Казват, че книгата е извор на знания. Разбира се, че е. Но не забравяйте, че книгата също може да се превърне в източник на главоболия и пречки, ако не подходите сериозно и отговорно към избора на литература за учене. За това как да изберем правилния учебник по немски език ще говорим в тази статия.
Намирането на учебник по немски език е толкова трудно, колкото намирането на добър учител по немски език. Не защото няма избор. Точно обратното: почти всяко уважавано немско издателство вече е публикувало около дузина книги за изучаване на немски език. Освен това повечето от тях са компилирани доста добре.
Такава литература изобщо не се пише от случайни хора. По правило нейните автори са добре образовани германци, които са и опитни учители.
Смисълът на целия им професионален живот, който им отнема поне 8 часа на ден в продължение на 5 дни в седмицата, е да ви помогнат да станете по-умни хора от преди.
И за това те имат на склад много техники и правила, разработени през годините, които с готовност внедряват в подобни книги, за да направят учебния ви процес възможно най-ефективен.
Добрите учебници по немски обикновено не са евтини. Определено не е нужно да купувате всичко. Парите, които спестявате, е много по-добре да инвестирате в няколко частни урока с добър преподавател. Това определено ще бъде по-полезно.
От друга страна, няма универсална книга „за всички поводи“ в живота. Първо, всичко зависи от вашето ниво на владеене на немски език. Какво е вашето текущо ниво: начинаещи, средно или напреднали? Нашият учител ще ви помогне да отговорите на този въпрос по време на безплатен пробен урок.
Би било неразумно да купувате книга за високо ниво, ако все още не можете да различите именителния от винителния падеж. Но също така няма смисъл да избирате прекалено прост учебник - той просто няма да донесе никаква полза.
Второ, след като разберете вашето ниво на знания, е важно да определите с каква цел изучавате немски език. Трябва ли да положите изпит на определено ниво? Искате ли да научите как да поддържате елементарен ежедневен разговор с германец?
Имате ли нужда от него за туристическо пътуване или бизнес комуникация с бизнес партньор? Или вашата задача е просто да подобрите знанията си по немска граматика? От това до голяма степен ще зависи и изборът на учебник.
И накрая, важно е да се вземе предвид възрастта на ученика. Сред учебниците по немски език има книги за ученици и книги за възрастни. По принцип можете да се поучите и от двете. Но когато четиридесетгодишен човек обсъжда детски текст, прочетен от съответната книга с учител в час, това може да не е много продуктивно.
Учебник по немски: първа покупка
Добре е да започнете да „събирате“ литература за изучаване на немски език от речници. Първо, доброто копие може да ви служи дълги години и да надживее всички учебници, от които прилежен ученик бързо ще израсне от него, като детски дрехи. Второ, изборът на речници, които ви подхождат, не е толкова труден, тъй като в тази категория има сравнително малко наистина добри книги.
В процеса на изучаване на немски език ще ви трябват два вида речници: двуезични и обяснителни. За някой друг език може би можете да се справите само с двуезичен речник. Но не и в случая с немския език. За да доведете знанията си до поне средно ниво, по един или друг начин ще трябва активно да използвате обяснителен речник.
Факт е, че огромен брой думи на този език просто нямат руски аналози. Как например бихте превели думата „място“ на немски? Това може да стане по различни начини, в зависимост от контекста, в който се използва.
Съответства на четири аналога, които имат различни значения: Stelle, Stätte, Platz и Ort. За да използвате правилно тези думи, трябва да се обърнете към обяснителен речник и да потърсите тяхното значение.
Този вид литература също се предлага в два вида: за немскоезични и за чужденци. Първият вариант, разбира се, е много по-добър, но е само за „напреднали потребители“. „Олекотената версия“ за изучаващи немски език съдържа по-прости формулировки, така че да е по-лесна за разбиране от хора с ограничен речников запас.
