Займенники вказують на особу, предмет або на ознаку, не називаючи їх. Тому, на відміну від інших слів (повнозначних), вони не мають власного змісту, а змінюють його в залежності від обстановки, ситуації та того, хто ними користується для висловлювання. За допомогою від'ємних частинок займенника стає негативними ( ніхто, ніщо).
Займенники бувають особистими ( я, миі т.д., їх рід відрізняється лише у 3 особі – він вона воно); присвійними ( мій, наш, твій, ваші т.д.); вказівними ( це тойі т.д.); запитальними ( хто, що, чий, який та ін.); відносними – це формою самі питання, але використовуються вони задля позначення питання ( хто прийшов?), а для зв'язку між частинами складної пропозиції (прийшов той, хто хоче тебе бачити). Є означальні займенники ( сам, кожен, кожен), а також зворотні ( себе). Всі ці ознаки властиві як російському, так і грецькою мовою.
При відмінюванні особистих займенників російською їх форми утворюються від різних основ ( я – мене, ми – нас, ти – тебе – тобою, ви – вас).Таке явище називається супплетивізм. Для грецьких особистих займенників воно також характерне як ознака архаїчних форм у відмінюванні.
Особовий займенник - я –ἐgώ
Особовий займенник - ти – sύ
Грецький артикль виник з вказівного займенника.
Артикль жіночого роду
Артикль чоловічого роду
Артикль середнього роду
Від артикля в ролі вказівного займенника за допомогою додавання частинки de утворився займенник, що означає саме цей, той самий.
Займенник цей-ὅde
Займенник це-ἥde
Займенник це-tόde
Відносний займенник Котрийтеж збігається з артиклем за своїми закінченнями.
Займенник яка
Займенник Котрий
Займенник яке