Усукания на английски език за подобряване на речта. Английски усуквания за деца. Алгоритъмът за работа с усукване на езика е прост

Темата на тази статия е Английски усуквания на езици, като начин за подобряване на чуждата реч.
Всеки знае руски усуквания на езици и повечето от тях се помнят от детството. Принуждавайки децата да учат кратки забавни стихчета, родителите развиват тяхната дикция и произношение. По същия начин, използвайки прости и сложни усуквания на английски езики чисти езици, можете да развиете чужда реч. С тяхна помощ е лесно да се отървете от акцент и да подобрите речта си. В края на статията ще намерите и английски tongue twisters с превод - много е важно ясно да разберете значението на запомнените текстове за развитието на речта и изучаването на чужд език.
Английски усуквания на езициразвиват езика и гласните струни за чуждо произношение, подобряват речта, коригират правилната артикулация английски звуци. Задължителен фактор е четенето на фрази на висок глас, защото ако ги гледаме с очите си, без да ги произнасяме на глас, говорният апарат няма да се развие.

Работата с усуквания на чужд език е отлична рецепта за излъскване на вашето произношение. Играта с рими на английски винаги носи радост; тук можете да работите само с хумор, което е много важно за децата, защото забавлението е много по-интересно, отколкото да правите нещо сериозно. Не бива да пренатоварвате детето си и да изисквате от него да запомня десет думи всеки ден. Английски езици, идеалният вариант е да изучавате няколко стихотворения на месец. За разнообразие работете с фонетични истории, с подобен звук.

Вероятно усукванията на езиците са се появили, когато хората са се научили да говорят. Децата обичат да учат забавни стихчета и да развиват речта си. В днешно време специалистите работят върху компилацията на усуквания на езици и усуквания на езици, разработвайки трудни за произнасяне фрази, насочени към коригиране на недостатъците в детската реч.

Чисти усуквания и извъртания на езикаполезни не само за деца. Възрастните също подобряват произношението си и учат английски. Артисти, водещи и диктори се нуждаят от това за работата си. Много хора работят върху говорния си апарат, водени от желанието да могат да говорят ясно и изразително в ежедневието.

На нашия уебсайт ще намерите усуквания на езици на английски с превод на рускиразлични по вид и степен на сложност. Имаме и чисти поговорки за запаметяване на граматиката, защото английските граматически структури не винаги са лесни за научаване.

Как да постигнете най-добри резултати при произношението с помощта на английски езикови усуквания? На първо място, за да запомните една фраза, трябва да я произнесете бавно. Изберете няколко стихотворения, които харесвате, и ги произнасяйте на свой ред, като всеки път увеличавате темпото на разговора. Отделете възможно най-много време на всяка фраза, за да развиете яснота на речта. Свикваш със скоростта на английския език. Трябва постоянно да се усъвършенствате.

Интересни усуквания на английски и английски език с превод на руски.

Здравейте скъпи читатели.

Всички знаем много добре, че звуците на английската реч понякога се различават от руските и не винаги намират аналози. А с проблема с произнасянето на определени звуци се сблъскват не само малките деца, за които това е почти нормално, но и много възрастни, които...

Във връзка с такъв неотложен проблем, подготвих за вас специален урок: усукване на езици на английски. Очакват ви усуквания на езици за упражняване на звуци - с произношение и превод на руски. В края добавих още едно интересно видео по темата).

Да се ​​упражняваме

Не се съмнявам, че най-проблемният звук както за деца, така и за възрастни е междузъбният звук "та" . Подготвил съм за вас няколко усуквания на езици за междузъбни звуци с аудио.

Втората най-популярна група звуци са свистящите звуци. "с" . Но и аз няма да те оставя тук. Ето прости и кратки фрази за вас.

Също толкова важно е да използвате правилно звука "ш" . Хванете лесни за научаване усуквания на езици.

Понякога стават доста проблемни звуци "е" И "w" . Но не се притеснявайте, аз също се погрижих за тях.

И не на последно място звукът "j". Изглежда, че не трябва да има проблеми с него, но все пак се случва. Така че ето кратки и лесни изречения за вас.

Усукачки на езици за деца във видео

Усукания на езици за възрастни и деца във видеото:

Как да развием речта с усуквания на езици

И сега искам да ви кажа как най-добре да работите с усуквания на английски език, за да постигнете ефекта в най-кратки срокове.