Ако не търсите лесни начини и искате веднага да закупите обяснителен речник за немци, тогава в този случай е по-добре да изберете книги от издателство Duden. Те са толкова добре направени, че германският закон признава техните речници за официални справочници. Речникът Duden Universalwörterbuch, който съдържа повече от 120 хиляди думи, е достатъчен дори за най-взискателния ученик за всички поводи.
Двуезични немски речници
В допълнение към обяснителния речник на немския език е полезно да закупите и „традиционната“ версия с превод на руски и (или) обратно. Изборът тук не е много гъст. Въпреки че напоследък се появи много подобна литература, издадена както от руски, така и от немски издателства.
Нека ви предупредим веднага, че повечето от тези книги са с доста посредствено качество. Ако не искате да използвате речник с грешки, по-добре е да изберете доказани копия, съставени още в съветско време. Тази литература е правена добросъвестно, многократно е проверявана и е претърпяла много издания.
Според нас няма смисъл да купувате речник с по-малко от 15-20 хиляди думи. По-добре е веднага да си купите добра книга, която ще издържи за целия период на изучаване на немски език.
Това може да се счита за голям немско-руски речник, редактиран от Лейн и Малцева. Съдържа 95 хиляди думи и този запас ще ви стигне за дълго време. Ако имате нужда и от обратен превод, използвайте руско-немския речник на Lein с 53 хиляди думи.
Класически немски учебници, които всеки знае
Днес на пазара има много добри учебници по немски език. Най-добре е да изберете този, който, първо, ви подхожда и, второ, ви харесва. В повечето случаи копията с най-високо качество се издават от немски издатели. Но, като правило, те могат да бъдат намерени на руския пазар без никакви затруднения.
Постоянният лидер на пазара на продажби на немски учебници в Русия е ръководството „Themen neu“ (или „Themen aktuell“, ако закупите ново издание). Можете да започнете с тях, като започнете от ниво Grundstufe (входно ниво).
Тези книги са предназначени предимно за тези, които искат да работят повече с немски текстове и автентичен речник. Ако известно време изучавате добре тази литература, вашият активен речник ще достигне съвсем ново ниво.
Моля, имайте предвид, че ръководството ще има най-голям ефект, ако го изучавате в група или с преподавател. Ако планирате да се образовате, по-добре изберете друга литература.
Друг добър учебник, който днес е много популярен в американските училища, е наръчник, наречен „Komm mit!“ В САЩ той се конкурира наравно с Themen neu и Themen aktuell и учителите в тази страна са склонни да избират един или друг учебник в зависимост от собствените си предпочитания. Освен това много често и двете книги се използват заедно.
С "Komm mit!" Много е лесно да научите немски речник. Материалът в учебника е представен по прост и закачлив начин, а материалите и фразите, използвани в книгата, са максимално близки до „истинския немски живот“.
По-добре е да го купите с допълнителни материали. По-специално, вероятно ще ви трябва аудио CD, тъй като е невъзможно да научите правилното немско произношение от страниците на „хартиен учебник“.
Ако искате да подобрите знанията си по немска граматика, тогава ви съветваме да обърнете внимание на учебника с тромавото заглавие „Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik“. Много по-лесно се разпознава по характерната жълта покривка.
Издателството Hueber измисли и съкратено име за него: „Die neue Gelbe“ за старото издание и „Die Gelbe aktuell“ за новото. Тази книга също е написана изцяло на немски език и се използва най-добре от ученици със средно до напреднало ниво на немска граматика.
За същия случай има друг учебник, наречен „Deutsche Grammatik“, който е издаден от Langenscheidt. Това ръководство представя граматиката по много последователен и изчерпателен начин. Като приложение има книга с упражнения, чрез чието изпълнение ученикът може да затвърди знанията си по граматика.
Нека веднага да отбележим, че те са доста сложни и са предназначени за ученици с напреднало ниво на знания, въпреки факта, че в самата книга се посочва, че са подходящи и за „средно напреднали“. Но ако искате най-накрая да разберете немската граматика веднъж завинаги, тогава тази книга е задължителна за вас.
