на нашите танкове, разстреляни на парчета от нашите картечници, ако искате да продължите безсмислената борба.
Командването на Червената армия изисква от вас: сложете оръжие и заедно с офицерите се предайте групово!
Червената армия гарантира на всички, които доброволно се предадат, живот, нормално лечение, достатъчно храна и завръщане в родината си след края на войната. Но всеки, който продължи да се бори, ще бъде унищожен.
Командване на Червената армия
Офицерът извика: „Това е съветска пропаганда! Не вярвайте на написаното тук!“ Дори не разбрахме, че вече сме на ринга.
Мемоари на немски войник Хелмут Клаусман, ефрейтор от 111-та пехотна дивизия
Боен път
Започнах да служа през юни 1941 г. Но тогава не бях съвсем военен. Наричахме се спомагателна част и до ноември като шофьор карах в триъгълника Вязма – Гжацк – Орша. В нашата част имаше немски и руски дезертьори. Работеха като хамали. Носихме боеприпаси, храна.
Общо взето дезертьори имаше и от двете страни, и през цялата война. Руските войници също тичаха при нас след Курск. И нашите войници избягаха при руснаците. Спомням си, че близо до Таганрог двама войници стояха на стража и отидоха при руснаците, а няколко дни по-късно чухме призива им по радиото с призив да се предадат. Мисля, че обикновено дезертьорите бяха войници, които просто искаха да останат живи. Обикновено бягаха преди големи битки, когато рискът от смърт при атака надделя над чувството на страх от врага. Малко хора се сблъскаха с убежденията си както при нас, така и от нас. Това беше такъв опит да оцелееш в тази огромна касапница. Надяваха се след разпити и проверки да те пратят някъде в тила, далече от фронта. И там някак си се оформя животът.
След това бях изпратен в учебен гарнизон близо до Магдебург в школа за подофицери, а след нея и през пролетта на 1942 г. попаднах на служба в 111-та пехотна дивизия близо до Таганрог. Бях малък командир. Но той не направи голяма военна кариера. В руската армия званието ми съответстваше на званието сержант. Удържахме настъплението към Ростов. След това ни прехвърлиха в Северен Кавказ, след това бях ранен и след като бях ранен в самолет, ме прехвърлиха в Севастопол. И там нашата дивизия беше почти напълно унищожена. През 1943 г. бях ранен близо до Таганрог. Изпратиха ме на лечение в Германия и пет месеца по-късно се върнах във фирмата си. В германската армия имаше традиция - ранените да се връщат в частта им и почти до самия край на войната беше така. Спечелих цялата война в една дивизия. Мисля, че това беше една от основните тайни на съпротивата на германските части. Живеехме във фирмата като едно семейство. Всички се виждаха един на друг, всички се познаваха добре и можеха да си вярват, да разчитат един на друг.
Веднъж в годината е трябвало да заминава войник, но след есента на 1943 г. всичко това се превръща в измислица. И беше възможно да напуснете единицата си само след раняване или в ковчег.
Мъртвите са били погребвани по различни начини. Ако имаше време и възможност, тогава всеки трябваше да има отделен гроб и обикновен ковчег. Но ако битката беше тежка и ние се оттеглихме, тогава погребвахме мъртвите по някакъв начин. В обикновени фунии изпод черупките, увити в пелерина или брезент. В такава яма са били погребвани наведнъж толкова хора, колкото са загинали в тази битка и са могли да се поберат в нея. Е, ако избягаха, тогава като цяло не беше до мъртвите.
Нашата дивизия беше в състава на 29-ти армейски корпус и заедно с 16-та (мисля!) моторизирана дивизия съставляваше армейската група „Рекнаге“. Всички бяхме част от група армии „Южна Украйна“.
Както видяхме причините за войната. немска пропаганда.
В началото на войната основната пропагандна теза, в която вярвахме, беше, че Русия се готви да наруши договора и да нападне първа Германия. Но просто станахме по-бързи. Мнозина тогава вярваха в това и се гордееха, че са изпреварили Сталин. Имаше специални фронтови вестници, в които пишеше много за това. Четохме ги, слушахме офицерите и вярвахме в това.
Но след това, когато се озовахме в дълбините на Русия и видяхме, че няма военна победа и че сме затънали в тази война, настъпи разочарование. Освен това вече знаехме много за Червената армия, имаше много пленници и знаехме, че самите руснаци се страхуваха от нашата атака и не искаха да дават повод за война. Тогава пропагандата започна да говори, че сега вече не можем да отстъпим, иначе руснаците ще нахлуят в Райха на раменете ни. И ние трябва да се борим тук, за да осигурим условията за мир, достоен за Германия. Мнозина очакваха, че през лятото на 1942 г. Сталин и Хитлер ще сключат мир. Беше наивно, но го повярвахме. Те вярваха, че Сталин ще сключи мир с Хитлер и заедно ще започнат да воюват срещу Англия и САЩ. Беше наивно, но войникът искаше да повярва.
