Дорожіть щастям, дорожіть!
Помічайте, радійте, беріть
Веселки, світанки, зірки очей -
Це все для вас, для вас, для вас.
Почули трепетне слово -
Радуйтеся. Не вимагайте другого
Не женіть час. Ні до чого
Радуйтеся цьому, йому!
А для дуже, дуже добрих очей
Немає ні склок, ні заздрості, ні муки
Радість до вас сама простягне руки,
Якщо серце світле у вас.
Лупить грім із піднебесної гармати
Дощ, дощ! На калюжках ластовиння!
Крутить, танцює, б'є по бруківці
Великий дощ, горіх завбільшки!
І сапфіри, і діаманти,
Троянди красиві пелюстки
Не зрівняються з Вашим шармом,
Блиском очей, теплом душі
І хочу я Вас привітати,
Щастя, радості бажати
Довгих років, здоров'я вистачить
Вам віків на двадцять п'ять!
Під дзвін келихів кришталю,
Між добрими словами
Нехай підніме вся Земля
Келихи разом з нами
Адже жінкою, як ви, такою
Маємо все захоплюватися
Навколо такий, як ви однієї
Земля повинна обертатися.
Від щирого серця ми вітаємо
З однієї з найкращих дат,
Ще сто років прожити бажаємо
Не знаючи горя та втрат!
Бажаємо тільки посміхатися,
Через дрібниці не засмучуватися,
Не нервувати і не хворіти,
А загалом: жити і не старіти!
Бажаю радості завжди
І настрої бадьорого,
Не знати смутку ніколи
І в житті всього доброго
Ніколи не сумувати,
Не бачити прикрості
І дні з посмішкою починати,
Як у цей День Народження!
З днем народження вітаю
Щастя, радості бажаю!
Щоб здоров'я було міцне
Та все ладилося у справах
І частіше у житті солодко
Все траплялося як у мріях
Я можу на тебе дуже чекати,
Довго-довго і вірно-вірно,
І ночами можу не спати
Рік, і два, і все життя, мабуть!
На бульварі висвітлюють вечір
Тополей палаючі свічки
Радійте, не псуйте нічим
Ні надії, ні кохання, ні зустрічі!
А чи чекає кохання? Ну, звичайно, чекає!
І ніжності чекає і тепла, але тільки
Підрахунків бухгалтерських не веде:
Віддано стільки, взято стільки.
Любити - значить скільки завгодно раз
З гордістю витримати всі поневіряння,
Але ніколи, навіть у смертну годину,
Чи не погоджуватися на приниження!
І до біса жалюгідні міркування,
Усі почуття підуть, як у пісок вода
Тимчасові лише захоплення
Кохання ж, як сонце, живе завжди!
І мені начхати на цинічний сміх
Того, кому зоряних висот не міряти
Адже ці вірші мої лише для тих,
Хто серцем здатний любити та вірити!
Тебе всі знають милою, ніжною,
Хоча ти можеш і розлютитися
Хочу побажати тобі
Тільки радості в долі
Щоб не один десяток років
Несла іншим тепло та світло
Ти простіше до життя стався
Мрій, працюй, веселись
Красу побачити в некрасивому,
Розглянути в струмках розливи річок!
Хто вміє у буднях бути щасливим,
Та справді щаслива людина!
І співають дороги та мости,
Фарби лісу та вітру подій,
Зірки, птахи, річки та квіти:
Дорожіть щастям, дорожіть!
Скільки пісні судилося тривати?
Чи все у світі може повторитися?
Лист у струмку, сніговик, над кручею в'яз
Хіба це буде тисячу разів!
Нехай листочки календаря
Облетять, як листя біля саду,
Що тобі це справді треба!
Я можу за тобою йти
По гущавинах і перелазах,
По пісках, без доріг майже,
Горами, будь-яким шляхом,
Де й чорт не бував жодного разу!
Все пройду, нікого не докоряючи,
Подолаю будь-які тривоги,
Тільки б знати, що все не дарма,
Що потім не зрадиш у дорозі.
Я можу тобі віддати
Все, що є в мене, і буде
Я можу за тебе прийняти
Гіркота найлютіших у світі доль.
Буду щастям рахувати, даруючи
Цілий світ тобі щогодини
Тільки б знати, що все не дарма,
Що люблю тебе недаремно!
Нехай бурмотять скептики до смерті
Ви їм, жовчним скептикам, не вірте
Радості ні вдома, ні в дорозі
Злим очам, хоч луснути, – не знайти!
Хворий та сварки тимчасово відставте,
Ви їх усі для старості залиште
Постарайтеся, щоб хоч зараз
Ця «принадність» минула вас.
Ніжних, щирих слів теплота
Нехай зігріє чарівним диханням,
Щоб у душі було щастя завжди
І справджувалися будь-які бажання!
Нехай життя йдеспокійно,
Живи, не знаючи бід
І міцного здоров'я,
І довгих, довгих літ! З Днем народження!
З днем народження, мамо моя!
Ти кохана, дуже гарна
І пишаюся тим, що дочка я твоя,
І інший не хочу, моя люба.
Ти мій ангел, хранитель єдиний
І з тобою не страшна мені біда
Адже завжди ти щирою молитвою
Проводжаєш мене крізь роки.
Ти пробач мені образи безтурботні,
Така у дитини доля
Неприємності у житті не вічні,
Але кохання не помре ніколи.
З днем народження тебе вітаю
І дарую своє море кохання
А ще дуже сильно бажаю
Забути усі суми свої.
Багато культурознавців по праву прирівнюють поняття класичного до давньогрецького. Справді, культура Античності стала взірцем, який орієнтувалася світова поезія протягом багатьох наступних століть.
Високий, урочистий стиль віршів цих класиків став прикладом для наслідування багатьох пізніших поетів.
Воістину класичними стали хокку і танка — жанри японської поезії, у яких пробують багато поети. Вірші класиків Сходу дуже життєствердні та філософські. Вони змушують задуматися про найглибші проблеми людського буття.
Російська класична поезія бере свій початок з віршів великого Пушкіна, написаних легкою і зрозумілою мовою. Вірші класиків «золотого століття» російської літератури відрізнялися самобутністю, оскільки могли увібрати у собі все: і романтику, і реалізм, і трагедію, і гумор.
Ех ви, сани! А коні, коні!
Видно, чорт їх на землю приніс
У залихватському степовому розгоні
Дзвіночок регоче до сліз.
Ні місяця, ні собачого гавкання
У далечині, осторонь, у пустирі
Підтримайся, моє життя гарне,
Я ще не навіки постарів.
Співай, ямщике, всупереч цій ночі,-
Хочеш, сам я тобі підспіваю
Про лукаві дівочі очі,
Про веселу юність мою.
Ех, бувало, заламаєш шапку,
Та закладеш у оглоблі коня,
Та приляжеш на сіна оберемок,-
Згадуй лише, як звали мене.
І звідки бралася постава,
А в північну тишу
Говоруча тальянка
Умовляла не одну.
Все минуло. Порідшало моє волосся
Кінь здох, спорожнів наш двір
Втратила тальянка голос,
Розучившись вести розмову.
Але і все ж таки душа не охолола,
Так приємні мені сніг та мороз,
Бо над усім, що було,
Дзвіночок регоче до сліз.
Вітання з Днем Св. Валентина
Інеса-Ніколь
Дозвольте Вас привітати з Днем Любові
Закохані серця - промені нам світла,
Адже без Любові так страшно на Планеті,
Осередок сімейний тліє — не горить.
