Що таке природна мова. Формальні та природні мови: приклади. Форми у дискретну

«Природний» та «штучний» - це поділ мов за походженням.

Природна мова- у лінгвістиці та філософії мови мова, яка використовується для спілкування людей і не створена штучно (на відміну від штучних мов)

Природні мови - це звукові (мова), що історично склалися в суспільстві, а потім і графічні (лист) інформаційні знакові системи. Вони виникли для закріплення та передачі накопиченої інформації у процесі спілкування між людьми. Природні мови виступають носіями багатовікової культури і невіддільні історії народу, що володіє ним. Словник та граматичні правила природної мови визначаються практикою застосування та не завжди бувають формально зафіксовані.

Функції природної мови:

· Комунікативна:
- ? констатуюча (для нейтрального повідомлення про факт),
- ? запитальна (для запиту про факт),
- ? апелятивна (для спонукання до дії),
- ? експресивна (для вираження настрою та емоцій того, хто говорить),
- ? контактовстановлююча (для створення та підтримки контакту між співрозмовниками);
· Метамовна (для тлумачення мовних фактів);
· Естетична (для естетичного впливу);
· Функція індикатора приналежності до певної групи людей (нації, народності, професії);
· Інформаційна;
· Пізнавальна;
· Емоційна.

Властивості природної мови:

· необмежена семантична потужність - принципова безмежність ноетичного поля мови, здатність до передачі інформації щодо будь-якої області спостережуваних чи уявних фактів;
· Еволютивність - необмежена здатність до нескінченного розвитку та модифікацій;
· Маніфестованість у мові - прояв мови у вигляді мови, що розуміється як конкретне говоріння, що протікає в часі і наділене в звукову або письмову форму;
· Етнічність - невід'ємний і двосторонній зв'язок мови з етносом.

Істотною властивістю мови є її двоїстість, яка знаходить своє вираження у існуванні наступних мовних антиномій:

· Антиномія об'єктивного та суб'єктивного в мові;
· Антиномія мови як діяльності та як продукту діяльності;
· Антиномія стійкості та мінливості в мові;
· Антиномія ідеального та матеріального характеру мови;
· Антиномія онтологічного та гносеологічного характеру мови;
· Антиномія континуального та дискретного характеру мови;
· Антиномія мови як явища природи та артефакту;
· Антиномія індивідуального та колективного в мові.

Людські щоденні міркування ведуться саме природною мовою. Ця мова розвивалася з метою спрощення процесу спілкування, обміну думками на збиток ясності та точності. Природні мови мають величезні можливості вираження - можна висловити будь-які почуття, переживання, знання, емоції.

Природна мова виконує основні функції - репрезентативну та комунікативну. Репрезентативна функція виводиться з те, що мова це засіб висловлювання з допомогою символів чи уявлення абстрактного характеру, (наприклад: знання, поняття, думки) доступного завдяки мисленню конкретним інтелектуальним суб'єктам. Комунікативна функція в тому, що мова це можливість передачі абстрактного характеру від однієї інтелектуальної особи до іншого. Самі символи, літери, слова, речення засновують матеріальний базис. У ньому реалізується матеріальна надбудова мови, тобто це спільність правил побудови слів, літер та інших мовних символів, і лише з цією надбудовою той чи інший матеріальний базис утворює конкретну природну мову.

Виходячи з семантичного статусу природної мови, відзначаємо наступне:

Виходячи з того що, мова є сукупністю правил, отже, існує безліч природних мов. Матеріальний базис будь-якої мови, природного походження є багатовимірним, це означає, що він поділяється на зорові, вербальні, дотикові різновиди знаків. Всі ці різновиди не залежать один від одного, але в велику кількістьіснуючих сьогодні мов вони нерозривно пов'язані, причому головні – вербальні символи.

Матеріальний базис мови, природного походження, вивчається лише двох вимірах - вербальному і зоровому, інакше листі.

В силу відмінностей у надбудові та базисі, окремо взята природна мова, показує те саме абстрактний зміст неповторним, унікальним. З іншого боку, у будь-якій окремо взятій мові показується і такий абстрактний зміст, який не показується нам іншими мовами. Однак це не означає, що кожна окремо взята мова має свою особливу сферуабстрактного змісту. Наприклад, "Чоловік", "Man" пояснює нам один абстрактний зміст, але сам зміст не відноситься не до англійської не до російської мови. Сфера абстрактного змісту однакова для різних мов. Саме тому можливий переклад з одного в іншу природну мову.

Об'єкт логічного аналізу мови - абстрактне зміст, тоді як природні мови є лише необхідною умовою такого аналізу.