Нямаше строги изисквания към пропагандата. Никой не ги е карал насила да четат книги и брошури. Все още не съм чел Mein Kampf. Но моралът беше строго следен. Не се допускаше воденето на „пораженчески разговори” и писането на „пораженчески писма”. Това се наблюдаваше от специален "офицер по пропагандата". Те се появиха във войските веднага след Сталинград. Шегувахме се помежду си и ги наричахме „комисари“. Но всеки месец ставаше по-зле. Веднъж в нашата дивизия беше застрелян войник, който написа вкъщи „писмо на поражението“, в което се скара на Хитлер. И след войната научих, че през годините на войната за такива писма са били разстреляни няколко хиляди войници и офицери! Един от нашите офицери беше понижен в ранг за „пораженчески приказки“. Членовете на NSDAP бяха особено опасени. Смятаха ги за доносници, защото бяха много фанатични и винаги можеха да подадат доклад за теб по команда. Не бяха много от тях, но почти винаги не им се вярваше.
Отношението към местното население, към руснаците, беларусите беше сдържано и недоверчиво, но без омраза. Казаха ни, че трябва да победим Сталин, че нашият враг е болшевизмът. Но като цяло отношението към местното население правилно беше наречено "колониално". Гледахме на тях през 41-ва като на бъдещата работна сила, като на териториите, които ще станат наши колонии.
Украинците бяха третирани по-добре. Защото украинците ни посрещнаха много сърдечно. Почти като освободители. Украинските момичета лесно започват романи с германците. В Беларус и Русия това беше рядкост.
Имаше и контакти на обикновено човешко ниво. В Северен Кавказ бях приятел с азербайджанци, които служеха като спомагателни доброволци (Хиви) с нас. Освен тях в дивизията са служили черкези и грузинци. Те често приготвяха кебапчета и други ястия от кавказката кухня. Все още обичам тази кухня. Малцина бяха взети от самото начало. Но след Сталинград всяка година те ставаха все повече и повече. И до 44-та година те са отделна голяма спомагателна част в полка, но се командват от немски офицер. Наричахме ги зад гърбовете "Schwarze" - черни (;-))))
Обясниха ни, че трябва да се отнасяме с тях като с бойни другари, че те са наши помощници. Но определено недоверие към тях, разбира се, се запази. Използвани са само като поддържащи войници. Те бяха въоръжени и оборудвани по-зле.
Понякога разговарях с местни хора. Отидох на гости на някои. Обикновено на тези, които са сътрудничили с нас или са работили за нас.
Партизаните не ги видях. Чувал съм много за тях, но там, където съм служил, не са били. В Смоленска област до ноември 1941 г. партизани почти няма.
До края на войната отношението към местното население става безразлично. Сякаш не съществуваше. Не го забелязахме. Не бяхме дорасли за тях. Дойдохме, заехме позиция. В най-добрия случай командирът можеше да каже на местните да се махат, защото щеше да има бой. Вече не ни беше до тях. Знаехме, че отстъпваме. Че всичко това вече не е наше. Никой не се сети за тях...
Относно оръжията.
Основното оръжие на компанията бяха картечници. В компанията бяха 4-ма. Беше много мощно и бързострелящо оръжие. Те ни помогнаха много. Основното оръжие на пехотинеца беше карабина. Той беше уважаван повече от автомат. Наричаха го „войнишката булка”. Той беше далечен и добър в пробиването на защитата. Машината беше добра само в близък бой. Ротата разполагала с около 15 – 20 картечници. Опитахме се да вземем руска щурмова пушка ППШ. Наричаха го "малка картечница". В диска имаше 72 патрона и с добра грижа това беше много страхотно оръжие. Имаше и гранати и малки миномети.
Имаше и снайперски пушки. Но не навсякъде. Близо до Севастопол ми дадоха руска снайперска пушка "Симонов". Беше много точно и мощно оръжие. Като цяло руските оръжия бяха оценени заради тяхната простота и надеждност. Но беше много слабо защитен от корозия и ръжда. Оръжията ни бяха по-добре изработени.
артилерия
Определено руската артилерия превъзхождаше много немската. Руските части винаги са имали добро артилерийско прикритие. Всички руски атаки бяха под тежък артилерийски огън. Руснаците много умело маневрираха огъня, знаеха как майсторски да го концентрират. Артилерията беше добре замаскирана. Танкистите често се оплакваха, че ще видите руско оръдие едва когато вече е стреляло по вас. Като цяло беше необходимо да се посети руски обстрел веднъж, за да се разбере какво е руската артилерия. Разбира се, много мощно оръжие беше "органът на Сталин" - ракетни установки. Особено когато руснаците използваха коктейли Молотов. Те изпепелиха цели хектари.