• Разделете усукванията на езика на звуци.

Звучи странно, разбира се, но е истина. Не се опитвайте да отразявате нещо, което незабавно причинява набор от проблеми. Давай по ред. Ако имате проблеми със звука – th, след това започнете с усуквания на езици за този звук. След това, след като усвоите една, преминете към следващата група.

• Прочетете внимателно езика.

Не трябва веднага да се опитвате да „изстреляте“ всичко, което е там, като метеор. Няма да работи.

• Анализирайте всяка дума: нейното значение и звук.

Това не е най-необходимата част от подготовката, но ако вече учите, защо не запомните нов речник?

• И точно сега се опитайте бавно да прочетете на глас цялото усукване на езика.

Четете усукването бавно и уверено, докато не го прочетете без нито една грешка.

• Постепенно увеличавайте скоростта на говорене.

И едва сега, когато сте преминали през всички етапи, можете да опитате да увеличите темпото на речта и да я произнасяте възможно най-бързо всеки път. Но важното тук е, че става постепенно.

Е, скъпи мои, опитахте ли вече всяко усукване на език?)

А сега още много усуквания, както и жива английска реч от устните на двама весели млади хора в това видео:

Сигурен съм, че сте послушни ученици. Ако искате да получавате още повече информация, която ще ви помогне бързо и ефективно да подобрите английския си, тогава се абонирайте за бюлетина на моя блог. Преди да се усетите, вашият английски напълно ще се промени след няколко месеца.

Междувременно се сбогувам.

Докато се срещнем отново, мили мои.

Прочетете най-добрите цитати на английски -

Научете за най-популярните английски поговорки -

Английски усуквания

Усукванията на английски помагат за развитието на правилната артикулация на звуците и подобряват английското произношение. Но за да има реален ефект, усукванията трябва да се произнасят на глас, а не да се четат „на себе си“.

Някои от усукванията на тази страница са много кратки и се състоят само от няколко думи, докато други, напротив, са четиристишия или дори цели малки стихотворения. Опитайте се да научите няколко усуквания наизуст - това е забавно и много полезно за изучаване на английски.

Преводът на усуквания на езици е неблагодарна задача, така че не се опитвайте да ги превеждате дума по дума, много от тях просто нямат очевидно значение и служат само за трениране на говорния апарат. Все пак поехме риска да направим няколко превода.

Ще намерите гласови усуквания на английски в долната част на тази страница. Влак!

1. Колко бисквитки може да сготви един добър готвач
   Ако един добър готвач можеше да готви бисквитки?
   Един добър готвач може да приготви колкото се може повече бисквитки
   Като добър готвач, който можеше да готви бисквитки.
2. Питър Пайпър набра кълване кисели чушки.
   Кълване от мариновани чушки, избрани от Питър Пайпър.
   Ако Питър Пайпър откъсне кълване мариновани чушки,
   Къде е кълването от кисели чушки, набрани от Питър Пайпър?
3. Колко роса пада една капка роса
   Ако капките роса капят роса?
   Те падат, правят
   Както и капките роса
   Ако капките роса капят роса.
4. Колко дъски
   Могат ли монголите да трупат
   Ако монголските орди са се отегчили?
   От комикса Калвин и Хобс от Бил Уотърсън
5. Как може една мида да се натъпче в чиста кутия за крем?
6. Изпратете тост за десет напрегнати яки светци, десет високи палатки.
7. Дениз вижда руното,
   Дениз вижда бълхите.
   Поне Дениз можеше да кихне
   И нахранете и замразете бълхите.
8. Кой знае кодове за псевдошум.
9. Шийна води, Шийла има нужда.
10. Тридесет и тримата крадци си мислеха, че вълнуват трона през целия четвъртък.
11. Нещо в трийсет акра топлинна гъсталака от тръни и тръни туптеше и гърмеше, заплашвайки триизмерните мисли на главореза Матю - макар че театрално само тринадесетте хиляди тръни и тръни през долната част на бедрото му през трийсетте години стар главорез си помисли за онази сутрин.