Бажаю чистого та великого Кохання
І це полум'я нехай ст.
Сьогодні день народження твого,
Я вітання хочу тобі сказати
Бажаю найкращого,
Щоб було радощів не порахувати.
Щоб кожна справа завершувалася успіхом,
І успіх наступав на хвіст
І більше часу віддавалося втіхам,
Щоб через річку.
Ми хочемо побажати тобі тато,
Від мене, від дружини та від онука,
Щоб тебе стороною обходили,
Усі хвороби, нещастя та нудьга.
Щоб на весіллі Захара підвівшись,
Ти сказав: Ну ж онучок, налий
Щоб усі ми тебе бачили,
Серед найпочесніших.
Вересень. Сьоме число -
День мого народження,
Небо з ранку занесло,
А в хаті, всім хмарам на зло,
Весняний настрій!
Воно над столом ширяє
Хмарою білою
І запахом пряно-ніжним
Міцніше вина п'янить.
Коридором Там, де купа
Нагромадилася книжок і газет,
Двері були в кімнату Гертруди,
Стара дев'яносто років.
Баронес фон вічно в чорному
Ходила З нею я дружив
Я була тоді зовсім дитина
І влітку у Ленінграді жив
Дуб хитає головою,
Сосни гілками шумлять,
І обсипаний мокрою хвоєю
Вранці осінній сад.
Але сьогодні на честь Андрія
Стало сонечко добрішим:
Нині хлопчику півроку
Ось і ясна погода!
Може, тому, що я народився
Того літнього, найдовшого дня,
Я з дитинства до тиші завжди прагнув,
Любив я напівтемрява і півтінь,
Хоч кровообіг
Порушено в мозку
Але дідів день народження
Забути не можу.
І запаморочення
Не завадить, ні.
Танцювати від захоплення,
Що народився дід.
Лікарів визволення,
Пробудження природи
І дідове народження
Бажаємо не хворіти, не сумувати,
Більше відпочивати, міцніше спати
Потихеньку щоб сперечалися справи
Щоб доля зберігала, до вас була щедра.
Скажімо Вам велике дякую
За чесність, строгість та за доброту
Нехай Вам живеться щасливо, гарно
Нехай ювілей здійснить Вам мрію!
Від ювілеїв не втекти
Вони спіткають кожного, як птахи
Але головне — крізь роки пронести
Тепло душі, серцевість частинку.
У Вас сьогодні ювілей
Ми щиро Вас вітаємо!
І в житті головного бажаємо:
Здоров'я, щастя радості
І років до ста без старості!
Це кругла в житті дата.
Твій урочистий ювілей
Значить, багато від життя взято
Ще більше віддано їй.
Щастя тобі земного,
Радості - щоб не злічити,
І здоров'я бажаємо багато,
Чи не губилося б те, що є.
Бажаємо Вам вкотре
Здоров'я, щастя, радості
Бажаємо замість усіх нагород
Більше ювілейних дат.
Нехай світлих днів не рветься нитка
Ні смутком, ні бідою
Бажаємо бадьорість зберегти
І серце вічно молоде.
Єдиний раз на десять років
Трапляється кругла дата
Як прийнято, дарують квіти,
Читають вірші та цитати.
Нехай роки приносять захоплення
І багато подій блискучих!
Нехай майбутні п'ятдесят
Подарують здоров'я та щастя
З ювілеєм вітаємо!
Тільки щастя Вам бажаємо
Щоб прожити весь цей рік
Без тривог і без клопоту,
Щоби частіше посміхалися,
Щоб усі мрії збувалися,
І в році щоб у цьому новому
Обов'язково бути здоровим!
Поети додавайте свої вірші та приєднуйтесь до соціальної мережі Товариство поетів, ми збираємо поетів для спілкування та публікації авторської творчості.
З днем народження, з днем народження!
З радісним та світлим днем,
Щастя, радості, веселощів,
Нехай увесь світ знає про нього!
І успіх, і успіх, везіння
Ніколи нехай не проходять стороною
Повторимо ще раз "З днем народження!"
Нехай кохання завжди буде з тобою.
З Днем Народження тебе я вітаю!
І хочу я побажати зараз тобі:
Нехай бажання все виконує
Джин, який живе на Землі!
Нехай почує він кожне слово
Все, що тільки можеш бажати!
І нехай буде він знову і знову
Усі мрії твої в життя втілюють.
Нехай буде життя сповнене веселощів, сміху,
Нехай у серці вічно молодість живе
Бажаємо ми здоров'я та успіху
Hа багато років уперед!
І скільки б років не стукнуло тобі
Повір, не варто їх боятися
Бажаємо щастя світлого у долі,
Твої роки – твоє багатство!
Хай буде сповнений щастям будинок
В якому ти живеш,
Нехай буде чистий і зрозумілий шлях
Яким ти йдеш?
Удача, супутницею твоєю
Нехай стане назавжди,
І життєвий освітить шлях
Щаслива зірка!
Я вітаю тебе З Днем Народження!
Від душі і від серця всього!
Нехай зникне весь сум і сумніви
У тебе буде все гаразд!
Усміхайся і радуйся життю лише!
І цінуй кожен день, кожну годину!
Адже коли ми цінуємо всі подарунки долі!
Життя завжди тільки тішить нас!
Усі ви знаєте легенду про Ікара. Давним-давно жив у світі Ікар. І мріяв він злетіти, як птах. Ікар зробив собі крила з пір'я і відірвався від грішної землі. Вирішив він піднятися вище за дерева — і підвівся. Захотів злетіти вище за гори — і злетів.
Тоді Ікар захотів злетіти вище сонця, піднявся високо-високо, майже до самого сонця, але розтанув віск, яким було скріплено пір'я, Ікар упав на землю і розбився.
Я хочу побажати нашому імениннику, щоб йому підкорялися будь-які висоти і щоб, як високо він не піднімався, ніколи не падав би на землю.
Зебра та веселка чимось схожі.
Зебра в смужку, веселка теж.
Нехай буде життя смугастою зеброю,
Але не двох кольорових, а різнобарвних.
Нехай буде багато зеленого кольору,
Зелений – надія та тепле літо.
Жовтим нехай яскраве сонце сяє,
Червоний — любов'ю життя освітлює
Синій підніме над суєтою,
він буде вірною та доброю мрією
Бажаю такого тобі різнобарв'я,
щастя, здоров'я, кохання та довголіття!
У кожному віці – свої «квіточки»,
День за днем, то осінь, то зима.
З кожним роком все коротше ночі,
То безсоння, то горе від розуму.
Але велике не робиться відразу.
І талант, і досвід – усі роки.
Ти сьогодні святкуєш, і фраза
"З Днем народження!" у близьких на вустах.
Не тримайся за те, що вже було.
Не женись за тим, що тільки гряде.
Як би життя кусача не било,
Все приходить рівно в свою чергу.
Все приходить, потрібне лише терпіння.
Рибку не дістанеш легко.
Світить нехай не лише у День народження
Тобі щаслива зірка.
Так важливо у ситуації будь-який
Впевненим у перемозі залишатися,
Щоб не трапилося бути самим собою,
І навіть якщо важко – не здаватися!
Нехай підтримка близьких та друзів
Підтримає та допоможе у кожній справі,
Нехай збудуться бажання швидше,
Нехай стануть досяжними всі цілі!
