Какво е естествен език? Официални и естествени езици: примери. Форми за дискретни

„Естествени“ и „изкуствени“ са разделението на езиците по произход.

Естествен език- в лингвистиката и философията на езика, език, използван за човешка комуникация, а не създаден изкуствено (за разлика от изкуствените езици)

Естествените езици са звукови (реч) и след това графични (писмени) информационни знакови системи, които са се развили исторически в обществото. Те са възникнали, за да консолидират и прехвърлят натрупаната информация в процеса на комуникация между хората. Естествените езици действат като носители на вековна култура и са неотделими от историята на хората, които ги говорят. Речникът и граматическите правила на естествения език се определят от практиката на използване и не винаги са официално записани.

Характеристики на естествения език:

  • · комуникативен:
    • ? посочване (за неутрално изявление на факт),
    • ? въпросителен (да попитам за факт),
    • ? апелативен (за насърчаване на действие),
    • ? експресивен (за изразяване на настроението и емоциите на говорещия),
    • ? установяване на контакт (за създаване и поддържане на контакт между събеседниците);
  • метаезични (за интерпретация на езикови факти);
  • · естетически (за естетическо въздействие);
  • · функция на показател за принадлежност към определена група хора (нация, националност, професия);
  • · информационни;
  • · когнитивна;
  • · емоционални.

Свойства на естествения език:

  • · неограничена семантична сила - фундаменталната безграничност на ноетическото поле на езика, способността да се предава информация относно всяка област на наблюдавани или въображаеми факти;
  • · еволюционност - неограничена способност за безкрайно развитие и модификации;
  • · проявление в речта - проявлението на езика под формата на реч, разбирано като специфично говорене, възникващо във времето и изразено в звукова или писмена форма;
  • · етносът е интегрална и двупосочна връзка между език и етнос.

Съществено свойство на езика е неговата двойственост, която се изразява в наличието на следните езикови антиномии:

  • · антиномия на обективно и субективно в езика;
  • · антиномията на езика като дейност и като продукт на дейността;
  • · антиномия на устойчивост и вариативност в езика;
  • · антиномия на идеалната и материалната природа на езика;
  • · антиномия на онтологичната и епистемологичната природа на езика;
  • · антиномия на непрекъснатия и дискретния характер на езика;
  • · антиномичност на езика като природен феномен и артефакт;
  • · антиномия на индивидуално и колективно в езика.

Ежедневните човешки разсъждения се провеждат на естествен език. Този език е разработен с цел да опрости процеса на комуникация, обмена на мисли за сметка на яснота и точност. Естествените езици имат огромни възможности за изразяване - можете да изразите всякакви чувства, преживявания, знания, емоции.

Естественият език изпълнява основните функции – представителна и комуникативна. Представителната функция произтича от факта, че езикът е средство за изразяване чрез символи или представяне от абстрактно естество (например: знания, концепции, мисли), достъпно чрез мислене за конкретни интелектуални субекти. Комуникативната функция се проявява във факта, че езикът е способността да се предава абстрактен характер от един интелектуален човек на друг. Самите символи, букви, думи, изречения образуват материална основа. Той осъществява материалната надстройка на езика, тоест това е общност от правила за изграждане на думи, букви и други езикови символи и само с тази надстройка тази или онази материална основа образува специфичен естествен език.

Въз основа на семантичния статус на естествения език отбелязваме следното:

Въз основа на факта, че езикът е набор от правила, следователно има огромен брой естествени езици. Материалната основа на всеки език от естествен произход е многоизмерна, което означава, че се разделя на визуални, вербални, тактилни видове знаци. Всички тези разновидности са независими една от друга, но в големи количестваВ съществуващите днес езици те са неразривно свързани, а основните са словесни символи.

Материалната основа на езика, с естествен произход, се изучава само в две измерения - словесно и визуално, или писмено.

Поради разликите в надстройката и основата, отделен естествен език показва едно и също абстрактно съдържание, уникално, уникално. От друга страна, на всеки даден език се показва и абстрактно съдържание, което не ни се показва на други езици. Това обаче не означава, че всеки отделен език има свой собствен специална зонаабстрактно съдържание. Например „Човек“, „Човек“ ни обяснява едно абстрактно съдържание, но самото съдържание не принадлежи на английски или на руски език. Обхватът на абстрактното съдържание е еднакъв за различните естествени езици. Ето защо е възможен превод от един естествен език на друг.

Обектът на логическия анализ на езика е абстрактното съдържание, докато естествените езици са само необходимо условие за такъв анализ.

