Zaplet i sustav slika priče “A zore su ovdje tihe...”
Vasiljevljeva priča umjetnički žanr
“Rat nema žensko lice” teza je stoljećima. Vrlo jaki ljudi sposobni su preživjeti strahote rata, zbog čega se rat općenito smatra muškim poslom. Ali tragedija, okrutnost rata leži u tome što uz muškarce ustaju i žene i idu ubijati i ginuti.
Pet potpuno različitih djevojačkih likova, pet različitih sudbina. Protuzrakoplovke idu u izviđanje pod zapovjedništvom narednika Vaskova, koji je navikao živjeti po pravilima. Unatoč ratnim strahotama, zadržao je najbolje ljudske kvalitete. Shvaća svoju krivnju pred njima što nije uspio spasiti djevojke. Smrt pet djevojaka ostavlja duboku ranu u srcu predradnika, za nju ne nalazi opravdanje ni u duši. U tuzi ove običan čovjek sadrži najviši humanizam.
Podvig je i ponašanje djevojaka, jer su potpuno neprilagođene vojnim uvjetima.
Prema autoru, priča se temelji na stvarnoj epizodi tijekom rata, kada sedam vojnika, nakon što su ranjeni, služeći na jednoj od čvornih stanica željezničke pruge Adler-Sahalin, nisu dopustili njemačkoj diverzantskoj skupini da digne u zrak. željeznička pruga u ovom području. Nakon bitke preživio je samo narednik, zapovjednik skupine sovjetskih vojnika, koji je nakon rata odlikovan medaljom "Za vojne zasluge". “I pomislio sam: to je to! Situacija kada čovjek sam, bez ikakvog reda, odluči: Neću te pustiti! Oni ovdje nemaju što raditi! Počeo sam raditi na ovoj radnji i već sam napisao oko sedam stranica. I odjednom sam shvatio da ništa neće uspjeti. To će jednostavno biti poseban slučaj u ratu. U ovoj radnji nije bilo ničeg suštinski novog. Rad je zaustavljen. A onda se odjednom pojavilo - neka moj junak ima pod zapovjedništvom mlade djevojke, a ne muškarce. I to je to – priča se odmah izgradila. Ženama je najteže u ratu. Na fronti ih je bilo 300 tisuća! A onda nitko nije pisao o njima"
Pripovijedanje se vodi u ime Vaskova. Cijela priča temelji se na njegovim sjećanjima. I to igra važnu ulogu u idejnoj i umjetničkoj percepciji priče. Napisao ju je čovjek koji je prošao cijeli rat, tako da je sve uvjerljivo. Autor ga posvećuje moralnom problemu formiranja i transformacije karaktera i psihe pojedinca u ratnim uvjetima. Na primjeru junaka priče ilustrirana je bolna tema rata. Svaki od njih ima svoj odnos prema ratu, svoje motive za borbu protiv fašista. A upravo će se te mlade djevojke morati dokazati u ratnim uvjetima. Svaki lik Vasiljeva ima svoj okus i svoj raspon osjećaja. Događaji koji se odvijaju čine da suosjećate sa svakim likom. Kako su govorili u ratu, postoji jedan život i jedna smrt. I sve se djevojke podjednako mogu nazvati pravim heroinama rata.
Za potpunije otkrivanje slika, Vasiliev koristi sljedeće umjetničko sredstvo poput retrospektive. Retrospektivni osvrt je povratak u prošlost. Tehnika retrospekcije u fikciji (uključivanje prošlih događaja u pripovijest).
Upravo iz sjećanja junaka priče saznajemo više o njihovom životu prije rata, njihovoj društvenoj važnosti i karakterima. Junakinje ove priče vrlo su različite. Svaki od njih je jedinstven, ima neponovljiv karakter i jedinstvenu sudbinu, slomljenu ratom. Zajedničko ovim djevojkama je da žive za isti cilj. Ovaj cilj je zaštititi domovinu, zaštititi svoje obitelji, zaštititi voljene. A za to je potrebno uništiti neprijatelja. Za neke uništiti neprijatelja znači ispuniti svoju dužnost, osvetiti smrt svojih voljenih.
Pogledajmo svaki lik zasebno. Počnimo sa zapovjednikom Fedotom Efgrafovičem Vaskovom. U ovom liku vidimo usamljenu osobu kojoj u životu ne preostaje ništa osim propisa, naredbi nadređenih i odjela koji mu je povjeren. Rat je sve odnio. Živio je strogo po pravilima i to je pravilo nametao svima oko sebe. U životu zapovjednika sve se promijenilo dolaskom poslatih protuavionskih pušaka. Osim ugodnog izgleda, pridošlice su bile i oštre na jeziku. Unatoč primjetnoj grubosti, Vaskov pokazuje brigu za svih pet protuavionskih topnika. Lik Vaskova kroz priču doživljava ponovno rođenje. Ali nije samo predradnik razlog tome. Znatan udio dale su i djevojke, svaka na svoj način. Fedot Efgrafovič teško doživljava smrt djevojaka. Za svakoga se psihički vezao, svaka mu je smrt ostavila ožiljak na srcu. Vaskovu je propucana ruka, ali ga je srce višestruko više boljelo. Osjećao se krivim za smrt svake od djevojaka. Da nije izgubio torbicu, mogao je izbjeći smrt Sonye Gurvich; Bez slanja Lise Bričkine na prazan želudac i uvjerljivijeg prisiljavanja da se odmori na otoku u močvari, mogla se izbjeći i njezina smrt. Ali je li se sve to moglo znati unaprijed? Nećeš nikoga vratiti. A posljednji zahtjev Rite Osyanine postao je prava zapovijed, koju se Vaskov jednostavno nije usudio odbiti. Postoji trenutak u priči kada Vaskov, zajedno s Ritinim sinom, polaže cvijeće na spomen ploču s imenima svih pet žena protuzrakoplovaca. Žeđ za osvetom vladala je Vaskovljevom sviješću nakon smrti Rite Osyanine, koja je tražila da odvede svog malog sina k sebi. Vaskov će naknadno zamijeniti oca.
Priča o Elizaveti Bričkinoj, koja je pretrpjela apsurdnu, ali strašnu i bolnu smrt, složena je. Lisa je šutljiva, pomalo povučena djevojka. Lisa je u priči snena i smirena, ali u isto vrijeme ozbiljna djevojka. Živjela je s roditeljima na špaliru u šumi. Ispunjena osjećajem nade u sreću i iščekivanjem svijetle budućnosti, koračala je kroz život. Uvijek se sjećala riječi na rastanku i obećanja svojih roditelja o sretnom "sutra". Jednom u odredu protuavionskih pušaka, Lisa je bila mirna i suzdržana. Vaskov joj se sviđao. Lisa je bez oklijevanja zatražila da se pridruži odredu za potragu za njemačkim saboterima. Vaskov se složio. Tijekom putovanja Liza je sve više privlačila Vaskovljevu pažnju. Rekao joj je: “Ti sve bilježi, Lizaveta, ti si naš šumski čovjek...” (178). Shvativši opasnost situacije, kada se umjesto dva diverzanta na horizontu pojavilo šesnaest, Vaskov je odmah znao koga će poslati u pomoć. Lisa je bila u žurbi. Željela je što prije dovesti pomoć. Cijelim putem razmišljala je o riječima Fedota Evgrafoviča i grijala se mišlju da će sigurno izvršiti naredbu i pjevati. Hodajući kroz močvaru, Lisa je doživjela nevjerojatan strah. I to je razumljivo, jer tada, kad je hodala sa svima, sigurno bi joj pomogli da se nešto dogodi, ali sada je sama, u mrtvoj, gluhoj močvari, gdje nema ni jedne žive duše koja bi joj mogla pomoći . Ali Vaskovljeve riječi i blizina "dragovanog panja" (201), koji je za Lisu bio orijentir, a time i čvrsto tlo pod njezinim nogama, zagrijali su Lisinu dušu i podigli joj raspoloženje. Ali autor se odlučuje na tragičan preokret događaja. Uzaludni su pokušaji izlaska i srceparajući vapaji u pomoć. I u trenutku kada je došao posljednji trenutak u Lisinom životu, sunce se pojavljuje kao obećanje sreće i simbol nade. Svima je poznata izreka: nada umire posljednja. Ovo se dogodilo Lisi. “Lisa je dugo gledala ovo prekrasno plavo nebo. Hripajući je ispljuvala prljavštinu i pružala, pružala ga, pružala i vjerovala... I do zadnjeg trenutka vjerovala je da će se to sutra dogoditi i njoj...” (202)
Smrt Sonye Gurvich bila je nepotrebna; ona, pokušavajući učiniti dobro djelo, umire od neprijateljske oštrice. Student koji se priprema za ljetnu sesiju prisiljen je boriti se protiv njemačkog okupatora. Ona i njezini roditelji bili su židovske nacije. Sonya je ušla u grupu koju je Vaskov regrutirao jer je znala njemački. Poput Bričkine, Sonya je bila tiha. Također je voljela poeziju i često ju je čitala naglas, bilo sebi ili svojim prijateljima.
