Pjesme o zimi za djecu
U ovom izboru zimskih pjesama za djecu srednja skupina Dječji vrtić naći ćete djela klasika ruske književnosti A. S. Puškina, N. A. Nekrasova, F. I. Tjutčeva, I. A. Bunjina, I. Z. Surikova i drugih domaćih pjesnika.
Pjesme o hladnoći zimsko jutro, pjesme o lijepoj zimi, pjesme o zimskoj cesti, pjesme o ljepoti zimske prirode, pjesme o zimskim zabavama, pjesme o prvom snijegu. Sve pjesme odabrane su za predškolce od četiri i pet godina, a one označene zvjezdicom preporučuju se za učenje napamet.
Zima*
I. Surikov
Bijeli pahuljasti snijeg
Vrti se u zraku
I tlo je tiho
Pada, leži.
A ujutro snijeg
Polje se zabijelilo
Kao veo
Sve ga je obuklo.
Tamna šuma - kakav šešir
Prekriveno čudno
I zaspao pod njom
Jaka, nezaustavljiva...
Božji su dani kratki
Sunce malo sja
Evo dolaze mrazevi -
I zima je stigla.
Čarobnica Zima...*
F. Tjutčev
Čarobnica zimi
Začarana, šuma stoji,
I pod snježnim rubom,
nepomičan, nijem,
On sjaji divnim životom.
A on stoji opčinjen,
Ni mrtav ni živ -
Očarana čarobnim snom,
Sav zapetljan, sav okovan
Lagani lanac spušten...
Sja li zimsko sunce?
Na njemu tvoja zraka s kosom -
U njemu ništa neće drhtati,
Sva će se rasplamsati i zaiskriti
Blistava ljepota.
Prvi snijeg
Y. Akim
Jutro mačka
Doveden na šapama
Prvi snijeg!
Prvi snijeg!
On ima
Okus i miris
Prvi snijeg!
Prvi snijeg!
On se vrti
Lako,
Novi,
Preko glava momaka
Uspio je
Donji šal
Širenje
Na kolniku
Pobijelio je
Uz ogradu
Zadrijemao na fenjeru, -
Tako brzo
Uskoro
Sanjke će letjeti
Sa brda,
Tako da će biti moguće
Opet
Izgradite tvrđavu
U dvorištu!
Skijanjem*
A. Vvedenski
Cijela je zemlja pokrivena snijegom,
ja sam na skijanju
Trčiš za mnom.
Dobro u šumi zimi:
Nebo je jarko plavo
Smreke, borovi u mrazu,
Snijeg svjetluca pod nogama.
Hej ljudi, tko je iza nas?
Zimsko jutro*
A. Puškin
...Uvečer, sjećaš li se, mećava je bila ljuta,
Na oblačnom nebu bila je tama;
Mjesec je poput blijede mrlje
Kroz tamne oblake zažutjelo se,
I sjeo si tužan -
A sad... pogledaj kroz prozor:
Pod plavim nebom
Veličanstveni tepisi,
Blješti na suncu snijeg leži;
Prozirna šuma sama crni,
I smreka se zeleni kroz mraz,
A rijeka blista pod ledom...
Krizanteme
I. Bunin
Na prozoru srebrnom od mraza,
Kao da su krizanteme procvjetale.
U gornjim prozorima - nebo je jarko plavo
I zaglaviti u snježnoj prašini.
Sunce izlazi, veselo od hladnoće,
Prozor zlatno svijetli.
Jutro je tiho, radosno i mlado,
Sve je prekriveno bijelim snijegom.
I sva su jutra svijetla i čista
Vidjet ću boje gore,
I do podne će biti srebrni
Krizanteme na mom prozoru.
Snježna mećava hara...
S. Jesenjin
Mećava odnosi
Bijeli put.
Želi u mekom snijegu
Utopiti.
Zaspao je razigrani vjetar
Na putu:
Ili vozi kroz šumu,
Ni prolaz.
Evo sjevera, sustižu ga oblaci*
A. Puškin
Evo sjevera, sustižu ga oblaci,
Odahnuo je, zavijao - i evo je
Dolazi zimska čarobnica.
