Днес говорим за Берлин.
Шеги, дайте Берлин.
И дълго време не се вижда,
Например древният град Клин.
А на Одер едва ли
Дори старите хора си спомнят
Как отнеха шест месеца от битката
Местност Борки.
И под тези под Борки
Всеки камък, всеки кол
За три живота влезли в паметта
Ние сме със сънародник.
Имаше един сънародник нито стар, нито млад,
На война от този ден
И той беше също толкова забавен
Като мен.
Човекът трябваше да се драпира
Веселият дух винаги ценен,
Повтаря се: "Напред, на запад",
Преместване на изток.
Между другото, на тръгване
Как бяха предадени градовете
По-скоро беше на мода
По-известен тогава.
И странно, това се случи
Чест само на него
Така че дори и генералите
Сякаш не се брояха.
Различни часове, различни дати.
Разделен от древни времена:
Войниците предават градовете
Генералите ги вземат.
Като цяло, бити, настъргани, изгорени,
Раната е двойна,
Заобиколен през четиридесет и едно
По земята вървеше роден.
Един войник вървеше, както вървяха други,
Към непознати земи:
„Какво е къде е, Русия,
На коя линия е твоята? ..“
И хвърляне на семейство в плен,
Бързайки след войната,
Какво си е помислил не знам
Каквото носеше в душата си.
Но колкото и да е тъмно
Истината е истина, лъжата е лъжата.
Оттеглихме се преди крайния срок,
Оттеглихме се далече
Но те винаги казваха:
- Лъжеш! ..
А сега погледнете на запад
От столицата. Родна земя!
Нищо чудно, че беше заключен
Зад желязната стена.
И в малко селце
Тази страна от плен
Не по желание
Напълно върнати отново
По заповед на нашата сила,
Руски, собствен.
Е, къде е тя, Русия,
На какви врати трака!
И завинаги събаря лова
Влезте в битка на свой собствен риск,
Нейният враг - какво число! -
Падна и лапи разделени.
Над който капитал е готин
Издигна се знамето ти, Родино!
Изчакайте фойерверките
Да кажа точно.
Различни часове, различни дати.
Вярно, тежестта не е лесна ...
Но нека продължим за войника,
Както казаха, земляк.
Дом, съпруга, деца,
Брат, сестра, баща или майка
Имаш в света -
Има къде да изпратите писмо.
И нашият войник
Адресатът е бяла светлина.
Освен момчетата от радиото
Няма близки роднини.
Най-ценното нещо на земята
Кол имаш в резерв
Прозорецът, където можете
Почукайте в определен час.
На пътуване в чужбина
От друга страна
О, колко грижливо се пази
Болка-мечта за този прозорец!
И нашият войник
Въпреки че сега краят на войната, -
Няма прозорец, няма хижа,
Без домакиня, дори омъжена,
Не син, но имаше, момчета, -
Рисувах вкъщи с лула...
Те настъпиха близо до Смоленск.
Почивах си. моят сънародник
Обжалвано спиране
На командира: така и така, -
Позволете ми да си тръгна
Кажете, калъфът е скъп,
Например, тъй като местен жител,
До двора - на един хвърлей.
Разрешено в рамките на срока...
Районът е известен на храсталака.
Но той изглежда - не този път,
Районът изглежда не е същият.
Тук е хълмът, тук е реката,
Пущина, високи плевели за войник,
Да, има дъска на колоната,
Като село Червения мост.
И установи, че са живи
И просто му кажи
Истината е, че военнослужещият -
Доверен сираче.
На дъската на разклона,
Сваляйки шапката си, нашият войник
Стоеше като гроб
И му е време да се върне.
И излизайки от двора,
Бързайки след войната,
Какво си е помислил не знам
Какво носеше в душата си...
Но бездомни и без корени,
Обратно в батальона
Войникът изяде студената си супа
В края на краищата и той се разплака.
На ръба на суха канавка
С горчиво, детско треперене на устата,
Плаках, седейки с лъжица в дясната си страна,
С хляб в ляво - сираче.
Плакал, може би за син,
За съпругата, за всичко друго,
За себе си, което знаех: от сега нататък
Няма кой да плаче за него.
Трябваше да е войник и в скръб
Яжте и почивайте
Защото, приятели, скоро
Очакваше го дълго пътуване.
В земята на Съветския регион
Той извървя този път във войната, в труда.
И войната мина така -
Кухни отзад, къде са, по дяволите!
Забравете за глада
За добра война.
Шега или нещо такова, денят е град,
Два дни – регионални.
Времето е различно, времето е различно -
Бей, карай, осинови.
родом от Беларус,
Украйна златна,
Здравей, пеене и довиждане.
Забравете за жаждата
Защото пие бира
На война не всеки
Този, който взе пивоварната.
Така че, веднага, а не веднага
Тръгвайки от родната земя,
Вода на граничните реки
Прекосихме се с битки.
Сметката е уредена, плащането е в ход
Навън в света, чисто.
Но да приключим с войника,
За същото сираче.
Къде е той в момента.
Може би е паднал в някаква битка,
С малък надпис шперплат
Беше покрито с мокър сняг.
Или пак беше наранен
Отпочинал, както повелява дългът,
И отново на бойното поле
Взехте ли Тилзит с нас?
И да напусне Русия
Бързайки след войната,
Какво си е помислил не знам
Каквото носеше в душата си.
Може би тук е още по-бездънно
И боли живата душа,
Така ли е, не, трябва да помним
За неговата свята сълза.
Ако тази сълза с ръцете си
От Русия се случи
На немски този камък
За да предам, ще изгори"
Сметката е голяма, разплащането идва.
И зад това голямо страдание
Не забравяйте момчета
Нека си спомним разказа на войника,
Който остана сирак.
Ужасна сметка, ужасно възмездие
За милиони души и тела.
Платете - и работата е свята,
Но освен войника,
Че е осиротял във войната.
Колко далеч е Берлин?
Не брои, ходи, пускай, -
Половината по-малко от половината
Този път от Клин
От Москва вече минаха.
Денят следва нощта,
Нека начертаем линия с щик.
Но в светлия ден на победата
Да си припомним, братя, по време на разговора
За войника сирак...
И в разгара на битката
Днес, може би, почти,
Заедно с брега, със земята
Един взвод ще бъде пуснат във водата.Всичко обаче е обичайно, -
Срокът на войната, че животът на един век.
От граничната застава
До реката Москва на столицата
И обратно - толкова много реки!Ето го и последния боец
Излиза на пясъка
И веднага дъвче крекера,
Защото - в Днепър се намокри,Намокри се, шумоли панталоните си.
Нищо! - Това е кацането.
- Идваха. Днепър е зад нас
Ами другарю лейтенант?Битката гръмна за преминаването,
А долу, малко на юг -
германците от ляво на дясно,
Късно си проправиха път.Но не го пропускайте повече
Теркин строго казва:
- Нека се предадат отляво,
Тук, докато рецепцията е затворена,И отляво в движение, в движение
Шиковете пристигнаха навреме
Те бяха бутнати във водата, във водата,
И водата тече...И все още между бреговете
Безразборно, на случаен принцип
Купчините бомби помогнаха
Карай, преобръщай се...Но вече от мазетата,
От храсти, горски бърлоги
Имаше народ - сродни души -
Покрай пътищата…Към щаба на източния бряг
Плетен бод, страничен
Някакъв германец без петна,
Весели честни хора.От кръстовището?