Vaskov je ispustio svoju nezaboravnu torbicu za duhan. Sonya je razumjela njegove osjećaje zbog gubitka i odlučila mu pomoći. Sjetivši se gdje je vidjela tu vrećicu, Sonya je potrčala u potragu za njom. Vaskov joj je šapatom naredio da se vrati, ali Sonya ga više nije čula. Onaj koji ju je zgrabio njemački vojnik ubo ju je nožem u prsa. Odlučivši učiniti dobro djelo za svog šefa, Sonya Gurvich je preminula.
Sonjina smrt bila je prvi gubitak odreda. Zato su to svi, a posebno Vaskov, shvatili vrlo ozbiljno. Vaskov je sebe krivio za njezinu smrt. Ali ništa se nije moglo učiniti. Pokopali su je, a Vaskov joj je skinuo rupice s jakne. Naknadno će ukloniti iste rupice sa svih jakni mrtvih djevojaka.
Sljedeća tri znaka mogu se gledati istovremeno. Ovo su slike Rite Osyanine (djevojačko prezime Mushtakova), Zhenya Komelkova i Galya Chetvertak. Ove tri djevojke su uvijek bile zajedno. Mlada Zhenya bila je nevjerojatno lijepa. “Smijeh” je imao tešku životnu priču. Pred njezinim očima stradala joj je cijela obitelj, umrli su joj najmiliji, pa se morala osobno obračunati s Nijemcima. Ona i Sonya došle su Vaskovu na raspolaganje nešto kasnije od ostalih, ali su se ipak odmah pridružile timu. Također nije odmah razvila prijateljstvo s Ritom, ali nakon iskrenog razgovora obje su se djevojke vidjele kao dobre prijateljice. Zhenya je posljednjim mecima počela odvoditi Nijemce od svoje ranjene prijateljice, dajući Vaskovu vremena da pomogne Riti. Zhenya je prihvatio herojsku smrt. Nije se bojala umrijeti. Njezine posljednje riječi značile su da ubojstvom jednog vojnika, pa makar i djevojke, neće pobiti cijeloga Sovjetski Savez. Zhenya je doslovno proklela prije smrti, izlažući sve što ju je povrijedilo.
Također nisu odmah prihvatili domaću Galyu u svoju "društvo". Galya se pokazala kao dobra osoba koja neće izdati i dati će posljednji komad kruha svom drugu. Uspjevši sačuvati Ritinu tajnu, Galya je postala jedna od njih.
Mlada Galja živjela je u sirotištu. Na front je došla na prevaru, lažući o svojim godinama. Galya je bila vrlo plaha. Od ranog djetinjstva lišena majčinske topline i brige. Izmišljala je priče o svojoj majci, vjerujući da nije siroče, da će se majka vratiti i uzeti je. Svi su se smijali tim pričama, a nesretna Galja pokušavala je smisliti druge priče kako bi zabavila druge.
Galijeva smrt može se nazvati glupošću. Podlegavši strahu, otrgne se i pobjegne vrišteći. Njemački metak je odmah sustiže, Galya umire.
Tijekom svojih devetnaest godina Rita Osyanina uspjela se udati i roditi sina. Suprug joj je umro u prvim danima rata, ali ona za to nije znala i cijelo vrijeme ga je čekala. Rita je i sama postala protuavionski topnik, želeći osvetiti svog muža. Rita je noću počela bježati u grad kako bi posjetila sina i bolesnu majku, vraćajući se ujutro. Jednog dana, istog jutra, Rita je naišla na sabotere.
Smrt Rite Osyanine psihološki je najteži trenutak priče. B. Vasiljev vrlo precizno prenosi stanje mlade dvadesetogodišnje djevojke, savršeno svjesne da je njezina rana smrtonosna i da je ne čeka ništa osim muka. Ali istovremeno ju je zabrinjavala samo jedna misao: razmišljala je o svom sinčiću, shvaćajući da njezina plaha, boležljiva majka vjerojatno neće moći odgojiti unuka. Snaga Fedota Vaskova je u tome što zna pronaći najtočnije riječi u pravom trenutku, tako da mu možete vjerovati. A kad kaže: “Ne brini, Rita, sve sam shvatio” (243), postaje jasno da on doista nikada neće napustiti malog Alika Osyanina, već će ga najvjerojatnije usvojiti i odgojiti kao poštena čovjeka. Opis smrti Rite Osyanine u priči traje samo nekoliko redaka. Najprije se tiho začuo pucanj. “Rita je pucala u sljepoočnicu, a krvi gotovo da nije bilo. Plave mrlje baruta gusto su okruživale rupu od metka i Vaskov ih je iz nekog razloga posebno dugo promatrao. Zatim je odveo Ritu u stranu i počeo kopati rupu na mjestu gdje je prije ležala.” (243)
Tragičnost i apsurdnost onoga što se događa naglašava nevjerojatna ljepota samostana Legontov, koji se nalazi pored jezera. I ovdje, usred smrti i krvi, “nastala je grobna tišina, već mi je zvonilo u ušima”. Rat je neprirodna pojava. Rat postaje dvostruko strašan kada žene umiru, jer tada, prema B. Vasiljevu, “pucaju niti” (214). Budućnost se, srećom, pokazuje ne samo “vječnom”, već i zahvalnom. Nije slučajno da je u epilogu jedan student koji se došao odmoriti na jezero Legontovo napisao u pismu prijatelju: “Ispada da su se ovdje borili, stari. Borili smo se kad nas još nije bilo na svijetu... Našli smo grob - nalazi se iza rijeke, u šumi... A zore su ovdje tihe, tek sam ga danas vidio. I čista, čista, poput suza...” (246) U priči B. Vasiljeva svijet pobjeđuje. Podvig djevojaka nije zaboravljen, sjećanje na njih bit će vječni podsjetnik da “rat nema žensko lice”.
B.L. Vasiliev je u svojoj priči "Ovdje zore tihe ..." stvorio figurativni sustav likova. Slika glavnog lika, narednika Vaskova, otkriva se u interakciji s junakinjama priče. Ove usporedbe pokazuju unutrašnji svijet heroji.
Na 171. sporednom kolosijeku sačuvano je dvanaest dvorišta, ognjište i zdepasto, dugačko skladište, sagrađeno početkom stoljeća od namještenih gromada. Tijekom posljednjeg bombardiranja srušio se vodotoranj i ovdje su se prestali zaustavljati vlakovi. Nijemci su prekinuli napade, ali su svaki dan kružili iznad raskrsnice, a zapovjedništvo je tu za svaki slučaj držalo dva protuavionska četverac.
Bio je svibanj 1942. godine. Na zapadu (za vlažnih noći odande se čula teška tutnjava topništva) obje su strane, ukopane dva metra u zemlju, konačno zaglavile u rovovskoj borbi; na istoku su Nijemci danonoćno bombardirali kanal i Murmansku cestu; na sjeveru se vodila žestoka borba za pomorske putove; na jugu je opkoljeni Lenjingrad tek dolazio k sebi.
I ovdje je bilo odmaralište. Tišina i besposlica oduševljavale su vojnike, kao u parnoj kupelji, a u dvanaest dvorišta bilo je još dovoljno mladih žena i udovica koje su znale vaditi mjesečinu gotovo iz cvileža komarca. Tri dana su vojnici spavali i gledali; četvrtog je počeo nečiji imendan, a prijelazom više nije isparavao ljepljivi miris domaće pervače.