Сфера абстрактного змісту є структурною областю різних об'єктів. Об'єкти засновують унікальну абстрактну структуру. Природні мови показують елементи цієї структури, а також деякі фрагменти. Будь-яка природна мова в певному сенсі відображає будову об'єктивної реальності. Однак цей опис показує поверхневий та суперечливий характер.

Під час становлення, природна мова змінювалась - це пов'язано із взаємодією культур різних народів та технічним прогресом. В результаті цього деякі слова втрачають згодом свої значення, а інші навпаки набувають нових.

Наприклад, слово "супутник" - раніше використовувалося лише одне значення (попутник, товариш у дорозі.), а сьогодні має ще одне - космічний супутник.

Природна мова живе своїм життям. У ньому міститься багато особливостей та нюансів, які заважає викласти думку в словах. Не допомагає цьому наявність величезної кількості гіпербол, образних виразів, архаїзмів, ідіом, метафор. Крім того, природна мова сповнена вигуків, вигуків, зміст яких важко передати.

Це питання можна поставити різним людямі отримати несподівані відповіді. Але навряд чи хтось одразу скаже про мови природні та формальні. Визначення та приклади подібних систем рідко спадають на думку при такому питанні. І все-таки – що це за класифікація? І що тоді вважати мовою?

Про історію мов та їх вивчення

Головною наукою, що займається дослідженням систем спілкування, є лінгвістика. Є й суміжна спеціальність, яка вивчає знаки – семіотика. Обидві науки зародилися кілька тисячоліть тому, тому історія походження мов, очевидно, зацікавила людей дуже давно.

На жаль, через те, що з зародження перших систем пройшло багато часу, тепер важко сказати, як все сталося. Є маса гіпотез, що говорять як про розвиток мови з більш примітивних систем спілкування, так і про його майже випадкове виникнення як унікальне явище. Зрозуміло, перший варіант має набагато більше прихильників і є загальноприйнятим.

Приблизно такі ж суперечки йдуть про те, чому на сьогоднішній день є багато мов. Хтось вважає, що всі вони походять від однієї системи, а хтось наполягає на розвитку з кількох незалежних вогнищ. Але в цьому випадку йдеться лише про природні мови, приклади яких знайомі кожному. Саме вони використовуються для людського спілкування. Але є й інші, не схожі на них. І тоді постає питання "що вважати мовою".

Сутність

Спілкуючись один з одним, не багато хто замислюється над тим, що таке мова, що можна зараховувати до цієї категорії, а що ні. Справа в тому, що ще існують знакові системи, які частково виконують ті ж функції, і відмінності досить умовні. Тому і виникає питання про те, якою є сутність мови.

Існує кілька концепцій на цю тему. Деякі лінгвісти розглядають мову як біологічне явище, Інші - як психічне. Згідно з ще однією популярною думкою, він належить до сфери інтересів соціологів. Нарешті, існують і дослідники, які сприймають його лише як особливу систему символів. Як би там не було, очевидно, що в цьому випадку маються на увазі лише природні мови. Приклади концепцій, які включали б і формальну категорію, доки існують, лінгвістика фактично їх ігнорує.

Завдання та функції

Навіщо ж потрібні мови? Лінгвісти виділяють низку базових функцій:

Номінативна, тобто називна. Мова використовується найменування різних об'єктів, подій, явищ тощо.
Комунікативна, тобто функція спілкування. Під цим розуміють виконання мети передачі.
Експресивна. Тобто мова служить також для вираження емоційного стануговорить.

Очевидно, що в даному випадку знову ж таки не враховуються обидві категорії: природні та формальні мови - йдеться тільки про першу. Однак дві функції зберігає і друга, випадає лише експресивна. І це зрозуміло, якщо знати, що таке формальна мова.

Класифікація

У цілому лінгвістика розрізняє дві категорії: формальні та природні мови. Подальше розподіл відбувається за низкою інших ознак. Іноді виділяють і третю категорію – мови тварин, оскільки під природними зазвичай розуміють лише системи, за допомогою яких спілкуються люди. Є і подальший поділ на дрібніші групи і підвиди, але настільки заглиблюватися в лінгвістику, щоб зрозуміти різницю між цими двома великими категоріями, немає необхідності.

Отже, потрібно з'ясувати, чим відрізняються мови природні та формальні. Визначення та приклади можна буде зрозуміти при їх докладнішому розгляді.

Природні

Системи, які дозволяють людям розуміти один одного під час спілкування, тобто виконують комунікативну функцію, відносяться саме до цієї категорії. Тепер уже важко уявити, як можна було б без них обійтися.