Сферата на абстрактното съдържание е структурната област на различни обекти. Обектите основават уникална абстрактна структура. Естествените езици показват елементи от тази структура, както и някои фрагменти. Всеки естествен език в известен смисъл отразява структурата на обективната реалност. Това описание обаче показва повърхностен и противоречив характер.

По време на формирането си естественият език се промени - това се дължи на взаимодействието на културите на различни народи и технологичния прогрес. В резултат на това някои думи губят своето значение с течение на времето, докато други, напротив, придобиват нови.

Например думата „сателит“ - преди се използваше само едно значение (съпътник, другар по пътя.), Но днес има друго значение - космически спътник.

Естественият език заживява свой собствен живот. Той съдържа много функции и нюанси, които затрудняват изразяването на мисли с думи. Наличието на огромен брой хиперболи, фигуративни изрази, архаизми, идиоми и метафори също не помага за това. Освен това естественият език е пълен с възклицания и междуметия, чийто смисъл е труден за предаване.

Този въпрос може да бъде зададен различни хораи да получите напълно неочаквани отговори. Но е малко вероятно някой веднага да говори за естествени и формални езици. Определения и примери за такива системи рядко идват на ум, когато се задава този въпрос. И все пак - що за класификация е това? И какво тогава се счита за език?

За историята на езиците и тяхното изучаване

Основната наука, която изучава комуникационните системи, е лингвистиката. Има и сродна специалност, която изучава знаците – семиотика. И двете науки са възникнали преди няколко хиляди години, така че историята на произхода на езиците очевидно интересува хората от много дълго време.

За съжаление, поради факта, че е минало много време от раждането на първите системи, сега е трудно да се каже как се е случило всичко. Има много хипотези, които говорят както за развитието на езика от по-примитивни комуникационни системи, така и за почти случайното му възникване като уникален феномен. Разбира се, първият вариант има много повече привърженици и е практически общоприет.

Почти същият дебат съществува за това защо има толкова много езици днес. Някои смятат, че всички те са произлезли от една система, докато други настояват за развитие от няколко независими фокуса. Но в този случай говорим само за естествени езици, примери за които са познати на всички. Те се използват за човешка комуникация. Но има и други, които са различни от тях. И тогава възниква въпросът „какво се счита за език“.

Същност

Когато общуват помежду си, малко хора се замислят какво е език, какво може да бъде класифицирано в тази категория и какво не. Факт е, че все още има знакови системи, които частично изпълняват същите функции, а разликите са много произволни. Ето защо възниква въпросът каква е същността на езика.

Има няколко концепции по тази тема. Някои лингвисти разглеждат езика като биологичен феномен, други - като психически. Друго популярно мнение е, че то принадлежи към сферата на интересите на социолозите. И накрая, има изследователи, които го възприемат само като специална система от знаци. Както и да е, очевидно е, че в този случай се имат предвид само естествени езици. Все още не съществуват примери за понятия, които биха включвали и формална категория; лингвистиката всъщност ги игнорира.

Задачи и функции

За какво са езиците? Лингвистите идентифицират редица основни функции:

  • Номинативна, тоест номинативна. Езикът се използва за назоваване на различни предмети, събития, явления и др.
  • Комуникативна, тоест функция на общуване. Това се разбира като изпълнение на целта за предаване на информация.
  • Експресивен. Тоест езикът служи и за изразяване емоционално състояниеговорител.

Очевидно е, че в този случай отново не се вземат предвид и двете категории: естествени и формални езици - говорим само за първата. Втората функция обаче също запазва две функции, губи се само експресивната. И това е разбираемо, ако знаете какво е формален език.

Класификация

Като цяло лингвистиката разграничава две категории: формални и естествени езици. По-нататъшното разделение се извършва според редица други характеристики. Понякога се разграничава трета категория - животински езици, тъй като естествените езици обикновено се разбират само като системи, с помощта на които хората общуват. Има допълнително разделение на по-малки групи и подвидове, но не е необходимо да се навлиза толкова дълбоко в лингвистиката, за да се разбере разликата между тези две големи категории.

Така че трябва да разберете как се различават естествените и формалните езици. Дефиницията и примерите могат да бъдат разбрани, като се разгледат по-подробно.

Естествено

Системите, които позволяват на хората да се разбират по време на общуване, тоест тези, които изпълняват комуникативна функция, принадлежат специално към тази категория. Сега е трудно да си представим как би било възможно да се направи без тях.