Напевно, кожна людина у свій день народження згадує та аналізує прожитий рік. Зроблені вчинки, помилки, удачі, поразки. А ти ось не замислюйся, бо цього дня треба відпочити від усіх серйозних думок, подякувати Господу за ще один подарований рік і порадіти за самого себе. У житті бажаю, хоч і не багато, але щоб були перевірені часом та вчинками люди, на яких завжди можна покластися. Нехай усі адресовані тобі вітання, реалізуються у твоєму житті вже з наступного дня. Бажаю мати мрію, одну, особливу, найпотаємнішу мрію, яка стимулюватиме твій успіх, і штовхатиме тебе на серйозні вчинки, яка наповнюватиме твоє життя змістом. Бажаю якщо й мати проблеми, то тільки ті, що потім перетворяться на безцінний досвід. І нехай усе, що тобі потрібне для щастя, прийде в твоє життя зовсім скоро. Нехай увесь світ буде здивований твоїми успіхами. З Днем народження.
Один мисливець все життя мріяв упіймати чорно-буру лисицю. Все життя він полював на неї, виходив усі гори вздовж і впоперек. На старість йому важко стало робити великі переходи, і він почав полювати в ближній ущелині, майже біля самого будинку. І ось йому трапилася чорно-бура красуня. Мисливець спитав у лисиці:
— Де ж ти ховалась досі? Я шукав тебе все життя.
- А я все життя живу в цій ущелині, - відповіла лисиця, - але хіба ти не знаєш, що якщо навіть на пошуки витратити все життя, то все одно для знахідки потрібен один день і навіть одну мить?
Так вип'ємо ж за жінок, які поряд з нами, і за ту мить, коли ми знайшли один одного!
В молодості здається, що щастя попереду, в старості здається, що щастя позаду. Як його не пропустити?
Напевно, найкраще – радіти справжньому.
Зараз, друзі!
Філософ Діоген сказав: «Бути багатим і мати багато грошей — не те саме. По-справжньому багатий той, хто задоволений своїм життям.
З Днем народження!
Якось Фортуна вирішила покласти на стіл усі свої блага — корони, великі гроші, маршальські жезли, славу — і, покликавши мудреця, сказала:
- Вибери собі благо.
Він, не метуляючись, пробуючи і зважуючи кожне благо, вибрав золоту середину.
Бажаємо нашому ювіляру, щоб у своєму житті він завжди вибирав золоту середину!
Один мудрий грузин говорив:
Якщо хочеш бути щасливим один день — напийся.
Якщо хочеш бути щасливим один тиждень — захворій.
Якщо хочеш бути щасливим один місяць — одружуйся.
Якщо хочеш бути щасливим один рік — заведи коханку.
А якщо хочеш бути щасливим все життя — будь здоровий, любий!
Тож вип'ємо ж за щастя всіх присутніх — за здоров'я!
Філософа Платона запитали:
— Ти багато мандрував морем. Що сталося з тобою найдивовижніше під час цих плавань?
— Найдивовижнішим щоразу бувало те, — відповів Платон, — що я зрештою благополучно чіплявся до берега.
Давайте побажаємо ювіляру довго плавати бурхливим житейським морем, вдало долати всі шторми і хвилі!
Народна мудрість свідчить, що перше багатство у житті — це здоров'я, а друге — дружина. Хороша дружина – це половина щастя. Немає краще за друга, ніж вірна подруга. З доброю дружиною горе — півгоря, а радість — подвійна радість. У доброї дружини чоловікові немає ціни.
Знаєте, хто справді багатий? Той, хто не прагне більшого, а задоволений тим, що є. Давайте вміти насолоджуватись життям і тим, що воно нам дає. За наше багатство, друзі!
Що надає нам сил діяти і вселяє надію? Без чого нецікаво жити ні малюкові, ні старому? Звісно, це мрії! Вони завжди окриляють, вони спрямовують наш розум уперед, за кордон тієї реальності, де знаходиться наше тіло. Вони спрямовують нас у майбутнє. Піднімемо ж келихи за мрії, що прикрашають наше життя!
Ми не знаємо, в чому він, і не припиняємо його шукати упродовж усіх своїх років. Для когось він полягає у матеріальних благах, а для когось – у коханні. Давайте вип'ємо за сенс життя, який для кожного свій!
Ми не сперечатися у свято ні про що. У тому числі, і про те, яким є справжній сенс життя. Знаєте, давайте жити просто по совісті, і хто знає, може у житті з'явиться сенс. Піднімемо келихи за пошук та просто за саме життя!
Знаєте, що життя як бумеранг? Все, що надсилаємо, нам же й повертається. Хочете добра, любові та розуміння? Давайте їх дарувати іншим, і нам повернеться достатньо. Піднімемо келихи за все чудове у житті здатність творити це!
Давайте зараз піднімемо келихи за нас майбутніх! Щоб і через -надцять років ми зустрілися, і були так само активні, задерикуваті та бадьорі. За нас, молодих, гарних, успішних у всі роки!
Знаєте, що всі хочуть жити як за кам'яною стіною, але ніхто не любить нариватися на таку стіну. Давайте піднімемо келихи за те, щоб стіни захисту були надійними, а стіни перешкод ілюзорними!
Щоб побачити всю красу світу, потрібно дивитись на нього щасливими очима. Пропоную випити за те, щоб ми завжди бачили світ чудовим!
Сьогодні — привід порадіти здобуткам, оцінити свій досвід. А також — привід задуматися про нові цілі та можливості. Давайте піднімемо наші келихи за прагнення до цікавого та вічну молодість душі!
Одні цінують жінок привабливих зовні, іншим чоловікам подавай з інтелектом, третім потрібні господарки, які мають життєву мудрість. Думаю, чи варто випити за красивих, мудрих, з інтелектом!
Сходу мудрість так говорить:
Лише той свій вік переможе,
Хто раз на рік, зібравши друзів,
Наллє келихи поповні,
І вип'є він не за роки,
Що відлетіли назавжди,
А вип'є він за кожен рік,
Що у майбутньому до нього прийде.
І чим повніше і частіше пити,
Тим більше років прожити!
Життя схоже на новорічну гірлянду — варто перегоріти одній лампочці,
як решта гаснуть. Якщо щось одне в людини не залагодилося — все з рук валиться. Тож давайте вип'ємо за те, щоб гірлянда яскравих подій у нашому житті переливалася
усіма квітами і ніколи не перегорала!
За те, щоб не перегоріти і наступного року!
Нехай вас життєві негоди
Завжди оминають.
Як раніше, дбайливо зберігайте
У душі чудові риси.
Вогонь душевної теплоти.
ЗАХИР ФАРЯБІ
(1156-1201)
О друг, у коханні зі спокоєм не дружи,
Несвідомим заповіт свій покарай.
Сам уражуй шипом подругу-троянду,
завжди її в обіймах тримай.
Мить за мить життя земне промайне.
Нехай же щодня веселощами розквітне.
У цьому світі – царства твого основа.
Так, як ти живеш, і життя твоє минеться.
Шиллер: «Скріплюють обручки шлюб, Вони ж дають і ланцюги».
Так піднімемо ж келихи, за те, щоб ланцюг
нашої молодої сім'ї завжди складалася тільки з двох
постійних ланок!
БОБО ТАХІР
(Помер у 1055-1056)
Моєї туги млосність - від коханої,
І скорбота, і зцілення – від коханої.
Нехай шкіру світ з мене здере, - душею
Не буду на віддалі від коханої.
Ти – жінка, ти – книга між книг,
Ти - згорнутий, зображений сувій;
У його рядках і дум і слів надлишок,
У його листах божевільна кожна мить.
Ти – жінка, ти – відьомський напій:
Він палить вогнем, тільки в уста проник;
Але п'ючий полум'я пригнічує крик
І славословить шалено серед тортур.