Zapovjednik patrole, mračni predradnik Vaskov, napisao je izvješća o zapovijedi. Kad je njihov broj dosegao desetak, vlasti su Vaskovu dale još jednu opomenu i zamijenile poluvod, natečen od radosti. Tjedan dana nakon toga zapovjednik se nekako snalazio sam, a onda se sve isprva ponavljalo tako točno da je predradnik na kraju uspio prepisati prethodna izvješća, promijenivši u njima samo brojeve i prezimena.
- Radiš gluposti! - zagrmi major koji je stigao prema posljednjim izvješćima. - Spisi su prevareni! Ne komandant, nego nekakav pisac!..
"Pošaljite nepijance", tvrdoglavo je inzistirao Vaskov: bojao se svakog galamljivog gazde, ali je progovarao kao činovnik. - Nepijanice, a ovo... Kako misliš, o ženskom rodu.
- Eunusi, ili što?
"Vi znate bolje", rekao je predradnik oprezno.
“Dobro, Vaskov!...”, rekao je bojnik, raspaljen vlastitom strogošću. - Za vas će biti nepijanaca. A što se tiče žena, one će također učiniti isto. Ali gledajte, bojniče, ako ni vi ne možete izaći na kraj s njima...
"Tako je", složio se zapovjednik mrzovoljno.
Major je odveo protuavionske topnike koji nisu mogli izdržati test, a na rastanku je još jednom obećao Vaskovu da će poslati one koji će okrenuti nos na suknje i mjesečinu življe od samog predradnika. No, to obećanje nije bilo lako ispuniti, jer u tri dana nitko nije stigao.
"To je komplicirano pitanje", objasnio je nadzornik stana svojoj gazdarici Mariji Nikiforovnoj. – Dva dijela – to je skoro dvadeset ljudi koji ne piju. Protresi prednjicu - a sumnjam...
Njegovi strahovi, međutim, pokazali su se neutemeljenima, jer je vlasnik već ujutro javio da su stigli protuavionski topnici. Bilo je nečeg zlobnog u njenom tonu, ali narednik to iz sna nije mogao dokučiti, već je upitao što ga muči:
- Jeste li stigli sa zapovjednikom?
- Ne čini se tako, Fedot Evgrafych.
- Bog blagoslovio! – Predradnik je bio ljubomoran na svoje mjesto zapovjednika. – Moć dijeljenja je gora od ničega.
- Čekaj da se veseliš - nasmiješila se voditeljica tajanstveno.
"Bit ćemo sretni nakon rata", rekao je razumno Fedot Evgrafych, stavio kapu i izašao.
I ostao zatečen: pred kućom dva reda pospanih djevojaka. Narednik je zaključio da je zamišljao san i trepnuo, ali vojničke tunike i dalje su lijepo stršale na mjestima koja nisu bila predviđena vojničkim propisima, a kovrče svih boja i stilova drsko su im izvirivale ispod kapa.
“Druže naredniče, prvi i drugi vod trećeg voda pete satnije Zasebnog bataljuna protuzračnih mitraljeza stigli su vam na raspolaganje za čuvanje objekta”, tupim je glasom izvijestio najstariji. – Narednik Kiryanova javlja zapovjedniku voda.
“Tako-tako”, rekao je zapovjednik, nimalo po propisu. - Dakle, našli smo one koji ne piju...
Cijeli je dan udarao sjekirom: gradio je krevete u ognjištu, budući da protuavionski topnici nisu pristajali na stajanje sa svojim ljubavnicama. Djevojke su nosile daske, držale ih gdje su naredile i brbljale kao svrake. Predradnik je turobno šutio: bojao se za svoj autoritet.
"U nemilosti, bez moje riječi", objavio je kad je sve bilo spremno.
- Čak i za bobice? – pametno je upitala crvenokosa: Vaskov ju je davno primijetio.
"Još nema bobica", rekao je.
– Može li se kiselica skupljati? – upitala je Kiryanova. "Teško nam je bez zavarivanja, druže naredniče." Mršavimo.
Fedot Evgrafych je sumnjičavo pogledao usko rastegnute tunike, ali je dopustio:
Na prijelazu je vladao mir i milost, ali zapovjedniku nije bilo ništa bolje. Protuzrakoplovci su se pokazali kao bučne i svadljive djevojke, a predradnik je svake sekunde osjećao da posjećuje vlastiti dom: bojao se izbrbljati pogrešnu stvar, učiniti pogrešnu stvar i više nije bilo pitanja da uđe nekamo bez kucanja, a ako je Kad je zaboravio na to, signalna škripa ga je odmah bacila natrag na prethodni položaj. Najviše od svega, Fedot Evgrafych se bojao nagovještaja i šala o mogućem udvaranju, pa je uvijek hodao okolo buljeći u zemlju, kao da je ostao bez plaće za prošli mjesec.
"Ne brini, Fedot Evgrafych", rekla je domaćica, promatrajući njegovu komunikaciju s podređenima. “Među sobom te nazivaju starcem, pa gledaj u skladu s tim.”
Fedot Evgrafych je ovog proljeća napunio trideset i dvije godine i nije se slagao smatrati starcem. Nakon razmišljanja, došao je do zaključka da su sve to bile samo mjere koje je domaćica poduzela kako bi ojačala vlastiti položaj; Otopila je led zapovjednikova srca i sada se, naravno, nastojala učvrstiti na osvojenim linijama.
Noću su protuavionski topnici uzbuđeno pucali iz svih osam cijevi na njemačke avione u prolazu, a danju su beskonačno prali rublje: oko vatrene šupe uvijek se sušila neka njihova krpa. Narednik je smatrao takva odlikovanja neprikladnim i o tome je kratko obavijestio narednika Kirjanova:
- Razotkrivanje.
"I postoji naredba", rekla je bez razmišljanja.
-Kakav nalog?
- Odgovara. U njemu stoji da je ženskom vojnom osoblju dopušteno sušenje odjeće na svim frontama.
Zapovjednik nije rekao ništa: jebi ih, te djevojke! Samo se javite i hihotat će se do jeseni...
Dani su bili topli i bez vjetra, a komaraca je bilo toliko da se nije moglo ni koraka bez grančice. Ali grančica nije ništa, za vojno lice je to ipak sasvim prihvatljivo, ali to što je komandant ubrzo počeo hripati i kašljati na svakoj livadi, kao da je stvarno starac, to je bilo potpuno deplasirano.
A sve je počelo time što se vrelog svibanjskog dana okrenuo iza skladišta i ukipio: ono što mu je prsnulo u oči bilo je tako bjesomučno bijelo, tako sočno, tako zategnuto i osmerostruko umnoženo tijelo da je Vaskov već bio u groznici: cijeli prvi vod, predvođen mlađim zapovjednikom narednikom Osyaninom sunčao se na ceradi koju je izdala vlada u onome što je majka rodila. I barem bi vrištali, možda, radi pristojnosti, ali ne: zarili su nos u ceradu, sakrili se, a Fedot Evgrafych se morao iskrasti u rikverc, kao dječak iz tuđeg vrta. Od toga dana počeo je kašljati na svakom uglu, kao hripavac.
A još prije toga izdvojio je ovu Osyaninu: strogu. Nikada se ne smije, samo malo pomakne usnama, ali oči ostaju ozbiljne. Osyanina je bio čudan, pa se Fedot Evgrafych pažljivo raspitivao preko svoje ljubavnice, iako je shvatio da joj ovaj zadatak nije za radost.
"Ona je udovica", izvijestila je Marija Nikiforovna, napućivši usne dan kasnije. - Dakle, on je potpuno u ženskom rangu.
Predradnik je šutio: još uvijek to ne možete dokazati ženi. Uzeo je sjekiru i otišao u dvorište: nema boljeg vremena za misli nego cijepati drva. Ali nakupilo se mnogo misli i trebalo ih je dovesti u red.
Pa, prije svega, naravno, disciplina. U redu, vojnici ne piju, ne postupaju lijepo sa stanovnicima, sve je to istina. A unutra je nered: "Ljuba, Vera, Katenka, na straži!" Katya je uzgajivač.”