  • естествени езици, примери за които включват всички наречия, възникнали и развити по най-обикновен начин (английски, немски, руски, китайски, урду и др.);
  • изкуствени (есперанто, интерлингва, елфически, клингонски и др.);
  • знак (език на глухите).

Всички те имат свои собствени характеристики и области на приложение. Но има друга голяма категория, за която повечето хора трудно намират примери.

Официално

Езиците, които изискват яснота при записване и не могат да бъдат възприети субективно, също се появиха много отдавна. Те се отличават с безупречна логика и недвусмисленост. И те също са различни. Но всички те имат два основни принципа: абстрактност и строгост на преценката.

Естествените и формалните езици се различават предимно по своята сложност. Повечето системи от първата категория са многокомпонентни и многостепенни комплекси. Примерите за последното могат да бъдат както сложни, така и съвсем прости. Има собствена граматика, пунктуация и дори словообразуване. Единствената сериозна разлика е, че тези системи съществуват по правило само в писмена форма.

Които могат да включват „кралицата на науките“ математиката, следвана от химия, физика и отчасти биология. Независимо от каква националност са учените, те винаги ще разберат формулите и записите на реакциите. И за математиката абсолютно не е важно какво означава това или онова число: броят на ябълките на едно дърво или молекулите в грам вещество. Точно както при изчисляване на силата на триене, физиците не вземат предвид цвета на обекта или други свойства, които не са от значение в момента. Така се проявява абстракцията.

С навлизането на електрониката въпросът за комуникацията между човек и машина, която разбира само нули и единици, стана изключително актуален. Тъй като човешко приемане на тази система би било твърде неудобно и би затруднило работата твърде много, беше решено да се създадат междинни комуникационни системи. Така се появиха езиците за програмиране. Разбира се, те също трябва да бъдат обучавани, но те много улесниха разбирателството между хората и електрониката. За съжаление многозначните, макар и по-познати, естествени езици изобщо не са подходящи за изпълнение на тази функция.

Примери

Отново, просто няма смисъл да говорим за естествени езици, лингвистиката ги изучава от много дълго време и е постигнала доста голям напредък в това. В същото време изследователите избягват категорията формално. Едва наскоро, когато станаха много актуални, направиха и първите научни трудовевъз основа на тях, теории и ясни примери. Официалните езици се създават изкуствено и обикновено имат международен характер. Те могат да бъдат или тясно специализирани, или разбираеми за всички или поне за мнозинството.

Може би най-простият пример е музикалната нотация. Има азбука, правила за пунктуация и т.н. Това наистина е език, въпреки че от някои гледни точки може да се приравни само към знакови системи.

Разбира се, това включва и вече споменатата математика, правилата за запис в която са изключително строги. Всичко също може условно да се причисли към тази категория. И накрая, има езици за програмиране. И вероятно си струва да поговорим за тях по-подробно.

Използване

Какво тласка развитието и ученето напред официални езици- това, разбира се, е технически прогрес. Компютърни системи, електронни устройства - днес почти всяко нещо е компютър в миниатюра. И ако те само разбират, тогава хората обикновено възприемат само естествените езици. Примери за различни методи и опити за намиране на някакъв вид компромис завършиха с идеята за създаване на междинна комуникационна система. С течение на времето се появиха доста от тях. Така че днес програмирането всъщност е от компютър към човек и обратно.

Но хората продължават да използват естествени, примери за които показват, че твърде свободните правила на граматиката и синтаксиса затрудняват сериозно компютрите да интерпретират изявления. Едва ли езиковата еволюция ще стигне до сериозно затягане. Така че една от най-обещаващите области са системите за разбиране на естествен език. Те ще позволят на машините да обработват заявки, които са написани без специални правила. Първата стъпка към тази технология вероятно бяха търсачките. Те все още се развиват сега, така че може би бъдещето вече е близо.

1. Логика и език.Предмет на изучаване на логиката са формите и законите на правилното мислене. Мисленето е функция на човешкия мозък. Трудът допринесе за отделянето на човека от околната среда на животните и беше в основата на появата на съзнание (включително мислене) и език у хората. Мисленето е неразривно свързано с езика. език, според К. Маркс, има непосредствена реалност на мисълта. В хода на колективната трудова дейност хората са имали нужда да общуват и да предават мислите си един на друг, без което организацията на самите колективни трудови процеси е невъзможна.