За руските танкове.
Разказваха ни много за Т-34. Че това е много мощен и добре въоръжен танк. За първи път видях Т-34 близо до Таганрог. Двама от моите другари бяха назначени в предния стражеви окоп. Първо ме разпределиха с един от тях, но приятелят му поиска да отиде с него вместо мен. Командирът одобри. А следобед два руски танка Т-34 излязоха пред нашите позиции. Отначало ни обстрелваха с оръдия, а след това, като явно забелязаха предния окоп, отидоха до него и там единият танк просто се обърна няколко пъти към него и ги затрупа живи и двамата. После си тръгнаха.
Имах късмет, че почти не съм срещал руски танкове. На нашия участък от фронта бяха малко. По принцип ние, пехотинци, винаги сме имали танков страх от руските танкове. Това е ясно. В крайна сметка почти винаги бяхме невъоръжени пред тези бронирани чудовища. И ако нямаше артилерия отзад, тогава танковете правеха каквото си искат с нас.
Относно щурмовиците.
Наричахме ги „Руши щъка“. В началото на войната ги видяхме малко. Но още през 1943 г. те започнаха много да ни дразнят. Беше много опасно оръжие. Особено за пехотата. Те прелетяха точно над главите ни и изсипаха огън от оръдията си върху нас. Обикновено руските щурмови самолети правеха три прохода. Първо хвърляха бомби по артилерийски позиции, противовъздушни оръдия или землянки. Тогава бяха изстреляни ракети, а с третото бягане се разположиха по окопите и от оръдията убиха всичко живо в тях. Снарядът, който избухна в изкопа, имаше силата на осколкова граната и даде много осколки. Тогава беше особено депресиращо, че да се свали руски щурмовик от малки оръжия беше почти невъзможно, въпреки че летеше много ниско.
За нощните бомбардировачи
По-2 чух. Но аз лично не съм ги срещал. Те летяха през нощта и много точно хвърляха малки бомби и гранати. Но това беше повече психологическо оръжие, отколкото ефективно бойно оръжие.
Но като цяло руската авиация беше, според мен, доста слаба почти до самия край на 43 г. Освен щурмова авиация, за която вече споменах, руски самолети почти не видяхме. Руснаците бомбардираха малко и неточно. А отзад се чувствахме напълно спокойни.
Проучвания.
В началото на войната войниците бяха добре обучени. Имаше специални учебни полкове. Силата на обучението беше, че войникът се опита да развие чувство на самоувереност, разумна инициатива. Но имаше много безсмислени упражнения. Мисля, че това е минус на немското военно училище. Твърде много безсмислена тренировка. Но след 43-та година преподаването става все по-лошо. По-малко време беше отделено за изучаване и по-малко ресурси. И през 44-та година започнаха да идват войници, които дори не знаеха как да стрелят правилно, но маршируваха добре за това, защото почти не дадоха патрони за стрелба, но бойните старшини бяха ангажирани с тях от сутринта до вечерта. Обучението на офицерите също се влоши. Те вече не знаеха нищо друго освен защита и освен как правилно да копаят окопи, не знаеха нищо. Те имаха време само да култивират лоялност към фюрера и сляпо подчинение на висшите командири.
Храна. Снабдяване.
Хранеха се добре на преден план. Но по време на битките рядко беше горещо. Ядяха предимно консерви.
Обикновено сутрин им давали кафе, хляб, масло (ако имало), наденица или консервирана шунка. За обяд - супа, картофи с месо или мас. За вечеря каша, хляб, кафе. Но често някои продукти не бяха налични. А вместо тях биха могли да дадат бисквити или например консерва сардини. Ако част беше отведена в тила, храната стана много оскъдна. Почти гладен. Всички ядяха едно и също. И офицерите, и войниците ядяха една и съща храна. Не знам за генералите - не го видях, но всички в полка ядяха едно и също. Диетата беше обща. Но можете да ядете само в собствената си единица. Ако по някаква причина сте попаднали в друга компания или звено, тогава не можете да вечеряте с тях в столовата. Такъв беше законът. Следователно, когато напускаше, трябваше да получи дажби. Но румънците имаха цели четири кухни. Едната е за войниците. Другото е за сержанти. Третият е за офицери. И всеки старши офицер, полковник и нагоре, имаше свой готвач, който му готвеше отделно. Най-деморализирана беше румънската армия. Войниците мразеха своите офицери. А офицерите презираха своите войници. Румънците често търгуваха с оръжия. Така нашите „черни“ („хиви“) започнаха да имат добри оръжия. Пистолети и картечници. Оказа се, че са го купили за храна и марки от съседите на румънците ...