Je li ovo tim? Uklanjanje straže trebalo bi se izvršiti u najvećoj mjeri, prema propisima. I ovo je potpuno ruglo, mora se uništiti, ali kako? Pokušao je o tome razgovarati sa najstarijom Kirjanovom, ali ona je imala samo jedan odgovor:
- I imamo dopuštenje, druže naredniče. Od zapovjednika. Osobno.
Đavoli se smiju...
– Trudiš se, Fedot Evgrafych?
Okrenuo sam se: moja susjeda je gledala u dvorište, Polinka Egorova. Najrazuzdanija od cijele populacije: prošli je mjesec četiri puta slavila imendan.
– Ne muči se previše, Fedot Evgrafych. Sada ste jedini ostali s nama, kao pleme.
smije se. I kragna nije zakopčana.
- Sad ćeš kao pastir šetati po dvorištima. Tjedan dana u jednom dvorištu, tjedan u drugom. Ovo je dogovor mi žena o vama.
- Vi, Polina Egorova, imate savjest. Jeste li vojnik ili dama? Stoga vodite u skladu s tim.
- Rat će, Evgrafych, sve otpisati. I vojnici i vojnikinje.
Kakva petlja! Bilo bi potrebno deložirati, ali kako? Gdje su oni, civilne vlasti? Ali ona mu nije podređena: on je rasvjetio ovo pitanje s galamljivim bojnikom.
Da, dobio je oko dva kubika, ni manje ni više. I svakom se mišlju treba baviti na posve poseban način. Sasvim poseban.
Ipak, velika je smetnja što se radi o osobi gotovo bez ikakvog obrazovanja. Pa on zna pisati i čitati i zna aritmetiku unutar četiri razreda, jer baš na kraju ovog četvrtog razreda medvjed mu je razbio oca. Ove cure bi se smijale da znaju za medvjeda! Pa to treba - ni od plinova u svijet, ni od oštrice u Građansku, ni od kulačke sačmarice, pa ni svojom smrću - medvjed ga slomio! Ovog medvjeda sigurno su vidjeli samo u zvjerinjacima...
Ti si, Fedot Vaskov, ispuzao iz mračnog kuta da postaneš zapovjednik. A oni - ne gledajte na njih kao na obične ljude - su znanost: vodstvo, kvadrant, kut zanošenja. Sedam je klasa ili čak svih devet: vidi se iz razgovora. Oduzmite četiri od devet i ostaje pet. A ispada da je iza njih više nego što jest...
Misli su bile tmurne, a Vaskov je zbog toga posebno bijesno cijepao drva. Tko je kriv? Osim ako taj nepristojni medvjed...
Čudna stvar: prije toga je svoj život smatrao sretnim. Dobro, nije baš da je ispalo baš dvadeset i jedan, ali nema smisla žaliti se. Ipak, završio je pukovnijsku školu s nepuna četiri razreda i deset godina kasnije dospio do čina bojnog narednika. Na ovoj liniji nije bilo štete, ali na drugim stranama dogodilo se da ju je sudbina okružila zastavama i pogodila dva puta iz neposredne blizine svim svojim oružjem, ali Fedot Evgrafych je ostao na nogama. Odolio...
Malo prije finske oženio se medicinskom sestrom iz garnizonske bolnice. Naišao sam na živu ženu: htjela bi pjevati, plesati i piti vino. Ipak je rodila dječaka. Zvali su Igora: Igor Fedotič Vaskov. Tada je počeo finski rat, Vaskov je otišao na frontu, a kad se vratio s dva odličja, prvi put je bio šokiran: dok je on tamo umirao u snijegu, njegova žena se konačno zbunila i otišla u južne krajeve s pukovnijski veterinar. Fedot Evgrafych se odmah razveo od nje, zatražio dječaka preko suda i poslao ga njegovoj majci u selo. A godinu dana kasnije njegov dječačić je umro, a od tada se Vaskov osmjehnuo samo tri puta: generalu koji mu je uručio orden, kirurgu koji mu je izvadio geler iz ramena i svojoj vlasnici Mariji Nikiforovnoj zbog njezine pameti. .
Za taj je fragment dobio sadašnju dužnost. U skladištu je ostalo nešto imovine; nisu postavili stražare, ali su mu, uspostavivši položaj komandanta, povjerili čuvanje tog skladišta. Tri puta dnevno poslovođa je obilazio objekt, isprobavao brave i unosio isti zapis u knjigu koju je i sam vodio: “Objekt je pregledan. Nema nikakvih prekršaja." I vrijeme pregleda, naravno. Narednik Vaskov mirno je služio. Gotovo do danas je mirno. A sada…
Glavni narednik je uzdahnuo.
Boris Vasiljev
Na 171. sporednom kolosijeku sačuvano je dvanaest dvorišta, ognjište i zdepasto dugačko skladište, izgrađeno početkom stoljeća od namještenih gromada. Tijekom posljednjeg bombardiranja vodotoranj se srušio, a vlakovi su se ovdje prestali zaustavljati, Nijemci su prestali s napadima, ali su svaki dan kružili preko sporednog kolosijeka, a zapovjedništvo je tu za svaki slučaj držalo dva protuavionska kvadra.
Bio je svibanj 1942. godine. Na zapadu (za vlažnih noći odande se čula teška tutnjava topništva) obje su strane, ukopane dva metra u zemlju, konačno zaglavile u rovovskoj borbi; na istoku su Nijemci danonoćno bombardirali kanal i Murmansku cestu; na sjeveru se vodila žestoka borba za pomorske putove; na jugu je opkoljeni Lenjingrad nastavio svoju tvrdoglavu borbu.
I ovdje je bilo odmaralište. Tišina i besposlica oduševljavale su vojnike, kao u parnoj kupelji, a u dvanaest dvorišta bilo je još dovoljno mladih žena i udovica koje su znale vaditi mjesečinu gotovo iz cvileža komarca. Tri dana su vojnici spavali i gledali; četvrtog je počeo nečiji imendan, a prijelazom više nije isparavao ljepljivi miris domaće pervače.
Zapovjednik patrole, mračni predradnik Vaskov, napisao je izvješća o zapovijedi. Kad je njihov broj dosegao desetak, vlasti su Vaskovu dale još jednu opomenu i zamijenile poluvod, natečen od radosti. Tjedan dana nakon toga zapovjednik se nekako snalazio sam, a onda se sve isprva ponavljalo tako točno da je predradnik na kraju uspio prepisati prethodna izvješća, promijenivši u njima samo brojeve i prezimena.
Radiš gluposti! - zagrmi major koji je stigao prema posljednjim izvješćima. - Spisi su prevareni! Ne komandant, nego nekakav pisac!..
"Pošaljite nepijance", tvrdoglavo je inzistirao Vaskov: bojao se svakog galamljivog gazde, ali je progovarao kao činovnik. - Nepijači i ovo... Dakle, znači o ženskom rodu.
Eunusi, ili što?
"Vi znate bolje", rekao je predradnik oprezno.
Dobro, Vaskov!... - reče bojnik, raspaljen vlastitom strogošću. - Za vas će biti nepijanaca. A što se tiče žena, one će također učiniti isto. Ali gledajte, bojniče, ako ni vi ne možete izaći na kraj s njima...
"Tako je", složio se zapovjednik mrzovoljno.
Major je odveo protuavionske topnike koji nisu mogli izdržati test, a na rastanku je još jednom obećao Vaskovu da će poslati one koji će podići nos na suknje i mjesečinu življe od samog predradnika. No, to obećanje nije bilo lako ispuniti, jer u tri dana nitko nije stigao.
Pitanje je složeno”, objasnio je nadzornik stana svojoj gazdarici Mariji Nikiforovnoj. - Dva odjela su skoro dvadeset ljudi koji ne piju. Protresi prednjicu, a sumnjam...
Njegovi strahovi, međutim, pokazali su se neutemeljenima, jer je vlasnik već ujutro javio da su stigli protuavionski topnici. Bilo je nečeg zlobnog u njenom tonu, ali narednik to iz sna nije mogao dokučiti, već je upitao što ga muči:
Jeste li stigli sa zapovjednikom?