Функциите на естествения език са многобройни и многостранни. Езикът е средство за ежедневна комуникация между хората, средство за общуване в научна и практическа дейност.. езикви позволява да предавате и получавате натрупани знания, практически умения и житейски опитот едно поколение на друго, извършват процеса на обучение и възпитание на по-младото поколение. езикХарактерни са и следните функции: да съхранява информация, да бъде средство за изразяване на емоции, да бъде средство за познание.

Езикът е знакова информационна система, продукт на духовната дейност на човека. Натрупаната информация се предава с помощта на знаци (думи) на езика.

Речта може да бъде устна или писмена, звукова или неаудиална (както например при глухонемите), външна (за другите) или вътрешна, реч, изразена чрез естествен или изкуствен език. С помощта на научен език, който се основава на естествения език, се формулират принципите на философията, историята, географията, археологията, геологията, медицината (използвайки, наред с „живите“ национални езици, сега „мъртвите“ латински език) и много други науки.

Езикът е не само средство за общуване, но и най-важното компоненткултура на всеки народ.

Въз основа на естествените езици възникват изкуствени езици на науката. Те включват езиците на математиката, символната логика, химията, физиката, както и езиците за алгоритмично компютърно програмиране, които се използват широко в съвременните компютри и системи. Езиците за програмиране са знакови системи, използвани за описание на процесите на решаване на проблеми на компютър. В момента има нарастваща тенденция за разработване на принципи за „комуникация“ между човек и компютър на естествен език, така че компютрите да могат да се използват без посредници - програмисти.

Знакът е материален обект (явление, събитие), който действа като представител на някакъв друг обект, свойство или връзка и се използва за придобиване, съхраняване, обработка и предаване на съобщения (информация, знания).

Знаците се делят на езикови и неезикови. Неезиковите знаци включват знаци за копиране (например снимки, пръстови отпечатъци, репродукции и др.), знаци или индикаторни знаци (например димът е признак на пожар, повишената телесна температура е признак на заболяване), сигнални знаци (например звънец е знак за начало или край на урок), символни знаци (например пътни знаци) и други видове знаци. Има специална наука - семиотика, която е обща теориязнаци. Разновидностите на знаците са езикови знаци. Една от най-важните функции на езиковите знаци е да обозначават обекти. Имената се използват за обозначаване на обекти.

Името е дума или фраза, която обозначава конкретен обект. (Думите „наименование“, „именуване“, „заглавие“ се считат за синоними.) Темата тук се разбира много в широк смисъл: това са неща, свойства, отношения, процеси, явления и т.н. от природата и Публичен живот, умствената дейност на хората, продуктите на тяхното въображение и резултатите от абстрактното мислене. Така че името винаги е името на някакъв обект. Въпреки че обектите са променливи и подвижни, те запазват качествена сигурност, която се обозначава с името на дадения обект.

2. Езикът на логиката и езикът на правото.Необходимата връзка между мисленето и езика, при която езикът действа като материална обвивка на мислите, означава, че идентифицирането на логическите структури е възможно само чрез анализиране на езикови изрази. Точно както ядрото на ореха може да бъде достигнато само чрез отваряне на черупката му, така логическите форми могат да бъдат разкрити само чрез анализиране на езика.

За да овладеем логико-лингвистичния анализ, нека разгледаме накратко структурата и функциите на езика, връзката между логическите и граматическите категории, както и принципите за изграждане на специален език на логиката.

Езикът е символичен Информационна система, който изпълнява функцията за генериране, съхраняване и предаване на информация в процеса на разбиране на реалността и комуникацията между хората.

Основният градивен материал за изграждане на език са знаците, използвани в него. Знак е всеки сетивно възприет (визуално, слухово или по друг начин) обект, който действа като представител на друг обект. Сред различните знаци различаваме два вида: знаци-образи и знаци-символи.

Знаците-изображения имат известно сходство с обозначените обекти. Примери за такива знаци: копия на документи; пръстови отпечатъци; снимки; някои пътни знаци, изобразяващи деца, пешеходци и други обекти. Знаците-символи нямат прилика с обозначените обекти. Например: музикални ноти; Знаци на морзовата азбука; букви в азбуките на националните езици.

3. Естествени и изкуствени езици.По произход езиците са естествени или изкуствени.

Естествени езици- Това са звукови (говорни) и след това графични (писмени) информационни знакови системи, които са се развили исторически в обществото. Те са възникнали, за да консолидират и прехвърлят натрупаната информация в процеса на комуникация между хората. Естествените езици действат като носители на вековната култура на народите. Отличават се с богати изразни възможности и универсален обхват на различни сфери на живота.