Došla je i raspala se; komadići
Obješeni na grane hrastova;
Ležati u valovitim tepisima
Među poljima, oko brda;
Brega s tihom rijekom
Poravnala ga je debelim velom,
Frost je bljesnuo. I drago nam je
Na šale Majke Zime.
Pokrivač
A. Korinfsky
- Zbog čega, draga,
Pada li snijeg zimi?
- Od prirode
Pokrivač se tka!
- Deka, mama?..
Zašto je?!.
- Bez njega, zemlja bi
Postalo je hladno!..
- A kome, draga,
Tražite toplinu u njemu?!.
- Onima koji moraju
Prezimiti:
Malim sjemenkama,
zrna kruha,
Korijenje vlati trave
Žitarice i cvijeće!..
Zimska pjesma
3. Aleksandrova
Bijeli travnjak,
Topla majica.
ići ću na skijanje -
Uhvati me!
Bullfinches na brezama
Sjajniji od jutarnje zore
plave sise,
Snijeg za rukavice!
Bijeli tepih,
Pričekaj malo.
Netko hoda iza grma
Zec ili mačka?
Ako mačka hoda - pusti je!
Ako je zec, ne bojim se!
Ako su vuk i medvjed -
Nećemo dalje!
Zimska noć u selu
I. Nikitin
Veselo blista
Mjesec dana nad selom;
Bijeli snijeg svjetluca
Plavo svjetlo.
Mjesečeve zrake
Božji hram je potopljen;
Križ pod oblake
Kao svijeća, gori.
Prazan, usamljen
Uspavano selo;
Mećava duboka
Kolibe su pometene.
Tišina je tiha
Na praznim ulicama,
I ne čuje se lavež
Gledaj pse.
Djetinjstvo (ulomak)
I. Surikov
Ovo je moje selo;
Ovo je moj dom;
Evo sankam se
Planina je strma;
Ovdje su se sanjke zakotrljale,
A ja sam na svojoj strani - bang!
Vrtim se glavom bez obzira
Nizbrdo, u snježni nanos.
I dečki prijatelji
Stojeći iznad mene
Veselo se smiju
Nad mojom nesrećom.
Sve lice i ruke
Zatrpao me snijeg...
Tugujem u snježnom nanosu,
A dečki se smiju!..
Zimska cesta*
A. Puškin
Kroz valovite magle
Mjesec se ušulja
Na tužne livade
Ona baca tužno svjetlo.
Na zimskoj, dosadnoj cesti
Trče tri hrta,
Jedno zvono
Zamorno zvecka.
Nešto zvuči poznato
U dugim kočijaševim pjesmama:
To bezobzirno veselje
To je slomljeno srce...
Zima*
Ya Kupala
Tako nedavno na našem prozoru
Sunce je sjalo svaki dan.
A sada je došlo vrijeme -
U polju je bila mećava.
Pobjegla je uz pjesmu zvonku,
Sve je pokrila kao pelenom,
Ispuhan snježnim pahuljicama -
Posvuda je postalo prazno i gluho.
Rijeka ne zvoni od valova
Ispod ledene odjeće;
Šuma šuti, tužno gleda,
Ne čuju se nemirne ptice.
Uredniji od modernog parketa...*
A. Puškin
Uredniji od modernog parketa,
Rijeka blista, pokrivena ledom;
Dječaci su veseli ljudi
Klizaljke bučno režu led;
Guska je teška na crvenim nogama,
Odlučivši ploviti u njedrima voda,
Pažljivo stupa na led.
Poskliznuća i padovi; smiješno
Prvi snijeg treperi i kovrča se,
Zvijezde padaju na obalu.
Snježne pahulje
A. Usačev
Jež gleda pahulje.
“Ovo su,” misli, “ježevi...
Bijela, bodljikava
A osim toga, nepostojani su.”
Pauk na mreži
Gleda i pahulje:
“Vidi kako hrabro
Ove muhe su bijele!”
Zec gleda pahulje:
“Ovo su zečje pahuljice...
Očigledno je zec prekriven pahuljicama -
Gore se češe po bundi«.
Dječak gleda snježne pahulje:
“Možda su to smiješne stvari?..”