природні мови, приклади яких включають всі прислівники, що виникли і розвинулися звичайнісіньким шляхом (англійська, німецька, російська, китайська, урду та ін);
штучні (есперанто, інтерлінгва, ельфійський, клінгонський тощо);
жестові (мова глухих).

Усі вони мають свої особливості та сфери застосування. Але є й інша велика категорія, на яку більшості людей складно підібрати приклади.

Формальні

Мови, які вимагають чіткості в записі та не можуть бути сприйняті суб'єктивно, з'явилися також дуже давно. Вони відрізняються бездоганною логічністю та однозначністю. І вони також бувають різними. Але всім їм притаманні два основні принципи: абстрагування та суворість суджень.

Природні та формальні мови насамперед відрізняються своєю складністю. Більшість систем з першої категорії – це багатокомпонентний та багаторівневий комплекс. Приклади других може бути як складними, і досить простими. Тут є своя граматика, пунктуація та навіть словотворення. Серйозна відмінність лише тому, що існують ці системи, зазвичай, лише письмово.

Які можуть бути включають " королеву наук " математику, а за нею хімію, фізику і частково біологію. Хоч би якою національності були вчені, але формули та записи реакцій вони завжди зрозуміють. І для математики абсолютно не важливо, що означає те чи інше число: кількість яблук на дереві або молекул у грамі речовини. Так само як і при розрахунку сили тертя фізики не беруть до уваги колір об'єкта або якісь несуттєві в даний момент властивості. Так і проявляється абстрагування.

З появою електроніки вкрай актуальним стало питання спілкування між людиною і машиною, яка розуміє лише нулі і одиниці. Оскільки прийняття цієї системи людиною було б надто незручною і зробило б роботу надто складною, було вирішено створити проміжні системи спілкування. Так з'явилися мови програмування. Зрозуміло, їх теж треба вивчати, але вони сильно полегшили розуміння між людьми та електронікою. На жаль, для здійснення цієї функції зовсім не годяться багатозначні, хоч і звичніші природні мови.

Приклади

Знову говорити про природні мови просто немає сенсу, лінгвістика вивчає їх дуже давно і просунулась у цьому достатньо. У той самий час дослідники оминають категорію формальних. Тільки нещодавно, коли вони стали дуже актуальними, почали з'являтися перші наукові роботиз них, теорії та зрозумілі приклади. Формальні мови створюються штучно і зазвичай мають міжнародний характер. Вони можуть бути як вузькоспеціалізованими, так і зрозумілими всім чи хоча б більшості.

Мабуть, найпростіший приклад – нотний запис. Є алфавіт, правила пунктуації і т.д. Це справді мова, хоч і з деяких точок зору може бути прирівняна лише до знакових систем.

Зрозуміло, сюди відноситься вже згадана математика, правила запису в якій вкрай суворі. Усі теж можна умовно зарахувати до цієї категорії. Зрештою, це мови програмування. І про них, мабуть, варто поговорити докладніше.

Використання

Те, що штовхає вперед розвиток та вивчення формальних мов– це, безумовно, технічний прогрес. Обчислювальні системи, електронні прилади – сьогодні майже кожна річ є комп'ютером у мініатюрі. І якщо вони розуміють лише люди зазвичай сприймають лише природні мови. Приклади різних способів та спроб знайти якийсь компроміс закінчилися ідеєю створення проміжної системи спілкування. Згодом їх з'явилося чимало. Тож сьогодні програмування – це фактично з комп'ютерного на людський та навпаки.

Але люди продовжують використовувати природні та приклади яких дозволяють переконатися в тому, що надто вільні правила граматики та синтаксису серйозно ускладнюють для комп'ютерів інтерпретацію висловлювань. Навряд чи лінгвістична еволюція дійде серйозного посилення. Тож один із найперспективніших напрямків - системи розуміння природної мови. Вони дозволять машинам обробляти запити, написані без спеціальних правил. Першим кроком до цієї технології, мабуть, стали пошукові системи. Вони розвиваються і зараз, тож, можливо, майбутнє вже близько.

1. Логіка та мова. Предметом вивчення логіки є форми та закони правильного мислення. Мислення є функцією людського мозку. Праця сприяла виділенню людини із середовища тварин, з'явився фундаментом у виникненні людей свідомості (зокрема мислення) і мови. Мислення нерозривно пов'язане із мовою. Мова, за словами К. Маркса, є безпосередня дійсність думки. У ході колективної трудової діяльності у людей виникла потреба у спілкуванні та передачі своїх думок один одному, без чого була неможлива сама організація колективних трудових процесів.