Конструирани езициса спомагателни знакови системи, създадени на базата на естествени езици за точно и икономично предаване на научна и друга информация. Те са конструирани с помощта на естествен език или предварително конструиран изкуствен език. Език, който действа като средство за конструиране или изучаване на друг език, се нарича метаезик, основният се нарича обектен език. Метаезик, като правило, има по-богати изразителни възможности в сравнение с обектен език.

Конструирани езицис различна степен на тежест се използват широко в съвременна наукаи технологии: химия, математика, теоретична физика, компютърни технологии, кибернетика, комуникации, стенография.

4. Принципи на конструиране на формализирани логически езици.

Формализиран език– изкуствен език на логиката, предназначен да възпроизвежда логическите форми на естествените езикови контексти, както и да изразява логически закони и методи за правилни разсъждения в логически теории, изградени на даден език.

Изграждането на формализиран език започва с неговото уточняване азбука– съвкупност от първоначални, примитивни символи. Азбуката включва логически символи (знаци на логически операции и отношения, например пропозиционални връзки и квантори), нелогически символи (параметри на описателните компоненти на естествения език) и технически символи (например скоби). Тогава се формулират т. нар. правила за образуване на сложни езикови знаци от прости - задават се Различни видоведобре оформени изрази. Техният най-важен вид са формулите - аналози на изявленията на естествен език.

Отличителна черта на формализирания език е ефективността на дефинициите на всички негови синтактични категории: въпросът дали произволен символ или последователност от азбучни символи принадлежи към определен клас езикови изрази се разрешава алгоритмично, в краен брой стъпки.

Понякога формализираните езици, заедно с азбуката и правилата за образуване, включват така наречените правила за трансформация - процедури за дедукция, точни правила за преходи от една последователност от символи към друга. В този случай формализираният език по същество се идентифицира с логическото смятане. Друга интерпретация на формализиран език включва приемането на правила за тълкуване на неговите изрази, позволяващи всяка синтактична категория знаци да бъде сравнена със семантична, което е от съществено значение за идентифициране на логически форми.

Формализираните езици могат да имат различни изразителни способности. По този начин пропозиционалните езици позволяват да се изучава логическа форма само на ниво сложни изявления, без да се взема предвид вътрешната структура на прости изявления. Силогичните езици правят възможно улавянето на логическите форми на атрибутивните изявления. Езиците от първи ред възпроизвеждат структурата както на прости (атрибутивни, така и на релационни) и сложни твърдения, но те позволяват количествено определяне само от индивиди. В по-богатите езици - езици от по-висок порядък - количественото определяне също е разрешено чрез свойства, отношения и функции.

Принципите на конструиране на формализирани езици могат да се използват и при дефиниране на езици на нелогични, приложни теории. В този случай, вместо абстрактни нелогически символи (параметри), в езиковата азбука се въвеждат имената на конкретни обекти от предметната област на теорията, знаци на определени функции, свойства, отношения и др.

По произход езиците са естествени или изкуствени.

Естествени езици - Това са звукови (говорни) и след това графични (писмени) информационни знакови системи, които са се развили исторически в обществото. Те са възникнали, за да консолидират и прехвърлят натрупаната информация в процеса на комуникация между хората. Естествените езици действат като носители на вековната култура на човечеството и се отличават с богати изразителни възможности и универсално покритие на най-разнообразните области на живота.

Естествените езици не винаги могат да се използват в процеса на научно познание поради такива характеристики като:

  • 1) полисемия– много думи и езикови изрази на естествения език в зависимост от контекста придобиват различни значения, което е свързано с омонимия, например думите „свят“, „плитка“, „ръкав“ и др.;
  • 2) некомпозиционност,тези. липсата на правила в естествения език, които могат да се използват за определяне на точното значение извън контекста сложен израз, въпреки че значенията на всички думи, включени в него, са известни. Например фразата „Той дълго време седеше на кон със счупен крак“ може да се тълкува по два начина: а) кракът на ездача беше счупен; б) кракът на коня е счупен;
  • 3) самоприложимост,тези. когато изразите могат да говорят сами за себе си. Например „Лъжа“.

Изкуствени (научни) езици са създадени специално за решаване на определени проблеми на познанието. Те се появяват като формализирани езици на науката - математика, физика, химия, програмиране. Изкуствените езици са спомагателни знакови системи, създадени на базата на естествени езици за точно и икономично предаване на научна и друга информация. Те са конструирани с помощта на естествен език или предварително конструиран изкуствен език.

Научните езици се подчиняват на нормативните принципи: недвусмисленост, обективност и взаимозаменяемост.