- От кръстовището.
Само от Днепър.
Плуване, имаш предвид?
- плувах, дяволът,
Защото жегата дойде...Писна, по дяволите!
Чистокръвен.
- Той бърза в плен, сякаш спира ...Но вече любим на взвод -
Теркин, не влизаше в шеги.
Пушеше, гледаше небрежно,
Зает с ума си.
Зад него е пътят
Много пъти беше по-дълго.И той мълчеше, без да се обиди,
Да не обвинявам никого, -
Просто знаех и видях повече,
Изгубен и спасен...Майката Земя е моя собствена,
Всички роднини на Смоленск,
Простете ми за какво - не знам
Само ти ми прости!
Не в плен на теб жесток,
По пътя към фронта
И в родния тил дълбоко
Оставя вашия Теркин.
Горчивата епоха отмина,
Не се връща назад.Какъв си ти, братко, Василий Теркин,
плачеш ли като...
- Виновен...
За войника сирак
Днес говорим за Берлин.
Шеги, дайте Берлин.
И дълго време не се вижда,
Например древният град Клин.А на Одер едва ли
Дори старите хора си спомнят
Как отнеха шест месеца от битката
Местност Борки.И под тези под Борки
Всеки камък, всеки кол
За три живота влезли в паметта
Ние сме със сънародник.Имаше един сънародник нито стар, нито млад,
На война от този ден
И той беше също толкова забавен
Като мен.Човекът трябваше да се драпира
Веселият дух винаги на брега,
Повтаря се: "Напред, на запад",
Преместване на изток.Между другото, на тръгване
Как бяха предадени градовете
По-скоро беше на мода
По-известен тогава.И странно, това се случи
Чест само на него
Така че дори и генералите
Сякаш не се брояха.Различни часове, различни дати.
Разделен от древни времена труд:
Войниците предават градовете
Генералите ги вземат.Като цяло, бити, настъргани, изгорени,
Раната е двойна,
Заобиколен през четиридесет и едно
По земята вървеше роден.Един войник вървеше, както вървяха други,
Към непознати земи:
„Какво е къде е, Русия,
На коя линия е твоята? ..“И хвърляне на семейство в плен,
Бързайки след войната,
Какво си е помислил не знам
Каквото носеше в душата си.Но колкото и да е тъмно
Истината е истина, лъжата е лъжата.
Оттеглихме се преди крайния срок,
Оттеглихме се далече
Но те винаги казваха:
- Лъжеш! ..А сега погледнете на запад
От столицата. Родна земя!
Нищо чудно, че беше заключен
Зад желязната стена.И в малко селце
Тази страна от плен
Не по желание
Напълно върнати отновоПо заповед на нашата сила,
Руски, собствен.
Е, къде е тя, Русия,
На какви врати трака!И завинаги събаря лова
Влезте в битка на свой собствен риск,
Нейният враг - какво число! -
Падна и лапи разделени.Над който капитал е готин
Издигна се знамето ти, Родино!
Изчакайте фойерверките
Да кажа точно.Различни часове, различни дати.
Вярно, тежестта не е лесна ...
Но нека продължим за войника,
Както казаха, земляк.Дом, съпруга, деца,
Брат, сестра, баща или майка
Имаш в света -
Има къде да изпратите писмо.И нашият войник
Адресатът е бяла светлина.
Освен момчетата от радиото
Няма близки роднини.Най-ценното нещо на земята
Кол имаш в резерв
Прозорецът, където можете
Почукайте в определен час.На пътуване в чужбина
От друга страна
О, колко грижливо се пази
Болка-мечта за този прозорец!И нашият войник
Въпреки че сега краят на войната, -
Няма прозорец, няма хижа,
Без домакиня, дори омъжена,
Не син, но имаше, момчета, -
Рисувах вкъщи с лула...Те настъпиха близо до Смоленск.
Почивах си. моят сънародник
Обжалвано спиране
На командира: така и така, -Позволете ми да си тръгна
Кажете, калъфът е скъп,
Например, тъй като местен жител,
До двора - на един хвърлей.Разрешено в рамките на срока...
Районът е известен на храсталака.
Но той изглежда - не този път,
Районът изглежда не е същият.Тук е хълмът, тук е реката,
Пущина, високи плевели за войник,
Да, има дъска на колоната,
Като село Червения мост.И установи, че са живи
И просто му кажи
Истината е, че военнослужещият -
Доверен сираче.На дъската на разклона,
Сваляйки шапката си, нашият войник
Стоеше като гроб
И му е време да се върне.И излизайки от двора,
Бързайки след войната,
Какво си е помислил не знам
Какво носеше в душата си...Но бездомни и без корени,
Обратно в батальона
Войникът изяде студената си супа
В края на краищата и той се разплака.На ръба на суха канавка
С горчиво, детско треперене на устата,
Плаках, седейки с лъжица в дясната си страна,
С хляб вляво, - сираче.Плакал, може би за син,
За съпругата, за всичко друго,
За себе си, което знаех: от сега нататък
Няма кой да плаче за него.Трябваше да е войник и в скръб
Яжте и почивайте
Защото, приятели, скоро
Очакваше го дълго пътуване.В земята на Съветския регион
Този път мина във война, в труда.И войната мина така -
Кухни отзад, къде са, по дяволите!Забравете за глада
За добра война.
Шега или нещо такова, денят е град,
Два дни – регионални.Времето е различно, времето е различно -
Бей, карай, осинови.
родом от Беларус,
Украйна златна,
Здравей, пеене и довиждане.Забравете за жаждата
защото пие бира
На война не всеки
Този, който взе пивоварната.Така че, веднага, а не веднага
Тръгвайки от родната земя,
Вода на граничните реки
Прекосихме се с битки.Сметката е уредена, изплащането е в ход
Навън в света, чисто.
Но да приключим с войника,
За същото сираче.Къде е той в момента.
Може би е паднал в някаква битка,
С малък надпис шперплат
Беше покрито с мокър сняг.Или пак беше наранен
Отпочинал, както повелява дългът,
И отново на бойното поле
Взехте ли Тилзит с нас?И да напусне Русия
Бързайки след войната,
Какво си е помислил не знам
Каквото носеше в душата си.Може би тук е още по-бездънно
И боли живата душа,
Така ли е, не, трябва да помним
За неговата свята сълза.Ако тази сълза с ръцете си
От Русия се случи
На немски този камък
За да предам, ще изгори"Сметката е голяма, разплащането идва.
И зад това голямо страдание
Не забравяйте момчета
Нека си спомним разказа на войника,
Който остана сирак.Ужасна сметка, ужасно възмездие
За милиони души и тела.
Платете - и работата е свята,
Но освен войника,
Че е осиротял във войната.Колко далеч е Берлин?