Ne čini se tako, Fedot Evgrafych.
Bog blagoslovio! - Predradnik je bio ljubomoran na svoj položaj zapovjednika. - Moć dijeljenja je gora od ničega.
- Čekaj da se veseliš - nasmiješila se voditeljica tajanstveno.
Bit ćemo sretni nakon rata - razumno je rekao Fedot Evgrafych, stavio kapu i izašao.
I ostao zatečen: pred kućom dva reda pospanih djevojaka. Narednik je zaključio da je zamišljao san i trepnuo, ali vojničke tunike i dalje su lijepo stršale na mjestima koja nisu bila predviđena vojničkim propisima, a kovrče svih boja i stilova drsko su im izvirivale ispod kapa.
Druže naredniče, prvi i drugi vod trećeg voda pete satnije zasebne protuavionske mitraljeske bitnice stigle su vam na raspolaganje za čuvanje objekta”, tupim je glasom izvijestio najstariji. - Narednik Kiryanova izvještava zapovjednika voda.
Tako-tako”, rekao je zapovjednik, nimalo po propisu. - Dakle, našli smo one koji ne piju...
Cijeli je dan lupao sjekirom: gradio krevete u vatrogasnoj šupi, budući da protuavionski topnici nisu pristali ostati sa svojim ljubavnicama. Djevojke su nosile daske, držale ih gdje su naredile i brbljale kao svrake. Predradnik je turobno šutio: bojao se za svoj autoritet.
S mjesta bez moje riječi, ni noge”, objavio je kad je sve bilo spremno.
Čak i za bobice? - pametno je upitala crvenokosa. Vaskov ju je davno primijetio.
Bobičastog voća još nema”, rekao je.
Može li se kiseljak sakupljati? - upitala je Kiryanova. „Teško nam je bez zavarivanja, druže naredniče, postajemo mršavi.
Fedot Evgrafych je sumnjičavo pogledao usko rastegnute tunike, ali je dopustio:
Na prijelazu je bio trenutak milosti, no zapovjedniku to nije nimalo olakšalo. Protuzrakoplovci su se pokazali kao bučne i drske djevojke, a predradnik je svake sekunde osjećao da posjećuje vlastiti dom: bojao se izbrbljati pogrešnu stvar, učiniti pogrešnu stvar, a sad više nije bilo pitanja ulaska nekamo bez kucanja, i, ako Kad je zaboravio na to, signalna škripa ga je odmah bacila natrag na prethodni položaj. Najviše od svega, Fedot Evgrafych se bojao nagovještaja i šala o mogućem udvaranju, pa je uvijek hodao okolo buljeći u zemlju, kao da je ostao bez plaće za prošli mjesec.
"Ne brini, Fedot Evgrafych", rekla je domaćica, promatrajući njegovu komunikaciju s podređenima. - Među sobom te zovu starcem, pa ih tako gledaj.
Fedot Evgrafych je ovog proljeća napunio trideset i dvije godine i nije se slagao smatrati starcem. Razmislivši, došao je do zaključka da su sve to bile mjere koje je domaćica poduzela kako bi ojačala vlastite pozicije: otopila je led zapovjednikova srca jedne proljetne noći i sada se, naravno, nastoji učvrstiti na osvojenim linijama.
Noću su protuavionski topnici uzbuđeno pucali iz svih osam cijevi na njemačke avione u prolazu, a danju su beskonačno prali rublje: oko vatrene šupe uvijek se sušila neka njihova krpa. Narednik je smatrao takva odlikovanja neprikladnim i o tome je kratko obavijestio narednika Kirjanova:
Demaskira.
"I postoji naredba", rekla je bez oklijevanja.
Koja narudžba?
Odgovara. U njemu stoji da je ženskom vojnom osoblju dopušteno sušenje odjeće na svim frontama.
Zapovjednik nije rekao ništa: jebi ih, te djevojke! Samo se javite: hihotat će se do jeseni...
Dani su bili topli i bez vjetra, a komaraca je bilo toliko da se nije moglo ni koraka bez grančice. Ali grančica nije ništa, to je još uvijek sasvim prihvatljivo za vojno lice, ali činjenica da je zapovjednik uskoro počeo hripati i kašljati na svakom uglu, kao da je stvarno starac - to je bilo potpuno deplasirano.
A sve je počelo time što se vrelog svibanjskog dana okrenuo iza skladišta i ukipio: tijelo tako žestoko bijelo, tako stegnuto, pa čak i osmerostruko umnoženo, pljusnulo mu je u oči da je Vaskov već bio u groznici: cijeli prvi četa, predvođena zapovjednikom, mlađim narednikom Osyaninom, sunčala se na vladinoj ceradi u onome u čemu je majka rodila. I barem bi vrištali, možda, pristojnosti radi, ali ne: zarili su nos u ceradu, sakrili se, a Fedot Evgrafych je morao uzmaknuti, kao dječak iz tuđeg vrta. Od toga dana počeo je kašljati na svakom uglu, kao hripavac.
A ovu je Osyaninu još ranije izdvojio: stroga. Nikada se ne smije, samo malo pomakne usnama, ali oči ostaju ozbiljne. Osyanina je bio čudan, pa se Fedot Evgrafych pažljivo raspitivao preko svoje ljubavnice, iako je shvatio da joj ovaj zadatak nije za radost.
"Ona je udovica", izvijestila je Marija Nikiforovna, napućivši usne dan kasnije. - Dakle, to je potpuno u ženskom rangu: možete igrati igrice.
Predradnik je šutio: još uvijek to ne možete dokazati ženi. Uzeo je sjekiru i otišao u dvorište: nema boljeg vremena za misli nego cijepati drva. Ali nakupilo se mnogo misli i trebalo ih je dovesti u red.
Pa, prije svega, naravno, disciplina. U redu, vojnici ne piju, ne postupaju lijepo sa stanovnicima - sve je to istina. A unutra je nered:
Luda, Vera, Katenka - na straži! Katya je uzgajivač. Je li ovo tim? Uklanjanje straže trebalo bi se izvršiti u najvećoj mjeri, prema propisima. I ovo je potpuno ruglo, mora se uništiti, ali kako? Pokušao je o tome razgovarati sa najstarijom Kirjanovom, ali ona je imala samo jedan odgovor:
I imamo dopuštenje, druže naredniče. Od zapovjednika. Osobno.
Đavoli se smiju...
Pokušavaš li, Fedot Evgrafych?
Okrenuo sam se: moja susjeda je gledala u dvorište, Polinka Egorova. Najrazuzdanija od cijele populacije: prošli je mjesec četiri puta slavila imendan.
Ne muči se previše, Fedot Evgrafych. Sada ste jedini ostali s nama, kao pleme.
smije se. A ovratnik nije pričvršćen: slastice je istresla na ogradu kao lepinje iz pećnice.
Sad ćeš kao pastir šetati po dvorištima. Tjedan dana u jednom dvorištu, tjedan u drugom. Ovo je dogovor mi žena o vama.
Vi, Polina Egorova, imate savjest. Jeste li vojnik ili dama? Stoga vodite u skladu s tim.
Rat će, Evgrafych, sve otpisati. I od vojnika i vojnika.
Kakva petlja! Bilo bi potrebno deložirati, ali kako? Gdje su oni, civilne vlasti? Ali ona mu nije podređena: on je rasvjetio ovo pitanje s galamljivim bojnikom.
Da, dobio je oko dva kubika, ni manje ni više. I svakom se mišlju treba baviti na posve poseban način. Vrlo posebno...
Ipak, velika je smetnja što se radi o osobi gotovo bez ikakvog obrazovanja. Pa on zna pisati i čitati i zna aritmetiku unutar četiri razreda, jer baš na kraju ovog, četvrtog, medo mu je razbio oca. Ove cure bi se smijale da znaju za medvjeda! Pa tako se mora: ni od plinova u svijet, ni od oštrice u civila, ni od kulačke sačmarice, pa ni svojom smrću - medvjed ga je slomio! Ovog medvjeda sigurno su vidjeli samo u zvjerinjacima...