Ти жінка, і цим ти маєш рацію.
Від віку прибрана короною зоряною,
Ти – у наших безоднях образ божества?
Ми тобі вабимо ярем залізний,
Тобі ми служимо, тверди гір дробу,
І молимося - від віку - на тебе!
А Я. Брюсов
ОМАРХАЙЯМ
(бл. 1048 – після 1122)
Все, що є, - тільки вигадка, сном у літає,
І необраний той, хто про те нг дізнається.
Сядь, заспівай цю чашу і розвеселись».
Нехай тебе жаль потім не мучить.
Не будь забезпечений на роздоріжжі днів
І знай: доля - розбійника страшніша.
Доля тебе халвою частує, -
Не їж - смертельну отруту в халві в неї!
АБДУ/КАДІР БЕДИЛЬ
(1644-1720 або 1721)
Нехай довгі праці у звершеннях не скорі,
Старанність доклади - зусилля будуть суперечки.
Коли б орачі у праці об'єдналися.
То, взявшись разом усі, вони знесли б гори.
О раб мрій, знай: добро не в тому, про що
мрієш ти.
Ти. весь у вигадки в полоні. Де істина -
Ти не знаєш.
Ти життя загробне своє сподіваєшся вести врою,
Рай, якщо він є, він не такий, який
припускаєш ти.
ОМАРХАЙЯМ
(бл. 1048 – після 1122)
Душею, яка перенесла страждання, свобода набута.
Нехай крапля томиться у в'язниці, стає перлом вона.
Не плач, якщо ти розорився, багатство ще повернеться,
Нехай випорожнена чаша, знову вона буде сповнена.
АФЗА КАШАНІ
(Помер у 1307)
Де друга в наші дні душа знайде
І в кому добра не валилася оплот?
Той, хто не знає скорботи в наш тягар,
Не людина чи зовсім не живе.
БОБО ТАХІР
(Помер у 1055-1056)
Я на золотий степ гляну, - це ти,
Подивлюсь на морську хвилю, це ти.
На долини гляну, на високі гори,
Усюди бачу прикмету одну, - це ти.
АСАФІ ХАРАВІ
(XV ст.)
Щоб еліксир відкрити, ми маємо три доблесті
знайти:
Людство, добросердечність у всьому
та вірність 6 небезпечному шляху.
Три ці доблесті - суть людини, що зустрічаються
рідко вони;
А сама людина, немов птах Анха, - його
неможливо знайти.
І скорбота, і радість – все, що було «я»,
Зітріться зі скрижалі буття.
Так не засмучуйся, створений із праху,
Що знову стане порохом життя твоє.
ОМАРХАЙЯМ
(бл. 1048 – після 1122)
Устань, не тужи! Що сумом за марним томитися?
Приходь до нас, щоб за чашею повеселитися.
Якби вдачею доля стала була,
То й тобі ніколи не довелося б народитися.
Якщо хочеш, щоб міцною була основа
І хоча б два дні провести без зневіри злого,
Ніколи не цурайся веселощів і пий завжди,
Щоб встигнути всі насолоди випити з фіалу земного.
Коли б я був творцем - владикою всесвіту,
Я небо давнє скинув би з основи
І створив нове – таке, під яким
Мені справдилися б усі добрі бажання.
САЙФІ ІСФАРАНГИ
(Помер у Х1/Х11 ст.)
Яскравим сяйвом бенкету житло твоє осяяне.
Б ковтку ворога твого нехай у вогонь перетвориться вино!
Тільки з тобою на бенкеті веселяться сьогодні інші.
Пий, але за чашею часом згадуй нас, що пішли давно.
АФЗА КАШАНІ
(Помер у 1307)
Дух тривоги людей у наші дні охопив.
Той, хто гнався за прибутком, усе втратив.
Щасливий той, хто від смути, людський усунувся,
І нещасний, хто у смерч цієї смути потрапив.
Є бальзам від недуг, від спеки у крові.
Від мук любові зцілення – у коханні.
Чергуються бурхливі події у світі.
Не навіки наші біди! Надією живи!
Якщо хочеш справді величі свого
досягти, - не утискай на світі нікого.
Не думай про кінець, про хліб не дбай.
Ксе як і прийде - такий у справ всього.
Нехай вас життєві негоди
Завжди оминають.
Як раніше, дбайливо зберігайте
У душі чудові риси.
Як раніше, щедро всім даруйте
Вогонь душевної теплоти.
НАЗРУ ІСЛАМ
(1899-1976)
Я пісню рівності співаю
для вас – для чоловіка та дружини.
Дві половинки буття -
ви нерозривні та рівні.
Нерівності між вами немає, -
однієї ви. пов'язані, долею.
Все спільне - удача, праця,
гріхи, смуток, ридання, біль.
Чоловік – день. Гаряча спека
денних променів його рука.
Ти, жінка, - нічна тінь,
роса, прохолода та річка.
День - це сила та порив,
а. ніч - спокій та тиша.
Чоловік прагне. Напої
його собою доп'яна.
Чоловік у полі плуг веде. Він орач,
так заведено.
А жінка-такий закон-
кидає у борозну зерно.
Чоловіком зорана земля,
а жінка їй дасть води,
І життя прокинеться і зійде,
і будуть щедрі плоди.
Справжній друг скрізь
Вірний, у щасті та біді;
Сум твоя його турбує,
Ти не спиш – він спати не може,
І в усьому, без далеких слів,
Він допомогти тобі готовий.
В. Шекспір
Хазяїне, всім вина налий!
Хочу, як раніше, зустрічі галасливої.
Нехай тости будуть дотепні,
Нехай пісня ллється веселіше!
Під мирний святковий мотив
Мрії, як блискітки, заіскриться,
Бажання нові народяться.
Струсіть геть турботи вантаж,
І силою радості зігріті,
Згадаймо вірш поета:
Друзі, чудовий наш союз!
ОМАРХАЙЯМ
(бл. 1048 – після 1122)
Якщо є красуня, вино і чаша дзвін,
І берег над струмком гілками осінений, -
Не треба кращого, хай світ зветься пеклом.
І якщо. є едем, повір, не краще він!
Це блакитне склепіння і таз на ньому золотий
Довго кружлятимуть ще над земною суєтою.
Ми - непрохані гості, прийшли ми на короткий час,
Слідом комусь прийшли ми, перед кимось підемо чергою.
Шляхами пошуків ти, розум мій, йдеш
І по сто разів на день твердити не втомлюєшся:
Цінуй мить спілкування з друзями!
Ти - луг, але скошений, знову не проростеш!
Коли від молитов лицемірних у шинок ти втечеш, -
добре.
Якщо красуню пері за кучері візьмеш, - добре.
Пам'ятай, доки не встигла доля твоєю кров'ю впитися,
Якщо ти кубок свій кров'ю глека наллєш, -
добре.
ДЖАЛАЛЕДДІН РУМІ
(1207-1273)
До мудрих порад схили своє вухо раніше на дві,
три дні,
Звільнися від нудьги раніше на два, три дні.
Світ цей старій старій подібний, - чи варто
сумувати,
Якщо розлучишся з цією старенькою раніше на два,
три дні?
Нехай закохані щиро будуть п'яні, у ганьбі,
Духом завжди стривожені і з безумством у погляді.
Як болісно у тверезості ми тужимо і сумуємо,
А у святому сп'яніння - нам і горе не горе.
Коли ти кумир, - відтепер шанувати кумирів буду я.