Функції природної мови численні та багатогранні. Мова - засіб повсякденного спілкування людей, засіб спілкування в науковій та практичній діяльності. Мовадозволяє передавати та отримувати накопичені знання, практичні вміння та життєвий досвідвід одного покоління до іншого, здійснювати процес навчання та виховання підростаючого покоління. Мовавластиві такі функції: зберігати інформацію, бути засобом вираження емоцій, бути засобом пізнання.

Мова є знаковою інформаційною системою, продуктом духовної діяльності. Накопичена інформація передається за допомогою символів мови.

Мова може бути усною або письмовою, звуковою або незвуковою (як, наприклад, у глухонімих), мовою зовнішньою (для інших) або внутрішньою, мовою, вираженою за допомогою природної або штучної мови. За допомогою наукової мови, в основі якої лежить природна мова, сформульовані положення філософії, історії, географії, археології, геології, медицини (що використовує поряд із «живими» національними мовами і нині «мертву») Латинська мова) та багатьох інших наук.

Мова - це засіб спілкування, а й найважливіша складова частинакультури будь-якого народу.

За підсумками природних мов з'явилися штучні мови науки. До них належать мови математики, символічної логіки, хімії, фізики, а також алгоритмічні мови програмування для ЕОМ, які набули широкого застосування в сучасних обчислювальних машинах і системах. Мовами програмування називаються знакові системи, що застосовуються для опису процесів розв'язання задач на ЕОМ. В даний час посилюється тенденція розробки принципів «спілкування» людини з ЕОМ природною мовою, щоб можна було користуватися комп'ютерами без посередників-програмістів.

Знак - це матеріальний предмет (явище, подія), який виступає як представник деякого іншого предмета, властивості або відносини і використовуваний для придбання, зберігання, переробки та передачі повідомлень (інформації, знань).

Знаки поділяються на мовні та немовні. До немовних знаків відносяться знаки-копії (наприклад, фотографії, відбитки пальців, репродукції та ін.), знаки-ознаки, або знаки-показники (наприклад, дим – ознака вогню, підвищена температура тіла – ознака хвороби), знаки-сигнали (наприклад, дзвінок – знак початку або закінчення заняття), знаки-символи (наприклад, дорожні знаки) та інші види знаків. Існує особлива наука - семіотика, яка є загальною теорієюсимволів. Різновидами символів є мовні знаки. Одна з найважливіших функцій мовних знаків полягає у позначенні ними предметів. Для позначення предметів є імена.

Ім'я - це слово або словосполучення, що означає певний предмет. (Слова «позначення», «йменування», «назва» розглядаються як синоніми.) Предмет тут розуміється на вельми широкому значенні: це речі, властивості, відносини, процеси, явища тощо як природи, так і суспільного життя, психічної діяльності людей, продуктів їх уяви та результатів абстрактного мислення. Отже, ім'я є ім'я деякого предмета. Хоча предмети мінливі, текучи, у яких зберігається якісна визначеність, що й позначає ім'я цього предмета.

2. Мова логіки та мова права.Необхідна зв'язок мислення та мови, коли він мову виступає матеріальної оболонкою думок, означає, що виявлення логічних структур можливе лише шляхом аналізу мовних выражений. Подібно до того, як до ядра горіха можна дістатися лише розкривши його шкаралупу, так і логічні форми можуть бути виявлені лише шляхом аналізу мови.

З метою оволодіння логіко-мовним аналізом розглянемо коротко структуру та функції мови, співвідношення логічних та граматичних категорій, а також принципи побудови особливої мови логіки.

Мова – це знакова інформаційна система, що виконує функцію формування, зберігання та передачі в процесі пізнання дійсності та спілкування між людьми.

Основним будівельним матеріалом при конструюванні мови виступають знаки, що використовуються в ньому. Знак – це будь-який чуттєво сприймається (зорово, на слух чи іншим способом) предмет, який є представником іншого предмета. Серед різних знаків виділимо два види: знаки-образи та знаки-символи.

Знаки-образи мають певну схожість з предметами, що позначаються. Приклади таких знаків: - копії документів; дактилоскопічні відбитки пальців; фотографії; деякі дорожні знаки із зображенням дітей, пішоходів та інших об'єктів. Знаки-символи не мають схожості з предметами, що позначаються. Наприклад: нотні знаки; знаки абетки Морзе; літери в національних мов алфавіту.

3. Природні та штучні мови.За походженням мови бувають природні та штучні.

Природні мови– це історично сформовані у суспільстві звукові (мова), та був і графічні (лист) інформаційні знакові системи. Вони виникли для закріплення та передачі накопиченої інформації у процесі спілкування між людьми. Природні мови є носіями багатовікової культури народів. Вони відрізняються багатими виразними можливостями та універсальним охопленням різних областей життя.

