При вивченні малюкам знадобляться найголовніші кольори англійською. Для дітей можна наводити асоціації та вірші, щоб кольори запам'ятовувалися краще та простіше. Давайте подивимося, які кольори потрібно вивчити насамперед, і які найпростіші приклади ми можемо використати, щоб вони краще запам'ятовувалися.
Кольори англійською для дітей
З кожного кольору ми зробимо окрему категорію, в якій намагатимемося навести найпопулярніші асоціації з кожним кольором.
Білий
Білий англійською буде white. Давайте складемо словосполучення з цим кольором:
- White snowman – білий сніговик.
- White sheep – біла овечка.
- White snow – білий сніг.
Зверніть увагу: із цих слів можна зробити повноцінну пропозицію, просто додавши форму дієслова to be. Наприклад – the snowman is white, the sheep is white.
червоний
Англійською буде red.
- Red rose – червона троянда.
- Red pepper – червоний перець.
- Red heart – червоне серце.
Red car – червона машина
Жовтий
Жовтий буде yellow.
- Yellow lemon – жовтий лимон.
- Yellow sun – жовте сонце.
- Yellow sand – жовтий пісок.
Помаранчевий
Цей колір запам'ятати просто, тому що також називається фрукт – orange.
- Orange flower – помаранчева квітка.
- Orange leaves – оранжеве листя.
- Orange sunset – помаранчевий захід сонця.
Синій
І синій, і блакитний англійською називають blue. Для більш детального опису різних відтінків блакитного є багато термінів, але поки що нам потрібно знати один – blue.
- Blue sky – Синє небо.
- Blue jeans – сині джинси.
- Blue sea – синє море.
Blue ball – синій м'яч
Зелений
Цей колір символізує саму природу і англійською буде green.
- Green grass – зелена трава.
- Green tree – зелене дерево.
- Green tea – зелений чай.
Рожевий
Рожевий перекладається як pink.
- Pink pig – рожева свиня.
- Pink dress – рожева сукня.
- Pink tulip – рожевий тюльпан.
Фіолетовий
Purple позначає фіолетовий, а також пурпуровий та фіолетовий.
- Purple butterfly – фіолетовий метелик.
- Purple balloon – фіолетова кулька.
- Purple T-shirt – фіолетова футболка.
Зверніть увагу: не завжди словосполучення з квітами мають прямий переклад, наприклад, purple grapes на російську перекладається як «синій виноград».
Сірий
Сірий буде gray (grey).
- Gray (grey) mouse – сіра миша.
- Gray (grey) cloud – сіра хмара.
- Gray (grey) stone – сірий камінь.
Коричневий
Англійською буде brown.
- Brown bear – коричневий ведмідь.
- Brown trunk – коричневий ствол.
- Brown hair – коричневе (каштанове) волосся.
Чорний
Останній колір у нашому списку буде black.
- Black hat – чорний капелюх.
- Black cat – чорний кіт.
- Black night – чорна (темна) ніч.
Colors – кольори
Вірші
Ось ще один спосіб вивчати англійську мову. Для дітей кольору на початку вивчення є просто словами, нехай вони набудуть яскравого смислового образу. Ефективним методомЗапам'ятовування квітів є вірші. Цей метод є веселим та розважальним, до того ж він допомагає тренувати у дітей пам'ять та вимову. Давайте подивимося, які вірші нам можуть стати у нагоді у вивченні кольорів. Щоб сенс віршів був зрозумілим, у правій колонці таблиці наведемо дослівний переклад.
| Spring is green. Summer is bright. Autumn is yellow. Winter is white. |
Весна зелена. Літо яскраве. Осінь жовта. Зима біла. |
| Orange is an orange. Yellow is the sun. Brown is the bear and Purple is the plum. Red is an apple. Blue is the sky. Black is witch's hat. And red is cherry pie. |
Апельсин помаранчевий. Сонце жовте. Ведмідь коричневий, а Слива фіолетова. Яблуко червоне. Синє небо. Шапка відьми чорна. Вишневий червоний пиріг. |
| Adding white to black we get gray Everyday to God we should pray. Adding yellow to blue we get green Adding white to red we get pink |
Додаючи білий до чорного, ми отримуємо сірий, Щодня ми маємо молитися Богові. Додаючи жовтий у синій, ми отримуємо зелений, Додаючи білий у червоний, ми отримуємо рожевий, |
Ігри
Пам'ятайте, що діти не можуть довго утримувати увагу. Ігри є чудовим способом на ранніх стадіях вивчення, особливо якщо викладається англійська для малюків. Кольори оточують нас скрізь. Щоб урізноманітнити процес вивчення, спробуйте кілька способів.