    от Meaghan Desbiens

12. Можете ли да консервирате консерва, както консервната кутия може да консервира консерва?
13. Сет в Sainsbury's продава дебели чорапи.
14. Ти ругаеш, аз ругая, ние всички ругаем, за аспержи!
    От анимационния филм на Far Side от Гари Ларсън
15. Роберта прокара пръстени около римските руини.
16. Чисти миди, натъпкани в чисти кутии.
17. Шест болни хикса ударят шест гладки тухли с кирки и пръчки.
18. Искам да пожелая желанието, което искате да пожелаете, но ако пожелаете желанието, което вещицата желае, аз няма да пожелая желанието, което искате да пожелаете.
19. Глупаво суеверие!
20. Имаше един рибар на име Фишър
    който лови риба в пукнатина.
    До риба с усмивка,
    дръпна рибаря вътре.
    Сега те ловят пукнатината за Фишър.
21. World Wide Web или WWW
22. 
    
    
    
    Да седя в тържествено мълчание в скучен, тъмен док,
    В заразен затвор, с доживотна ключалка,
    В очакване на усещането за кратък, рязък удар,
    От евтин и скъп хеликоптер върху голям черен блок!
    Скучен, тъмен док, ключалка за цял живот,
    Кратък, рязък удар, голям черен блок!
    Да седя в тържествено мълчание в заразен затвор,
    И в очакване на сензацията
    От евтин и скъп хеликоптер върху голям черен блок!

    От W.S. Гилбърт от Гилбърт и Съливан от Микадо

23. Придирчивите хора избират фъстъчено масло на Питър Пан, "това е изборът на придирчивите хора към фъстъченото масло.
24. Ако Стю дъвче обувки, трябва ли Стю да избере обувките, които дъвче?
25. Седемдесет и седем доброжелателни слона по-трудни, отколкото изглежда
26. Там онези хиляда мислители си мислеха как са минали другите трима крадци.
27. Къс костюм на Дядо Коледа Свито име на детска книга
28. Роден съм на пиратски кораб Дръж си езика докато го казваш.
29. Аз крещя, ти крещиш, ние всички крещим за сладолед!
30. Уейн отиде в Уелс, за да гледа моржове.
31. В "Ертфорд, "Ерефорд и "Ампшир" се появяват "урикани" ardly Hever.

    И правилно е написано така: В Хертфорд, Херефорд и Хемпшир почти не се случват урагани.

    От филма "Моята прекрасна лейди"

32. Едно-едно беше състезателен кон. Две-две също беше едно. Един-един спечели едно състезание. Две-две спечелиха и едно.
33. Целибат празнуващ, безбрачен празнуващ, безбрачен празнуващ, ...
34. Истинското задно колело на Уили
35. Ако опаковчиците на Пикфорд опаковаха пакет чипс, щеше ли пакетът чипс, опакован от опаковчиците на Пикфорд, да оцелее две години и половина?
36. Шест лъскави лебеда плуваха бързо на юг
37. Поглъщащите горгойли поглъщаха поглъщащите гоблини.
38. Дали Дик Пикенс е убождал евтините си праскови за мариноване на кутрето си в един инч от Pinch или е рамкирал прочутите си снимки на френска чинка?
39. Частна собственост на пиратите
40. Какво ужасно усукване на езиците,
    какво ужасно усукване на езиците,
    каква ужасна усукване на езика...
41. Когато пишете копие, вие имате право на авторски права върху копието, което пишете. ...продължава тук
42. Голяма черна буболечка ухапа голямо черно куче за големия му черен нос!
43. Рожденият ден на Елизабет е на третия четвъртък от този месец.
44. Годишнината на Ан и Анди е през април.
45. Жабешки лапи, плавници, плувни перки.
46. Хасак, черна петниста маца. Черно петно ​​върху черен гръб на черна петна.
47. Колко земя би погълнал мармотът, ако мармотът можеше да изкопае земя? Един мармот би могъл да изкопае цялата земя, ако един мармот можеше да изкопае земята.
48. Колко тенджера, може ли гърне печено печено, ако едно гърне печено може да печено гърне.
49. Колко дърва би могъл да набие дървесният чук Чък Уудс, ако дървесният чук Чък Уудс можеше и щеше да набие дърва? Ако дърварът Чък Уудс можеше и би хвърлил дърво, колко дърва би могъл и би хвърлил дърварът Чък Уудс? Chuck Woods" woodchuck би хвърлил, той би хвърлил колкото може повече, и хвърли толкова дърва, колкото би хвърлил всеки woodchuck, ако един woodchuck можеше и би хвърлил дърва.
50. Майката на Мери Мак кара Мери Мак да се омъжи за мен.
    Майка ми ме кара да се оженя за Мери Мак.
    Винаги ли ще бъда толкова весел, когато Мери се грижи за мен?
    Винаги ли ще бъда толкова весел, когато се оженя за Мери Мак?