Учебници по немски за деца
Ако имате нужда от литература за деца, можете да обърнете внимание на учебника „Das neue Deutschmobil“. Издава се от немската книжарска компания Klett. Това ръководство отговаря на нивото на Grundstufe и е предназначено с акцент върху детската аудитория.
Материалът в него е поднесен по забавен и занимателен начин, но качеството и информационното съдържание изобщо не страдат. „Das neue Deutschmobil“ може да се използва при подготовката за изпитите на Гьоте институт. В допълнение към тази работна тетрадка, той също така идва с речник с активен речник, тетрадка за упражнения по писане и аудио материали.
Уроци и самообучение по немски език
Да овладееш немския език сам е почти невъзможно. Като правило хората бързат да научат чужд език сами, опитвайки се да спестят пари или искат да го овладеят възможно най-бързо, да речем, за няколко седмици или два до три месеца.
Бързаме да ви разочароваме, защото часовете с добър преподавател по немски език, по време на които и учителят, и ученикът дават всичко от себе си, ще ви спестят много повече пари и време, отколкото ако се опитвате да учите сами.
Тези, които искат да овладеят немския език сами със свръхзвукова скорост, ще се провалят с 98% вероятност. Освен ако не сте полиглот и до този момент сте успели да овладеете поне още 15-20 европейски езика. Но в този случай едва ли бихте започнали да четете тази статия.
Учител също не е необходим за този човек, който е удобен да задълбочи знанията си по немски език, като се наслаждава на четенето на Фауст на Гьоте в оригинал. Но и помощните учебници едва ли ще са му от полза.
Купуването на почти всеки от днешните "супер ефективни" уроци по немски всъщност е загуба на пари. Много по-добре е вместо това да закупите друг речник или немска граматика.
В краен случай подобно помагало може да се използва като допълнение към основните учебници. Но преди да го купите, по-добре е да се консултирате с вашия учител. Нашите преподаватели могат да ви дадат съвет и за избор на учебник по немски език. Запишете се за безплатен пробен урок и разберете сами.
Заедно с весела компания от немски ученици децата ще се запознаят с тяхното ежедневие, култура и бит в Германия. Все пак най-интересното за тийнейджърите е да се учат един от друг!
Deutsch.com- учебник по немски език за гимназията.При създаването на това учебно помагало екипът от методици на издателство HUEBER се фокусира върху многоезичието на съвременния свят и изучаването на няколко чужди езика. Ето защо тази техника е идеална за ученици, които имат основа по английски език, който учениците обикновено изучават като първи чужд език.
Учебникът по немски език от Deutsch.com показва учениците от страна, която те вече познават (много дори не осъзнават, че немският не е толкова нов за тях). Помага за активиране на съществуващите знания и използване на уменията, развити при изучаването на първи език.
Шрите– учебник за възрастни (нива А1-В1).
Ниво А1 е учебник по немски език за начинаещи.
Ниво А2 е учебник за хора с начално ниво на владеене на немски език.
Ниво B1 е учебник за напреднали.
Учебниците по немски Schritte са много подходящи за всеки, който иска да:
- започнете да учите немски от нулата;
- научете оживен говорим немски език;
- навигирайте в най-простите ситуации на ежедневна комуникация;
- подгответе се за международните изпити Start Deutsch1, Start Deutsch2, Zertifikat Deutsch B1.
За едно ниво на изучаване на немски ще ви трябват две книги с по 7 глави. Главата започва с фото-аудио разказ, който представя целия материал по темата на урока. Всяка следваща част е посветена на отделни аспекти при решаването на основната комуникативна задача.
Тематичното планиране на учебника се определя от интересите на възрастните ученици. Всички теми са представени на принципа „от просто към сложно“: както в отделна глава, така и в рамките на учебника като цяло. Темите могат да се повтарят на различни нива, но тяхното съдържание
винаги отговаря на поставената комуникативна задача и ниво на сложност.