Не брои, ходи, пускай, -
Половината по-малко от половината
Този път от Клин
От Москва вече минаха.Денят следва нощта
Да начертаем линия.
Но в светлия ден на победата
Да си припомним, братя, по време на разговора
За войника сирак...
На път за Берлин
На път за Берлин
Сивият пух на перата се извива.Проводници от безшумни линии,
Мокри липови клони
Пухът на перата се изви като скреж,
Заклещени отстрани на колите.И колелата на пушките, кухните
Кал и сняг пречат на пуха.
И ляга върху палтото
Мокра виелица с пух...Скучен чужд климат,
Извънземна земя от червени тухли,
Но самата война
И земята постоянно трепери,
Хрупкав натрошен плочен камък
Отърсване на покривите...Майка Русия, ние сме половината свят
Колелата ти минаха
Зад тръгване някъде
Вашите реки са широки.Дълго, дълго зад конвоя
До ръба на непознат, протегна след
Белият цвят на вашата бреза
И по пътя изчезна.С Волга, с древна Москва
Колко далеч си.
Между нас и вас
Три не нашите езика.Късният следобед ставане не руски
Над лошата страна.
Хрупкави плочки натрошен камък
Мокри в локва под стената.Навсякъде надписи, знаци,
Стрелки, знаци, значки,
пръстени от телена мрежа,
Огради, врати, клетки -
Всичко нарочно за меланхолия...Нашата майка земя е наша,
В дни на беда и в дни на победа
Не, ти си по-ярка и по-красива
И няма нищо по-желано за сърцето.Мислейки за войника
непредвидима съдба
Дори легнете в братски гроб
По-добре, изглежда, във вас.
Поставете всички препинателни знаци:посочете числата, които трябва да бъдат заменени със запетая.
Обяснение (вижте също правилото по-долу).
Поставяне на препинателни знаци
Запетаи 1.3 за уводната дума; 4 и 5 за обръщане.
Отговор: 1345
Отговор: 1345
Актуалност: Текуща академична година
Трудност: нормално
Раздел с кодификатор: Препинателни знаци в изречения с думи и конструкции, които не са граматически свързани с членове на изречението
Правило: Задача 18. Уводни думи и призив
Задача 18 тества способността да се поставят пунктуационни думи, които не са граматически свързани с изречението. Те включват въвеждащи думи (конструкции, фрази, изречения), приставки конструкции и призиви.
В USE 2016-2017 една част от задачи 18 ще бъде представена под формата на разказно изречение с уводни думи
Дача (1) може да се нарече (2) люлката, от която всеки от нас започна да разбира света, първо ограничена до градина, след това огромна улица, след това парцели и (3) накрая (4) цялата провинция .
Другата част (съдейки по демо версията и книгата на I.P. Tsybulko Typical изпитни материали 2017) ще изглежда така:
Поставете препинателни знаци: посочете числото(та), на чието място(а) в изречението трябва(и) да има запетая(а).
Слушайте (1) може би (2), когато тръгваме
Завинаги този свят, където душата е толкова студена,
Може би (3) в страна, където не познават измамата,
Ти (4) ще бъдеш ангел, аз ще стана демон!
Закълни се тогава да забравиш (5) скъпи (6)
За бивш приятел, цялото щастие на рая!
май (7) мрачното изгнание, осъдено от съдбата,
Ти ще бъдеш рай и ти ще бъдеш вселената за мен!
(М. Ю. Лермонтов)
Помислете за правилата и концепциите, необходими за изпълнение на този тип задачи.
17.1 Общата концепция за уводните думи и основното правило за избора им.
Уводните думи са думи (или фрази), които не са граматически свързани с изречението и въвеждат допълнителни семантични нюанси.Например: Очевиднообщуването с децата развива много добри качества у човека; за щастиетайната си остава тайна.
Тези значения се предават не само с уводни думи, но и уводни изречения. Например: вечер, Помниш ли, виелицата се ядоса ... (Пушкин).
Прилежащи към входните единици вложки структурикоито съдържат различни допълнителни забележки, изменения и уточнения. Конструкциите на плъгин, подобно на уводните, не са свързани с други думи в изречението. Те рязко разкъсват предложението. Например: Списания за чуждестранна литература (две)Поръчах да изпратя до Ялта ; Маша говореше с него за Росини (Росини тъкмо влизаше в модата)за Моцарт.
Основната грешка на повечето писатели е свързана с неточно познаване на списъка с уводни думи. Ето защо, на първо място, трябва да научите кои думи могат да бъдат уводни, кои групи от уводни думи могат да бъдат разграничени и кои думи никога не са уводни.
ГРУПИ ОТ УВОДИТЕЛНИ ДУМИ.
1. встъпителни думи, изразяващи чувствата на говорещия във връзка с казаното: за щастие, за съжаление, за съжаление, за досада, за ужас, за нещастие, какво добро...
2. встъпителни думи, изразяващи оценката на говорещия за степента на достоверност на казаното: разбира се, несъмнено, разбира се, безспорно, очевидно, със сигурност, вероятно, вероятно, вероятно, вероятно, вероятно, очевидно, очевидно, по същество, всъщност, мисля ... Тази група уводни думи е най-многобройна.
3. уводни думи, посочващи последователността на представените мисли и връзката им помежду си: първо, така, следователно, като цяло, означава, между другото, по-нататък, обаче, накрая, от една страна… Тази група също е доста голяма и коварна.
4. встъпителни думи, посочващи техниките и начините за формулиране на мисли: с една дума, с други думи, с други думи, по-скоро, по-точно, така да се каже ...
5. уводни думи, посочващи източника на съобщението: казват, според мен, според ..., според слухове, според информация ..., според ..., според мен, помня ...
6. встъпителни думи, които са призив на говорещия към събеседника: виждате (дали), знаете, разбирате, простите, моля, съгласете се ...
7. встъпителни думи, посочващи оценка на мярката на казаното: най-много, поне...
8. уводни думи, показващи степента на честота на казаното: случва се, случва се, както обикновено...
9. уводни думи, изразяващи изразителността на твърдението: шегата настрана, смешно е да се каже, честно казано, между нас...
17.1. 1 НЕ СА УВОДИТЕЛНИ ДУМИ и следователно следните думи не са разделени със запетаи в буквата:
буквално, сякаш, освен това, изведнъж, в края на краищата, тук, там, едва ли, в крайна сметка, едва ли, дори, точно, изключително, сякаш, сякаш, просто, междувременно, почти, следователно, следователно, приблизително, приблизително, освен това, освен това, просто, решително, сякаш ... - тази група включва частици и наречия, които най-често се оказват погрешно изолирани като уводни.
според традицията, според съвета ..., според инструкциите ..., според търсенето ..., според поръчката ..., според плана ... - тези комбинации действат като неразделени (не разделени със запетаи) членове на изречението:
По съвет на по-голямата си сестра тя решава да влезе в Московския държавен университет.
По нареждане на лекаря пациентът е поставен на строга диета.
17.1. 2 В зависимост от контекста, едни и същи думи могат да действат или като уводни думи, или като членове на изречение.