Относно СС
Отношението към СС беше двусмислено. От една страна, те бяха много упорити войници. Бяха по-добре въоръжени, по-добре оборудвани, по-добре хранени. Ако стояха един до друг, тогава човек не можеше да се страхува за фланговете им. Но от друга страна те се отнасяха някак снизходително към Вермахта. Освен това те не бяха много харесвани поради изключителната си жестокост. Бяха много жестоки към пленниците и към цивилното население. И да стоя до тях беше неприятно. Там често са били убивани хора. Освен това беше и опасно. Руснаците, знаейки за жестокостта на СС към цивилното население и затворниците, не взеха затворниците от СС. И по време на офанзивата в тези райони малко от руснаците разбраха кой е пред вас - есеман или обикновен войник на Вермахта. Избиха всички. Следователно, зад очите на SS понякога се нарича "мъртвият".
Спомням си как една вечер през ноември 1942 г. откраднахме камион от съседен СС полк. Той закъса на пътя и шофьорът му отиде при своя за помощ и ние го извадихме, бързо го закарахме при нас и там го пребоядисахме, сменихме знаците. Дълго го търсиха, но не го намериха. И за нас това беше голяма помощ. Нашите офицери, като разбраха, псуваха много, но на никого нищо не казаха. Тогава бяха останали много малко камиони и се придвижвахме предимно пеша.
И това също е показател за отношение. Нашият собствен (Вермахт) никога нямаше да бъде откраднат от нас. Но СС не беше харесван.
Войник и офицер
Във Вермахта винаги е имало голяма дистанция между войник и офицер. Те никога не са били едно цяло с нас. Въпреки факта, че пропагандата говореше за нашето единство. Беше подчертано, че всички сме „другари“, но дори взводният лейтенант беше много далеч от нас. Между него и нас все още имаше сержанти, които по всякакъв начин поддържаха дистанцията между нас и тях, сержанти. И само зад тях бяха офицерите. Обикновено офицерите имаха много малко контакти с нас, войниците. По принцип цялата комуникация с офицера минаваше през старши сержант. Офицерът, разбира се, можеше да ви попита нещо или директно да ви даде някакви инструкции, но повтарям - това беше рядко. Всичко ставаше чрез сержанти. Те бяха офицери, ние бяхме войници и разстоянието между нас беше много голямо.
Това разстояние беше още по-голямо между нас и висшето командване. Ние бяхме просто пушечно месо за тях. Никой не се съобразяваше с нас и не мислеше за нас. Спомням си, през юли 1943 г., близо до Таганрог, стоях на пост близо до къщата, където беше щабът на полка, и през отворения прозорец чух доклада на нашия командир на полка до някакъв генерал, който дойде в нашия щаб. Оказва се, че генералът е трябвало да организира щурмова атака на нашия полк срещу жп гарата, която руснаците окупираха и превърнаха в мощна крепост. И след доклада за плана на атаката нашият командир каза, че планираните загуби могат да достигнат хиляда души убити и ранени, а това е почти 50% от силата на полка. Очевидно командирът е искал да покаже безсмислието на подобна атака. Но генералът каза:
Добре! Пригответе се за атака. Фюрерът изисква решителни действия от нас в името на Германия. И тези хиляда войници ще умрат за Фюрера и Отечеството!
И тогава разбрах, че ние сме никой за тези генерали! Бях толкова уплашен, че вече е невъзможно да го предам. Офанзивата трябваше да започне след два дни. Чух за това през прозореца и реших, че трябва да се спася на всяка цена. В крайна сметка хиляда убити и ранени са почти всички бойни части. Тоест нямах почти никакъв шанс да оцелея при тази атака. И на следващия ден, когато бях поставен в предния наблюдателен патрул, който беше напреднал пред нашите позиции към руснаците, бях забавен, когато дойде заповедта за изтегляне. И тогава, веднага щом започна обстрелът, той се простреля в крака през един хляб (това не причинява изгаряне на кожата и дрехите от барут), така че куршумът да счупи костта, но да мине точно през. След това допълзях до позициите на артилеристите, които стояха до нас. Малко разбираха от рани. Казах им, че руски картечар ме е прострелял. Там ме превързаха, дадоха ми кафе, дадоха ми цигара и ме пратиха в тила с колата. Много се страхувах, че в болницата лекарят ще намери трохи от хляб в раната, но имах късмет. Никой не забеляза. Когато пет месеца по-късно, през януари 1944 г., се върнах в ротата си, разбрах, че при тази атака полкът е загубил деветстотин души убити и ранени, но станцията никога не е била превзета ...
Така се отнасяха с нас генералите! Затова, когато ме питат как се отнасям към германските генерали, кой от тях ценя като немски командир, винаги отговарям, че може би са били добри стратези, но няма за какво да ги уважавам. В резултат на това те положиха седем милиона германски войници в земята, загубиха войната и сега пишат мемоари за това колко велики са се били и колко славно са победили.