Картки
Зробіть картки різних кольорів. Поясніть дитині, що з російської «це» англійською буде It is. На звороті карток напишіть на англійському колір, який вона позначає. Покажіть дитині різні картки та попросіть назвати колір, використовуючи вираз It is…. Коли він сказав, переверніть картку та покажіть слово. Нехай одночасно з самою лексикою запам'ятовується зовнішня оболонка (правильне написання) кожного слова.
Опис кімнати
Коли ми вчимо англійську, кольори для дітей є не такою вже цікавою темою. Кожен з них не є цікавим тривимірним образом. Спробуйте скласти асоціацію з предметами. Якщо ви знаходитесь у приміщенні, то попросіть дитину вказати на різні предмети та назвати їх колір. Щоб гра була веселішою, запропонуйте йому ходити по кімнаті і торкатися званих предметів. Також відразу привчайте вимовляти назву за допомогою виразу It is…. У таку саму гру можна зіграти на природі.
Зверніть увагу: одночасно з вивченням кольорів, ви можете поступово вводити на навчання нову лексику. І після того, як дитина сказала, вказуючи на стіл, It is yellow, запропонуйте йому замінити It на англійське слово table.
Таким чином, можна поєднувати різні методики, стає і веселіше і сама англійська для дітей. Тема «Кольори» з відео запам'ятається ще швидше:
З перших днів життя дитини для нього відкривається барвистий світ, хоча для детальнішого розрізнення кольорів та засвоєння їх назв дитиною має пройти кілька років. При правильному підході батьків до цієї справи це завдання цілком можливо, навіть якщо йдеться про засвоєння квітів іноземною мовою.
Більшість дітей з 2-3-річного віку розрізняють кольори і знають їх назви, але іноді ця здатність може прийти до пізнішого віку - до 4-5 років. Небачення результатів дорослими своєї роботи над засвоєнням назв кольорів дитиною не повинно позбавити дитину спраги пізнання барвистого світу. Пояснення цьому можна знайти в ефекті імпринтингу— здатність засвоювати великий обсяг інформації на ранніх стадіях розвитку без докладання зусиль до цього. Звідси випливає, що оточивши дитину корисною їй інформацією (в даному випадку, яскравими картинками з назвами певних кольорів, або щодня або з проміжками часу повторюючи їх назви з дитиною в ігровій формі), Ви сприяєте її мимовільному засвоєнню.
Діти бачать різницю у фарбуванні предметів. Однак зіставлення кольору з його назвою можуть спричинити труднощі дитини. Допомога дорослих полегшить це завдання, адже назви кольорів – це загальновживана лексика незалежно від віку. Дуже важливо правильна вимованазви кольору дорослим та контроль над вимовою дитини, адже переучувати складніше, ніж вчити правильно.
Слово «колір» на англійській мові — « colour» ([ˈkʌlə] — [ˈкале] (британський варіант англійської мови)) та « color»(Американський варіант).
- Black - - [Блек] - чорний;
- Bluе - - [Блу:] - синій;
- Brown - - [Браун] - коричневий;
- Green - - [Грі: н] - зелений;
- Orange - [ɔrɪndʒ] - [оріндж] - оранжевий;
- Pink - - [пінк] - рожевий;
- Purple - - [Попел] - фіолетовий;
- Red - - [ред] - червоний;
- White - - [Вайт] - білий;
- Yellow - - [Елоу] - жовтий.
[:] – довгий звук
Російська транскрипція передає приблизну вимову слова!
Наочна опора (наочний матеріал – картинки, малюнки, плакати) допоможе швидше засвоїти назви кольорів. Сучасні методикипропонують показувати картинки з кольором та його написанням.
Таким чином, наочність спростить процес засвоєння назви кольору дитиною, а саме співвідношення її написання та вимови.
Наприклад, можна використовувати при роботі такий набір карток:
У таблиці наведено основні кольори. Якщо їх засвоєння не викликало складнощів, можна вивчити назви відтінків базової палітри кольорів.
Можна також познайомити дитину з розподілом квітів на теплі та холодні таким чином: сонечко жовте і коли воно світить, нам стає тепло, отже, жовтий колір теплий; а взимку з темно-сірих і синіх хмар йде сніг і нам холодно, отже, синій та сірий кольори відносяться до холодних.