Ti si, Fedot Vaskov, ispuzao iz mračnog kuta da postaneš zapovjednik. A oni, ma koliko obični bili, znanost su: olovo, kvadrant, kut zanošenja. Sedam je razreda, ili čak svih devet, kako se vidi iz razgovora. Od devet oduzmite četiri - ostaje pet. Ispada da je iza njih više nego što je...
Misli su bile tmurne, a Vaskov je zbog toga posebno bijesno cijepao drva. Tko je kriv? Možda taj nepristojni medvjed...
Čudna stvar: prije toga je svoj život smatrao sretnim. Dobro, nije baš da je ispalo baš dvadeset i jedan, ali nema smisla žaliti se. Ipak, završio je pukovnijsku školu s nepuna četiri razreda i deset godina kasnije dospio do čina bojnog narednika. Na ovoj liniji nije bilo štete, ali s drugih krajeva dogodilo se da ju je sudbina opasala zastavama i pogodila dvaput iz neposredne blizine iz svih pušaka, ali Fedot Evgrafych je i dalje stajao. Odolio...
Malo prije finske oženio se medicinskom sestrom iz garnizonske bolnice. Naišao sam na živu ženicu: sva bi htjela i pjevati i plesati i piti vino. Ipak je rodila dječaka. Zvali su Igora: Igor Fedotič Vaskov. Tada je počeo finski rat, Vaskov je otišao na frontu, a kad se vratio s dva odličja, prvi put je bio šokiran: dok je on umirao tamo u snijegu, njegova žena završila je u vezi s pukovnijskim veterinarom i otišao u južne krajeve. Fedot Evgrafych se odmah razveo od nje, zatražio dječaka preko suda i poslao ga njegovoj majci u selo. A godinu dana kasnije njegov dječačić je umro, a od tada se Vaskov osmjehnuo samo tri puta: generalu koji mu je uručio orden, kirurgu koji mu je izvadio geler iz ramena i svojoj ljubavnici Mariji Nikiforovnoj, za nju. pametovanje.
Za taj je fragment dobio sadašnju dužnost. U skladištu je ostalo nešto imovine; nisu postavili stražare, ali su mu, uspostavivši položaj komandanta, povjerili čuvanje tog skladišta. Tri puta dnevno poslovođa je obilazio objekt, isprobavao brave i unosio isti zapis u knjigu koju je i sam vodio: “Objekt je pregledan. Nema nikakvih prekršaja." I vrijeme pregleda, naravno.
Narednik Vaskov mirno je služio. Tiho skoro do danas. A sada…
Glavni narednik je uzdahnuo.
Od svih prijeratnih događaja, Rita Mushtakova najživlje se sjeća školske večeri - susreta s herojima graničara. I premda Karatsupa nije bio na večeri, a pas se nije zvao hindu, Rita se sjećala ove večeri kao da je upravo završila, a sramežljivi poručnik Osjanin još je hodao u blizini po drvenim pločnicima malog pograničnog gradića koji je odzvanjao. Poručnik još nije bio heroj, slučajno je postao dio delegacije i bio je užasno sramežljiv.
Rita također nije bila živahna osoba: sjedila je u dvorani, ne sudjelujući u pozdravima ili amaterskim nastupima, i radije bi pristala pasti kroz sve katove u podrum za štakore nego da prva razgovara s bilo kojim od gostiju pod trideset. Samo što su se on i poručnik Osjanin slučajno našli jedan pored drugog i sjedili, bojeći se pomaknuti se i gledajući ravno pred sebe. A onda su školski animatori organizirali igru, pa su se ponovno našli zajedno. A onda je bila opća fantomka: plesati valcer – i plesali su. A onda su stali na prozor. A onda... Da, onda ju je otišao ispratiti.
A Rita se užasno prevarila: odvela ga je najdaljom cestom. Ali on je i dalje šutio i samo pušio, svaki put bojažljivo tražeći dopuštenje. I zbog ove plašljivosti Ritino srce padne ravno na koljena.
Nisu se čak ni pozdravili rukom: samo su kimnuli jedno drugom, i to je sve. Poručnik je odlazio u predstražu i svake subote joj pisao vrlo kratko pismo. I svake je nedjelje odgovarala dugim odgovorima. To se nastavilo do ljeta: u lipnju je došao u grad na tri dana, rekao da su problemi na granici, da više neće biti godišnjih odmora i da moraju odmah u matični ured.
Rita se nije nimalo iznenadila, ali u matičnom uredu bili su birokrati i odbili su se prijaviti jer joj je nedostajalo pet i pol mjeseci da navrši osamnaest godina. No otišli su do gradskog zapovjednika, a od njega do njezinih roditelja i ipak postigli svoj cilj.
Rita je bila prva iz njihovog razreda koja se udala. I to ne za bilo koga, nego za crvenog zapovjednika, pa i graničara. I jednostavno nije mogla postojati sretnija djevojka na svijetu.
Na ispostavi je odmah izabrana u žensko vijeće i upisana u sve kružoke. Rita je naučila previjati ranjene i pucati, jahati konja, bacati granate i štititi se od plinova. Godinu dana kasnije rodila je dječaka (nazvali su ga Albert - Alik), a godinu dana kasnije počeo je rat.
Tog prvog dana bila je jedna od rijetkih koja se nije zbunila i nije paničarila. Općenito je bila smirena i razumna, ali tada je njezina smirenost objašnjena jednostavno: Rita je poslala Alika svojim roditeljima još u svibnju i stoga je mogla spasiti tuđu djecu.
Predstraža se održala sedamnaest dana. Dan i noć, Rita je čula udaljenu pucnjavu. Predstraža je živjela, a s njom je živjela i nada da je njen muž siguran, da će graničari izdržati do dolaska vojnih jedinica i zajedno s njima uzvratiti udarac za udarac - na predstraži se voljelo pjevati: “ Došla je noć, tama je sakrila granicu, ali nitko neće prijeći, i nećemo dopustiti neprijatelju da zabije njušku u naš sovjetski vrt...” Ali dani su prolazili, a pomoći nije bilo, i sedamnaestog dana predstraža je utihnula.
Željeli su poslati Ritu u pozadinu, ali ona je tražila da ide u bitku. Otjerali su je, natjerali u zagrijana vozila, ali se uporna supruga zamjenika načelnika ispostave, nadporučnika Osyanina, svaki drugi dan opet pojavljivala u stožeru utvrđenog područja. Na kraju je primljena kao bolničarka, a šest mjeseci kasnije poslana je u pukovnijsku protuavionsku školu.
A stariji poručnik Osjanin poginuo je drugog dana rata u jutarnjem protunapadu. Rita je za to saznala već u srpnju, kada se narednik graničara čudesno probio iz pale stražare. Vlast je cijenila nenasmijanu udovicu heroja-graničara: bilježila je to u naredbama, stavljala za primjer, pa je poštovala njezinu osobnu molbu - da je nakon završene škole pošalju na mjesto gdje je bila straža, gdje muž joj je poginuo u žestokoj borbi na bajunet. Fronta je ovdje malo ustuknula: uhvatila se za jezera, prekrila se šumama, popela se u zemlju i smrznula se negdje između nekadašnje predstraže i grada u kojem je poručnik Osyanin jednom susreo učenika devetog razreda B...
Sada je Rita bila sretna: postigla je što je htjela. Čak je i smrt njezina muža izblijedjela u najtajniji kut njezina sjećanja: imala je posao, odgovornost i vrlo stvarne ciljeve za mržnju. I naučila je mrziti tiho i nemilosrdno, i iako njena posada još nije uspjela oboriti neprijateljski avion, ipak je uspjela bljesnuti njemački balon. Pocrvenio je i smanjio se; opazač je iskočio iz košare i pao kao kamen.
Pucaj, Rita!.. Pucaj! - vikali su protuavionci. A Rita je čekala, držeći nišan usredotočen na točku pada. A kad je Nijemac malo prije tla povukao padobran, već zahvaljujući svom njemačkom bogu, ona je lagano pritisnula okidač. Prasak četiri debla potpuno je presjekao crni lik, djevojke su vrištale od oduševljenja, ljubile je, a ona se smiješila nalijepljenim osmijehom. Tresla se cijelu noć. Komandir voda Kirjanova dao joj je čaj i utješio je:
Proći će, Ritukha. Kad sam prvog ubio, umalo nisam umro, bogami. Sanjao sam mjesec dana, kopile...