МОЖЕ И МОЖЕ ДА БЪДЕ, ТРЯБВА ДА БЪДЕ, ИЗГЛЕЖДА (изглежда) действат като уводни, ако посочват степента на надеждност на докладваното:
Може би, Аз ще дойда утре? Учителят ни го няма вече два дни; може би, той е болен. Вие, би трябвало, за първи път се срещате с подобно явление. аз, Изглежда, видях го някъде.
Същите думи могат да се използват като предикати:
Какво може да ми донесе срещата с теб? Как може човек да бъде толкова незадължителен! Това трябва да е твое независимо решение. Всичко това ми изглежда много подозрително.Забележка: никога не можете да изхвърлите предиката му от изречение, но уводната дума може.
ОЧЕВИДНО, ВЪЗМОЖНО, ВИДИМО се оказват уводни, ако посочват степента на достоверност на твърдението:
Вие, очевидноИскаш ли да се извиниш за стореното? Следващия месец аз вероятноотивам да си почивам. Вие, се виждаИскате ли да ни кажете цялата истина?
Същите думи могат да бъдат включени в предикатите:
За всички стана ясно, че трябва да се намери друг начин за решаване на проблема. Това стана възможно благодарение на координираните действия на пожарната. Слънцето не се вижда заради облаците.
ВЕРОЯТНО, ВЯРНО, ТОЧНО, ЕСТЕСТВЕНО се оказват уводни при посочване на степента на достоверност на докладваното (в този случай те са взаимозаменяеми или могат да бъдат заменени с думи от тази група, които са близки по значение) - Вие, вероятно (=трябва да бъде)и не разбираш колко е важно да го направиш навреме. Вие, право, и там е същият Сидоров? Тя е, точно, беше красавица. Всички тези аргументи естественоЗасега само нашите предположения.
Същите думи се оказват членове на изречението (обстоятелства) - Той правилно (=правилно, обстоятелството на начина на действие) е превел текста. Не знам със сигурност (=вероятно модус операнди), но той трябва да го е направил, за да ми се напука. Ученикът точно (=правилно) е решил задачата. Това естествено (=по естествен начин) ни доведе до единствения правилен отговор.
BTW е уводна дума, ако показва връзка на мисли:
Той е добър спортист. Между друготоОсвен това учи добре.
Същата дума не действа като уводна дума в значението на "в същото време":
Ще се поразходя, между другото ще си купя хляб.
Между другото се оказва уводна дума, показваща връзката на мислите:
Нейните родители, приятели и, между другото, най-добър приятел срещу пътуването.
Тази дума може да се използва като неуводна дума в контекста:
Той направи дълга реч, в която между другото отбеляза, че скоро ще стане наш шеф.
ПЪРВО, като уводна дума, тя посочва връзката на мислите:
Преди всичко(= първо), необходимо ли е изобщо да се повдига толкова чувствителна тема?
Същата дума може да действа като обстоятелство във времето (=първо):
Преди всичко искам да кажа здравей от родителите ти.
Трябва да се каже, че в една и съща фраза "на първо място" може да се разглежда като уводна, или не, в зависимост от волята на автора.
НАИСТИНА, КАТЕГОРИЧНО, КАТЕГОРИЧНО, В действителност ще бъдат въвеждащи, ако посочват степента на надеждност на отчетените:
От този хълм наистина ли(= точно, всъщност, без никакво съмнение), гледката беше най-добрата. Несъмнено(=наистина, наистина), вашето дете е способно на музика. Той, несъмненопрочетете този роман. - или при приемане на формулирането на мисли - Тук, правилнои цялата история.
Същите думи не са уводни, ако се появяват в други значения:
Наистина съм такъв, какъвто си ме представяш (=наистина, всъщност). Той несъмнено беше талантлив композитор (= без съмнение, всъщност). Тя определено е права, като ни предлага такъв прост начин за решаване на проблема (=много, съвсем прав). Всъщност нямах нищо против училището, но не исках да ходя в това (= общо взето, точно). Думите "наистина" и "безусловно", в зависимост от интонацията, предложена от говорещия, могат в същия контекст да бъдат или уводни, или не.
И, следтя се оказа знаменитост. По-нататък, ще говорим за нашите открития. По този начин(= така), нашите резултати не противоречат на тези, получени от други учени. Тя е умна, красива и, накраятя е много мила с мен. Какво, в крайна сметкаискаш ли от мен? Обикновено изреченията, съдържащи горните думи, завършват поредица от изброявания, като самите думи имат значението "и повече". В контекста по-горе могат да се появят думите "на първо", "на второ", "от една страна" и т.н. „Така“ по смисъла на уводната дума се оказва не само завършването на изброяването, но и заключението.
Същите думи не се разграничават като уводни в значенията: "по този начин" = "по този начин":
Така той успя да премести тежкия шкаф.
Обикновено в предишния контекст има времеви обстоятелства, например "отначало". "тогава" = "тогава, след това":
И тогава той стана известен учен.
"Най-накрая" = "в крайна сметка, накрая, в крайна сметка, в резултат на всичко":
В крайна сметка всички случаи бяха успешно приключени. Обикновено в този смисъл към думата "най-накрая" може да се добави частицата "-нещо", което не може да стане, ако "най-накрая" е уводна дума. В същите значения, както е посочено по-горе за „най-накрая“, комбинацията „в крайна сметка“ не е въвеждаща комбинация:
В крайна сметка (=в резултат) беше постигнато споразумение.
ОБАЧЕ е уводно, ако е в средата или в края на изречение:
Дъжд, но, продължава вече втора седмица, въпреки прогнозите на синоптиците. Как ловко го правя, но!
"Въпреки това" не е уводно в началото на изречение и в началото на част сложно изречениекогато действа като съревнователен съюз (=но): Хората обаче не искаха да повярват в добрите му намерения. Не се надявахме да се срещнем, но имахме късмет.
Обръщаме внимание на факта, че понякога думата „обаче“ може да бъде и в началото на изречение, но не изпълнява функцията на съюз: въпреки това, невероятно е трудно.
ОБЩО е уводно в смисъла на „най-общо казано“, когато указва начина, по който мислите са оформени:
Неговите произведения, в общи линии, представлява интерес само за тесен кръг специалисти. В други значения думата "като цяло" е наречие в смисъла на "като цяло, напълно, във всички отношения, при всички условия, винаги":
Островски е за руския театър това, което Пушкин е за литературата изобщо. Според новия закон пушенето на работното място по принцип е забранено.
МОЕТО, ВАШЕТО, НАШЕТО, ВАШЕТО са уводни, посочващи източника на съобщението:
Детето ти, Наум, хвана настинка. Това е, Във вашия, доказва нещо? Думата „по свой начин“ не е уводна: той е прав по свой начин.
РАЗбира се най-често е уводно, което показва степента на достоверност на твърдението:
ние, със сигурностготов да ви помогне с всичко.
Понякога тази дума не е изолирана, ако интонацията се отличава с тон на увереност, убеденост. В този случай думата „разбира се“ се счита за усилваща частица: със сигурност бих се съгласил, ако ме предупредите предварително.