Варіант роботи над назвами кольорів
- Покажіть дитині картинку або предмет певного кольору, вимовляючи його назву англійською.
- Попросіть дитину повторити назву кольору.
- Попросіть дитину перерахувати предмети цього кольору в кімнаті або за вікном (російською).
- Повторіть назву кольору ще раз.
- Таким же чином попрацюйте над назвами 2-3 кольорів (можна взяти більше кольорів, якщо впевнені в тому, що дитина засвоїть їх назви).
- Запропонуйте дитині кілька кольорових карток з метою вибору нею картки кольору, яку Ви називаєте англійською.
- Розкладіть кілька яскравих предметів та попросіть дитину вибрати предмет названого Вами кольору.
- Покажіть дитині картинку чи предмет і запитайте, якого кольору.
Який спосіб вивчення квітів найкращий?
Однозначної відповіді це питання немає, оскільки всіх людей можна умовно розділити такі типи:
- Візуали – краще сприймають інформацію через органи зору.
- Аудіали - ті, хто краще приймає інформацію за допомогою органів слуху.
- Кінестетики – люди, які засвоюють максимальну кількість інформації за допомогою інших почуттів (нюх, дотик…).
- Дискрети – ті, хто засвоює інформацію шляхом побудови логічних аргументів (через логічне осмислення).
Саме тому форми вивчення квітів для кожної дитини є різними! Якщо Ви маєте справу з групою учнів, то слід комбінувати та чергувати різні види та форми роботи.
Вивчення квітів у ігровій формі
Найпопулярнішою грою щодо англійської мови є «Matching», яка в російському варіанті називається «Підбери пару». Варіантів цієї гри величезна кількість, у процесі можна змінювати умови та коригувати завдання. Найпростіший варіант гри "Matching" - розкласти на столі 2 набори карток. Один набір зі словами (наприклад, red, green, black, pink…), а другий набір карток із кружками різного кольору. Дитина повинна накрити карткою зі словом картку із потрібного кольору кружком. Існує багато варіацій гри, але її мета – правильно підібрати пару.
Для дітей, котрі ще не вміють читати, можна підібрати інші ігри. Якщо дитина рухлива, то можна пограти в гру "Стриб скок". Умови гри: малюк називає свій улюблений колір. Батько чи вчитель перераховує будь-які кольори, а коли вимовляють улюблений колір, дитина повинна підстрибнути якомога вище.
Великою популярністю користуються онлайн ігри, які допоможуть зробити процес вивчення яскравішим та різноманітнішим. Колекція таких ігор Ви можете знайти на сайті: http://english4kids.russianblogger.ru/category/english_beginner/english_colors.
Навчальні відео
Діти дуже люблять мультики та різноманітні барвисті відео. Використання таких відео робить навчання приємним та корисним заняттям для дитини. Немає нічого кращого, ніж навчатися разом із улюбленими героями:
Вчимо кольори разом зі свинкою Пеппою:
Вчимо кольори англійською з Лунтіком
Веселі пісеньки - Colour Song
Важливо не лише переглянути відео або прослухати пісню з дитиною, а й вивчити основні слова на тему.
Вправи для вивчення квітів
Лінгвістами розроблено велику кількість вправ для легкого засвоєння дітьми назв кольорів. Останнім часом такого роду матеріал дуже затребуваний педагогами та батьками, тому що англійська мова одна з найпоширеніших у всьому світі. Вправи для запам'ятовування кольору англійською різноманітні з урахуванням безпосереднього зв'язку з навичками розпізнання мови на слух (аудіювання), побудовою логічних ланцюжків, поліпшенням навичок письма.
Розмальовування малюнків дитиною – один із найдієвіших та захоплюючих способів вивчити назви кольорів англійською мовою.
Варіант роботи з розфарбуванням:
- Назвіть колір, яким потрібно зафарбувати частину зображення англійською.
- Альтернативою є онлайн-розмальовки англійською, найчастіше такі вправи знаходяться в розділах ігор англійською мовою.
Ще один вид вправ для дітей – це добре знайомі багатьом прописам. Тут є можливість написати назву кольору англійською мовою та розфарбувати предмети.
Корисно закріпити вивчене раніше письмовими чи усними вправи. Наприклад, можна ставити дитині такі питання:
- What is it? (Що це?) – It is a cat! (Це кіт!) What colour is the cat? (Якого кольору кішка?) – It is white (Вона біла).