Най-трудната битка
След като бях ранен, бях прехвърлен в Севастопол, когато руснаците вече бяха отцепили Крим. Излетяхме от Одеса с транспортни самолети в голяма група и точно пред очите ни руски изтребители свалиха два самолета, пълни с войници. Беше ужасно! Единият самолет се разби в степта и се взриви, а другият падна в морето и моментално изчезна във вълните. Седяхме и безсилно чакахме кой е следващият. Но имахме късмет - изтребителите отлетяха. Може би им е свършило горивото или амунициите. В Крим спечелих четири месеца.
И там, близо до Севастопол, беше най-тежката битка в живота ми. Беше в началото на май, когато отбраната на планината Сапун вече беше пробита и руснаците наближаваха Севастопол.
Остатъците от нашата рота - около тридесет души - бяха изпратени през малка планина, за да излезем на фланга на руската дивизия, която ни атакува. Казаха ни, че на тази планина няма никой. Вървяхме по каменното дъно на пресъхнал поток и изведнъж се озовахме в огнена торба. Обстрелваха ни от всички страни. Легнахме между камъните и започнахме да стреляме, но руснаците бяха сред зеленината - не се виждаха, но ние се виждахме и ни избиха един по един. Не помня как, стреляйки с пушка, успях да изпълзя изпод огъня. Бях улучен от няколко осколка от гранати. Особено за краката. След това лежах дълго време между камъните и чух руснаците да се разхождат наоколо. Когато си тръгнаха, прегледах се и разбрах, че скоро ще изкървя до смърт. Явно аз бях единственият жив. Имаше много кръв, но нямах превръзка, нищо! И тогава се сетих, че в джоба на якето има презервативи. Бяха ни дадени при пристигането заедно с друга собственост. И тогава направих турникети от тях, след това разкъсах ризата и направих от нея тампони за раните и ги издърпах с тези турникети и тогава, подпрян на пушката и счупения клон, започнах да излизам.
Вечерта изпълзях до моите.
В Севастопол евакуацията от града вече беше в разгара си, руснаците вече бяха влезли в града от едната страна и в него вече нямаше власт.
Всеки беше за себе си.
Никога няма да забравя снимката как ни караха из града с кола и колата се развали. Шофьорът се зае да го ремонтира, а ние огледахме таблото около нас. Точно пред нас на площада няколко офицери танцуваха с някакви жени, облечени като циганки. Всички държаха бутилки вино в ръцете си. Имаше някакво нереално усещане. Танцуваха като луди. Беше празник по време на чума.
Бях евакуиран от Херсонес на 10 май вечерта, след като Севастопол падна. Не мога да ви кажа какво се случваше на тази тясна ивица земя. Беше ад! Хората плачеха, молеха се, стреляха, полудяха, биеха се до смърт за място в лодките. Когато прочетох някъде мемоарите на някакъв генерал-говорещ, който разказваше, че ние напуснахме Херсонес в идеален ред и дисциплина и че почти всички части на 17-та армия бяха евакуирани от Севастопол, ми идваше да се смея. От цялата ми компания в Констанца бях сам! А от нашия полк избягаха по-малко от сто души! Цялата ми дивизия легна в Севастопол. Това е факт!
Имах късмет, защото бяхме ранени, лежащи на понтон, точно до който се приближи един от последните самоходни баржи, и бяхме първи, които се натовариха на него.
Качиха ни на шлеп до Констанца. През целия път бяхме бомбардирани и обстрелвани от руски самолети. Беше ужас. Нашият шлеп не беше потопен, но имаше много убити и ранени. Цялата баржа беше пълна с дупки. За да не се удавим, хвърлихме зад борда всички оръжия, боеприпаси, след това всички убити и въпреки това, когато пристигнахме в Констанца, стояхме в трюмовете във водата до гърлото, а ранените, които лежаха всички удавени. Ако трябваше да изминем още 20 километра, определено щяхме да стигнем до дъното! Бях много зле. Всички рани, възпалени от морска вода. В болницата лекарят ми каза, че повечето шлепове са наполовина пълни с мъртви. И че ние, живите, сме големи късметлии.
Там, в Констанца, попаднах в болница и никога повече не стигнах до войната.
В допълнение към последните публикации за съветските танкове през Втората световна война
В годината на 70-годишнината от голямата победа дискусиите на учени и любители на военната история за съотношението на бойните качества на съветската и германската бронирана техника ще пламнат повече от веднъж. В тази връзка ще бъде интересно да си припомним как съветските танкове бяха видяни и оценени от нашите противници - германските военни лидери. Тези мнения едва ли биха могли да бъдат напълно обективни, но оценката на противника определено заслужава внимание.