Всички книги са написани изцяло на немски език и се предлагат с работна тетрадка и CD с интерактивни дейности. Работната книга съдържа още:
- допълнителни упражнения към учебника;
- интегриран курс за формиране и развитие на умения за писане;
- специални фонетични упражнения;
- задачи в изпитен формат;
- справочни таблици и граматически материали;
- Терминологичен речник.
В момента това е най-популярният учебник по немски език в Санкт Петербург. Подобно на много други книги по немски език, издадени от HUEBER, това е едно от основните учебни помагала в курсовете по немски език.
– учебник за възрастни (нива B2-C1).
Създаден е специално за хора, които:
- планирате да учите в Германия, Австрия или Швейцария;
- заинтересовани от намиране на работа в чужбина;
- стремете се да говорите немски перфектно.
Един от най-модерните учебни комплекси за това ниво, Sicher, се появи едва през 2014 г., но вече спечели популярност сред ученици и учители. Стандартният обучителен пакет от учебник, учебна тетрадка и компактдиск включва интерактивно DVD, пакет дигитална дъска и материали за работа в онлайн платформата moodle. Благодарение на мултимедийния си характер, учебникът значително разширява обхвата на обучение, излизайки извън класната стая и обичайните уроци на бюро. Интересни материали, подходящи теми, разнообразие от видове и методи на работа - всичко това спомага за поддържане на интерес и мотивация за учене.
Всички учебници отговарят на международните нива на езикова компетентност (нива на владеене на езика).
Защо избрахме тези учебници за изучаване на немски език?
Методистите на DasPROJECT внимателно подбраха за вас най-оптималните учебници за изучаване на немски език.
Защо ги избрахме?
- Това са специални учебници за изучаване на немски като чужд език. Всички теми (както граматика, така и лексика) отчитат нуждите на чуждестранните студенти и трудностите, които могат да срещнат.
- Всички тези книги са учебници по немски език от ново поколение. Съдържанието им е абсолютно съвременно. Не е нужно да изучавате скучни, ненужни и остарели реалности.
- Целта на учебниците по немски език е да научат как да общувате на немски и как да го използвате. Тук няма да намерите неразбираеми правила, които трябва да се запомнят. Всичко, което научите, веднага го прилагате на практика.
- Всички учебници са разработени от професионалисти от Германия. Те отговарят на международните нива на езикова компетентност (нива на владеене на език) и помагат при подготовката за полагане на изпити за съответния сертификат.
Как учебниците ще ви научат да говорите?
Всички учебници, които се използват в часовете в DasPROJECT, са създадени, като се вземат предвид принципите на комуникативната методология, която разглежда езика като средство за комуникация, изразяващо мисли и намерения. Основната цел на обучението е практическото използване на езика, тоест самото говорене. Това изобщо не означава, че те нямат граматика. Просто граматическите норми и правила се изучават и тренират във връзка с конкретен контекст, ситуация и се разглеждат като помощно средство.
Работейки по едноезични учебници, нашите учители знаят как правилно да организират работата, без да използват език посредник. Максималното потапяне в езика ви помага да се научите да разбирате устната реч и да формулирате най-простите фрази от първите уроци. Така не се научавате да преодолявате езиковата бариера. Ние просто НЕ го СЪЗДАВАМЕ!
Богатството на учебната програма с допълнителни аудио и визуални помощни материали, както и мултимедийни ресурси, ви позволява да разнообразите и обогатите часовете, правейки учебния процес интересен и вълнуващ.
Възможно ли е да се научи немски от книги?
Можете, просто трябва да изберете ПРАВИЛНИТЕ книги! В крайна сметка всичко зависи от вашата цел.
Като четете художествени книги на немски, едва ли ще се научите да говорите езика. И когато изучавате комуникационен курс, е странно да очаквате умение да четете специализирана литература в оригинал. Ето няколко лесни съвета за избор на „правилната“ книга:
- Съсредоточете се върху нивото: адаптирани книги за начинаещи, специални ръководства за вашата специалност или Гьоте в оригинала - зависи от вас.
- Четете книги активно - изпълнявайте задачи, дискутирайте, дебатирайте. Това ще донесе много повече практическа полза от прословутото „разширяване на речниковия запас“.