Якщо ти. несеш вино, - у вині відтепер життя моє.
Нехай я в злитті з тобою втратив сам себе,
Любовне небуття не краще за буття?
Нехай прозорлива душа дорожить любов'ю.
Іши того, хто споконвіку тобі належить.
А ті, хто душу засмутити здатні, ті навіки
Тобі заборонено. Нехай від них душа твоя біжить.
Ми на бенкеті закоханих п'ємо вино,
Але серце істиною просвітлено.
Познання шкільні - лише тінь знань,
Зовсім інше знання дано нам.
Лінь нашої зустріч - свято моє. Прийди!
Усі світу зло залишимо позаду!
Нехай бідами загрожує нам склепіння небесне, -
Що лиха, коли живе кохання в грудях?
Не можна без грошей військо ополчити
І без зброї фортецю захистити.
Бери посуд скляний обережно,
Щоб не впустити і не розбити.
САЛМАН САВЕДЖІ
(близько 1300-1376)
О коло! Де твоя основа?
Це коло невірне - наше буття.
Нехай небо підстелить тобі подушку,
Не спирайся ліктем на неї.
Кохання веде через пустелі
І через гірські хребти,
І на вітрі вона не холоне, .
І не боїться висоти.
МУСЛІХАДДІН СААДІ
(між 1203 та 1210 - 1292)
Не кожен, хто по-царськи одягнений,
Кіном своєї гордині п'яний.
Нещасний той багатій, хто зневажає
Усіх, з ким дружив, коли був бідний він.
З десятком ратників на сотню не кидайся.
У межі ворожому засідок остерігайся.
Поки що ти. сильний, - гони, тісні ворога,
А якщо ворог сильніший, - і світом не гребувати.
Торе серцю, яке борошна не знає.
Мертвий камінь розповідь любові не слухає.
Пісня зоряна лише для закоханих звучить,
Д&ш встає лише з того, що вогнем вигоряє.
Де дерево кохання дає плоди,
Там перлами обсипані сади,
Там. святі в людях вірності, закони,
Там друг рятувати приходить із біди.
Чи в пустельничу келію від світу біжи,
Чи у вогні пожадань пожитки спали,
Або всією красою земною упивайся,
Або повіки заший, щоб не бачити ні зги.
ОМАРХАЙЯМ
(бл. 1048 – після 1122)
Пий вино! У ньому джерело безсмертя та світла,
У ньому - цвітіння весни та минулі літа.
Будь мить щасливий серед квітів та друзів,
Бо життя почало миттю це.
Руїни минулого розмив розлив. І красивіше -
З краями повна - блищить життя чаша.
Не будь безтурботним, друже, - Доля, як тати вночі,
Прийде і віднесе життєдіяльність нашого життя.
Поки ти живий, - не кривди нікого,
Полум'ям гніву не обпалюй нікого.
Якщо ти хочеш скуштувати спокою та миру,
Страшно страждай, але не пригнічуй нікого.
Коли за круговою ви чашею сидите,
Про друга, що назавжди пішов, згадайте,
Коли ж черга моя настане пити,
Ви чашу повну догори дном переверніть.
Коли настане термін і ти розлучишся з душею,
Там – за. завісою вічних таємниць. - побачиш світ
інакший...
Пий, як невідомо тобі, звідки ти. прийшов,
Куди підеш потім і що там станеться з тобою.
Сині в напівтемряві...
Ніжність та доброта,
запах живої землі - троянди
твій день народження.
Музика пелюсток,
радості аромат -троянди
твій день народження.
Знову прийшла до мене
пристрасть,
закипіла кров.
Тисячезіркове світло -троянди
твій день народження.
Червоний густий захід сонця
соніа, зелений блиск
сонний великий місяць. -троянди
твій день народження.
Тягарі мірний крок,
стукіт годин,
сплеск посмішки, політ
серця, порожній гул,
спів джерела, лють гірської річки,
гнів урагану, дим
синій над осередком -троянди
у твій день народження.
Проти туги та брехні,
над жовтизною зла -троянди
твій день народження.
Гіркий озон весни,
запах вій і губ -троянди
твій день народження.
Збухлі русла річок,
зустріч перед грозою -троянди
твій день народження.
Вірю-зима пройде,
і відчиняться двері...
Червоний ранок,
сині в напівтемряві -троянди.
твій день народження.
Столітній дуб біля перехрестя,
Дим полів, що вечеріють
І голос дівчинки-підлітка,
Подруги юності моєї.
Що з того, що ми розлучилися,
Зізнатися навіть не встигнувши,
Що снилося нам, про що мріялося
Під той задумливий наспів.
Мені у скрутну годину біля перехрестя
Столітній дуб насниться знову
І голос дівчинки-підлітка
Заспіває про перше кохання.
І я знову розправлю плечі,
Легко, як у юності, зітхну,
І наші пісні, наші зустрічі
Я добрим словом згадаю.
М. І. Риленков
ОМАРХАЙЯМ
(бл. 1048 – після 1122)
У житті, це сп'яніння найкраще,
Ніжній гурії спів найкращого,
вільної думки кипіння найкраще,
Усіх заборон забуття найкраще.
Хто і коли придумав дарувати вірші на День народження, достеменно невідомо. Але традиція ця жива й досі. Ось тільки не кожен зможе скласти вірш сам.
А Інтернет хоч і рясніє заголовками «вірші в День народження» або «вітання у віршах», але насправді пропонує не дуже широкий вибір. Більшість вітальних віршів або СМС не тільки однотипні, а й часто грішать примітивними римами на кшталт «День народження – вірш», «вітаємо – бажаємо» тощо. Знайти оригінальний та красивий вітальний віршик чи куплет часом буває важко. На цей випадок пропонуємо красиву добірку вітальних віршів, написаних визнаними російськими поетами.
Віршовані вітання з днем народження
Олександр Пушкін
Хоча Віршики на іменини ...
Хоча віршики на іменини
Наталії, Софії, Катерини
Вже не в моді, можливо:
Але я, ваш шанувальник вірний,
Я на знак слухняності зразкової
Готовий і ними вам служити.
Але віддаю себе прокляттям,
Коли я знаю, чому
Вас охрестили благодаттю!
Ні, ні, на мою думку.
І ваша мова, і погляд похмурий,
І ніжка (смію вам сказати)
Все це надзвичайно мило,
Але згуба, не благодать.
В АЛЬБОМ
Довго цих листів заповітних
Не торкався я пером;
Винен, у столі моєму
Вже давно без привітних рядків
Залежав твій альбом.
У іменини, дуже до речі,
Побажати тобі я радий
Багато всякої благодаті,
Багато солодких втіх, -
На Парнасі багато грому,
У житті багато тихих днів
І на совісті твоєму
Жодного альбому
Від красунь, від друзів.
ІМЕНІНИ
Помножуйте шум та радість;
Співайте пісні в добрий час:
Дружба, грація та молодість
Іменинниці у нас.
Тим часом дитя крилато,
Вас вітаючи, друзі,
Потай думає: колись
Іменинник буду я!
Микола Некрасов
ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ
Як багато дум наводить день народження!
Як багато почуттів у душі він ворушить!
Той від душі його благословить
І проведе із друзями в насолоді.
А є інший... Болючий і похмурий,
Біжить під покров батьківських могил
І там, у запалі злочинного роздуму,
Його кляне і просить у небес
У спадок земний, як милості, безумства,
Щоб страшний день з пам'яті зник!
Безумний той, хто радий йому; божевільний,
Хто дорікати і клясти його посмів.