Във всеки случай той е по-често въвеждащ и се използва за оценка на:
аз, така или иначеНе искам да ми го напомня. Тези думи, така или иначесвидетелстват за сериозността на отношението му към живота.
В смисъла на "винаги, при всякакви обстоятелства" тази комбинация не е въвеждаща:
аз така или иначетрябваше да се срещнем с него днес и да говорим с него.
НАИСТИНА НЕ е въвеждащ по-често, казано в смисъл на "наистина" - Петя наистина е добре запознат с компютрите. Наистина не ми е мястото тук. По-рядко тази фраза се оказва уводна, ако служи за изразяване на недоумение, възмущение - Какво си ти, Наистина, умен човек ли правиш от себе си?
На свой ред може да бъде въвеждащ, когато посочва връзката на мислите или начина на формиране на мисълта:
Сред много съвременни писатели интерес представлява Владимир Сорокин, а сред неговите книги, на свой ред, можете да подчертаете "римския". Помоли ме да му помогна с работата му, той, на свой ред, също не се забърква. Същата фраза може да бъде неуводна в значенията "в отговор", "от моя страна" (= когато дойде ред) - Маша от своя страна разказа за това как е прекарала лятото.
MEAN е въвеждащ, ако може да бъде заменен с думите „следователно“, „следователно“:
Посланието е сложно означава, трябва да бъде изпратено днес. Дъждът вече спря означаваможем да отидем на разходка. Ако тя се бори с нас толкова силно означаватя се чувства правилно.
Тази дума може да се окаже предикат, близък по значение до "средства":
Кучето означава повече за него от съпругата. Когато сте истински приятели с човек, това означава, че му вярвате във всичко. "Така" може да бъде между субекта и сказуемото, особено когато са изразени в инфинитив. В този случай „средното“ се предхожда от тире:
Да бъдеш обиден означава да се признаеш за слаб. Да бъдеш приятели означава да вярваш на приятеля си.
Напротив, той е въвеждащ, ако показва връзка на мисли:
Той не е искал да я нарани, ъъъ обратносе опита да я помоли за прошка. Вместо да спортува, тя, обратноседи вкъщи по цял ден.
Комбинацията "и обратно" не е уводна комбинация, която може да действа като хомогенен член на изречение, тя се използва като дума, която замества цялото изречение или част от него:
През пролетта момичетата се сменят: брюнетките стават блондинки и обратно (т.е. блондинките стават брюнетки). Колкото повече учите, толкова по-високи оценки получавате и обратно (т.е. ако учите малко, оценките ще бъдат лоши; запетаята преди "и" се появява в края на частта на изречението - оказва се, сякаш , сложно изречение, където "напротив" заменя втората му част). Знам, че той ще изпълни искането ми и обратно (т.е. ще го изпълня, няма запетая пред "и", тъй като "обратно" заменя еднородна клауза).
Това е ПОНЕ въвеждащо, ако резултатът има значение:
Миша, поне, знае как да се държи, и не си чопля зъбите с вилица.
Тази фраза може да се използва в значенията "не по-малко от", "най-малко", тогава не е изолирана:
Поне щеше да знае, че баща й не е живял напразно. Най-малко петима от класа трябва да участват в ски бягане.
ОТ ГЛЕДНА гледка е въвеждащ в смисъл на "според":
От гледна точка на баба ми, момичето не трябва да носи панталони. нейният отговор, от гледна точка на проверяващитедостойни за най-висока похвала.
Същият оборот може да има значение „по отношение на“ и тогава не е въвеждащ:
Работата върви по план по отношение на сроковете. Ако оценим поведението на героите на някои литературни произведенияот гледна точка на съвременния морал, то трябва да се счита за неморално.
ПО-конкретно, то се откроява като уводно, ако посочва връзката на мислите в изявлението: Тя се интересува, по-специално, въпросът за приноса на този учен за развитието на теорията на относителността. Фирмата приема Активно участиев благотворителната дейност и по-специално, помага на дом за сираци No187.
Ако комбинацията ПОКАЗНО се окаже в началото или в края на свързващата структура, тогава тя не е отделена от тази структура (това ще бъде разгледано по-подробно в следващия раздел):
Обичам книги за животни, особено за кучета. Моите приятели, по-специално Маша и Вадим, бяха на почивка това лято в Испания. Посочената комбинация не се разграничава като уводна, ако е свързана от съюза "и" с думата "общо":
Разговорът се насочи към политиката като цяло и в частност към последните правителствени решения.
ГЛАВНО е въвеждащ, когато служи за оценка на някакъв факт, подчертайте го в изявлението: Учебникът трябва да бъде пренаписан и, главно, добавете такива глави към него ... Стаята е била използвана при специални поводи и, главноза организиране на тържествени вечери.
Тази комбинация може да бъде част от свързващата конструкция, като в този случай, ако е в началото или в края си, тя не се отделя от самата конструкция със запетая:
Много руски хора главноинтелектуалците не вярваха на обещанията на правителството.
В смисъла на "на първо място", "най-вече", тази комбинация не е въвеждаща и не е изолирана:
Страхуваше се да пише главно поради неграмотността си. Това, което най-много ми харесва в него, е връзката му с родителите му.
НАПРИМЕР винаги ще бъде въвеждащ, но е форматиран по различен начин. Може да се раздели със запетаи от двете страни:
Павел Петрович е човек, който е изключително внимателен към своите външен вид, НапримерГрижи се добре за ноктите си. Ако "например" се появи в началото или вече в края отделен член, то не се отделя от този оборот със запетая:
В много големи градове, Напримерв Москва има неблагоприятна екологична ситуация. Някои произведения на руски писатели, Например„Евгений Онегин“ или „Война и мир“ послужиха като основа за създаването на игрални филми не само в Русия, но и в други страни. Освен това след „например“ може да има двоеточие, ако „например“ е след обобщаващата дума преди определен брой еднородни членове:
Някои плодове могат да причинят алергии, Например: портокали, мандарини, ананас, червени плодове.
17.1.3 Има специални случаи на пунктуация в уводните думи.
За подчертаване на уводните думи и изречения могат да се използват не само запетаи, но и тирета, както и комбинации от тирета и запетаи.
Тези случаи не са включени в курса. гимназияи не се използват в изпитните задачи. Но някои завои, често използвани, трябва да се запомнят. Ето няколко примера от Наръчника за пунктуация на Розентал.
Така че, ако уводната комбинация образува непълна конструкция (липсва всяка възстановена от контекста дума), тогава тя се отличава със запетая и тире: Макаренко многократно подчертава, че педагогиката се основава една страна, на безгранично доверие в човек, и с друг- при високи изисквания към него; Чичиков нареди да спре по две причини: една странада даде почивка на конете, с друг- да се отпуснете и освежите(запетая преди аднексална част"абсорбирано" тире); Една страна, беше важно да се вземе спешно решение, но се изискваше внимание - с друг.
17.2 Общата концепция за лечение и основното правило за избора му.
Първо включени в ИЗПОЛЗВАЙТЕ задачипрез 2016-2017г. Студентите ще трябва да търсят призиви в поетични произведения, което значително усложнява задачата.