Neće razumjeti zašto
Jako se zabavlja.
Snježne pahulje
S. Kozlov
Iza prozora je mećava,
Tama je iza prozora,
Gledajući se
Kod kuće spavaju u snijegu.
A pahulje se vrte -
Uopće ih nije briga! -
U laganim haljinama s čipkom,
S golim ramenom.
plišani medvjedić
Spava u svom kutu
I sluša s pola uha
Snježna mećava izvan prozora.
Star, sijed,
Sa štapićem za led
Mećava šepa
Baba Jaga.
A pahulje se vrte -
Uopće ih nije briga! -
U laganim haljinama s čipkom,
S golim ramenom.
Tanke noge -
Meke čizme,
Bijela cipela -
Zvučna peta.
Bullfinches
A. Prokofjev
Brzo pobjeći
Pogledaj bullfinches.
Stigli su, stigli,
Jato su dočekale snježne oluje!
A Frost je Crveni nos
Donio sam im stabla oskoruše.
Dobro zaslađen
Kasna zimska večer
Svijetli grimizni grozdovi.
gruda snijega*
N. Nekrasov
Snježna gruda leprša, vrti se,
Vani je bijelo.
I lokve su se okrenule
U hladnom staklu.
Gdje su ljeti pjevale zebe,
Danas - pogledajte! –
Kao ružičaste jabuke
Na granama su bullfinches.
Snijeg sjeku skije,
Poput krede, škripav i suh.
I crvena mačka uhvati
Vesele bijele muhe.
Oprezno snijeg
V. Stepanov
Ponoćni snijeg
Nigdje mu se ne žuri.
Hoda polako
Ali snijeg zna
Što je sve isto
Past će negdje.
I što je sporiji
Chagall,
Što ste bili oprezniji
Što mekši u mraku
Pao
A SAD-
Nije me probudio.
Snježna žena
A. Brodski
Mi smo snježna žena
Isklesali su ga do savršenstva.
Za slavu, za slavu,
Samo za zabavu.
Kod nas je crno
Gleda svojim očima
Kao da se smije
Dva ugljena.
Ipak je vrijedno toga
Naša žena s metlom,
Ali ne dopustite da se čini
Ona je zla prema tebi.
Kanta umjesto šešira
Dali smo joj...
Sa snježnom ženom
Igra je zabavnija.
Snjegović
T. Petukhova
Naš omiljeni snjegović
Glava mu je potpuno klonula:
Zec ga je noću odnio u šumu
Ima mrkvin nos!
Ne budi tužan, snjegoviću,
Pomoći ćemo vam u nevolji odmah,
Dat ćemo ti novi nos,
Nos je dobar, nos je smreka!
Zima
V. Stepanov
Cesta je bijela, bijela.
Zima je dosla. Zima je dosla.
Nosim bijeli šešir
Udišem bijeli zrak
Moje trepavice su bijele
Kaput i rukavice, -
Ne možeš me razlikovati na hladnoći
Među bijelim brezama.
Smrznut ću se. A vjeverica u tišini
Odjednom mi skoči u zagrljaj.
Zima na rubu
I. Gurina
Na malom božićnom drvcu
Zelene iglice.
Mirisno, pahuljasto,
Srebro od snijega!
Za kukavnog zeca
S drveta je pao stožac!
On trči stazom,
Rep i leđa bljeskaju.
U blizini luta lisica
I ponosan je na svoj rep.
Na visokoj snježnoj padini
Elk rogati, kao da nosi krunu!
Na zelenim granama,
Matirano izbijeljeno
Kao grimizne perle
Mali bullfinches.
Rub je preplavljen suncem,
Vjeverica, crvena djevojka,
Došao sam posjetiti božićno drvce,
Da, donio sam orahe.
Tijekom cijele godine. siječnja
S. Marshak
Otvorite kalendar -
Počinje siječanj.
U siječnju, u siječnju
U dvorištu ima puno snijega.
Snijeg - na krovu, na trijemu.
Sunce je na plavom nebu.
U našoj kući se griju peći,
Dim se u stupu diže u nebo.