„Ако този танк влезе в производство, ще загубим войната.“ - Немски за Т-34
Равно на "тигър"
До началото на кампанията срещу Съветския съюз германските военни имаха неясна представа за съветските бронирани сили. Във висшите кръгове на Третия райх се смяташе, че немските танкове качествено превъзхождат съветските. Хайнц Вилхелм Гудериан пише в своите „Мемоари“: „До началото на войната срещу Русия ние смятахме, че можем да разчитаме на техническото превъзходство на нашите танкове над познатите ни по това време типове руски танкове, което можеше на някои степен намалява значителното числено превъзходство на познатите ни руснаци“.
Друг известен германски танкер, Херман Гот, направи оценка на съветските бронирани сили преди началото на Втората световна война:
„Руските бронетанкови сили бяха консолидирани в механизирани бригади и няколко танкови дивизии. Все още нямаше танкови корпуси. Само някои стрелкови дивизии получиха остарели танкове. Оттук и заключението, че Русия все още не е усвоила опита от оперативното използване на големи танкови съединения. Дали нашият танков оръдие превъзхожда оръдията на руските танкове по пробиваемост и обсег на стрелба - на този въпрос не може да се отговори категорично, но се надявахме.
И все пак, едно обстоятелство накара германците да мислят, че Червената армия може да има по-усъвършенствани танкови конструкции от моделите на въоръжение във Вермахта. Факт е, че през пролетта на 1941 г. Хитлер разрешава на съветската военна комисия да инспектира германските танкови училища и танкови заводи, като нарежда всичко да бъде показано на руснаците. Известно е, че при изследването на немския танк T-IV нашите специалисти упорито не искаха да повярват, че германците нямат по-тежки танкове. Упоритостта на комисията беше толкова голяма, че германците сериозно се замислиха и стигнаха до извода, че СССР има по-тежки и по-модерни танкове. Еуфорията от лесните победи в Полша и на Запад обаче заглуши самотните гласове на някои експерти, които изтъкнаха, че бойният потенциал на съветската армия, включително бронетанковите й сили, е силно подценен.
„Руснаците, създали изключително успешен и напълно нов тип танк, направиха голям скок напред в областта на танкостроенето. Поради факта, че успяха да запазят цялата си работа по производството на тези танкове добре секретна, внезапната поява на нови превозни средства на фронта имаше голям ефект ... Със своя танк Т-34 руснаците убедително доказаха изключителните годност на дизелов двигател за инсталирането му на резервоар "(генерал-лейтенант Ерих Шнайдер).
страх от танкове
Танковете на Гудериан за първи път срещат Т-34 на 2 юли 1941 г. В своите „Мемоари“ генералът пише: „18-та танкова дивизия получи пълна представа за силата на руснаците, тъй като за първи път използва своите танкове Т-34, срещу които нашите оръдия бяха твърде слаби по това време“. Тогава обаче Т-34 и КВ бяха използвани в по-голямата си част отделно, без подкрепата на пехота и авиация, така че техните индивидуални успехи бяха загубени на общия фон на тъжното положение на съветските войски през първите месеци на войната .
Т-34 и КВ започват да се използват масово едва в началото на октомври 1941 г. в битката за Москва. На 6 октомври бронетанковата бригада на Катуков, оборудвана с Т-34 и КВ, нанася удари по немската 4-та танкова дивизия, която е част от 2-ра танкова армия на Гудериан, като я прокарва през „няколко лоши часа“ и нанася „чувствителни загуби“. Без да развие първоначалния успех, Катуков отстъпва, благоразумно решавайки, че запазването на бригадата е по-важно от нейната героична смърт в битката срещу цяла вражеска танкова армия. Гудериан описа това събитие по следния начин: „За първи път превъзходството на руските танкове Т-34 се прояви в остра форма. Дивизията претърпя значителни загуби. Планираната бърза атака срещу Тула трябваше да бъде отложена. Следващото споменаване на T-34 Guderian прави два дни по-късно. Редовете му са пълни с песимизъм: „Докладите, които получихме за действията на руските танкове и най-важното за новата им тактика, бяха особено разочароващи. Нашите противотанкови оръжия от онова време могат успешно да действат срещу танкове Т-34 само при особено благоприятни условия. Например, нашият танк Т-IV с късоцевното си 75-милиметрово оръдие успя да унищожи танка Т-34 отзад, като удари двигателя му през щорите. За това бяха необходими много умения."
Друг доста известен немски танкер Ото Кариус в монографията си „Тигри в калта“. Мемоарите на един немски танкист“ също не спести комплиментите за Т-34: „Още едно събитие ни удари като тон тухли: за първи път се появиха руски танкове Т-34! Изумлението беше пълно. Как можеше да се случи така, че там горе не знаеха за съществуването на този отличен танк? Т-34 със своята добра броня, перфектна форма и великолепно 76,2-мм оръдие с дълга цев предизвиква страхопочитание във всички и всички германски танкове се страхуват от него до края на войната. Какво трябваше да правим с тези чудовища, хвърлени срещу нас в множество? По това време 37 мм оръдие все още беше най-силното ни противотанково оръжие. С късмет бихме могли да ударим презрамката на купола на Т-34 и да го задръстим. При още повече късмет след това танкът няма да може да действа ефективно в битка. Със сигурност ситуацията не е много обнадеждаваща! Единственият изход остава 88-мм противовъздушно оръдие. С негова помощ беше възможно да се действа ефективно дори срещу този нов руски танк. Затова започнахме да се отнасяме с най-високо уважение към зенитчиците, които дотогава бяха получавали от нас само снизходителни усмивки.