Щасливий - цей лик ні святковий, ні думен,
Хто перед ним не виріс, не зробив;
Кому з собою ні радості безтурботної,
Ні гірких мук того дня не принесе;
Кому шепне, що життя не нескінченне,
Що більше він, мабуть, не прийде!
Петро Вяземський
ПІСНЯ НА ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ В. А. ЖУКОВСЬКОГО
Цього дня Бог дав нам друга.
І нам свято цей день!
Нехай навколо снігу та завірюха
І січневої ночі тінь;
Ти, В'єльгорський, вологою півдня
Кубок північний напень!
Усі ми вип'ємо, всі ми розкриємо
Дно сердець та кубків дно
На честь того, кого заспіваємо
Покохали ми давно!
Будь наш тост йому втішний,
І від міста Петра
Нехай відлетить у Баден-Баден
Наше російське ура!
Він чудовий дар має
Всіх нас споювати навколо:
Душу він душею гріє,
Розум чарує він розумом
І чарівно слух плекає
Чарівним віршем.
І під старість духом юний,
Він той самий чародій!
Солодкою піснею дихають струни,
І душа сповнена променів.
Будь наш тост йому втішний,
І від міста Петра
Нехай відлетить у Баден-Баден
Наше російське ура!
Нас долі розмежували,
Кинутий він у чужий кінець;
Але нас почуття з ним пов'язали,
Але він серцем нам близнюк;
Ні розлуки немає, ні дали
Для співчутливих сердець.
Ніжної дружби таємною силою
І долі наперелом
У нас заочно - друг наш милий,
І ми життям серця – у ньому.
Будь наш тост йому втішний,
І від міста Петра
Нехай відлетить у Баден-Баден
Наше російське ура!
Тихо-радісною тугою
В цей час охоплений сам,
Можливо, він мрією
До нас припав і прислухається до нас,
І посмішкою та сльозою
Відгукується друзям!
Радість у ньому зі смутком сперечається,
Він і щасливий і сумує,
Нашим пісням мовчки вторить
І друзям дякує.
Будь наш тост йому втішний,
І від міста Петра
Нехай відлетить у Баден-Баден
Наше російське ура!
Січень 1849
Микола Мов
ВІТАТИ М. Н. ДИРИНОЇ
Сьогодні ваші іменини,
Привітати вас - я дуже радий,
Але в них я бачу - винен -
Помилка важлива доля:
І як їй на думку прийшло
Квітня перше число
Сьогодні обманом знаменитої
На свято вам визначити;
І як не соромно їй грішити
Так безрозсудно та відкрито!
О, якби я розпоряджав
Долі таємничої справи!
Я найкращий день для вас вибрав
Між чудовими днями,
Той самий день, коли весь світ
Свої веселощі тріумфує;
Коли грає зефір
Розкішні квіти цілує
І з тихим лепетом, злегка,
Живу вологу струмок
Струменями світлими хвилює;
Коли під сутінком гілок
Запашної діброви
То солодкий, то величний
Весняний свище соловей;
Коли й небо блакитне
Блищить повною красою,
І віє щось неземне
Над зачарованою землею.
Все це, до речі, вам — і хто ж
Нарікав би мудрості долі,
Що цей час не схожий
На час ваших іменин?
Мов Микола
М. Н. ДИРІНОЇ
An Treue und Gehorsam bin ich
der Alte; aber ich habe mir das
schwatzen angewohnt.
Goethe - Egmont (*)
Щасливі милість долі,
Що я і російською, і поет,
Несу на ваші іменини
Мій вітальний привіт.
Нехай завжди володіють вами
Подруги чистої краси:
Свобода, радість та мрії
З їхніми невдалими дарами;
Нехай сяють ваші дні,
Як ваші думки, ваші погляди,
Або чарівної Аврори
Живі свіжі вогні.
Де б я не був — клянуся богами,-
У країні рідний та нерідний,
Чи любимо вітряною долею,
Чи сирота під небесами,
За фоліантом, за пером,
При громі лайливого тимпану,
При звуку ліри та склянки,
Заморським повного вином
Завжди мій послужливий геній
Нагадуватиме мені вас
І Дерпт, і славу, і Парнас
І саду Радсгофського тіні.
Ось вам приклад: у Росії — там,
Де велика природа,
Студент-співак, я жив із півроку.
Моїм розбірливим очам
Були чудові картини:
Я визрів, як ранні сніги
Серебром лягали на вершини
І на широкі луки,
Як Волги пінилися безодні,
Як тремтіли береги,
Як оголені діброви
Осінній вітер хвилював
І в пудрі полем гуляв;
Я бачив сільські забави,
Я бачив весілля, бачив світло.
І що відчував поет?
Повна рятівного гніву,
Моя відкрита душа,
Була нудна, не гарна,
Як незрозуміла діва.
Вона благала небеса
Виправити повітря та дорогу
І слава богу - слава богу,
Я тут. - Мій рай, моя краса,
Цариця вільних насолод,
Де ти, богиня співів?
Прийди! Піднесений твій дар
Мене наповнить, зачарує,
І серце юнацький жар
До праці прекрасного почує!
Приклад не короткий: потреби немає,
Я звинувачуюсь перед вами,
Що замріявся; - але мріями
Живе та діє поет,
І річ: у світі з юних років,
Багатий на творчу силу,
Він горить пристрастю милою,
Душою стежить свій ідеал
І ось знайшов ... Не тут-то було!
Улюбленець музи проґав,
(Прощавай, чарівне щастя!)
Перед ним в обгортці божества
Одні бездушні слова,
Одна холодна доля.
Кого йому любити? Мрії!
Він ними серце оживляє
І солодко, гордо забуває
Свій полон та райські риси
Особи та мозку краси.
Ах, я забув! Від предмета
Куди мої вірші летять?
Вибачте вашого поета,
Я право правий, а винен,
Що розговорився невпопад.
Так було б краще в сто разів
У моєму таємничому журналі
Про незрозумілий ідеал
Писати, що тут сказано.
Але будь як є, мені байдуже!
Я знаю вашу прихильність!
Не здивує, не чіпатиме вас
Моя необдумана розповідь,
Моїй мрії невгамовність!
Час мені закінчити мій привіт
І нудьгу вашого терпіння;
Коли в душі чогось немає,
Коли не солодкі насолоди,
Коли улюблена зірка
Для натхненної праці
Невірно, похмуро сяє,
Співак обдурений нудьгує
І без втіхи Пієрід,
Без піїтичної відваги
Повівши голову сидить
І млосно дивиться на папери.
Тепер щиро зізнаюся —
Я для Парнаса не гожусь!
І будь не ваші іменини,
Я промовчав би, як мовчу,
Коли без мети та причини
Поширюватися не хочу.
Досить! Ні! ще мій геній
Вас просить, кланяючись вам:
Не скоро чекайте пояснень
Його загадковим словам;
Настане час - після травня
Докладно він розповість сам,
Яка сила фатальна,
На зло Парнасу та розуму,
Квітень зіпсувала йому;
Ще він просить: заради бога,
Без Гарпократа нікому
Ви не кажіть цього зошита.
* У вірності та покорі я - колишній; але люблю поговорити. Гете,
«Егмонт» [Ред]
Олександр Бестужев
У ДЕНЬ ІМ'ЯНИН
Ал. і В. М……..й
Мимовільний гість у краю чужини,
Забуло світло, забуло лестощі,
Бажав би вам на іменини
Квітів найпрекрасніших піднесе:
Вони - диханню насолоди,
Вони – веселість очей.