- Използвайте аудиокниги. Те ще ви помогнат да работите по-нататък върху правилната артикулация и интонация на вашата реч.
И не забравяйте, че всяка книга на немски език, колкото и добра да е тя, не може да замени живото общуване.
Ако искате да бъдете тествани и да получите съвет по всеки въпрос, който ви интересува, оставете заявка и нашите мениджъри ще се свържат с вас възможно най-скоро!
Уралски социално-икономически институт на Академията по труда и социалните отношения
Катедра по чужди езици
WIR LERNEN DEUTSCH SELBSTSTÄNDIG
Помагало по немски език за самостоятелна работа на студенти
Челябинск
Wir lernen Deutsch selbstständig: Наръчник по немски език за самостоятелна работа на ученици / Съставител: Л.П. Боровкова; UrSEI ATiSO.
– Челябинск, 2009. – 108 с.
IN В помагалото са изложени основни граматически сведения по дисциплината, които студентите от всички форми на обучение могат да изучават самостоятелно при подготовка за контролни и изпити по немски език.
Помагалото съдържа учебен материал по граматика, упражнения за затвърдяване на граматичния материал, тестове, теми за устно изразяване, текстове за самостоятелно четене и превод.
Материалите от помагалото могат да се използват при преподаването на дисциплината „Немски език” за всички форми на обучение.
Учебникът е разработен на базата на Държавните образователни стандарти.
Държавен педагогически университет Семенова Л.А., чл. Преподавател, Катедра по чужди езици, ЮСЕИ
© Уралски социално-икономически институт на Академията по труда и социалните отношения, 2009 г.
© Боровкова Л.П., 2009
Предговор
Настоящото помагало е разработено на базата на държавните образователни стандарти и е предназначено предимно за студенти от дистанционно обучение, които изучават немски език предимно самостоятелно. Състои се от две части и включва граматичен материал, необходим за попълване на тестове № 1 и № 2, тренировъчни упражнения по всички граматични теми, тестове, текстове за устно изразяване и въпроси към тях, текстове за самостоятелно четене, таблица на най-често срещаните. форми на силни и неправилни глаголи.
Помагалото ще помогне на ученика да се подготви за контролни и изпити, предвидени от учебната програма по чужд език, да получи необходимата информация от автентични текстове и да я използва за реално общуване.
Материалите в помагалото могат да се използват от учители и ученици от всички форми на обучение, тъй като помагалото съдържа много интересни и образователни задачи: например степени на сравнение на прилагателни и наречия в поговорки, подчинени изречения в икономически понятия, информационни текстове, образци за писане на бизнес писма и биографии във формата на таблици и безплатно представяне.
§ 1. Предложение
Както и на руски, изреченията на немски език са разделени на декларативни, въпросителни, повелителни (повелителни) и възклицателни. На немски език всеки от тези типове изречения се характеризира със специален словоред.
Словоред в самостоятелно изказуемо изречение
Декларативното изречение съдържа информация за някои факти. Изречението може да бъде утвърдително или отрицателно.
В декларативното изречение има разграничение между директен и обратен словоред. При директен и обратен словоред предикатът (неговата спрегната част) е на второ място.
В директния словоред подлогът предшества сказуемото, т.е. При обратен словоред подлогът се поставя непосредствено след сказуемото (спряганата му част). Първото място в изречението в този случай се заема от някакъв второстепенен член на изречението.
Директен словоред:
Wir blieben einen Monat в Германия. – Останахме един месец в Германия.
Обратен ред на думите:
В Хамбург kam der Zug mit Verspätung an. – Влакът пристигна в Хамбург със закъснение.
Словоред във въпросително изречение
С въпросително изречение говорещият иска някаква информация, с която не разполага.
Във въпросително изречение без въпросителна дума сказуемото (спряганата му част) е първо, субектът следва. За да отговорите на такива въпроси, използвайте ja (да) или nein (не).