- What is it? (Що це?) - It is а ball! (Це м'яч!) What colour is the ball? (Якого кольору м'яч?) – It is red (Він червоний).
Багатьом дітям подобається відгадувати загадки, таке захоплення легко можна перетворити на корисну вправу. Наприклад,
- Цим кольором весь світ зігрітий і він називається…red!
- Я запам'ятала на повік: чорна англійська - black.
Запам'ятати кольори англійською буде простіше, якщо розгадати кросворд.
Як швидко запам'ятати кольори англійською мовою?
- Регулярно повторювати назви кольорів.
- Оточити дитину інформацією, пов'язаною з квітами.
- Акцентувати увагу на кольорі – вдома, під час прогулянки, вдягання дитини.
- Виконуйте різні види вправ для залучення всіх видів пам'яті (зорову, слухову, тактильну…).
- Перетворіть навчальний процес на гру. Дитина краще засвоїть інформацію, якщо вона подаватиметься в ігровій формі.
Адаптовані тексти англійською мовою
З перших днів життя дитина бачить навколо себе різнобарвний світ, але йому знадобиться ще досить багато часу, щоб бути готовим до того, що необхідно всі кольори знати та розрізняти.
Для багатьох батьків вивчення квітів стає величезною проблемою навіть на рідною мовоюа на іноземному ця проблема може переростати в катастрофу. Насправді вивчення кольорів не є чимось складним і неможливим, просто необхідно знайти правильний підхід до цієї справи.
За статистикою більшість дітей 2-3-річного віку успішно знають кольори і легко розрізняють їх, але іноді це приходить тільки до 4-5 років.
Найголовніше, що слід пам'ятати батькам та педагогам, які займаються з дитиною: не варто позбавляти малюка можливості розвиватися та пізнавати нове, навіть якщо дорослі не бачать результату своєї роботи!
Пояснюється це тим, що у розвитку дитини велике місце займає ефект імпринтингу.
Ефект імпринтингу – на ранніх етапах розвитку у людини відбувається мимовільне(без прикладення будь-яких зусиль) запам'ятовування великих обсягів інформації.
Таким чином, якщо регулярно оточувати дитину потрібною та корисною інформацією, то велика ймовірність того, що вона мимоволі «застряватиме» в пам'яті і сприйматиметься як абсолютна правда чи аксіома.
Тобто, повторюючи назву кольору англійською з дня на день або з певним часовим інтервалом, безсумнівно, дасть результат. Правило «повторення – мати вчення» ніхто не скасовував і, слід зазначити, що в даному випадку воно працює дуже ефективно.
Щоб дитині не було нудно при цьому, варто лише урізноманітнити форми вивчення та повторення кольорів, залучити до процесу навчання, тоді йому самому захочеться показати свої знання.
Вимова, транскрипція, переклад
Діти від природи усвідомлюють, що це предмети неоднакового кольору, зорово вони помічають різницю. Однак, найчастіше проблеми виникають на етапі зіставлення назви кольору та самого кольору, ось тут дитина починає активно розмірковувати та створювати стійкі зв'язки між словами та тим, що вони бачать.
Тому дуже важливо, щоб цей процес пройшов безпомилково, адже вивчивши якось назву квітів ми користуємося ними все життя.
Дуже важливо, щоб усі назви вимовлялися максимально чітко та виразно. Дитина має чути спочатку правильний варіант. При цьому особливу увагу варто звертати на те, як він повторює і вимовляє те, що почув.
Для того, щоб не допускати помилок, найкраще перестрахувати себе, свої знання та скористатися транскрипцією, в якій зазначено, як правильно вимовляється слово.
Зверніть увагу, що саме слово «колір» англійською мовою «colour» та «color». Тут немає жодної помилки! Це пояснюється тим, що перший варіант написання – це британська англійська, а другий – американська.
| RED | ЧЕРВОНИЙ | |
| BLUE | Синій | |
| PURPLE | [ pə:pl] | Фіолетовий |
| GREEN | ЗЕЛЕНИЙ | |
| ORANGE | [ ɔrɪndʒ] | Помаранчевий |
| YELLOW | [ jɛləu] | ЖОВТИЙ |
| PINK | РОЖОВИЙ | |
| BROWN | КОРИЧНЕВИЙ | |
| BLACK | ЧОРНИЙ | |
| WHITE | БІЛИЙ |
При вивченні назви основних кольорів дуже корисно використовувати наочний матеріал, щоб дитина постійно бачила те, що їй необхідно освоїти. пропонують показувати картинки, де буде показаний колір та написання слова, яке його позначає.