За них би мені писати не треба
Вам вітальних промов:
Бажання щастя без смутку
У квітах ви самі вгадали…
Але - ах! - Якутська весна
Чи не зелена і не червона!
І тутешній травень, холодний, дикий,
Однією підсніжною брусницею,
А не лілеями багатий.
Природа спить, і в полі загалом
Я розжився одним пострілом,
А я чув, таке вбрання
На іменини не дарують.
Отже, з волі та неволі
Довелося взятися за перо,
Хоч я забув у похмурій частці
Писати смішно і строкато.
Прийміть це прихильно
І в галасі святкового дня
Не засудіть мене
За мій привіт простий і сонний.
У ньому правда – кожна риса;
До того ж ваша доброта
По слуху, по серцю та вдома
І з чужого мандрівника знайома…
У краю зими та дружби зимової,
Повірте, тільки ви одне,
Ваша розмова гостинною
Нагадував друзям і мені
Про незабутній бік.
О, будь чеснота та ж
І з нею брат її - спокій,
Як незмінний вартовий,
У вашого серця на варті;
Та ніякої печалі тінь
Не хмурить тихе світло забави,
І, проводивши веселий день,
Вранці встанете ви здорові.
Нехай будуть зрозумілі ваші сни,
Як небо південні весни,
І необманливі надії,
І перед вами всі невігласи,
Принаймні хоч скромні;
Порада подруги чиста і вірна,
Знайоме коло нелицемірне,
Невтомний бостон,
Ні бальних скрипок рев і стогін!
Коли ж на великі береги,
На береги моєї Неви,
Залишивши край морозів дикою,
Стрілею полетите ви,
Хай зустрінуть мандрівку рідні,
Безтурботної юності друзі
І всі по серцю не чужі,
І вся рідна родина
Благополучні та здорові,
І палкі, і розлукою нові,
І сміх, і радість, і розпитування,
І солодкий дощ побачення сліз!
Навіщо ж, іскра надії
Дожити до солодкого побачення, -
У грудях моїх згасла ти?
Але я ступив з-за межі
Сорокаверстного послання.
І мені, і вам вгамувати час
Балакучість мого пера,
Але знайте: це все спочатку
За пунктами істина скріплювала,
Хоч непідкупна і строга;
Тут не сплітав з лестощів мережив
Ваш покірний слуга
. . . …… в.
Володимир Бенедиктов
АВДОТЬЄ ПАВЛІВНІ БАУМГАРТЕН
З днів юних вашого народження
День благодатний мені знайомий
І ось — я з даниною вітання
Тепер іду до вас старим,
Пишу хворий, але дух не тужить,
У розладі тільки тіло моє,
А вірш мені вірний, рима служить,
І ваш колишній шанувальник — я.
Мною життя витримано пробу.
Я і тепер все ваше, біля труни,
Зради не було. - Не раз
У русі життєвого кола
Почесної назви друга
Я був удостоєний від вас,
І це приємна назва
Завжди найдорожче мені;
Йому ношу я виправдання
У душі, вам відданої цілком,
Як і тоді, як я був молодий.
Я охолодів, але якщо шкодить
Іншому почуттю цей холод,
То почуття дружби він зміцнює,
А це почуття багато сили
Дає мені й у дверях могили.
З ним вам несу на багато років
Живий заздоровний мій привіт,
Борис Пастернак
Брюсову
Я вітаю вас, як я батька
Привітав би за тієї ж ситуації.
Жаль, що у Великому театрі під серця
Не стануть стлати, як під ноги, циновки.
Шкода, що на світі прийнято скрести
Біля входу в життя одні підошви; шкода,
Що минуле сміється і сумує,
А злоба дня розмахує ціпком.
Вас вшановують. Трохи лякає обряд,
Де вас, як річ, з усіх боків покажуть
І золото долі посріблять,
І, може, срібло у відповідь зобов'яжуть.
Що мені сказати? Що Брюсова гірка
Доля, що широко розбіглася?
Що розум черствіє в царстві дурня?
Що не дрібничка — посміхатися, мучившись?
Що сонному цивільному віршу
Ви перший навстіж у місто двері відчинили?
Що вітер смів з громадянства лушпиння
І ми на пір'я роздерли крила?
Що ви дисциплінували помах
Розлютованих рим, що тяглися за глиною,
І були будинковим у нас у будинках
І дияволом недитячої дисципліни?
Що я потім, можливо, не помру,
Що, до смерті тепер втомившись від гілі,
Ви самі, був час, ранком
Лінійкою нас не вмирати вчили?
Ломатися в двері вульгарних аксіом,
Де брешуть слова та красномовство храмлет? ..
О! весь Шекспір, можливо, тільки в тому,
Що запросто базікає з тінню Гамлет.
Так просто ж! Дні народження є.
Скажи мені, тінь, що ти б до нього хотіла?
Так легше жити. А то майже не знести
Пережитого скарг, що чуються.
Наче світла наче,
І у світі всі квіти цвітуть:
Ти зустрічаєш свій день народження,
І ми разом з тобою тут.
У тобі красу ми відзначаємо -
Прекрасна, як квітка, ти теж.
В тобі однієї душі не сподіваємось.
І кожен, на блазня схожий,
Поспішає швидше тобі в послугу-
Зацілувати, пообнімати...
І славимо ми тебе - подругу,
Сестру, дочку, бабусю та матір!!!
А життя безупинно йде,
Не давши нам ні на йоту поблажливості
Щасливі та радісні дні,
І не згаснуть головні вогні!
З днем народження вітаємо
І від щирого серця бажаємо:
Щоб старість не підкралася,
Щоб молодість залишилася,
Щоб щастя в будинку було,
Щоб серце менше нило,
Щоб життя було все кращим -
Це мої побажання!
Сьогодні день – звичайний день.
У ньому був ранок, буде вечір.
Але цей ясний, світлий день
Долею тобі відзначений!
І багато років минуло з того часу,
Як крик твій над землею здійнявся
І відразу всіх повідомив про те,
Що людина народилася.
Тебе щиро вітаємо,
Здоров'я міцного тобі
І щастя особистого бажаємо!
Будь найвеселішою і найщасливішою,
Гарною, і ніжною, і найкрасивішою.
Будь найуважнішою, найулюбленішою,
Простий, привабливою, неповторною,
І доброю, і суворою, і слабкою, і сильною,
Нехай лиха йдуть з дороги в безсиллі.
Нехай збудеться все, що ти хочеш сама.
Кохання тобі, віри, надії, добра!
Нехай зорі світяться в очах твоїх,
Нехай щастя, як шампанське, іскриться,
Нехай сльози ніколи не блищать у них,
І в серці нехай сум не постукає.
Нехай цей день, як пісня солов'я,
Перекреслить усіх похмурих днів негоду.
Нехай життя твоє, як травнева зоря,
Приносить щодня на долонях щастя!
І буде свято – веселий день народження!
Коли прокинешся у гарному настрої,
Ти - в очікуванні чудес та вражень,
І приховати не в змозі трепету хвилювань!
Так, все виповниться, щорічно така дата:
Мрії збуваються від світанку до заходу сонця.
Подарунки, привітання, красиві слова,
Так добре, що довкола голова!
Нехай життя твоє повніше стане,
І з кожним днем ти будь мудріший.
Нехай довго молодість не в'яне,
А життя минає веселіше.
Нехай будуть радість та веселощі,
Адже лише цим ми живемо.
І кажемо ми: з днем народження!
Зі світлим і щасливим днем!
Багато років минуло з того часу,
Як крик твій над землею здійнявся
І відразу всіх повідомив про те,
Що людина народилася.