Штучні мови- Це допоміжні знакові системи, створювані на базі природних мов для точної та економної передачі наукової та іншої інформації. Вони конструюються за допомогою природної мови або раніше збудованої штучної мови. Мова, що виступає засобом побудови чи вивчення іншої мови, називають метамовою, основною – мовою-об'єктом. Метамова, як правило, має більш багаті порівняно з мовою-об'єктом виразні можливості.

Штучні мовирізного ступеня суворості широко використовуються в сучасній науціта техніки: хімії, математики, теоретичної фізики, обчислювальної техніки, кібернетики, зв'язку, стенографії.

4. Принципи побудови формалізованих мов логіки

Формалізована мова- Штучна мова логіки, призначений для відтворення логічних форм контекстів природної мови, а також вираження логічних законів і способів правильних міркувань в логічних теоріях, що будуються в даній мові.

Побудова формалізованої мови починається із завдання її алфавіту- Сукупності вихідних, примітивних символів. До алфавіту включаються логічні символи (знаки логічних операцій та відносин, напр., пропозиційні зв'язки та квантори), нелогічні символи (параметри дескриптивних складових природної мови) та технічні символи (напр., дужки). Потім формулюються звані правила освіти складних знаків мови з простих – задаються різні типиправильно побудованих виразів. Найбільш важливим їх виглядом є формули – аналоги висловлювань природної мови.

Відмінною особливістю формалізованої мови є ефективність визначень всіх її синтаксичних категорій: питання належності довільного символу чи послідовності символів алфавіту до того чи іншого класу мовних виразів вирішується алгоритмічно, в кінцеве число кроків.

Іноді до складу формалізованих мов поруч із алфавітом і правилами освіти включають звані правила перетворення – процедури дедукції, точні правила переходів від одних послідовностей символів до іншим. І тут формалізований мову, сутнісно, ототожнюється з логічним обчисленням. Інше трактування формалізованого мови передбачає прийняття правил інтерпретації його висловів, дозволяють кожної синтаксичної категорії знаків зіставити семантичну, що значно виявлення логічних форм.

Формалізовані мови можуть мати різні виразні можливості. Так, пропозиційні мови дозволяють досліджувати логічну форму лише на рівні складних висловлювань, без урахування внутрішньої структури простих висловлювань. Мови силогістики дозволяють фіксувати логічні форми атрибутивних висловлювань. Першопорядкові мови відтворюють структуру як простих (і атрибутивних, і реляційних), і складних висловлювань, але у них дозволяється квантифікація лише з індивідам. У більш багатих мовах – мовах вищих порядків – допускається квантифікація також за властивостями, відносинами та функціями.

Принципи побудови формалізованих мов можуть бути використані при завданні мов нелогічних, прикладних теорій. І тут у алфавіт мови замість абстрактних нелогічних символів (параметрів) вводяться імена конкретних об'єктів предметної області теорії, знаки певних функцій, властивостей, відносин і т.п.

За походженням мови бувають природні та штучні.

Природні мови – це історично сформовані у суспільстві звукові (мова), та був і графічні (лист) інформаційні знакові системи. Вони виникли для закріплення та передачі накопиченої інформації у процесі спілкування між людьми. Природні мови виступають носіями багатовікової культури людства і відрізняються багатими виразними можливостями та універсальним охопленням різних областей життя.

Природні мови який завжди вдається використовувати у процесі наукового пізнання з таких їх особливостей, как:

1) багатозначність– багато слів і мовні висловлювання природної мови залежно від контексту приймають різні значення, що з омонімією, наприклад слова " світ " , " коса " , " рукав " та інших.;
2) некомпозиційність,тобто. відсутність у природній мові правил, за допомогою яких поза контекстом можна було б визначити точне значення складного виразу, хоча значення всіх слів, що входять до нього, відомі. Наприклад, фраза "Він довго сідав на коня зі зламаною ногою" може бути витлумачена двояко: а) нога була зламана у вершника; б) нога була зламана у коня;
3) самозастосовність,тобто. коли висловлювання можуть говорити про себе. Наприклад, "Я брешу".

Штучні (наукові) мови створюються спеціально на вирішення певних завдань пізнання. Вони виникли як формалізовані мови науки – математики, фізики, хімії, програмування. Штучні мови – це допоміжні знакові системи, створювані з урахуванням природних мов для точної та ощадливої передачі наукової та іншої інформації. Вони конструюються за допомогою природної мови або раніше збудованої штучної мови.

Наукові мови підпорядковуються нормативним принципам: однозначності, предметності та взаємозамінності.