Инженер и генерал-лейтенант Ерих Шнайдер описва предимството на Т-34 пред немските танкове още по-изразително в статията си „Технология и развитие на оръжията във войната“: „Танкът Т-34 направи сензация. Този 26-тонен танк беше въоръжен със 76,2-мм оръдие, чиито снаряди пробиха бронята на немските танкове от 1,5-2 хиляди метра, докато германските танкове можеха да ударят руснаците от разстояние не повече от 500 м и дори тогава само ако , ако снарядите попаднат в страничните и задните части на танка Т-34. Дебелината на предната броня на немските танкове беше 40 mm, страничната -14 mm. Руският танк Т-34 носеше 70 mm челна броня и 45 mm странична броня, а ефективността на директните удари върху него също беше намалена поради силния наклон на броневите му плочи.
съветски колоси
В предвоенния период германските военни ръководители не знаеха, че СССР разполага с тежки танкове КВ-1 и КВ-2 с голяма купола и 152-мм гаубица и срещата с тях беше изненада. А танковете ИС-2 се оказаха достойни съперници на Тигрите.
Някои недостатъци на известния съветски танк също не се скриха от германците: „Въпреки това новият руски танк имаше един основен недостатък“, пише Шнайдер. - Неговият екипаж беше изключително стеснен вътре в танка и имаше лоша видимост, особено отстрани и отзад. Тази слабост скоро беше открита при изследване на първите танкове, повалени в битка, и бързо беше взета предвид в тактиката на нашите танкови войски. Трябва да признаем, че до известна степен германците бяха прави. За да се постигнат високи тактически и технически характеристики на Т-34, трябваше да се пожертва нещо. Наистина кулата Т-34 беше тясна и неудобна. Стегнатостта вътре в танка обаче се отплаща с бойните му качества, а оттам и със спасения живот на членовете на екипажа му.
Следните думи на генерал Гюнтер Блументрит свидетелстват за впечатлението, което Т-34 е направил на германската пехота: „... И изведнъж ни сполетя нова, не по-малко неприятна изненада. По време на битката за Вязма се появяват първите руски танкове Т-34. През 1941 г. тези танкове са най-мощните съществуващи танкове по това време. Само танкове и артилерия можеха да се борят с тях. 37- и 50-милиметровите противотанкови оръдия, които тогава бяха на въоръжение в нашата пехота, бяха безпомощни срещу танковете Т-34. Тези оръдия можеха да удрят само стари руски танкове. Така пехотните дивизии бяха изправени пред сериозен проблем. В резултат на появата на този нов танк в ръцете на руснаците, пехотинците са напълно беззащитни. Той потвърждава тези думи с конкретен пример: „В района на Верея танкове Т-34 преминаха сякаш нищо през бойните стройове на 7-а пехотна дивизия, достигнаха артилерийски позиции и буквално смазаха разположените там оръдия. Ясно е какво е влиянието на този факт върху морала на пешаците. Започна т. нар. танков страх.
Не е било по-трудно
В началния етап на войната средният танк PzKpfw IV (или просто Pz Iv) остава най-тежкият немски танк. Неговото 75-милиметрово оръдие с дължина на цевта 24 калибра имаше ниска начална скорост и съответно по-ниска бронепробивност от оръдие с подобен калибър, монтирано на Т-34.
тежък аргумент
Германските генерали и офицери са писали много по-малко за съветските тежки танкове КВ и ИС, отколкото за Т-34. Това вероятно се дължи на факта, че те бяха пуснати много по-малко от "тридесет и четирите".
1-ва танкова дивизия, която беше част от група армии "Север", се сблъска с KV три дни след началото на войната. Ето какво пише в бойния дневник на тази дивизия: „Нашите танкови роти откриха огън от разстояние 700 м, но беше безрезултатен. Ние се приближихме до врага, който от своя страна невъзмутимо се движеше право към нас. Скоро ни делят 50-100 м. Започва фантастичен артилерийски двубой, в който немските танкове не успяват да постигнат видим успех. Руските танкове продължаваха да настъпват и всички наши бронебойни снаряди просто отскачаха от бронята им. Възникна опасна ситуация за съветските танкове да пробият бойните формирования на нашия танков полк до позициите на германската пехота в тила на нашите войски ... По време на битката успяхме да повредим няколко съветски танка, използвайки специални противотанкови снаряди от разстояние от 30 до 50м.