    от песен на Carbon Leaf

51. Г-н. Tongue Twister се опита да тренира езика си да върти и да се върти, и да върти пукане, за да научи буквата "Т".
52. Бащата на Пийт, Пийт, бръкна до граховото зърно, за да изкълве грах за горкото розово прасе в свинарника в борова дупка.
53. Тя видя обувките на шерифа на дивана, но беше ли толкова сигурна, че видя обувките на шерифа на дивана?
54. Два изпитани и истински тризъбеца
55. Birdie Birdie in the sky lad turdie in my eye. Ако кравите можеха да летят, щях да имам кравешки пай в очите си.
56. Колко кутии може да изхапе човекоядец
    дали човекоядецът може да хапе консерви?
    Толкова консерви, колкото един човекоядец може да гризе
    ако един човекоядец може да хапе консерви.
57. Тридесет и три жадни, гърмящи чистокръвни коне тупаха Mr. Търбър в четвъртък.
58. Четирима бесни приятели се бориха за телефона.
59. Плимутските детективи осуетяват плъзгането на Лутер.
60. Черен фон, кафяв фон.
61. Защо плачеш, Уили?
    Защо плачеш?
    Защо, Уили?
    Защо, Уили?
    Защо, Уили? Защо?
62. Много добре, много добре, много добре...
63. Завържете канап за три клонки на дърво.
64. Воинът Рори и воинът Роджър са били отгледани погрешно в селска пивоварна.
65. Три ножници за къси мечове.
66. Внимание: широки десни завои.
67. Търкалящи се червени вагони.
68. Зелените стъклени глобуси светят в зелено.
69. Тя продава миди на морския бряг.
70. Стоях тъжно на сребърните стъпала на магазина за рибен сос на Бърджис, имитирайки го как хълца и диво го приветствах вътре.
71. Докато бях в Арканзас, видях трион, който можеше да изреже всеки трион, който някога съм виждал. Ако случайно сте в Арканзас и видите трион, който може да изреже триона, който видях, видях, бих искал да видя триона, който видяхте, видях.
72. Прилеп с черен гръб.
73. Пресни пържени пържени мухи.
74. Колко горски плодове може да носи едно голо зрънце,
    ако едно голо зрънце можеше да носи плодове?
    Е, те не могат да носят горски плодове
    (което може да ви направи много предпазливи)
    но носеното голо зрънце е по-страшно!
75. крекел поп,
    крекел поп,
    Снап крекел поп.
76. Шест лигави охлюва плаваха безшумно.
77. Мислех, мислех да се сетя да ти благодаря.
78. Седем хлъзгави лигави змии бавно се плъзгат на юг.
79. Иска ми се да бях това, което бях, когато исках да бъда това, което съм.
80. Червен Буик, син Буик.
81. Покривите от гъби рядко се кашат твърде много.
82. Той хвърли три топки.
83. Пеене Сами пееше песни върху потъващ пясък.
84. Ние сме истински задни колела.
85. Рис наблюдаваше как Рос смени ирландския си ръчен часовник с швейцарски.
86. Близо до ухо, по-близко ухо, почти зловещо ухо.
87. Върху мързелив лазерен рейзър лежи гумичка с лазерен лъч.
88. Скърцат ножици, цвърчат бодили.
89. Колко карамел може да натъпче едно умно гюле в камила, ако едно умно гюле може да натъпче карамел в камила?
    
    

Усукания на езици за упражняване на звука [b]:

• Голямата черна буболечка ухапа голямата черна мечка, но голямата черна мечка отхапа голямата черна буболечка!
• Голяма черна буболечка ухапа голямо черно куче за големия му черен нос!
• Заети бръмчащи земни пчели.
• Голяма черна мечка седна на голяма черна буболечка.
• Бети Ботър купи малко масло, но тя каза, че маслото е горчиво.
• Ако го сложа в тестото си, тестото ми ще стане горчиво.
  И така, тя купи малко по-добро масло, по-добро от горчивото масло и го сложи в тестото си и тестото й не горчи.
  Така че „беше добре, че Бети Ботър си купи по-добро масло.