Адресите са думи, които назовават лицето, към което е отправена речта.Обаждането има формата именителен падежи се произнася със специална интонация: Татяна, скъпа Татяна!С теб сега проливах сълзи. Обръщенията обикновено се изразяват с одушевени съществителни, както и прилагателни и причастия в значението на съществителните. Например: Използвайте живота жив . AT художествена речсъществителните могат да бъдат и неодушевени съществителни. Например: Шум, шум послушно платно ; Не вдигайте шум ръж, узряло ухо.
Лични местоимения Виеи Вие, като правило, действат не в ролята на обжалване, и като тема: съжалявам, мирни долини, а ти , познати планински върхове, а ти , познати гори!
17.1.2. Има и по-сложни правила за избор на попадения.
1. Ако призивът в началото на изречението се произнася с удивителна интонация, след него се поставя удивителен знак (думата след обжалването се пише с Главна буква): Старец!Забравете за миналото; Млад родом от Неапол!Какво остави на терена в Русия?
2. Ако обжалването е в края на изречението, тогава пред него се поставя запетая, а след него - препинателният знак, който се изисква от съдържанието и интонацията на изречението: Мисля магистър на културата; здравей на теб хора на мирния труд!;Тук ли си, сладък?; Ти си свиня брат…
3.Дублиращите повиквания са разделени със запетая или удивителен знак: Степта е широка, степта пустаЗащо изглеждаш толкова мътен?; Здравейте, вятър, страшен вятър, попътен вятър на световната история!; Васка! Васка! Васка!Страхотен!
4. Еднородни призиви, свързани със съюз иили да, не се разделя със запетая: пейте заедно хора, градове и реки!пейте заедно планини, степи и полета!; Здравейте, слънчево и приятно утро!
5. Ако има няколко призиви към едно лице, разположени на различни места в изречението, всяко от тях се разделя със запетаи: Иван Илич, изхвърлям, брат, относно закуските; ... следователно аз Томас, не е ли по-добре брат, счупи се?
6. Ако общото обръщение е „разчупено“ от други думи - членове на изречението, тогава всяка част от обжалването се разделя със запетаи според общото правило: По-силен конски, бей, копито, гони крачка! ; За кръв и сълзи, жадни за възмездиевиждаме те четиридесет и една година.
Тази година Калининградска областнавърши 70 години. Кратък момент по исторически стандарти, но все пак за най-новата история- От доста време. И по някаква причина в обществените дискусии, особено тези, където става дума за така наречените „експанзионистични действия и стремежи на Русия“, темата на този ексклав (част от земята, която няма граница с останалата част от състояние и гледа към морския бряг) звучи все по-настойчиво.
Нека си припомним например как наскоро главният редактор на американската агенция Bloomberg и постоянен член на Bilderberg Матю Уинклер, в разговор с Путин, засягайки темата за Курилските острови, изведнъж, сякаш на шега, спомена Калининград. Нашият президент веднага отвърна, задавайки на свой ред въпроса – искате ли да ревизирате резултатите от Втората световна война? В отговор се чу измъчен нервен смях.
И понякога звучи открито в различни токшоу, особено с гости от Украйна, че сте превзели Крим и добавят, че на международно ниво е необходимо да се повдигне въпросът за връщането на територията на сегашната Калининградска област „отсечена“ след войната на Сталин. Тези, които говорят такива неща, се оказват типични невежи от историческа гледна точка. Защото като такъв проблем в Калининградска област няма и никога не е имало.Защо? За отговор трябва да се върнем към времето на последната световна война.
За първи път за разчленяването на Германия като единна държава и ликвидирането на Прусия изобщо не говори Сталин, а Чърчил. През декември 1941 г. в разговор с нашия пълномощен представител във Великобритания И. М. Майски той засяга тази тема. Има дори сведения кога за първи път е изразена от него подобна идея - на 7 декември 1941 г., в самото начало на победоносното настъпление на Червената армия край Москва. Като истински англосаксонски стратег, който вярваше, че след победата ще е необходимо да се избие не само духът на Хитлер, но и Шилер от Германия, Чърчил, въпреки това свръхубиване, все пак правилно посочи целта - унищожаването на Прусия като вековно жило на германския милитаризъм. Ако главите на СССР, САЩ и Великобритания имаха различни виждания за бъдещата съдба на територията и държавността на Третия райх, то Прусия, или по-скоро Източна Прусия, със столица в Кьонигсберг, не повдигнаха никакви въпроси. Като част от Германия, откъдето непрекъснато лъха агресията срещу Източна Европа и Русия, тя подлежи на ликвидация. Което е записано с решението на Потсдамската конференция в началото на август 1945 г.
Разбира се, дори и близо не се говореше за Калининград. две трети от територията Източна Прусиясе оттегли в Полша, а една трета от източните земи, където се намираше главният град на областта Кьонигсберг, получи СССР. А от август 1945 г. до март 1946 г. на административните карти на РСФСР е посочена област Кьонигсберг, която става Калининград след смъртта на „всесъюзния глава“ М. И. Калинин. Малък парцел земя също отиде на Литовската ССР, която те спокойно взеха със себе си, превръщайки се в независима Литва след разпадането на СССР. Самите решения на Потсдамската конференция не подлежат на отмяна и са с безсрочен характер.
Това е исторически и правен аспект. Но има и духовно и морално. Правото на победителя е едно и може би, от гледна точка на морала, има ли тук някакъв недостатък? Не, и тук всичко е перфектно.
За първи път нашите войски навлизат на германска земя в Източна Прусия през зимата на 1945 г. И беше за нашите бойци и командири не само чужди и враждебни, но и проклети. В онези дни Александър Твардовски написа една от най-трогателните и задълбочени, без шега, глави от своя „Теркин“, която той нарече „За един войник-сирак“. Той отразява с безупречна точност настроението на войниците, влезли на територията на Германия. Лирическият герой на Твардовски, когато продължаваше настъплението край Смоленск, поиска отпуск за няколко часа, за да посети селото си и се озова там в пепелта. Той научи, че цялото му семейство е починало:
Но бездомни и без корени,
Обратно в батальона
Войникът изяде студената си супа
В края на краищата и той се разплака.
Плакал, може би за син,
За съпругата, за всичко друго,
За себе си, което знаех: от сега нататък
Няма кой да плаче за него.
И през февруари 1945 г. поетът мисли за случилото се с неговия герой:
Къде е той в момента.
Може би е паднал в някаква битка,
С малък надпис шперплат
Беше покрито с мокър сняг.
Или пак беше наранен
Отпочинал, както повелява дългът,
И отново на бойното поле
Взехте ли Тилзит с нас?
Тилзит - това е Източна Прусия, сегашният Съветск на границата с Литва.
Може би тук е още по-бездънно
И боли живата душа,
Така ли е, не, трябва да помним
За неговата свята сълза.
Ако тази сълза с ръцете си
От Русия се случи
На немски този камък
За да предам, - щеше да изгори.