І ось, сьогодні, на твоє свято
Сердечно вітаємо,
Здоров'я міцного тобі
І щастя ми бажаємо!
Йдуть і приходять дні народження,
А життя безупинно йде,
Не давши нам ні на йоту поблажливості
У черзі падінь, злетів та турбот.
Але нехай тобі частіше усміхаються
Щасливі та радісні дні,
І люди тільки добрі зустрічаються,
І не згаснуть головні вогні!
Привітати тебе з Днем народження
Поспішаємо ми сьогодні у віршах,
Відзначити хочемо у привітанні
Душі твоїй потужний розмах!
Твій життєвий шлях грандіозний,
Не стежкою йдеш, а шосе.
До роботи будь-який ти придатний!
Тобою захоплюються усі!
Ти заздрості, злості не знаєш,
Ти цінуєш і любиш друзів.
Ти тещу свою поважаєш
(За тещу окремо налий!).
У сімействі господар чудовий,
Як штурман ти на кораблі.
Ми скажемо «дякую» Всесвіту
За те, що ти є на землі!
Спекотний день народження світло
Спалахне - і прийде світанок!
Все - час дарувати подарунки,
Свято буде галасливим, яскравим!
Вітання всіх друзів,
Побажання довгих днів.
І приємно знову чекати
День народження знову!
Як добре бігти босим
Сонячною дорогою!
І тілом відчувати своїм
Дихання літа на порозі...
Випити тремтячу весну
Божевільними ковтками
І неба першу зірку
Посварити з хмарами.
Зуміти виконати навмання
Будь-яке з бажань,
Нехай цього дня
Не буде обіцянок.
Зуміти сказати спасибі тій,
Яку ти любиш
І випробувати весну взимку
Ти з нею можеш бути!
Нехай сонця світло
Сьогодні буде поряд,
Бажаю жити в коханні,
І щастя як на нагороду.
Здоров'я та везіння,
Удачливих друзів.
І просто настрої,
І нових ідей!
Нехай душа не знає холоду,
Як ясний день, як сад у цвіті,
Нехай буде серце вічно молоде,
Добром зустрічаючи доброту!
І від душі тобі бажаю
Здоров'я, щастя, довгих років,
І нехай доля дарує лише радість,
Зберігаючи твій дім від усяких бід!
З Днем народження тебе,
З Днем народження!
У цей славний день весняний
Тобі побажань не злічити,
У них все таємне є!
А головне - щоб весна та кохання,
Завжди хвилювали почуття та кров!
Щоб побут сірістю своєю
Не затьмарив і кожен твій день,
Тільки сонячним був!
Красиві вітання з днем народження
Протягом усього життя нам неодноразово доводиться вітати людей із днем народження. Це можуть бути наші рідні, брати та сестри, діти і звичайно батьки. Іноді доводиться вітати однокласників, друзів, колег по роботі чи навіть сусідів. Слова можуть бути різними – зворушливими, веселими, що проникають у саме серце.Хтось віддає перевагу незвичайним і яскравим поздоровленням, а комусь важливо висловити своє ставлення до іменинника. Проте гарні вітання з днем народження нікого не залишать байдужим. Адже вони підкреслюють ту увагу, яку ви надаєте імениннику. Такі привітання надовго запам'ятовуються на відміну від банальних штампованих фраз, які часто вимовляють гості на урочистостях зі свого незнання або, не бажаючи приділяти іменинника свого часу.
Не секрет, що існує безліч варіантів оформлення звичайних слів в оригінальні і красиві побажання з днем народження. Наприклад, людину можна привітати у віршах – хоча, що тут приховувати, далеко не всі мають необхідний творчий дар, щоб скласти складний і душевний текст до урочистої дати. Однак будь-хто може скористатися готовими віршами сучасних авторів або звернути свій погляд на класиків.
Рідко хто зараз розуміється на поезії, тому знання віршів відомих поетівздатне справити враження на кохану людину. Не обов'язково звертатися до поезії, якщо потрібно скласти гарні вітання з днем народження. Ніхто не заважає зробити це у прозі.
Головне писати і вимовляти їх від щирого серця і тоді потрібні слова знайдуться самі і складуться в єдину струнку композицію. Душевні, щирі, добрі привітання завжди виходять особливо проникливими, коли йдуть із глибини душі. У цьому випадку вони обов'язково сподобаються імениннику, надовго запам'ятаються йому і справлять гарне враження на гостей.
Чи замислювалися Ви колись про походження сленгового слова "клас", яке зараз таке популярне серед молоді? Класний – першокласний – класичний – зразковий. Вірші класиків всіх часів і народів - цей зразок думок, почуттів, тим, що відбиває у собі весь людський світз його протиріччями, болем, щастям. Той, хто не тільки з чуток знає справжніх класичних поетів, по-справжньому культурна людина.
Поети античності
Багато культурознавців по праву прирівнюють поняття класичного до давньогрецького. Справді, культура Античності стала взірцем, який орієнтувалася світова поезія протягом багатьох наступних століть.
- Луцій Анней Сенека - давньоримський поет, який жив близько IV століття до зв. е. ("Про руїни Греції")
- Горацій - давньоримський поет, який жив близько VIII століття до зв. е. ("Оди")
Високий, урочистий стиль віршів цих класиків став прикладом для наслідування багатьох пізніших поетів.
Лірика епохи відродження
Безсмертна класична поезія Данте, Петрарки та Боккаччо виводить на авансцену особистість із його внутрішніми переживаннями. Культура нарешті відірвалася від важких тем і звернула свій погляд на душу, яка метушиться в пошуках любові і істини. простої людини. Вірші класиків цієї епохи - чуттєвість і легкість: "Вірші про кам'яну даму" Данте, чарівні сонети Петрарки, "О жінка, насолода з насолод..." Боккаччо.
Європейська класика
Імена європейських класичних поетів відомі всьому світу: Шекспір (знамениті п'єси), Байрон ("Сердолік"), Гете ("Фауст"), Шеллі ("Прогулянки диявола"), Гейне ("Бродячі щури"). Продовжуючи поетичну традицію епохи Відродження, поети продовжували поклонятися культу особистості, але це поклоніння загострюється філософськими пошуками. Їхня романтика обертається трагедією в результаті цих пошуків сенсу життя та призначення людини.
Вірші сходу
Воістину класичними стали хокку і танка - жанри японської поезії, у яких пробують багато поети. Вірші класиків Сходу дуже життєствердні та філософські. Вони змушують задуматися про найглибші проблеми людського буття.
- Бабарахім Машраб - узбецький поет, який жив у кінці XVII століття, писав вірші в жанрі так званих газелей - витончені та легкі, як ці дикі тварини
- Такубоку - японський класик кінця XIXстоліття, чиї вірші знає напам'ять будь-який японський школяр
Російські класики
Російська класична поезія бере свій початок із віршів великого Пушкіна, які були написані легкою та зрозумілою мовою. Вірші класиків " золотого століття " російської літератури відрізнялися самобутністю, оскільки могли увібрати у собі все: і романтику, і реалізм, і трагедію, і гумор.
- Пушкінські епіграми їдкі і глузливі: "На Аракчеєва"
- Лермонтовська поезія глибока та трагічна: "Дума"
- Лірика Фета - енциклопедія філософії буття: цикл віршів "Снігу"
- У віршах Тютчева - два полярні світи - нічний і денний: "Про що ти виєш, вітер нічний?.."
Через століття складна історична обстановка у Росії спровокувала новий сплеск у поезії.