Відповідно до принципу однозначностівираз, що використовується як ім'я, має бути ім'ям тільки одного предмета, якщо це одиничне ім'я, а якщо це спільне ім'я, то цей вираз має бути ім'ям, загальним для всіх предметів одного класу. У природній мові цей принцип не завжди дотримується, але його необхідно дотримуватись при побудові штучних мов, наприклад, мови логіки предикатів.

Принцип однозначності унеможливлює омонімію, тобто. позначення одним словом різних об'єктів, що часто зустрічається у природних мовах (наприклад, слово "коса" може означати і вид зачіски, і сільськогосподарське знаряддя праці, і піщану мілину).

Відповідно до принципу предметностіу висловлюваннях має затверджуватись чи заперечуватися щось про значення імен, що входять у речення, а не про самі імена. Слід, звичайно, мати на увазі, що значення деяких імен є самі імена. Такі випадки не суперечать принципу предметності. Наприклад, у реченні "Матерія первинна, а свідомість вдруге" слово "матерія" - це ім'я об'єктивної реальності, а в реченні ""Матерія" - це філософська категорія" слово "матерія", взяте в лапки, - це ім'я імені, ім'я категорії . Такі імена називаються лапковимиіменами. Іноді у природній мові трапляються випадки, коли ім'ям імені є саме вихідне ім'я. Наприклад, у реченні "Слово “стіл” складається з чотирьох букв" слово "стіл" є ім'ям самого цього слова. Таке вживання імен, коли слова позначають самі себе, називається автонімним.Автонімне вживання виразів є неприпустимим у наукових мовах, оскільки воно призводить до непорозумінь.

Для вказівки на автонімне вживання виразів використовуються курсив чи лапки. Змішання звичайного та автонімного вживання виразів веде до логічних помилок у міркуваннях. Прикладом такої помилки може служити таке міркування: "Собака гризе кістку. "Собака" - іменник. Отже, іменник гризе кістку".

Принцип взаємозамінності: якщо у складному імені замінити частину, своєю чергою є ім'ям, іншим ім'ям з тим самим значенням, то значення, отримане внаслідок такої заміни складного імені, має бути тим самим, як і значення вихідного складного імені. Наприклад, у реченні "Аристотель навчав Олександра Македонського філософії", слово "Аристотель" можна замінити словами "творець силлогістики".

Екстенсіональнимназивається контекст щодо тих знаків, рівнозначна заміна яких не призводить до зміни значення контексту. Вживання цих символів називається екстенсіональним.

Щоб зберегти принцип взаємозамінності та уникнути антиномій, слід розрізняти два способи вживання імен. Перший – ім'я легко виділяє предмет (предмети). Другий - предмети, що позначаються ім'ям, розглядаються у певному аспекті.

Наприклад: якщо два вирази мають одне й те саме значення, то одне з них можна замінити іншим, причому пропозиція, в якій проводиться заміна, зберігає своє дійсне значення. Так, два висловлювання – "Михайло Юрійович Лермонтов" та "автор повісті “Тамань”" – позначають одну й ту саму людину, тому в реченні "Михайло Юрійович Лермонтов народився в 1814 році" – перший вираз ("Михайло Юрійович Лермонтов") можна замінити другим ( " автор повісті " Тамань " ) без будь-якого шкоди для істинності всього висловлювання: " Автор повісті " Тамань " народився 1814 року " .

Таким чином, принцип взаємозамінності служить для розрізнення екстенсіональних та інтенсіональних контекстів.

Контекст ( складний знак), в якому порушується принцип взаємозамінності хоча б одного з знаків, що входять до нього, називається інтенсіональним щодо цього знака, тобто. залежить від інтенсіоналу (сенсу) даного знака.

Контекст (складний знак), у якому рівнозначна заміна знаків не призводить до зміни значення контексту, називається екстенсіональним, що залежить тільки від екстенсіоналу (значення) знака.

Для екстенсіональних контекстів важливе лише предметне значення виразів (їх "обсяг"), тому вирази з тим самим значенням ототожнюються. В інтенсіональних контекстах враховується також сенс висловлювання, тому заміна виразів з одним значенням може зробити справжнє речення хибним, якщо ці вирази мають різний зміст. Якщо в істинному реченні"Студент не знав, що Михайло Юрійович Лермонтов - автор повісті "Тамань"" вираз "автор повісті "Тамань"" замінити виразом "Михайло Юрійович Лермонтов", який має те саме значення, то в результаті вийде очевидно хибна пропозиція: "Студент не знав, що Михайло Юрійович Лермонтов – Михайло Юрійович Лермонтов”.