Отже, наступні етапи буде легше співвіднести прочитане слово про те, що вони знають, тобто. кольором. Наприклад, можна використовувати при роботі ось такий:
Не менш важливо використовувати барвисті плакати та великі ілюстрації на тему матеріалу, що сприймаються дітьми як іграшки.
Наприклад, можна знайти в інтернеті плакати на стіну, роздрукувати та прикрасити дитячий робочий куточок чи кімнату дитини, це підніме настрій малюку, зацікавить та стимулює до вивчення.
Це основні кольори, які потрібно засвоїти дитині. Якщо це не викликало жодних труднощів і справилися з цим ви дуже швидко, то можна ускладнити завдання та вивчити додатково назву відтінків базової палітри кольорів.
Можна також познайомити дитину з розподілом усіх кольорів на теплі та холодні. Для початку можна пояснити це на інтуїтивному рівні, тобто сонечко жовте і коли воно світить, нам стає тепло, значить жовтий колір теплий.
А взимку із темно сірих і синіх хмар йде сніг і нам холодно, отже, синій та сірий колір відносяться до холодних.
Який спосіб вивчення квітів найкращий?
Дуже часто можна почути таке питання, але дати на нього відповідь однозначно просто неможливо.
Всім відомо, що діти, як і дорослі, умовно діляться на:
- Візуалів– краще сприймають інформацію через органи зору;
- Аудіалів- Ті, хто сприймає краще інформацію за допомогою органів слуху;
- Кінестетиків- людей, які засвоюють максимально інформацію за допомогою інших почуттів (нюх, дотик ...);
- Дискретів– тих, хто засвоює інформацію шляхом побудови логічних аргументів через логічне осмислення.
Саме тому форма та спосіб вивчення квітів для кожної індивідуально взятої дитини має бути підібрана індивідуально!
Якщо ж стоїть завдання навчити квітам англійською групу учнів, слід комбінувати і чергувати різні види та форми вивчення.
Вивчення квітів у формі гри
Найпопулярніша - "Matching", яка в російському варіанті називається "Підбери пару".
Варіантів виконання цієї гри величезна кількість, у процесі можна змінювати умови та коригувати завдання.
Найпростіший варіант гри "Matching": розкласти на столі 2 набори карток.
Один набір зі словами (Наприклад, red,green,black,pink...), а другий набір карток з кружками різного кольору.
Дитина повинна накрити карткою зі словом картку із потрібного кольору кружком.
Варіацій виконання гри величезна кількість, але ідея полягає в тому, щоб правильно скласти пару.
Якщо дитина рухлива, то можна пограти в гру «Пріг - стрибок». Умови гри дуже просте: малюк називає свій улюблений колір, наприклад візьмемо red-червоний.
Батько чи вчитель починає перераховувати всі кольори поспіль, коли вимовляють улюблений колір (red-червоний), дитина повинна підстрибнути якомога вище.
Великою популярністю користуються , які допоможуть зробити процес вивчення яскравішим та різноманітнішим. Колекція таких ігор є на сайті http://english4kids.russianblogger.ru/category/english_beginner/english_colors.
Відео, що допомагають у вивченні кольорів
Дітям дуже подобаються і всілякі відео, вони, як правило, веселі, барвисті, цікаві та легко привертають увагу. Тому не варто нехтувати переглядами такого роду відеоматеріалу, це не тільки розвага, а й дуже корисне заняття.
Немає нічого кращого, ніж навчатися разом із улюбленими героями
- Вчимо кольори разом зі свинкою Пеппою https://www.youtube.com/watch?v=YfN8ZCcpOp0
- Вчимо кольори англійською з Лунтіком https://www.youtube.com/watch?v=cppNWroYmP4
- Завзяті Colour Song https://www.youtube.com/watch?v=BGa3AqeqRy0
Великою перевагою буде не просте прослуховування та перегляд таких відео, а й розучування пісеньок або хоча б повтор уголос основних слів.
Вправи для вивчення квітів
Лінгвістами розроблено велику кількість вправ для легкого засвоєння дітьми назв кольорів. Останнім часом такого роду матеріал дуже затребуваний педагогами та батьками, оскільки один із найпоширеніших у всьому світі.
Вправи для запам'ятовування кольору англійською різноманітні, вони безпосередньо пов'язані з навичками розпізнання мови на слух, побудови логічних ланцюжків, поліпшенням навичок письма.