Според принципа еднозначностизразът, използван като име, трябва да бъде името само на един обект, ако е едно име, а ако е общо име, тогава даденият израз трябва да е име, общо за всички обекти от същия клас. В естествения език този принцип не винаги се спазва, но трябва да се спазва при конструирането на изкуствени езици, например езика на логиката на предикатите.

Принципът на еднозначността изключва омонимията, т.е. обозначаване на различни обекти с една дума, която често се среща в естествените езици (например думата „плюе“ може да означава вид прическа, селскостопански инструмент или пясъчна банка).

Според принципа обективносттвърденията трябва да твърдят или отричат ​​нещо относно значенията на имената, включени в изреченията, а не относно самите имена. Трябва, разбира се, да се има предвид, че значенията на някои имена са самите имена. Такива случаи не противоречат на принципа на обективност. Например в изречението „Материята е първична, а съзнанието е вторично“, думата „материя“ е името на обективната реалност, а в изречението „Материята“ е философска категория“, думата „материя“, взета в кавички е името на името, името на категорията. Такива имена се наричат в кавичкиимена. Понякога в естествения език има случаи, когато името на името е самото оригинално име. Например в изречението „Думата „маса“ се състои от четири букви“, думата „маса“ е името на самата дума. Тази употреба на имена, когато думите обозначават себе си, се нарича автономен.Самостоятелната употреба на изрази е неприемлива в научните езици, тъй като води до недоразумения.

Курсивът или кавички се използват за обозначаване на автономната употреба на изрази. Смесването на обикновена и автономна употреба на изрази води до логически грешки в разсъжденията. Пример за такава грешка е следното разсъждение: "Кучето гризе кост. "Куче" е съществително. Следователно съществителното гризе кост."

Принцип взаимозаменяемост: Ако в сложно име частта, която сама по себе си е име, е заменена с друго име със същото значение, тогава стойността, получена в резултат на такава замяна на сложното име, трябва да бъде същата като значението на оригиналното сложно име. Например в изречението „Аристотел преподава философия на Александър Велики“ думата „Аристотел“ може да бъде заменена с думите „създател на силогистиката“.

Разширителенсе нарича контекст по отношение на онези знаци, чиято еквивалентна замяна не води до промяна в значението на контекста. Използването на тези знаци се нарича екстензионално.

За да се запази принципът на взаимозаменяемост и да се избегнат антиномии, трябва да се разграничат два начина за използване на имена. Първият е, че името просто идентифицира артикула(ите). Второто е, че обектите, обозначени с име, се разглеждат в определен аспект.

Например: ако два израза имат едно и също значение, тогава единият от тях може да бъде заменен с другия, а изречението, в което е направена замяната, запазва истинското си значение. Така два израза – „Михаил Юриевич Лермонтов“ и „автор на разказа „Таман““ – означават едно и също лице, следователно в изречението „Михаил Юриевич Лермонтов е роден през 1814 г.“ – първият израз („Михаил Юриевич Лермонтов“) може да се замени второто („авторът на историята „Таман““), без да се засяга истинността на цялото твърдение: „Авторът на историята „Таман“ е роден през 1814 г.“

По този начин принципът на взаимозаменяемостта служи за разграничаване между екстензионален и интенсионален контекст.

контекст ( сложен знак), при който е нарушен принципът на взаимозаменяемост на поне един от включените в него знаци, се нарича интензионален по отношение на този знак, т.е. в зависимост от интензивността (смисъла) на даден знак.

Контекст (сложен знак), в който еквивалентната замяна на знаци не води до промяна в значението на контекста, се нарича екстензионален, в зависимост само от разширението (значението) на знака.

За екстензивните контексти е важно само обективното значение на изразите (техния „обем“), поради което се идентифицират изрази със същото значение. В интензивни контексти значението на израза също се взема предвид, така че заместването на изрази със същото значение може да направи истинско изречение невярно, ако тези изрази имат различни значения. Ако в вярно изречение„Ученикът не знаеше, че Михаил Юриевич Лермонтов е автор на разказа „Таман““ заменете израза „автор на разказа „Таман““ с израза „Михаил Юриевич Лермонтов“, който има същото значение, тогава резултатът ще бъде очевидно невярно изречение: „Студентът не знае, че Михаил Юриевич Лермонтов е Михаил Юриевич Лермонтов.“