Наприклад, у виразі "Париж – столиця Франції" імена "Париж" і "столиця Франції" вживаються екстенсійно, тому що стверджується лише тотожність їх значень і жодна заміна будь-якого імені на рівнозначне йому не призведе до зміни значення контексту. У пропозиції " Париж - столиця Франції , через що у ній перебуває уряд Франції " ім'я " Париж " використовується інтенсивно , оскільки саме властивість цього міста бути столицею Франції дає обгрунтування тому , що у ньому перебуває держава . Якщо ж замінити ім'я "столиця Франції" на рівнозначне йому "місто, в якому знаходиться Ейфелева вежа", то станеться перетворення справжнього висловлювання на хибне, оскільки перебування в Парижі Ейфелевої вежі не є причиною того, що в ньому знаходиться уряд Франції, т.е. е. щодо імені "Париж" контекст екстенсійний, оскільки мається на увазі просто певне місто з усіма його характеристиками, і будь-яка заміна цього імені на рівнозначні йому не призведе до зміни значення висловлювання.

Таким чином, щодо одного знака контекст може бути інтенсивним, а щодо іншого – екстенсіональним. Характеристика контексту як інтенсіонального чи екстенсіонального завжди дається щодо певного знака.

Природна мова- у лінгвістиці та філософії мови мова, що використовується для спілкування людей (на відміну від формальних мов та інших типів знакових систем, також званих мовами в семіотиці) та не створена штучно (на відміну від штучних мов).

Словник та граматичні правила природної мови визначаються практикою застосування та не завжди бувають формально зафіксовані.

Функції природної мови

Природна мова як система знаків

Нині системність вважається найважливішою характеристикою мови. Семіотична сутність природної мови полягає у встановленні відповідності між універсумом значень та універсумом звучань.

За основою природи плану вираженняу своїй усній формі людська мова відноситься до слухових знакових систем, а в письмовій – до зорових.

За типом генезиприродну мову відносять до культурних систем, в такий спосіб він протиставляється як природним, і штучним знаковим системам. Для людської мови як знакової системи характерне поєднання рис як природних, і штучних знакових систем.

Система природної мови відноситься до багаторівневим системам, т.к. складається з якісно різних елементів - фонем, морфем, слів, речень, відносини між якими складні та багатогранні.

Щодо структурної складності природної мови, то мову називають самою складною із знакових систем.

За структурною основоюрозрізняють також детермінованіі імовірніснісеміотичні системи. Природна мова належить до імовірнісних систем, у яких порядок проходження елементів не є жорстким, а носить імовірнісний характер.

Семіотичні системи поділяють також на динамічні, рухомі та статичні, нерухомі. Елементи динамічних систем змінюють своє становище по відношенню один до одного, тоді як стан елементів у статичних системах є нерухомим, стійким. Природна мова відносять до динамічних систем, хоча в ній є і статичні ознаки.

Ще однією структурною характеристикою знакових систем є їх повнота. Повну систему можна визначити як систему зі знаками, що представляють всі теоретично можливі комбінації певної довжини елементів заданої множини. Відповідно, неповну систему можна охарактеризувати як таку, що володіє певною мірою надмірності систему, в якій для вираження знаків використовуються не всі з можливих комбінацій заданих елементів. Природна мова є неповною системою, що має високий рівень надмірності.

Відмінності між системами знаків у їхній здатності змінюватися дозволяють їх класифікацію на відкриті та закриті системи. Відкриті системи в процесі свого функціонування можуть включати нові знаки і характеризуються більш високою адаптивністю в порівнянні з закритими системами, не здатними до зміни. Здатність змінюватися притаманна і людської мови.

Згідно В. В. Налімова, природна мова займає серединне становище між «м'якими» і «жорсткими» системами. До м'яких систем належать знакові системи, що неоднозначно кодують і неоднозначно інтерпретуються, наприклад, мову музики, до жорстких - мову наукових символів.

Основна функція мови - конструювання суджень, можливість визначення сенсу діяльних реакцій, організації понять, що є деякі симетричні форми, організують простір відносин «комунікаторів»: [джерело не указано 1041 день]

комунікативна:

констатуюча(Для нейтрального повідомлення про факт),

запитальна(Для запиту про факт),

апелятивна(Для спонукання до дії),

експресивна(для вираження настрою та емоцій того, хто говорить),

контактовстановлююча(для створення та підтримки контакту між співрозмовниками);

метамовна(Для тлумачення мовних фактів);

естетична(Для естетичного впливу);

функція індикатора приналежності до певної групи людей(Нації, народності, професії);

інформаційна;

пізнавальна;

емоційна.