Studieren Sie Finanzwesen? – Ja, ich studiere Finan zwesen. Nein, ich studiere
Finanzwesen nicht.
На немски, когато се отговаря на въпрос с отрицателен отговор, се използва един от двата отрицателни (nein или doch), в зависимост от това дали
дали зададеното във въпроса е потвърдено или не. На руски „не“ се използва и в двата случая, срв.:
Kannst du nicht Klavier spielen? |
Можеш ли да свириш на пиано? |
|
- Doch, ich kann. |
Не аз мога. |
|
- Nein, ich kann nicht. |
Не, не мога. |
Във въпросително изречение с въпросителна дума първо място заема въпросителната дума (wer? who?, was? what?, wo? where? и т.н.), на второ място е сказуемото (неговата спрегната част), последвано от темата:
Wo studieren Sie? - Къде учиш?
Wann hat der Unterricht begonnen? – Кога започнаха занятията?
Словоред във възклицателно изречение
С помощта на възклицателно изречение говорещият изразява чувствата си (радост, страх, досада и др.). Словоредът в тези
Словоред в подбудително (повелително) изречение
Побудителното изречение изразява молба, изискване, заповед, забрана и др. На първо място в побудителното изречение има сказуем глагол в повелителна форма.
Entschuldige bitte!
Kinder, geht in Schwimmbad
Machen Sie bitte das Fenster zu!
Machen wir Schluss
– Извинете ме, моля!
– Деца, отивайте на басейн!
– Моля, затворете прозореца!
– Да приключваме!
Упражнение 1
Определете вида на изреченията и ги преведете на руски.
1. Die Verkäufer bieten einen günstigen Preis.
2. Testen die Fachleute das Auto?
3. Was senten die Mieter dem Hausbesitzer?
4. Regele deine Stuerangelegenheiten selbst!
5. Jetzt zweifle ich an der Wahrheit seiner Aussage nicht.
6. Schnallen Sie sich bite an!
7. Vor wem hast du Angst?
8. Der Deutschlandfunk се изпраща на немски език и на 14 европейски френски езика.
9. Bestellen wir dieses Buch telefonisch!
10.Darf ich Sie zum Mittagessen einladen?
11.Wie glänzt die Sonne!
12.Das ist aber viel Geld!
13.Was Sie nicht sagen!
Упражнение 2
Направете изречения от тези думи. Преведете на руски.
1.studieren, viele Studenten, jetzt, am sozial-ökon omischen Institut. 2.die Studenten, lernen, Deutsch, gern?
3.von Beruf, bist, was, du? 4.langsam, sprechen, bitte, Sie! 5.heißt, wie, spassibo, auf deutsch? 6.wünsche, dir, ich, alles Gute. 7.zahlen, wir, jeden Monat, Steuern.
8.mit diesem Bus, fahre, zum Bahnhof!
9.den Text, wiederholt, noch einmal, die Studentin. 10.du, warum, antwortest, nicht?
Упражнение 3
Въведете въпросителните думи, дадени под реда. 1… machst du denn?
2... alt bist du?
3... gehst du? Ins Kino?
4... willst du jetzt schon gehen? Wir haben noch Zeit!
5... einen Pullover soll ich anziehen?
6... Buch willst du lesen?
7... Bücher soll ich ausleihen? Drei oder vier?
8... fängt der Film an? Um acht Uhr?
9...hat hier seine Brieftasche liegen lassen?
10...dient ein Messer?
11...grüßt du denn? Dieses Gesicht kommt mir gar n icht bekannt vor!
12...bist du denn begegnet?
13... Pullover ist das? Пуловер Peters или Karins?
14...gehört die Jacke da?
15...Kleid gefällt dir besser? Das rote oder das b laue?
17...kommt der Zug an?
18...sagst du dazu?
19...komme ich am besten zum Bahnhof? Mit dem Taxi oder mit der
20...kommt dieser Brief? От Англия?
woher, wie, wo, wieviel, was, welches, warum, wem, wen, wozu, was für,
wann, wer, wohin, wessen.