Усукания на езици за упражняване на звука [k]:

• Как може една мида да се натъпче в чиста кутия за крем?
• Колко бисквитки може да сготви един добър готвач, ако един добър готвач може да сготви бисквити?
• Един добър готвач би могъл да сготви толкова бисквити, колкото добър готвач, който може да сготви бисквитки.

Усукания на езици за упражняване на звука [p]:

• Питър Пайпър набра кълване кисели чушки.
  Кълване от кисели чушки, избрани от Питър Пайпър.
  Ако Питър Пайпър откъсне кълване мариновани чушки,
  Къде е кълването от кисели чушки, набрани от Питър Пайпър?
• Частна собственост на пиратите

• Рожденият ден на Елизабет е на третия четвъртък от този месец.
• Тридесет и тримата крадци си мислеха, че вълнуват трона през целия четвъртък.
• Там онези хиляда мислители си мислеха как са минали другите трима крадци.
• Мислех... Мислех си да ти благодаря.
• Нищо не струва хиляди смъртни случаи.

Усукачки на езици за упражняване на звук:

• Иска ми се да си риба в чинията ми.
• Застрелях градския шериф.
  Застрелях градския шериф.
  Застрелях градския шериф.

Усукания на езици за упражняване на звука [f]:

• Имаше рибар на име Фишър, който лови риба в една цепнатина.
  Докато една риба с усмивка не дръпна рибаря вътре.
  Сега те ловят пукнатината за Фишър.
• Четирима бесни приятели се бориха за телефона.
• Любовта е чувство, което изпитваш, когато чувстваш, че ще изпиташ чувството, което никога не си изпитвал преди.
• Аз не съм скубане на фазани,
  Аз съм син на скубане на фазани
  но аз ще скубя фазани
  Когато скубачът на фазани си отиде.

Усукания на езици за упражняване на звука [d]:

• Дъг изкопа ли градината на Дик или Дик изкопа градината на Дъг?

Усукания на езици за упражняване на звука [t]:

• 
  Какво ужасно усукване на езиците,
  Какво ужасно усукване на езика...
• Два малки тигъра вземат две таксита до града.
• Познавам едно момче на име Тейт, което вечеря с момичето си в осем и осем.
  Не мога да кажа какво е ял Тейт в осем и осем или какво е ял тет а тет Тейт в осем и осем.
• За да започнете първо да карате шейна, купете си тобоган.
  Но не купувайте твърде голям тобоган!
  Твърде големият тобоган е твърде голям тобоган, за да го купите, за да започнете да карате тобоган.

Усукания на езици за упражняване на звука [w]:

• Искам да пожелая желанието, което искате да пожелаете, но ако пожелаете желанието, което вещицата желае, аз няма да пожелая желанието, което искате да пожелаете.
• Докато се разхождахме, гледахме как миячи на прозорци мият прозорците на Вашингтон с топла вода за миене.
• Ако две вещици гледат два часовника, коя вещица кой часовник ще гледа?

Усукания на езика за упражняване на звука [tw]:

• Усуквач на обрати веднъж усукан обрат;
  Обрат, който той усука, беше три усукан;
  Ако при усукване на усукване една усукване трябва да се развие,
  Неусуканата извивка би развъртяла извивката.

Усукания на езика за упражняване на звука [m]:

• Майката на Мери Мак кара Мери Мак да се омъжи за мен.
  Майка ми ме кара да се оженя за Мери Мак.
  Винаги ли ще бъда толкова весел, когато Мери се грижи за мен?
  Винаги ли ще бъда толкова весел, когато се оженя за Мери Мак?

Усукания на езици за упражняване на звука [s]:

• Когато бях в Арканзас, видях трион, който можеше да надмине всеки друг трион, който някога съм виждал, виждал.
  Ако имате трион, който може да надмине триона, който видях, тогава бих искал да видя вашия трион.
• Шест лигави охлюва плаваха безшумно.
• Пеене Сами пееше песни върху потъващ пясък.
• Имало едно време един мъж, който имал сестра, името му било Mr. Фистър. Г-н. Сестрата на Фистер продавала морски раковини край морския бряг.
  Г-н. Фистър не продаваше морски миди, той продаваше копринени чаршафи.
  Сестрата на Mr. Фистър каза, че съм продал и шест черупки на шест шийки!
• Сали продава морски раковини на брега на морето. Но ако Сали продава морски раковини на морския бряг, тогава къде са морските раковини, които Сали продава?