Лідируюче місце серед дитячої аудиторії щодо кольору англійською займає робота з розмальовками. Вправи можуть бути різними, найпростіший варіант може бути оформлений таким чином:
Для того, щоб виконати цю вправу не обов'язково набувати спеціальних розмальовок або роздруковувати, достатньо взяти улюблене розмальовку дитини і просто називати кольори англійською мовою, якими необхідно зафарбувати частину зображення.
Це дуже зручно і доступно, не вимагає особливої підготовки та тривалих пошуків. Альтернативою є онлайн-розмальовки англійською, найчастіше такі вправи знаходяться в розділах ігор англійською мовою.
Ще один вид вправ для дітей – це добре знайомі багатьом прописам. Тут є можливість написати назву кольору англійською мовою та розфарбувати предмети. 
Корисно закріпити вивчене раніше письмовими чи усними вправи. Наприклад, можна ставити дитині питання:
- What is it? (Що це?) - It is cat! (Це кіт!)
- What colour is the cat? (Якого кольору кішка?) — It is white (Вона біла)
- What is it? (Що це?) - It is ball! (Це м'яч!)
- What colour is the ball? (Якого кольору м'яч?) — It is red (Він червоний)
Багатьом дітям подобається відгадувати, таке захоплення легко можна перетворити на корисну вправу. Наприклад, 1) Цим кольором весь світ зігрітиі він називається... red!
Я запам'ятала на вік: чорна по-англійськи — black
Запам'ятати кольори англійською буде простіше, якщо розгадати кросворд
Як швидко запам'ятати кольори англійською мовою?
Секрет швидкого запам'ятовування квітів англійською дуже простий – необхідно якомога більше практики. Якщо ви поставили за мету вивчити назви квітів англійською в максимально короткий термін, то варто наситити повсякденне життя дитини інформацією про кольори.
Згадуйте та повторюйте, акцентуйте увагу на кольорі. Це можна робити вдома, на прогулянці, одягаючи дитину, називайте колір одягу тощо. Виконуйте якнайбільше різноманітних вправ, щоб задіяти всі види пам'яті (зорову, слухову, тактильну…).
Однак варто пам'ятати, що в ранньому віцінайефективніше навчальний процес для дитини протікає у формі гри, тому не потрібно насильно змушувати, вимагати викликати до дошки.
Привіт малюкам, їхнім батькам, няням та педагогам!
Я давно помітила, що на пару з цифрами діти люблять впізнавати слова, що позначають кольори англійською мовою. Мабуть тому, згідно з усім відомим законом «Чим цікавіше, тим швидше», запам'ятовують вони такі слова блискавично!
Якщо не вірите, давайте перевіряти зараз! А почнемо з пісень та відео, яких, я вам скажу, просто достаток в інтернеті. Але я обрала для вас найкласніші! І забезпечила словником з перекладом ті, що без жодного російського слова))
Отже, вивчити кольори англійською для дітей — наша сьогоднішня мета! Поїхали...
balloon — повітряна кулька
bye-bye — поки що
say "bye-bye" to all the beautiful balloons - скажи "поки-поки" всім красивим кулькам!
— Давайте заспіваємо пісеньку квітів разом
Apple is red - червоне яблуко
Leaves are green - листя зелені
Lemon is yellow - лимон жовтий
Sky is blue – небо блакитне
Carrot is orange — морква помаранчева.
Berries are purple - ягоди фіолетові
Flowers are pink — рожеві квіти
Night and day for black and white — Ніч і день за чорним і білим
Rainbows are always bright - веселки завжди яскраві
What colours do you like? - Які кольори ти любиш?
I like blue sky — Я люблю Синє небо
I like green grass - Я люблю зелену траву
I like purple butterflies - Я люблю фіолетових метеликів
I like yellow daisies - Я люблю жовті маргаритки
Pink and orange sunsets - рожево-жовтогарячі заходи сонця
I like white - snowy white - Я люблю білий - сніжно-білий
Black of the night — Чорний як ніч
I як the brown of the earth in the ground - Я люблю коричневий як земля
I like blueberry-pie - Я люблю чорничний пиріг
Green cabbage and broccoli - зелену капусту та броколі
I like yellow corn - Я люблю жовте зерно
Orange carrots too - помаранчеву моркву теж
White mashed potato - біле пюре
And a brown gravy stew - і коричневе тушковане м'ясо
I like red strawberries - Я люблю червону полуницю
Purple grapes - фіолетовий виноград
I like pink grapefruit - Я люблю рожевий грейпфрут
У російськомовних відео теж багато цікавого, але майте на увазі, що якщо дитині не більше 3-х років, їй краще показувати лише англомовні варіанти (ті, що вище). Якщо він старший, то вже вирішувати вам. А якщо його вік наближається до 8 років або вже більше — відео з російськими коментарями буде в самий раз!