Например, в израза „Париж е столицата на Франция“, имената „Париж“ и „столица на Франция“ се използват разширено, тъй като се твърди само идентичността на техните значения и никаква замяна на което и да е име с еквивалентно няма водят до промяна в значението на контекста. В изречението „Париж е столицата на Франция, поради което правителството на Франция се намира в него“, името „Париж“ се използва умишлено, тъй като това е свойството на този град да бъде столица на Франция, което дава оправдание за това, че правителството се намира в него. Ако заменим името „столицата на Франция“ с неговия еквивалент „градът, в който се намира Айфеловата кула“, тогава вярното твърдение ще се превърне в невярно, тъй като присъствието на Айфеловата кула в Париж не е причина, че френското правителство се намира там, т.е. Що се отнася до името „Париж“, контекстът е разширителен, тъй като означава просто определен град с всичките му характеристики и всяка замяна на това име с еквивалентни няма да доведе до промяна в смисъла на твърдението.

Така по отношение на един знак контекстът може да бъде интензионален, а по отношение на друг – екстензионален. Характеризирането на контекста като интензионален или екстензионален винаги се дава по отношение на конкретен знак.

Естествен език- в лингвистиката и философията на езика, език, използван за човешка комуникация (за разлика от формалните езици и други видове знакови системи, наричани също езици в семиотиката), а не изкуствено създаден (за разлика от изкуствените езици).

Речникът и граматическите правила на естествения език се определят от практиката на използване и не винаги са официално записани.

Характеристики на естествения език

Естественият език като система от знаци

В момента последователността се счита за най-важната характеристика на езика. Семиотичната същност на естествения език се състои в установяването на съответствие между вселената от значения и вселената от звуци.

Въз основа на естеството на равнината на изразяванеВ устната си форма човешкият език принадлежи към слуховите знакови системи, а в писмената – към зрителната.

По вид генезисестественият език се класифицира като културна система, като по този начин се противопоставя както на естествените, така и на изкуствените знакови системи. Човешкият език като знакова система се характеризира с комбинация от характеристики както на естествени, така и на изкуствени знакови системи.

Системата на естествен език се отнася до многостепенни системи, защото се състои от качествено различни елементи - фонеми, морфеми, думи, изречения, отношенията между които са сложни и многостранни.

Що се отнася до структурната сложност на естествения език, езикът се нарича най-много комплекс от знакови системи.

По структурна основасъщо разграничават детерминистиченИ вероятностенсемиотични системи. Естественият език принадлежи към вероятностните системи, в които редът на елементите не е твърд, а има вероятностен характер.

Семиотичните системи също се делят на динамични, движещи се и статични, неподвижни. Елементите на динамичните системи променят позицията си един спрямо друг, докато състоянието на елементите в статичните системи е неподвижно и стабилно. Естественият език се класифицира като динамична система, въпреки че съдържа и статични характеристики.

Друга структурна характеристика на знаковите системи е тяхната завършеност. Пълната система може да се определи като система със знаци, представящи всички теоретично възможни комбинации с определена дължина от елементите на дадено множество. Съответно непълната система може да се характеризира като система с известна степен на излишък, в която не се използват всички възможни комбинации от дадени елементи за изразяване на знаци. Естественият език е незавършена система с висока степен на излишък.

Разликите между знаковите системи в способността им да се променят позволяват класифицирането им в отворени и затворени системи. Отворените системи в процеса на тяхното функциониране могат да включват нови признаци и се характеризират с по-висока адаптивност в сравнение със затворените системи, които не могат да се променят. Способността за промяна е присъща на човешкия език.

Според В. В. Налимов естественият език заема средно положение между „меките“ и „твърдите“ системи. Меките системи включват нееднозначно кодиране и нееднозначно интерпретирани знакови системи, например езика на музиката, докато твърдите системи включват езика на научните символи.

Основна функция на езика - конструиране на преценки, възможността за определяне на значението на активните реакции, организиране на понятия, които представляват някои симетрични форми, които организират пространството на отношенията на „комуникаторите“: [източникът не е посочен 1041 дни]

комуникативен:

заявявайки(за неутрална констатация на факти),

въпросителен(за искане на факт),

апелатив(за насърчаване на действие),

изразителен(за изразяване на настроението и емоциите на говорещия),

осъществяване на контакт(за създаване и поддържане на контакт между събеседниците);

метаезиков(за тълкуване на езикови факти);

естетичен(за естетическо въздействие);

функция на показател за принадлежност към определена група хора(нации, националности, професии);

информационни;

образователни;

емоционален.

Конструирани езици- специални езици, които за разлика от естествените са създадени целенасочено. Вече има повече от хиляда такива езика и непрекъснато се създават нови и нови.