Znam što trebam smisliti
A. Barto
Znam što trebam smisliti
Da više ne bude zime,
Tako da umjesto visokih snježnih nanosa
Uokolo su se zelenila brda.
Gledam u staklo
Zelena boja,
I odmah je zima
Pretvara se u ljeto.
Zima
E. Rusakov
Ribnjaci su zatvoreni do ožujka,
Ali kako su tople kuće!
Vrtovi su prekriveni snježnim nanosima
Zima je brižna.
S breza pada snijeg
U pospanoj tišini.
Slike ljetnog mraza
Crta na prozoru.
Seljačka poezija. Ovo je uobičajeni naziv za jedan od pravaca ruske književnosti. Pokret koji govori o teškom životu seljaka, ljepoti i skromnosti doživio je procvat u osamnaestom i devetnaestom stoljeću prošlog stoljeća. Istaknuti predstavnici seljačke poezije su pjesnici kao što su Sergej Aleksandrovič Jesenjin, Nikolaj Aleksejevič Nekrasov, Ivan Zaharovič Surikov i mnogi drugi divni autori.
Stvaralačka baština Ivana Zaharoviča Surikova
Poezija Ivana Surikova, prema kritičarima, je originalna. Ima svoje karakteristike, zahvaljujući kojima autorove kreacije ostaju u sjećanju čitatelja dugo vremena, a ponekad i cijeli život. Nevjerojatna jednostavnost stila, melodija i izvanredna svjetlina slika mogu osvojiti svakoga tko je barem jednom pročitao pjesme ovog pjesnika. Dokaz takve izjave može biti analiza Surikovljeve pjesme "Zima" i mnogih drugih njegovih kreacija.
Unatoč činjenici da popis djela koje je pjesnik napisao i uključena u krug interesa modernih čitatelja nije tako velik, ime ovog divnog majstora riječi poznato je mnogima.
Na programu su djela Ivana Zaharoviča književno čitanje primarni i Srednja škola. Surikovljevu pjesmu "Zima", kao i "Djetinjstvo", "U noći", "U stepi", "Jutro u selu", "Jesen" i mnoge druge lako je naučiti napamet. Uglazbljeno je djelo "Rowan" ("Što stojiš, ljuljaš se..."), a mnogi, inače, ovu pjesmu smatraju narodnom. I danas je slušaju profesionalni pjevači, glumci i samo ljubitelji pjevanja. Ova činjenica govori o bezuvjetnom priznanju pjesnikovog talenta.
Pejzažna lirika
U popisu djela koja je pjesnik napisao važno mjesto zauzimaju ona koja pripadaju kategoriji pejzažne lirike. Na primjer, to je slučaj sa Surikovljevom pjesmom "Zima".
Do kraja svojih dana Ivan Zakharovich nikada se nije prestao diviti ljepoti i savršenstvu svijeta oko sebe. Znao je vidjeti magiju u najobičnijim i poznatim prirodnim pojavama. Međutim, u svojim je pjesmama mogao govoriti o tome jednostavno i prirodno, što govori o velikom talentu pisca, kao io njegovoj bezgraničnoj ljubavi prema rodnoj ruskoj prirodi, narodu Rusije.
Opis snježnih padalina. Ivan Surikov, "Zima"
Stih pripada kategoriji pejzažne lirike. Prve dvije strofe opisuju snijeg koji lagano prekriva tlo. Bijeli pokrivač ne samo da čini svijet neobično elegantnim - on može zaštititi sva živa bića od nadolazećih jakih mrazeva. Ovo je filozofsko značenje pjesme. Riječi lirskog djela odišu smirenošću i spokojem. Istodobno, čitatelj iščekuje početak praznika, koji će u prirodi sigurno doći s dolaskom zime.
Čitajući opis snježnih padalina, osoba se nehotice počinje osjećati u okruženju koje se prenosi u pjesmama. Ovo je još jedna značajka djela Ivana Zaharoviča Surikova.
Susret sa zimom
Analizirajući Surikovljevu pjesmu "Zima", potrebno je obratiti pozornost na to kako pjesnik opisuje dolazak oštre sezone. On to čini majstorski - lakonski, ali vrlo vedro.