А ось і вони:
Настав час додати до цього буяння емоцій і озвучені картки у вигляді таблиці (під нею ви знайдете файл для друку), які допоможуть вам повторювати кольори і вигадувати з ними різні ігри.
Мені на думку спала така гра: Малюк вибирає з ваших рук будь-яку картку навмання. Коли він бачить колір, ви разом або він сам має згадати слово, яке відповідає кольору, а потім ви йдете на пошуки предмета такого кольору — вдома, в саду, на вулиці! Коли цей етап буде пройдено (потрібно кілька таких занять), можна робити навпаки - показувати малюкові предмет і просити його знайти картку з відповідним кольором та вимовити його. Або ви пропонуєте йому два усних варіанти, А він вибирає.
Ігри можна вигадувати прямо на ходу – це дуже легко та весело!
До речі, якщо вам потрібне якесь слово з транскрипцією, праворуч у сайдбарі є сервіс, який зможе її надати. Просто вводьте слово та натискаєте «Transcribe»
А ми продовжуємо:
 | red |
 | green |
 | blue |
 | orange |
 | purple |
 | pink |
 | black |
 | white |
 | brown |
 | yellow |
Файл для скачування та роздруківки карток з квітами та словами англійською мовою
Дорогі друзі, якщо підбірка матеріалів здалася вам цікавою та корисною, ділитеся цією сторінкою в соцмережах!
Буду також рада вашим коментарям зі своїми питаннями, побажаннями чи думками на сьогоднішню тему.
Як не дати дитині занудьгувати і не перетворити навчання на тортури.
У цій статті ви знайдете всю інформацію про те, як будутькольори англійською з перекладом для дітей. А також ігри, цікаві вірші для запам'ятовування та багато іншого, що допоможе вашій дитині вивчити англійські назви кольорів.
Людське око може розрізнити величезну кількість відтінків нашого яскравого та різноманітного світу. Середньостатистична людина добре орієнтується приблизно у 150 основних кольорах, а ось професіонал може розрізнити вже до 10 тисяч відтінків за певних умов.
Але в дітей все набагато простіше: щоб зрозуміти навколишній світі описати його - їм необхідно знати лише кілька основних кольорів рідною мовою. Сьогодні ми розповімо, як краще подати базовікольори англійською мовою для дітей,щоб їм було цікаво, та й батькам не стало нудно.
Основні кольори та поняття
Перед тим, як вчити дитину кольорам, потрібно бути впевненим, що ви самі знаєте базові поняття та визначення.
Colour. Так перекладається слово «колір» англійською.
Зверніть увагу, що варіант із закінченням -ur - це британський варіант написання. В американській англійській це слово писатиметься як «color». Воновходить у топ відмінностей британської та американської англійської, про які докладніше можна почитати. До речі, сірий колір також матиме різне написання: grey (BrE) та gray (AmE).
Кожен колір має величезну кількість відтінків (shades), вони можуть бути теплими (warm) або холодними (cool), нейтральними (neutral) або насиченими (intense/vibrant).
Виділяють 15 основних кольорів (primary colours), які вважаються базовими та є основами для інших відтінків.
З них 3 – нейтральні:
- white - білий
- black - чорний
- grey - сірий
І 12 - решта:
- red - червоний
- orange - помаранчевий
- brown - коричневий
- beige - бежевий
- yellow - жовтий
- light-green - салатовий
- green - зелений
- light-blue – блакитний
- blue-green - синьо-зелений (колір морської хвилі)
- blue - синій
- violet/purple - фіолетовий
- pink/magenta - рожевий/пурпурний
Якщо вам потрібен англійська мова для дітей - кольорине обов'язково вчити відразу все. Почніть з основних кольорів: червоний (red), зелений (green), синій (blue), yellow (жовтий) і, звичайно, не забувайте про чорний (black) та білий (white).
Позначити складні кольори можна простим додаванням двох основних назв. Наприклад: red-orange (червоно-оранжевий), blue-violet (синьо-фіолетовий) тощо. Проте такікольори англійською для дітейварто використовувати лише у тому випадку, коли дитині вже добре відомі назви основних кольорів. А як малюкові їх вивчити – читайте нижче.