Класификация

Разграничават се следните видове изкуствени езици:

Езици за програмиране и компютърни езици- езици за автоматична обработка на информация с помощта на компютър.

Информационни езици- езици, използвани в различни системи за обработка на информация.

Формализирани езици на науката- езици, предназначени за символично записване на научни факти и теории на математиката, логиката, химията и други науки.

Езици на несъществуващи народисъздаден за измислени или развлекателни цели, например: елфическият език, изобретен от Дж. Толкин, клингонският език, изобретен от Марк Окранд за научнофантастичния сериал Стар Трек (вижте Измислени езици), езикът На'ви, създаден за филма Аватар.

Международни помощни езици- езици, създадени от елементи на естествени езици и предлагани като спомагателно средство за междуетническа комуникация.

Идеята за създаване на нов език за международна комуникация възниква през 17-18 век в резултат на постепенното намаляване на международната роля на латинския. Първоначално това са предимно проекти на рационален език, освободен от логически грешкиживи езици и въз основа на логическата класификация на понятията. По-късно се появяват проекти, базирани на модели и материали от живи езици. Първият такъв проект е Universalglot, публикуван през 1868 г. в Париж от Жан Пиро. Проектът на Пиро, който предвиждаше много детайли от по-късни проекти, остана незабелязан от обществеността.

Следващ проект международен езикстава волапук, създаден през 1880 г. от немския лингвист И. Шлейер. Това предизвика голямо вълнение в обществото.

Най-известният изкуствен език е есперанто (Л. Заменхоф, 1887 г.) - единственият изкуствен език, който става широко разпространен и обединява доста привърженици на международен език.

Най-известните изкуствени езици са:

основен английски

Есперанто

интерлингва

Латинско-синьо-флексионе

западен

солрезол

Клингонски език

Елфически езици

Има и езици, които са специално разработени за комуникация с извънземен разум. Например – Линкос.

По цел на създаване изкуствените езици могат да бъдат разделени на следните групи:

Философски и логически езици- езици, които имат ясна логическа структура на словообразуване и синтаксис: Lojban, Tokipona, Ifkuil, Ilaksh.

Поддържащи езици- предназначени за практическа комуникация: Есперанто, Интерлингва, Словио, Словянски.

Художествени или естетически езици- създаден за творческо и естетическо удоволствие: Quenya.

Езикът е създаден и за провеждане на експеримент, например за проверка на хипотезата на Сапир-Уорф (че езикът, който човек говори, ограничава съзнанието, вкарва го в определена рамка).

По своята структура Проектите за изкуствен език могат да бъдат разделени на следните групи:

Априорни езици- въз основа на логически или емпирични класификации на понятията: loglan, lojban, ro, solresol, ifkuil, ilaksh.

Апостериорни езици- езици, изградени предимно на базата на международна лексика: интерлингва, западен

Смесени езици- думите и словообразуването са частично заимствани от неизкуствени езици, частично създадени на базата на изкуствено измислени думи и словообразувателни елементи: волапук, идо, есперанто, нео.

Броят на говорещите изкуствени езици може да бъде оценен само приблизително, поради факта, че няма систематичен запис на говорещите.

Според степента на практическа употреба изкуствените езици са разделени на широко разпространени проекти: идо, интерлингва, есперанто. Езици като национални езици, се наричат ​​„социализирани“, а сред изкуствените се обединяват под термина планирани езици. Междинна позиция заемат проекти за изкуствен език, които имат определен брой поддръжници, например Loglan (и неговият потомък Lojban), Slovio и други. Повечето изкуствени езици имат един говорител - авторът на езика (по тази причина е по-правилно да ги наричаме "лингвистични проекти", а не езици).

Йерархия на комуникационните цели

Езикови функции

Основни функции:

Когнитивна(когнитивната) функция се състои в натрупването на знания, тяхното подреждане, систематизиране.

Комуникативенфункцията е да осигури взаимодействие между подателя на вербално съобщение и неговия получател.

Частни езикови функции

Създаване на контакт (фатичен)

Въздействия (доброволно)

справка- функция, свързана с предмета на мисълта, с който се съотнася даден езиков израз.

Приблизително

Емоционален (емоционално експресивен)

Акумулаторна- свойството на езика да натрупва, да натрупва знанията на хората. Впоследствие това знание се възприема от потомците.

Металингвистичен

Естетичен- Способността на езика да бъде средство за изследване и описание от гледна точка на самия език.

Ритуали т.н.