Франц Халдер в своя „военен дневник“ от 25 юни 1941 г. прави интересен запис: „Получени са някои данни за нов тип руски тежък танк: тегло - 52 тона, челна броня - 37 см (?), странична броня – 8 см. Въоръжение – 152 мм оръдие и три картечници. Екипаж - петима души. Скорост на движение - 30 км/ч. Обхват - 100 км. Бронепробиваемост - 50 мм, противотанковото оръдие пробива само бронята под оръдейната кула. 88-мм противовъздушно оръдие, очевидно, също пробива страничната броня (все още не е известно точно). Получена е информация за появата на още един нов танк, въоръжен със 75-мм оръдие и три картечници. Така немците си представяха нашите тежки танкове КВ-1 и КВ-2. Очевидно завишените данни за бронята на танковете КВ в немски източници показват, че германските противотанкови оръдия са се оказали безсилни срещу тях и не са изпълнили основното си задължение.
В същото време в бележка от 1 юли 1941 г. Франц Халдер отбелязва, че „по време на боевете от последните дни, заедно с най-новите, машини от напълно остарели типове са участвали от руска страна“.
Какви типове съветски танкове има предвид, за съжаление авторът не обяснява.
По-късно Халдер, описвайки средствата за борба срещу нашия КВ, пише следното: „Повечето от най-тежките танкове на врага бяха поразени от 105-мм оръдия, по-малко бяха поразени от 88-мм зенитни оръдия. Има и случай, когато лека полева гаубица нокаутира 50-тонен вражески танк с бронебойна граната от разстояние 40 м. Любопитно е, че нито 37 мм, нито 50 мм немски противотанкови оръдия изобщо не се споменават като средство за борба с КВ. Това води до заключението, че те са били безпомощни срещу съветските тежки танкове, за което немските войници наричат противотанковите си оръдия "армейски петарди".
Появата през есента-зимата на 1942-1943 г. на съветско-германския фронт на първите нови германски тежки танкове "Тигър" принуди съветските дизайнери да започнат бързо работа по създаването на нови видове тежки танкове с по-мощни артилерийски оръжия. В резултат на това бързо започна разработването на танкове, наречени IS. Тежкият танк ИС-1 с 85 мм оръдие Д-5Т (известен още като ИС-85 или "Обект 237") е създаден през лятото на 1943 г. Но скоро стана ясно, че това оръдие не е достатъчно силно за тежък танк. През октомври 1943 г. е разработен вариант на танка ИС с по-мощно 122 мм танково оръдие Д-25. Танкът е изпратен на полигон край Москва, където от оръдието му е обстрелван германски танк Panther от разстояние 1500 m. Първият снаряд проби челната броня на Panther и, без да губи енергията си, прониза всички вътрешности, удари задния лист на корпуса, откъсна го и го хвърли на няколко метра. В резултат на това под марката IS-2 през октомври 1943 г. танкът е приет в масово производство, което започва в началото на 1944 г.
Танковете IS-2 влязоха в експлоатация с отделни тежки танкови полкове. В началото на 1945 г. са формирани няколко отделни гвардейски тежки танкови бригади, които включват по три тежки танкови полка. Подразделенията, въоръжени с бойни машини на ИД, получиха ранг на гвардия веднага след формирането.
При сравнителен анализ на бойните качества на "Тигър" и ИС-2 мненията на германските военни се разделиха. Някои (например генерал Фридрих Вилхелм фон Мелентин) нарекоха Тигрите най-добрите танкове от Втората световна война, други смятаха съветския тежък танк поне равен на Тигъра. Ото Кариус, който командва ротата Тигър на Източния фронт, също принадлежи към втората група на германската армия. В мемоарите си той отбелязва: „Танкът Йосиф Сталин, който срещнахме през 1944 г., беше поне равен на Тигъра. Той спечели значително по отношение на формата (както и Т-34).“
любопитно мнение
„Съветският танк Т-34 е типичен пример за изостанала болшевишка техника. Този танк не може да се мери с най-добрите образци на нашите танкове, произведени от верните синове на Райха и многократно доказващи своето превъзходство..."
Същият Фриц пише месец по-късно -
„Направих доклад за тази нова за нас ситуация и го изпратих на групата армии. С разбираеми думи описах ясното предимство на Т-34 пред нашия Pz.IV и дадох съответните заключения, които трябваше да повлияят на нашето бъдещо танкостроене ...
Кой е по-силен
Ако сравним специфичния показател за мощност на двигателя - съотношението между мощността на двигателя и теглото на превозното средство, тогава Т-34 имаше много висока - 18 к.с. на тон. PZ IV имаше плътност на мощността от 15hp. PZ III - 14к.с на тон, а появилият се много по-късно американски M4 Sherman е около 14к.с. на тон.