Polje, šuma i sva okolna priroda prilagođavaju se kratkim zimskim danima, dugim večerima, tamnim noćima i nastupu hladnog vremena. I opet pjesnik ističe da sve promjene u životu okoliš trebate ga percipirati sa smirenošću, radujući se čak i najbeznačajnijim pojavama koje se događaju u ovom svijetu.
Seljački život
Surikovljeva "Zima" ne može se u potpunosti izvesti bez obraćanja pozornosti na opis. Iz načina na koji pjesnik to radi postaje jasno da mu je život vrlo poznat i blizak obični ljudi. Iz pjesnikove biografije poznato je da potječe sa seljaka.
Za ruralne stanovnike vrlo je važno osigurati si topao, pouzdan dom i opskrbiti se hranom prije početka zime. Dovoljna količina hrane pripremljene za stoku također daje nadu za udoban život seljačke obitelji tijekom jakog hladnog vremena.
Ovo je razdoblje relativnog mira u životu seljaka. O tome svjedoči analiza stiha “Zima”. Surikov pokazuje da radnici imaju vremena voditi siromašno kućanstvo. Muškarci se pripremaju za nadolazeću sezonu sjetve, žene rade ručni rad. Djeca se svim srcem prepuštaju zimskim radostima.
Analiza Surikovljeve pjesme "Zima" omogućuje pretpostavku da stanovnici sela, poput samog pjesnika, nisu lišeni romantike. Ne zanemaruju ni ljepotu koja se može promatrati u prirodi s dolaskom zime.
Pravi poznavatelji i oni koji se prvi put upoznaju s njegovim djelima rado će uroniti u svijet koji opisuje autor. Želim iznova i iznova čitati pjesnikove pjesme, svaki put otkrivajući nešto novo za sebe u recima.
Surikovljeve pjesme o zimi toliko su nam poznate da se čini da ih oduvijek poznajemo. Jednostavno smo rođeni s njima. " Ovo je moje selo. Ovo je moj dom. Evo ja se sankam niz strmu planinu..." Ove pjesme povezujemo s našom domovinom. I iako su mnogi od nas rođeni i odrasli u veliki gradovi, čini se da su ovi redovi svima bliski. Surikovljeve pjesme o zimi izuzetno su točne i iskrene.
Iz pjesme "Djetinjstvo"
Ovo je moje selo;
Ovo je moj dom;
Evo sankam se
Planina je strma;
Sanjke su se smotale
A ja sam na svojoj strani - bang!
Vrtim se glavom bez obzira
Nizbrdo, u snježni nanos.
I dečki prijatelji
Stojeći iznad mene
Veselo se smiju
Nad mojom nesrećom.
Cijelo lice i ruke
Zatrpao me snijeg...
Tugujem u snježnom nanosu,
A dečki se smiju!
Pjesnik Ivan Zaharovič Surikov (1841.-1880.) rođen je u obitelji opuštenih kmetova. Njegova mala domovina je selo Novoselovo, pokrajina Yaroslavl. Ivan Zakharovich nije imao priliku studirati, ali je rano postao ovisan o čitanju i počeo je pisati poeziju.
Iz pjesme "Zima"
Bijeli snijeg, paperjast
Vrti se u zraku
I tlo je tiho
Pada, leži.
A ujutro snijeg
Polje se zabijelilo
Kao veo
Sve ga je obuklo.
Tamna šuma sa šeširom
Prekriveno čudno
I zaspao pod njom
Jaka, nezaustavljiva...
Božji su dani kratki
Sunce malo sja, -
Evo dolaze mrazevi -
I zima je stigla.
Na u određenoj fazi Surikovi su se preselili u Moskvu na stalni boravak. Budući pjesnik nije prezirao nikakav posao: radio je u trgovini, bio je knjigoveža i slovoslagač. Ali nije se moglo izvući iz siromaštva. S vremenom je ime samoukog pjesnika Surikova postalo nadaleko poznato. Objavljivao je knjige i pojavljivao se u časopisima.
Iz pjesme "Mraz"
Blijedi mjesec gleda s neba,
Kao čelični srp;
U selu vlada velika hladnoća
On sam hoda velik.