Усукания на езици за упражняване на звука [i:]:

• Кралицата в зелено изпищя.
• Аз ям змиорка, докато ти белиш змиорка.

И :

• Собственикът на вътрешния хан беше вътре в своя вътрешен хан, а неговият вътре извън неговия вътрешен хан.

Усукачки на езици за упражняване на звук:

• Какъв шум дразни най-много стридите?
  Шумният шум дразни стридите най-много.
• Шумът дразни стридата, но шумният шум дразни стридата повече!

Усукания на езика за упражняване на звука [ou]:

• Ако забележите това известие, ще забележите, че това известие не си струва да бъде забелязано.

Усуканки на езици за упражняване на звуции [a:]:

• Ако разбирате, кажете "разбирам".
  Ако не разбираш, кажи "не разбираш".
  Но ако разберете и кажете "не разбирам".
  Как да разбирам това, което ти разбираш. Разбра ли!?
• Ела ела,
  Стой спокоен, бъди спокоен,
  Няма нужда от аларма,
  Само бръмчи
  Не вреди.

Усуканки на езици за упражняване на различни звуци:

• 
  Разпространете го плътно, кажете го бързо!
  Жълто масло, лилаво желе, червено сладко, черен хляб.
  Разпространете го по-дебело, кажете го по-бързо!
  Жълто масло, лилаво желе, червено сладко, черен хляб.
  Не яжте с пълна уста!
• д-р Джонсън и г-н. Джонсън, след обстойно обмисляне, стигна до заключението, че индийската нация отвъд Индийския океан се е върнала към образованието, защото основното занимание е самоусъвършенстването.

Център чужди езици YES предлага модерни, вълнуващи курсове по английски език, които освен всичко друго обръщат сериозно внимание на фонетиката. Следват 33 от най-популярните усуквания на английски език с превод на руски, които ви позволяват да практикувате английското произношение.

По този начин можете да тренирате произношението на нееквивалентни, тоест без съответствие в руския език, звуци [θ] и [ð]:

Друг нееквивалентен звук [w]:

Тренираме звуците [p] и [b], които се произнасят с аспирация, тоест с аспирация. Това фонетично явление отсъства в руския език:

Ние тренираме звука [t], когато се произнася, върхът на езика лежи върху алвеолите, а не върху задната стена на горните зъби, както се случва на руски.

Тренираме звука [k], който също се произнася с аспирация, тоест не съвсем същият като неговия руски еквивалент:

Сега нека упражним звуковата комбинация:

Сега се редуват [k] и [g]:

Тренираме комбинацията:

Тренираме звука [∫], редувайки този звук със звука [s], както и редувайки [s], [ð] и [∫]:

Ние тренираме звука, който се произнася по-интензивно от руския [h]:

Тренираме звука [s], както и звукосъчетанията , и :

Обучаваме звука [r], който е много малко подобен на руския му еквивалент:

Тренираме звука [f], който се произнася с повече усилия, с повече ударение от неговия руски еквивалент:

Английският звук [m] не изисква специално обучение, тъй като методите за произнасянето му на руски и английски са напълно еднакви. Обаче в следната бързина има интересна игра на думи: Mary – marry – merry. Първите две думи звучат еднакво, но третата се различава от тях по своята ударена гласна:

Сега нека упражним някои гласни звуци. Специално внимание трябва да се обърне на произношението на английските гласни - те малко приличат на гласните на руския език. Звук [e]:

Следното усукване на езика е интересно, защото звукът [e] винаги е последван от една и съща съгласна, но е предшестван от различни звуции звукови комбинации:

Дифтонг (тоест гласен звук, състоящ се от два елемента):

Дифтонг (и с една дума):

Има усуквания на езици, които ви позволяват да усъвършенствате произношението на всички английски звуци без изключение - както съгласни, така и гласни. Британците, известни със своя снобизъм, твърдят, че никоя националност не може да се научи да говори английски без акцент, освен холандците. Е, нека се опитаме да опровергаем това твърдение!

Афанаскина Екатерина Владимировна - експерт от учебно-методическия отдел

Център за чужди езици "YES".