Точно тези чувства изпитаха онези, които вече имаха зад гърба си три години и половина на най-ужасната война с милиони жертви. родна земя. Те нямат и сянка на злорадство и желание да „отсекат“ нещо. И има горяща горчивина от загубата и желание войната да се прекрати победоносно, като смаже врага. Следователно частта от бившата Източна Прусия, която се превърна в Калининградска област, съвсем законно и естествено, скоро се превърна в крепост за възпиране на потенциален враг от запад и надежден щит за Русия.
Времето, разбира се, лекува, но дори и днес огромното мнозинство от жителите на региона добре осъзнават правото, с което земята им е станала най-западната част на Русия. И не може да става дума за нейно завръщане някъде и при някого. Макар и на чисто повърхностно ниво, външен наблюдател понякога остава с впечатлението, че тук сякаш са готови да се отделят от останалата част от Русия.
През последните две години ми се е налагало да посещавам тази земя три пъти като обикновен турист. И мога да кажа, че на ниво имена, културни и исторически символи пруското минало сякаш се връща към ежедневието. Имената на Кьонигсберг, Раушен (сега Светлогорск) или Кранц-Зеленоградск могат да се видят на сувенири, други стоки и графичен дизайн на градове. Но в същото време европейскостта, ако мога така да се изразя, изобщо не противоречи на естествената рускост.
Можете да изпиете чаша вкусно кафе със страхотни торти или кифлички в кафе-пекарната с марката Konigsbacker (Royal Baker) и да чуете не съвсем възрастни ветерани да говорят до вас, че НАТО, колкото и да е разрошено, пак ще си отчупи зъбите за мощта на нашите въоръжени сили. Продавачка на пазара с ентусиазъм обсъжда международния шампионат по танков биатлон, показан по телевизията. Или ето един случай: веднъж местен жител-частен търговец на Куршската коса ме подкара и започна да говори за факта, че ученията се провеждат в съседна, само на 15 километра, Литва:
- Бившите ми колеги парашутисти ми се обаждат и казват, че ако се случи нещо, ще стигнем до вас. И ще е необходимо, така че ще ги ударим ...
Но в такива настроения няма дори сянка на агресия, тук по-скоро защитна реакция и жива историческа памет.
И в същото време в Зеленоградск, например, има велосипедна разходка, наречена от организаторите „Tour de Cranz“. А по улиците на този град и Светлогорск има големи фотографски постери, изобразяващи архитектурата и ежедневните сцени от преди почти век. Всичко се отнася до пруското минало, но в същото време не противоречи на руското настояще. Освен това тук се появи дори обществена организация, която е заета с благоустрояването на градовете под мотото " Европейски град на Русия". Монтират оригинални пейки, спортно оборудване за възрастни и деца по улиците и в парковете.
Туризмът се развива активно и успешно в региона. В крайна сметка местните курорти са на повече от 150 години.Отзад последните годиниброят на хотелите и къщите за гости се е увеличил. А туристите само това лято са се увеличили с 10 процента спрямо миналата година. Въпреки факта, че балтийското време е капризно, но най-чистият морски въздух, развиващата се туристическа инфраструктура привлича тук жителите на "континенталната" Русия.
Забелязах още една особеност. Тук те създават уникални, белязани с особена креативност, предмети и кътчета за почиващите.Отнасяйте се с тях внимателно, с особена любов. Няма да бъда неоснователен.
Светлогорск има уникален по свой начин насип. Не много дълъг, намира се под планината. Оборудван с пейки с покрив от оригиналната форма, което е важно, когато вали. Плажът е малко пространство по крайбрежната алея: пясък и големи камъни близо до водата. Хората с деца и малки кучета започват да правят слънчеви бани и да плуват при най-малкото излагане на слънце. Спомням си една трогателна картина - започва да вали, а жена по бански вдига кучето си и я покрива с панамката си. На насипа има много кафенета, има отличен рибен ресторант.
А в Зеленоградск има прекрасна алея, широка и дълга. Можете да ходите, да бягате. Чудесно е, че има много пейки. Можете, замръзнали на пейка, да гледате морето, да слушате прибоя, да дишате чист въздух. Така че не бих си тръгнал.
В Светлогорск има малка църква в чест на иконата на Божията майка „Всички скърбящи радост“, където едновременно изпитвате чувство на скръб, причинена от загуба, и радост, защото има такова място, където невинно мъртвите деца и почитат се възрастните (през 1972 г. загиват военни, самолетът и всички деца и персонал). Всеки може да влезе в този храм и да ги почете и да се помоли за своите близки и приятели, и за себе си, грешник. Можете да пишете бележки, те ще бъдат прочетени или в тази църква, или в близкия храм на Св. Серафим Саровски.
Като цяло Православието е друг, освен военния, защитен и духовен фактор на региона. Сегашният патриарх Кирил, още като митрополит на Смоленск и Калининград, вложи своето усърдие и талант в появата на църкви и енории тук. До 90-те години на миналия век практически нямаше православни църквии манастири. Протестантските църкви били празни, но били добре запазени. Сега те са станали православни църкви.
От всеки ъгъл на Зеленоградск можете да видите старата водна кула. А от наблюдателната му площадка се вижда целият град с немските му къщи, нови сгради и, разбира се, морето. Модерен асансьор ще ви отведе до платформата. Можете да слезете пеша, разглеждайки произведения на изкуството, народни занаяти, занаятчии, членове на Съюза на художниците. Тъй като вътре в кулата има художествена колекция, посветена на котките. Котки рисувани, плетени, шити, бродирани, леяни и всякакви други. Котките са пълен кич, а котките са почти високо изкуство. По-долу можете да закупите сувенири за котки. Тази кула-музей със своите колективи е приятел с подобна кула някъде в Полша. Той е част от комплекса, който се състои и от хотел Парадокс с неговия музей на черепи и скелети - Министерство на извънредните ситуации.
Или толкова невероятно мистериозно мястона Куршската коса - Танцуваща гора. Това повдига много въпроси. Защо дърветата растат по такъв странен начин, защо се усукват и усукват така? Обяснението, че е предизвикано от пожар някак си не удовлетворява напълно. Много красиви, дърветата и техните групи създават много изображения, които предизвикват различни асоциации. Уникално място. Рай за фотограф, особено за тези с въображение.
В региона са видими промени към по-добро. В Зеленоградск започна ремонтът и обновяването на стари улици, а в Светлогорск в Светлогорск се появи великолепен кино-концертен и изложбен комплекс „Амбърна зала“.
Доскоро в региона работеха местни гранични пунктове, когато калининградци и поляци от съседни войводства преминаваха границата без визи, според вметките в паспортите си, и свободно ходеха на екскурзии и пазаруване. И изведнъж, по време на срещата на върха на НАТО във Варшава през юли тази година, Полша, уж от съображения за сигурност, премахна специалния режим на преминаване на границата. В същото време самите поляци понасят загуби, толкова много в търговията и туризма е предназначено за гостите от Калининградска област. И те самите отидоха при нас за евтин бензин. Да не говорим за факта, че връзките ставаха все по-силни на човешко и ежедневно ниво. И не за някаква русофобия отвън обикновените хораи нямаше реч. Самият аз съм свидетел на това – миналата година пътувах до Гдиня, Сопот и Гданск. Никога не ме грубеят, а напротив, охотно влизаха в разговори, показвайки по всякакъв начин, че се радват на гости.