Kiryanova je bila borbena djevojka: čak je i na finskom puzala s torbom hitne pomoći više od jednog kilometra prve linije, imala je naredbu. Rita ju je poštovala zbog njenog karaktera, ali se nije s njom posebno zbližila.
Međutim, Rita se općenito držala odvojeno: u njezinom su odjelu bile potpuno komsomolke. Ne toliko mlađi, ne: samo zeleni. Nisu poznavale ni ljubav, ni majčinstvo, ni tugu, ni radost, čavrljale su o poručnicima i poljupcima, a sada je Ritu to iritiralo.
Spavaj!.. - rekla je kratko nakon što je čula još jedno priznanje. "Ako budem slušao više o glupostima, imat ću vremena satima."
Uzalud je, Ritukha", lijeno je prekorila Kiryanova. - Neka razgovaraju: zanimljivo je.
Neka se zaljube - neću reći ni riječ. I tako, lizanje po kutovima - ne razumijem ovo.
Pokaži mi primjer”, nasmiješila se Kiryanova. I Rita je odmah zašutjela. Nije mogla ni zamisliti da bi se to moglo dogoditi: muškarci za nju ne postoje. Jedan je bio čovjek - onaj koji je prorijeđenu predstražu poveo na bajunete u drugu zoru rata. Žila vezana remenom. Zategnut do posljednje rupe.
Prije svibnja posadi je bilo teško: dva su se sata borili s okretnim Messerima. Nijemci su izašli iz sunca, ronili četveronoške, snažno sipajući vatru. Ubili su nosača - prćastu, ružnu debelu ženu koja je uvijek nešto potajno žvakala - i lakše ranili još dvoje. Na sprovod je stigao komesar jedinice, djevojke su urlale. Priredili su vatromet nad grobom, a onda je povjerenik pozvao Ritu u stranu:
Odjel treba popuniti.
Na 171. sporednom kolosijeku sačuvano je dvanaest dvorišta, ognjište i zdepasto dugačko skladište, izgrađeno početkom stoljeća od namještenih gromada. Tijekom posljednjeg bombardiranja vodotoranj se srušio, a vlakovi su se ovdje prestali zaustavljati, Nijemci su prestali s napadima, ali su svaki dan kružili preko sporednog kolosijeka, a zapovjedništvo je tu za svaki slučaj držalo dva protuavionska kvadra.
Bio je svibanj 1942. godine. Na zapadu (za vlažnih noći odande se čula teška tutnjava topništva) obje su strane, ukopane dva metra u zemlju, konačno zaglavile u rovovskoj borbi; na istoku su Nijemci danonoćno bombardirali kanal i Murmansku cestu; na sjeveru se vodila žestoka borba za pomorske putove; na jugu je opkoljeni Lenjingrad nastavio svoju tvrdoglavu borbu.
I ovdje je bilo odmaralište. Tišina i besposlica oduševljavale su vojnike, kao u parnoj kupelji, a u dvanaest dvorišta bilo je još dovoljno mladih žena i udovica koje su znale vaditi mjesečinu gotovo iz cvileža komarca. Tri dana su vojnici spavali i gledali; četvrtog je počeo nečiji imendan, a prijelazom više nije isparavao ljepljivi miris domaće pervače.
Zapovjednik patrole, mračni predradnik Vaskov, napisao je izvješća o zapovijedi. Kad je njihov broj dosegao desetak, vlasti su Vaskovu dale još jednu opomenu i zamijenile poluvod, natečen od radosti. Tjedan dana nakon toga zapovjednik se nekako snalazio sam, a onda se sve isprva ponavljalo tako točno da je predradnik na kraju uspio prepisati prethodna izvješća, promijenivši u njima samo brojeve i prezimena.
Radiš gluposti! - zagrmi major koji je stigao prema posljednjim izvješćima. - Spisi su prevareni! Ne komandant, nego nekakav pisac!..
"Pošaljite nepijance", tvrdoglavo je inzistirao Vaskov: bojao se svakog galamljivog gazde, ali je progovarao kao činovnik. - Nepijači i ovo... Dakle, znači o ženskom rodu.
Eunusi, ili što?
"Vi znate bolje", rekao je predradnik oprezno.
Dobro, Vaskov!... - reče bojnik, raspaljen vlastitom strogošću. - Za vas će biti nepijanaca. A što se tiče žena, one će također učiniti isto. Ali gledajte, bojniče, ako ni vi ne možete izaći na kraj s njima...
"Tako je", složio se zapovjednik mrzovoljno.
Major je odveo protuavionske topnike koji nisu mogli izdržati test, a na rastanku je još jednom obećao Vaskovu da će poslati one koji će podići nos na suknje i mjesečinu življe od samog predradnika. No, to obećanje nije bilo lako ispuniti, jer u tri dana nitko nije stigao.
Pitanje je složeno”, objasnio je nadzornik stana svojoj gazdarici Mariji Nikiforovnoj. - Dva odjela su skoro dvadeset ljudi koji ne piju. Protresi prednjicu, a sumnjam...
Njegovi strahovi, međutim, pokazali su se neutemeljenima, jer je vlasnik već ujutro javio da su stigli protuavionski topnici. Bilo je nečeg zlobnog u njenom tonu, ali narednik to iz sna nije mogao dokučiti, već je upitao što ga muči:
Jeste li stigli sa zapovjednikom?
Ne čini se tako, Fedot Evgrafych.
Bog blagoslovio! - Predradnik je bio ljubomoran na svoj položaj zapovjednika. - Moć dijeljenja je gora od ničega.
- Čekaj da se veseliš - nasmiješila se voditeljica tajanstveno.
Bit ćemo sretni nakon rata - razumno je rekao Fedot Evgrafych, stavio kapu i izašao.
I ostao zatečen: pred kućom dva reda pospanih djevojaka. Narednik je zaključio da je zamišljao san i trepnuo, ali vojničke tunike i dalje su lijepo stršale na mjestima koja nisu bila predviđena vojničkim propisima, a kovrče svih boja i stilova drsko su im izvirivale ispod kapa.
Druže naredniče, prvi i drugi vod trećeg voda pete satnije zasebne protuavionske mitraljeske bitnice stigle su vam na raspolaganje za čuvanje objekta”, tupim je glasom izvijestio najstariji. - Narednik Kiryanova izvještava zapovjednika voda.
Tako-tako”, rekao je zapovjednik, nimalo po propisu. - Dakle, našli smo one koji ne piju...
Cijeli je dan lupao sjekirom: gradio krevete u vatrogasnoj šupi, budući da protuavionski topnici nisu pristali ostati sa svojim ljubavnicama. Djevojke su nosile daske, držale ih gdje su naredile i brbljale kao svrake. Predradnik je turobno šutio: bojao se za svoj autoritet.
S mjesta bez moje riječi, ni noge”, objavio je kad je sve bilo spremno.
Čak i za bobice? - pametno je upitala crvenokosa. Vaskov ju je davno primijetio.
Bobičastog voća još nema”, rekao je.
Može li se kiseljak sakupljati? - upitala je Kiryanova. „Teško nam je bez zavarivanja, druže naredniče, postajemo mršavi.
Fedot Evgrafych je sumnjičavo pogledao usko rastegnute tunike, ali je dopustio:
Na prijelazu je bio trenutak milosti, no zapovjedniku to nije nimalo olakšalo. Protuzrakoplovci su se pokazali kao bučne i drske djevojke, a predradnik je svake sekunde osjećao da posjećuje vlastiti dom: bojao se izbrbljati pogrešnu stvar, učiniti pogrešnu stvar, a sad više nije bilo pitanja ulaska nekamo bez kucanja, i, ako Kad je zaboravio na to, signalna škripa ga je odmah bacila natrag na prethodni položaj. Najviše od svega, Fedot Evgrafych se bojao nagovještaja i šala o mogućem udvaranju, pa je uvijek hodao okolo buljeći u zemlju, kao da je ostao bez plaće za prošli mjesec.