Preko ograda, preko drveća
Vješa odjeću;
Gdje ide, dijamanti su u snijegu
Oni gore na javi.
Šešir na jednu stranu, širom otvoren
Krzneni kaput na ramenima;
Mraz sija kao srebro
Na njegovim kovrčama.
Bijeli snijeg, paperjast
Vrti se u zraku
I tlo je tiho
Pada, leži.
A ujutro snijeg
Polje se zabijelilo
Kao veo
Sve ga je obuklo.
Tamna šuma sa šeširom
Prekriveno čudno
I zaspao pod njom
Jaka, nezaustavljiva...
Božji su dani kratki
Sunce malo sja, -
Evo dolaze mrazevi -
I zima je stigla.
Težak-seljak
Izvukao je saonice,
Snježne planine
Djeca grade.
Odavno sam seljak
Čekala sam zimu i hladnoću,
I koliba sa slamom
Vani je pokrivao.
Tako da vjetar puše u kolibu
Nije prošao kroz pukotine
Ne bi nanosili snijeg
Mećave i mećave.
Sada je u miru -
Sve je pokriveno svuda okolo,
I ne boji se
Ljut mraz, ljut.
Analiza pjesme "Zima" od Surikova
Djelo Ivana Zaharoviča Surikova "Zima" lirski i iskreno opisuje dolazak snježne sezone na svijet. Redovi ove pjesme sadrže i opis ljutog mraza i, nasuprot tome, meku udobnost ovog doba godine.
Ali samo na prvi pogled, ovo djelo opisuje samo zimu, dapače, sadrži i razmišljanja o smislu života – uostalom, ono je potpuno podređeno prirodi, i opis seljačke svakodnevice, i osjećaj potpunog smiraja i sklad s okolnim svijetom.
Pjesma je napisana 1880. godine u žanru pejzažne lirike. Pjesma ima osam strofa, od kojih svaka sadrži četiri stiha. Pisana je u jambskom trimetru (dvosložni metar), ima križnu rimu, žensku rimu (naglasak na pretposljednjem slogu).
Mnogo je sredstava u radu umjetnički izraz: epiteti ("ljut", "pahuljast", "ljut"), personifikacije ("došli su mrazevi", "šuma je zaspala"), usporedbe - "polje se zabijelilo, pa je pokrov sve prekrio."
Redak "ovdje je došao mraz - i zima je došla" sadrži ideju da je cijeli naš život podložan zakonima prirode, stoga bi ljudi trebali prihvatiti sve promjene u njemu sa zahvalnošću i velikim zadovoljstvom iz svakog, čak i beznačajnog trenutka. Uostalom, tada će svaki trenutak našeg života biti ispunjen šarmom i radošću.
“Seljak je dugo čekao zimu i hladnoću, i pokrio je kolibu izvana slamom.” Pjesnik, pišući o životu seljaka, napominje da i po tako mirnom danu ima još mnogo briga - treba izvući i upregnuti saonice da ide po drva, pripremiti kolibu za hladnoću pokrivanjem. vani sa slamom, a također imaju vremena paziti na djecu, koja još uvijek grade snježne planine.
Sam autor, Ivan Surikov, veći dio života živio je u selu, a svake zime bio je fasciniran kako se mračna šuma u samo jednoj noći potpuno prekrila snježnom kapom i kao da je zapravo zaspala. za cijelu zimu, baš kao što se ujutro cijelo polje zabijelilo od noćašnjeg snijega, kad je odjednom dan postao kraći i sunca je bilo sve manje. Zato je s takvom lakoćom čitatelju prenio osjećaj seoskog života.
O stvarima koje je tako teško razumjeti jednostavnim riječima mogla napisati samo istinski talentirana osoba, poput Ivana Zaharoviča. S pravom se smatra jednim od najsjajnijih, ali ujedno i originalnih pjesnika ruskih sela. Upravo je on u opis seoske svakodnevice uspio unijeti dozu romantike, toliku da je većina čitatelja imala želju prošetati uspavanom zimskom šumom, lutati snijegom prekrivenim poljem, osluškivati hrskati pod nogama, izgraditi snježnu planinu, uživati u čistom, osvježavajućem zraku.