Досега бившият ред на границата не е възстановен. Полските политици сега се позовават на несигурност от руска страна. Може да си помислите, че са отишли при тях с танкове. Така те, с око на САЩ, бият интересите на собствените си граждани в ущърб на съседите си. Глупост и глупост, дива арогантност.
И в същото време идеите за блокадата на Калининградска област, нейното отделяне от останалата част от Русия и съседна Европа все повече се хвърлят в информационното поле. С надеждата, че ще пуснем защитния меч. Но те няма да чакат. И политиката на самото блокиране западен крайРусия в крайна сметка ще се провали, дори ако наистина иска да го приложи.
http://www.peremeny.ru/books/osminog/12238#more-12238
Днес говорим за Берлин.
Шеги, дайте Берлин.
И дълго време не се вижда,
Например древният град Клин.
А на Одер едва ли
Дори старите хора си спомнят
Как отнеха шест месеца от битката
Местност Борки.
И под тези под Борки
Всеки камък, всеки кол
За три живота влезли в паметта
Ние сме със сънародник.
Имаше един сънародник нито стар, нито млад,
На война от този ден
И той беше също толкова забавен
Като мен.
Човекът трябваше да се драпира
Веселият дух винаги ценен,
Повтаря се: "Напред, на запад",
Преместване на изток.
Между другото, на тръгване
Как бяха предадени градовете
По-скоро беше на мода
По-известен тогава.
И странно, това се случи
Чест само на него
Така че дори и генералите
Сякаш не се брояха.
Различни часове, различни дати.
Разделен от древни времена:
Войниците предават градовете
Генералите ги вземат.
Като цяло, бити, настъргани, изгорени,
Раната е двойна,
Заобиколен през четиридесет и едно
По земята вървеше роден.
Един войник вървеше, както вървяха други,
Към непознати земи:
„Какво е къде е, Русия,
На коя линия е твоята? ..“
И хвърляне на семейство в плен,
Бързайки след войната,
Какво си е помислил не знам
Каквото носеше в душата си.
Но колкото и да е тъмно
Истината е истина, лъжата е лъжата.
Оттеглихме се преди крайния срок,
Оттеглихме се далече
Но те винаги казваха:
- Лъжеш! ..
А сега погледнете на запад
От столицата. Родна земя!
Нищо чудно, че беше заключен
Зад желязната стена.
И в малко селце
Тази страна от плен
Не по желание
Напълно върнати отново
По заповед на нашата сила,
Руски, собствен.
Е, къде е тя, Русия,
На какви врати трака!
И завинаги събаря лова
Влезте в битка на свой собствен риск,
Нейният враг - какво число! -
Падна и лапи разделени.
Над който капитал е готин
Издигна се знамето ти, Родино!
Изчакайте фойерверките
Да кажа точно.
Различни часове, различни дати.
Вярно, тежестта не е лесна ...
Но нека продължим за войника,
Както казаха, земляк.
Дом, съпруга, деца,
Брат, сестра, баща или майка
Имаш в света -
Има къде да изпратите писмо.
И нашият войник
Адресатът е бяла светлина.
Освен момчетата от радиото
Няма близки роднини.
Най-ценното нещо на земята
Кол имаш в резерв
Прозорецът, където можете
Почукайте в определен час.
На пътуване в чужбина
От друга страна
О, колко грижливо се пази
Болка-мечта за този прозорец!
И нашият войник
Въпреки че сега краят на войната, -
Няма прозорец, няма хижа,
Без домакиня, дори омъжена,
Не син, но имаше, момчета, -
Рисувах вкъщи с лула...
Те настъпиха близо до Смоленск.
Почивах си. моят сънародник
Обжалвано спиране
На командира: така и така, -
Позволете ми да си тръгна
Кажете, калъфът е скъп,
Например, тъй като местен жител,
До двора - на един хвърлей.
Разрешено в рамките на срока...
Районът е известен на храсталака.
Но той изглежда - не този път,
Районът изглежда не е същият.
Тук е хълмът, тук е реката,
Пущина, високи плевели за войник,
Да, има дъска на колоната,
Като село Червения мост.
И установи, че са живи
И просто му кажи
Истината е, че военнослужещият -
Доверен сираче.
На дъската на разклона,
Сваляйки шапката си, нашият войник
Стоеше като гроб
И му е време да се върне.
И излизайки от двора,
Бързайки след войната,
Какво си е помислил не знам
Какво носеше в душата си...
Но бездомни и без корени,
Обратно в батальона
Войникът изяде студената си супа
В края на краищата и той се разплака.
На ръба на суха канавка
С горчиво, детско треперене на устата,
Плаках, седейки с лъжица в дясната си страна,
С хляб в ляво - сираче.
Плакал, може би за син,
За съпругата, за всичко друго,
За себе си, което знаех: от сега нататък
Няма кой да плаче за него.
Трябваше да е войник и в скръб
Яжте и почивайте
Защото, приятели, скоро
Очакваше го дълго пътуване.
В земята на Съветския регион
Той извървя този път във войната, в труда.
И войната мина така -
Кухни отзад, къде са, по дяволите!
Забравете за глада
За добра война.
Шега или нещо такова, денят е град,
Два дни – регионални.
Времето е различно, времето е различно -
Бей, карай, осинови.
родом от Беларус,
Украйна златна,
Здравей, пеене и довиждане.
Забравете за жаждата
Защото пие бира
На война не всеки
Този, който взе пивоварната.
Така че, веднага, а не веднага
Тръгвайки от родната земя,
Вода на граничните реки
Прекосихме се с битки.
Сметката е уредена, плащането е в ход
Навън в света, чисто.
Но да приключим с войника,
За същото сираче.
Къде е той в момента.
Може би е паднал в някаква битка,
С малък надпис шперплат
Беше покрито с мокър сняг.
Или пак беше наранен
Отпочинал, както повелява дългът,
И отново на бойното поле
Взехте ли Тилзит с нас?
И да напусне Русия
Бързайки след войната,
Какво си е помислил не знам
Каквото носеше в душата си.
Може би тук е още по-бездънно
И боли живата душа,
Така ли е, не, трябва да помним
За неговата свята сълза.
Ако тази сълза с ръцете си
От Русия се случи
На немски този камък
За да предам, ще изгори"
Сметката е голяма, разплащането идва.
И зад това голямо страдание
Не забравяйте момчета
Нека си спомним разказа на войника,
Който остана сирак.
Ужасна сметка, ужасно възмездие
За милиони души и тела.
Платете - и работата е свята,
Но освен войника,
Че е осиротял във войната.
Колко далеч е Берлин?
Не брои, ходи, пускай, -
Половината по-малко от половината
Този път от Клин
От Москва вече минаха.
Денят следва нощта,
Нека начертаем линия с щик.
Но в светлия ден на победата
Да си припомним, братя, по време на разговора
За войника сирак...
- 12.