Штучні мови- спеціальні мови, які, на відміну природних, сконструйовані цілеспрямовано. Таких мов існує вже понад тисячу, і постійно створюються нові й нові.

Класифікація

Розрізняють такі види штучних мов:

Мови програмування та комп'ютерні мови- мови для автоматичного оброблення інформації за допомогою ЕОМ.

Інформаційні мови- мови, які у різних системах обробки інформації.

Формалізовані мови науки- мови, призначені для символічного запису наукових фактів та теорій математики, логіки, хімії та інших наук.

Мови неіснуючих народів, створені в белетристичних або розважальних цілях, наприклад: ельфійська мова, вигадана Дж. Толкіном, клінгонська мова, придумана Марком Окрандом для фантастичного серіалу «Star Trek» (див. Вигадані мови), мова На, створена для фільму «Аватар».

Міжнародні допоміжні мови- мови, створювані з елементів природних мов і пропоновані як допоміжний засіб міжнаціонального спілкування.

Ідея створення нової мови міжнародного спілкування зародилася XVII-XVIII століттях внаслідок поступового зменшення міжнародної ролі латині. Спочатку це були переважно проекти раціональної мови, звільненої від логічних помилокживих мов та заснованого на логічній класифікації понять. Пізніше з'являються проекти за зразком та матеріалами живих мов. Першим таким проектом був універсаллот, опублікований 1868 року в Парижі Жаном Пірро. Проект Пірро, який передбачив багато деталей пізніших проектів, залишився непоміченим громадськістю.

Наступним проектом міжнародної мовистав волапюк, створений у 1880 р. німецьким мовознавцем І. Шлейєром. Він викликав дуже великий резонанс у суспільстві.

Найбільш відомою штучною мовою став есперанто (Л. Заменгоф, 1887) - єдина штучна мова, що набула широкого поширення і об'єднала навколо себе досить багатьох прихильників міжнародної мови.

Зі штучних мов найбільш відомі:

бейсік-інгліш

есперанто

інтерлінгва

латино-синьо-флексіоні

окциденталь

сільресоль

клінгонська мова

ельфійські мови

Також є мови, які спеціально були розроблені для спілкування із позаземним розумом. Наприклад – лінкос.

За метою створення штучні мови можна розділити на такі групи:

Філософські та логічні мови- мови, що мають чітку логічну структуру словотвору та синтаксису: ложбан, токіпона, іфкуїль, ілакш.

Допоміжні мови- призначені для практичного спілкування: есперанто, інтерлінгва, словіо, слов'янська.

Артистичні чи естетичні мови- створюються для творчого та естетичного задоволення: квенья.

Також мова створюється для постановки експерименту, наприклад для перевірки гіпотези Сепіра-Уорфа (про те, що мова, якою говорить людина, обмежує свідомість, заганяє його в певні рамки).

За своєю структурою проекти штучної мови можуть бути поділені на такі групи:

Апріорні мови- на основі логічних або емпіричних класифікацій понять: логлан, ложбан, ро, сольресоль, іфкуїль, ілакш.

Апостеріорні мови- мови, побудовані переважно на основі міжнародної лексики: інтерлінгва, окциденталь

Змішані мови- слова та словотворення частково запозичені з нештучних мов, частково створені на основі штучно вигаданих слів та словотвірних елементів: волапюк, ідо, есперанто, нео.

Число носіїв штучних мов можна назвати лише приблизно, через те, що систематичного обліку носіїв не ведеться.

За рівнем практичного вживання штучні мови поділяють на проекти, що набули широкого поширення: ідо, інтерлінгва, есперанто. Такі мови, як і національні мови, називають «соціалізованими», серед штучних їх поєднують під терміном планові мови. Проміжне положення займають такі проекти штучної мови, які мають кілька прихильників, наприклад, логлан (і його нащадок ложбан), словіо та інші. Більшість штучних мов має єдиного носія – автора мови (з цієї причини їх коректніше називати «лінгвопроектами», а не мовами).

Ієрархія комунікативних цілей

Функції мови

Базові функції:

Когнітивна(Пізнавальна) функція полягає в накопиченні знань, їх упорядкування, систематизації.

Комунікативнафункція полягає у забезпеченні взаємодії відправника вербального повідомлення та її одержувача.

Приватні мовні функції

Контактовстановлююча (фатична)

Впливи (волюнтативна)

Референтна- функція, пов'язана з предметом думки, з якою співвіднесено цей мовний вираз.

Оціночна

Емотивна (емоційно-експресивна)

Акумулятивна- то властивість мови накопичувати, акумулювати знання людей. Згодом ці знання сприймаються нащадками.