Nudimo vam prekrasne zimske pjesme Ivana Surikova. Svatko od nas dobro zna od djetinjstva pjesme Ivana Surikova o zimi, a netko ih čita svojoj djeci i unucima. Ova djela su uključena u školski plan i program za različite razrede.
Kratki Ivan Surikov Pomažu ne samo u razvoju govora i pamćenja, već iu upoznavanju prekrasnog zimskog doba.
Pjesma Zima Surikova
Bijeli snijeg, paperjast
Vrti se u zraku
I tlo je tiho
Pada, leži.
A ujutro snijeg
Polje se zabijelilo
Kao veo
Sve ga je obuklo.
Tamna šuma sa šeširom
Prekriveno čudno
I zaspao pod njom
Jaka, nezaustavljiva...
Božji su dani kratki
Sunce malo sja
Evo dolaze mrazevi -
I zima je stigla.
Težak-seljak
Izvukao je saonice,
Snježne planine
Djeca grade.
Odavno sam seljak
Čekala sam zimu i hladnoću,
I koliba sa slamom
Vani je pokrivao.
Tako da vjetar puše u kolibu
Nije prošao kroz pukotine
Ne bi nanosili snijeg
Mećave i mećave.
Sada je u miru -
Sve je pokriveno svuda okolo,
I ne boji se
Ljut mraz, ljut.
Pjesma Djetinjstvo I. Surikova
Ovo je moje selo;
Ovo je moj dom;
Evo sankam se
Planina je strma;
Ovdje su se sanjke zakotrljale,
A ja sam na svojoj strani - bang!
Vrtim se glavom bez obzira
Nizbrdo, u snježni nanos.
I dečki prijatelji
Stojeći iznad mene
Veselo se smiju
Nad mojom nesrećom.
Cijelo lice i ruke
Zatrpao me snijeg...
Tugujem u snježnom nanosu,
A dečki se smiju!
Ali u međuvremenu selo
Sunce je već dugo;
Digla se mećava,
Nebo je tamno.
Cijeli ćeš se ohladiti,
Ne možete saviti ruke
I tiho idi kući,
Nevoljko lutaš.
Stara bunda
Baci ga s ramena;
Popni se na štednjak
Sjedokosi do babe.
A ti sjediš, ni riječi...
Sve je uokolo tiho;
Čuj samo kako zavija
Snježna mećava izvan prozora.
U kutu, pognut,
Djed plete opanke;
Majka za kolovratom
Tiho lan prede.
Osvijetlio kolibu
Svjetlo od svjetla;
Zimsko veče traje
Traje beskonačno...
A ja ću početi kod bake
tražim priče;
A meni će baka početi
Priče za ispričati:
Kao Ivan Tsarevich
Ulovio je žar pticu;
Kako može dobiti nevjestu?
Sivi vuk je dobio.
Slušam bajku,
Srce samo umire;
I dimnjak je ljut
Zli vjetar pjeva.
Ušuškat ću se uz staricu.
Tihi govor mrmlja,
I oči su mi jake
Slatki san doći će blizu.
I u snovima sanjam
Divne zemlje.
I Ivan Tsarevich -
To je poput mene.
Ovdje ispred mene
Divni vrt cvjeta;
Ima jedna velika u tom vrtu
Drvo raste.
Zlatni kavez
Visi na grani;
U ovom kavezu je ptica
Kao da žar gori.
Skakanje u taj kavez
Pjeva veselo;
Jarko, divno svjetlo
Cijeli vrt je natopljen.
Pa sam joj se prišuljao
I zgrabi kavez!
I htio sam iz vrta
Trči s pticom.
Ali nije bilo tamo!
Čula se buka, zvonjava;
Stražari su dotrčali
U vrt sa svih strana.
Ruke su mi bile uvrnute
I vode me...
I dršćući od straha,
Probudio sam se.
Već u kolibi, na prozoru,
Sunce gleda;
Ispred ikone bake
Moli se i stoji.
Tekao si veselo
Dječje godine!
Nisi bio zasjenjen
Tuga i nevolja.