"Ne brini, Fedot Evgrafych", rekla je domaćica, promatrajući njegovu komunikaciju s podređenima. - Među sobom te zovu starcem, pa ih tako gledaj.
Fedot Evgrafych je ovog proljeća napunio trideset i dvije godine i nije se slagao smatrati starcem. Razmislivši, došao je do zaključka da su sve to bile mjere koje je domaćica poduzela kako bi ojačala vlastite pozicije: otopila je led zapovjednikova srca jedne proljetne noći i sada se, naravno, nastoji učvrstiti na osvojenim linijama.
Noću su protuavionski topnici uzbuđeno pucali iz svih osam cijevi na njemačke avione u prolazu, a danju su beskonačno prali rublje: oko vatrene šupe uvijek se sušila neka njihova krpa. Narednik je smatrao takva odlikovanja neprikladnim i o tome je kratko obavijestio narednika Kirjanova:
Demaskira.
"I postoji naredba", rekla je bez oklijevanja.
Koja narudžba?
Odgovara. U njemu stoji da je ženskom vojnom osoblju dopušteno sušenje odjeće na svim frontama.
Zapovjednik nije rekao ništa: jebi ih, te djevojke! Samo se javite: hihotat će se do jeseni...
Dani su bili topli i bez vjetra, a komaraca je bilo toliko da se nije moglo ni koraka bez grančice. Ali grančica nije ništa, to je još uvijek sasvim prihvatljivo za vojno lice, ali činjenica da je zapovjednik uskoro počeo hripati i kašljati na svakom uglu, kao da je stvarno starac - to je bilo potpuno deplasirano.
A sve je počelo time što se vrelog svibanjskog dana okrenuo iza skladišta i ukipio: tijelo tako žestoko bijelo, tako stegnuto, pa čak i osmerostruko umnoženo, pljusnulo mu je u oči da je Vaskov već bio u groznici: cijeli prvi četa, predvođena zapovjednikom, mlađim narednikom Osyaninom, sunčala se na vladinoj ceradi u onome u čemu je majka rodila. I barem bi vrištali, možda, pristojnosti radi, ali ne: zarili su nos u ceradu, sakrili se, a Fedot Evgrafych je morao uzmaknuti, kao dječak iz tuđeg vrta. Od toga dana počeo je kašljati na svakom uglu, kao hripavac.
A ovu je Osyaninu još ranije izdvojio: stroga. Nikada se ne smije, samo malo pomakne usnama, ali oči ostaju ozbiljne. Osyanina je bio čudan, pa se Fedot Evgrafych pažljivo raspitivao preko svoje ljubavnice, iako je shvatio da joj ovaj zadatak nije za radost.
"Ona je udovica", izvijestila je Marija Nikiforovna, napućivši usne dan kasnije. - Dakle, to je potpuno u ženskom rangu: možete igrati igrice.
Predradnik je šutio: još uvijek to ne možete dokazati ženi. Uzeo je sjekiru i otišao u dvorište: nema boljeg vremena za misli nego cijepati drva. Ali nakupilo se mnogo misli i trebalo ih je dovesti u red.
Zemljište
Glavna crta priče je izviđačka kampanja junaka djela. Tijekom kampanje upoznaju se karakteri likova, očituju se junaštvo i ljubavni osjećaji.
Likovi
Fedot Vaskov
Filmske adaptacije
Priča je snimljena 1972., 2005. i 2008. godine:
- "" - film redatelja Stanislava Rostotskog (SSSR, 1972).
- “” - film redatelja Mao Weininga (Kina, Rusija, 2005.).
- "A zore su ovdje tihe" - televizijska serija (Rusija, 2008.).
Kazališne produkcije
Osim toga, priča je postavljena u kazalištu:
- Moskovski teatar Taganka, redatelj Jurij Ljubimov (SSSR, 1971.);
- "A zore su ovdje tihe" - opera Kirila Molčanova (SSSR, 1973.).
- "A zore su ovdje tihe" - predstava Borisoglebskog dramskog kazališta. N. G. Černiševski (Rusija, 2012.).
Izdanja
- Boris Vasiljev“A zore su ovdje tihe...” - Karelija, 1975. - 112 str. - 90.000 primjeraka.
- Boris Vasiljev“A zore su ovdje tihe...” - DOSAAF, Moskva, 1977.
- Boris Vasiljev“A zore su ovdje tihe...” - Pravda, 1979. - 496 str. - 200 000 primjeraka.
- Boris Vasiljev“A zore su ovdje tihe...” - sovjetski pisac. Moskva, 1977. - 144 str. - 200 000 primjeraka.
- Boris Vasiljev“A zore su ovdje tihe...” - Dagučpedgiz, 1985. - 104 str. - 100.000 primjeraka.
- Georgij Berezko, Boris Vasiljev“Noć zapovjednika”, “A zore su ovdje tihe...”. - Pravda, 1991. - 500.000 str. - ISBN 5-253-00231-6
- Boris Vasiljev“A zore su ovdje tihe...” - 2010. - ISBN 978-5-17-063439-2
- Boris Vasiljev“A zore su ovdje tihe...” - Eksmo, 2011. - 768 str. - 3000 primjeraka. - ISBN 978-5-699-48101-9
- Boris Vasiljev“A zore su ovdje tihe...” - Astrel, 2011. - 576 str. - 2500 primjeraka. - ISBN 978-5-17-067279-0
- Boris Vasiljev“A zore su ovdje tihe...” - AST, 2011. - 576 str. - 2500 primjeraka. - ISBN 978-5-271-28118-1
vidi također
Linkovi
Zaklada Wikimedia. 2010.
Pogledajte što je “Ovdje su zore tihe (priča)” u drugim rječnicima:
- “A zore su ovdje tihe” priča Borisa Vasiljeva (1969.). Opera Kirila Molčanova "A zore su tihe" (1973.). Film “A zore su tihe” (SSSR, 1972.) redatelja Stanislava Rostockog. Film “Ovdje su zore tihe” (Kina, 2005.) ... ... Wikipedia
- Priča “Ovdje su zore tihe” Borisa Vasiljeva (SSSR, 1969.), kao i: Ekranizacija filma “Ovdje su zore tihe” redatelja Stanislava Rostockog (SSSR, 1972.). “Ovdje zore tihe” film redatelja Mao Weininga (Kina, Rusija, 2005.). “Ah... ... Wikipedia
- “A zore su ovdje tihe” priča Borisa Vasiljeva (1969.). Opera Kirila Molčanova "A zore su tihe" (1973.). Film “A zore su tihe” (SSSR, 1972.) redatelja Stanislava Rostockog. “Ovdje su zore tihe” film (Kina, 2005.) redatelja Mao Weininga ... Wikipedia
Ovaj izraz ima i druga značenja, vidi: A zore su ovdje tihe. A zore su ovdje tihe... Wikipedia
A zore su ovdje tihe (film, 1972) Ovaj izraz ima i druga značenja, vidi A zore su ovdje tihe (značenja). A zore su ovdje tihe... Wikipedia
A ZORE OVDJE SU TIHE, SSSR, filmski studio nazvan po. M. Gorki, 1972., boja + c/b, 188 min. Ratna drama prema istoimenoj priči Borisa Vasiljeva. Frontovnik Stanislav Rostotsky snimio je priču Borisa Vasiljeva "Ovdje su zore tihe" sa svijetlom tugom o ... ... Enciklopedija kinematografije
Jarg. škola Šalim se. Priča B. Vasiljeva "A zore su ovdje tihe." BSPYA, 2000... Veliki rječnik ruske izreke
Wikipedia ima članke o drugim osobama s ovim prezimenom, pogledajte Vasiljev. Wikipedia ima članke o drugim ljudima koji se zovu Vasiliev, Boris. Boris Vasiliev Rođeno ime: Boris Lvovich Vasiliev Datum rođenja: 21. svibnja 1924. (1924 05 21) ... ... Wikipedia
Književnost multinacionalna sovjetska književnost predstavlja kvalitativno novu etapu u razvoju književnosti. Kao određena umjetnička cjelina, objedinjena jedinstvenim društvenim i ideološkim usmjerenjem, zajednica... ... Velika sovjetska enciklopedija