§ 2. Съществително име
Както на руски, всяко съществително име на немски принадлежи към граматически род: мъжки, женски или среден. Особеност на немския език е наличието на член - дума, придружаваща съществително.
Има определителни членове: der, die, das и неопределени членове – ein, eine, ein. За множествено число на съществителни имена от всички родове членуваният член играе важна роля. Той отклонява и по този начин показва рода, числото и падежа на съществителното, познатостта и несигурността на това съществително за говорещия.
Има четири случая на немски:
1. Именителният падеж (der Nominativ) отговаря на въпросите wer? кой беше? Какво?
2. Родителният падеж (der Genitiv) отговаря на въпроса wessen? чий? чий? чий? чий?
3. Дателният падеж (der Dativ) отговаря на въпроса (wem?) на кого? 4. Винителният падеж (der Akkusativ) отговаря на въпроса кого? (уен?), (беше?) какво?
Склонение на члена |
||||||||
единствено число |
множествено число |
|||||||
за всички раждания |
||||||||
деф. недефиниран деф. прод. деф. недефиниран |
||||||||
Забележка: Неопределеният член няма форма за множествено число.
Видове склонение на съществителните имена
В зависимост от падежните окончания в единствено число има три вида склонение на съществителните:
Силно склонение (окончание -(e)s в родителния падеж);
Слабо склонение (окончание -en във всички падежи с изключение на именителния);
- съществително склонениеженски род (без падежни окончания).
Склонение на имена |
||||
съществителни имена |
||||
поклони |
деклинация |
|||
женски пол |
||||
Силно склонение на съществителните
Признак за силно склонение на съществителните е окончанието -(e)s в родителния падеж.
Всички съществителни от среден род и повечето съществителни от мъжки род принадлежат към този тип склонение:
падежи, с изключение на именителния.
ДА СЕ Този тип деклинация включва само съществителни от мъжки род:
Анимирани окончания на -e: der Rabe, der Knabe, der Genosse;
- група съществителни: der Held, der Herr, der Mensch, der Hirt, der Bär, der Narr, der Tor;
- Чужди съществителнипроизход с наставки:-ant, -at, -ent, -et, -ist, -ot, -nom с ударение върху тази наставка.
Слабите съществителни се склоняват, както следва:
Склонение на съществителните от женски род
Знакът за склонение на съществителните от женски род е липса на окончаниявъв всички случаи. Всички съществителни от женски род принадлежат към този тип склонение. Те се покланят, както следва:
Множествено число на съществителни
Повечето немски съществителни образуват своето множествено число с помощта на наставки, които отличават тази форма от формата за единствено число. Понякога добавянето на суфикс е придружено от умлаут на коренната гласна a, o, u, au. В някои случаи няма наставка, но има умлаут. Наред с това има съществителни, чиято форма за множествено число не се различава от формата за единствено число, с изключение на члена.
В зависимост от наличието или отсъствието на наставка, има четири основни вида образуване на множествено число:
I – с наставка -е, често с умлаут на коренната гласна; II – с наставка -ен, без умлаут;
III – с наставка -er и умлаут;
IV – без наставка, понякога с умлаут.
В допълнение към тези четири типа, има и специален тип множествено число на някои съществителни с помощта на наставката -s.
I тип формация за мн.ч
СЪС използвайки наставката-e форма за множествено число:
а) повечето съществителни са от мъжки род (с или без умлаут):der Arzt лекар – die Ärzte, der Sohn – die Söhne.
Тази група включва и съществителни от мъжки род от чужд произход с ударени наставки -ar, -är, -ier, -eur, -al, -og, -at и др.: der Dekan – умирам Dekane, der Dialog – умирам Dialoge.
б) група съществителни от женски род (с умлаут): die Hand – die
Hände, die Wand wall – die Wände.
в) много съществителни от среден род (без умлаут): das Jahr – умирам
Jahre, das Heft тетрадка – die Hefte.
Много чужди съществителни от среден род също принадлежат към тази група: das Problem – die Probleme, das