Вчимо кольори: ігри та запам'ятовувачі
Найпростіше дитині запам'ятати кольори, які часто оточують його в повсякденному житті і з добре знайомих йому предметів. Для такої мети добре підійдуть фрукти та овочі. Вивчаючи таким чиномкольори, англійська для дітейстане не черговим нудним заняттям, а цікавою грою. А батьки, у свою чергу, зможуть легко нагодувати дитину корисними продуктами, що іноді буває не так вже й просто зробити.
Завітайте у холодильник. Що з наявних там продуктів може продемонструвати дитині колір? Ось найпростіші приклади: зелене яблуко, помаранчева морква, жовтий банан, червоний помідор, біле молоко, коричнева картопля тощо. Правда, не всі їх можна знайти в холодильнику, тому як приклади таких кольорів, як фіолетовий, рожевий, синій, бежевий і чорний краще взяти дитячі іграшки або картки.
Для тренування ставте дитині питання про колір того чи іншого предмета англійською. Так ви не тільки повторите з ним кольори, але й вивчіть назви оточуючих вас речей. Наочні демонстрації - один з найкращих способівзапам'ятовування не лише для дітей, а й для дорослих, адже до слухової пам'яті підключається ще й візуальна. Якщо потрібних предметів не виявиться під рукою, ви завжди можете використовувати готові картки з картинками або інші прості та зрозумілі зображення.
Навіть під час повсякденних справ та ігор з дітьми можна починати з ними гру-діалог та ставити питання про кольори:
What colour is this apple? (Якого кольору це яблуко?)
- It's green. (Воно зелене)
- What colour is this banana? (Якого кольору цей банан?)
- It's yellow. (Він жовтий)
Один з хороших та універсальних предметів для вивчення квітів з дитиною – це звичайні кольорові олівці (coloured pencils). У стандартному наборі є всі необхідні для вивчення кольору, а сам процес можна з легкістю перетворити на чергову гру.
Задавайте дитині питання про колір, по черзі дістаючи з коробки різні олівці:
What colour is this pencil? (Якого кольору цей олівець?)
- It's pink. (Він рожевий)
- And what colour is this one? (А цей якого кольору?)
– Blue. (Блакитний)
Ці ж олівці можна використовуватиме створення кольорових карток. Виріжте з білого картону прямокутники та розфарбуйте їх, підписавши на кожному з них колір англійською мовою. Картки можна брати з собою та розважати дитину під час прогулянки. Наприклад, діставши зелену картку, попросіть його згадати назву кольору та знайти його на вулиці. Дитина, у свою чергу, повинна знайти зелений предмет (траву, листя і т.д.) і показати його вам.
Коли дитина знатиме основні назви квітів і зможе легко їх розрізняти - можна перейти до складніших вправ будинку, які не лише допоможуть йому запам'ятати кольори, а й займуть його на якийсь час.
Для початку, попросіть його намалювати вам предмет, з якого ви навчали колір. Наприклад, жовтий банан (yellow banana), червоний помідор (red tomato), рожеве порося (pink pig) тощо. Коли дитина легко справлятиметься з цим завданням - ускладніть його наступним чином: нехай дитина намалює щось, використовуючи незвичний для цього колір. Фіолетовий лимон (violet lemon), рожевий банан (pink banana) та інше, на що здатна ваша фантазія.
Один з найпростіших способів вивчити основні кольори – це, звичайно, веселка (rainbow). Вона складається із семи яскравих кольорів, назви яких вже мають бути відомі дитині російською мовою. Тому, коли ваш малюк зможе назвати всі кольори веселки в правильному порядку без помилок, можна замінити російські назви кольорів на англійські. Для наочності краще використовувати зображення веселки або намалювати її самостійно.
Зіграйте з дитиною в гру-заплутування: візьміть кольорові картки і, показуючи їх малюкові, називайте неправильний колір. Він же, своєю чергою, повинен виправити вас і сказати правильний колір англійською. Повірте, дитині принесе задоволення виправляти вас і «вигравати» у цій грі.
Ще один варіант гри на уважність – це взяти вже добре відомі дитинікартки, попросити його заплющити очі, прибрати один із кольорів і попросити його назвати колір, якого не вистачає.
Також, у вивченні квітів англійською з дитиною батькам на допомогу прийдуть мультики та навчальні відео. Як правило, всі дитячі мультики – яскраві та барвисті. Головні та другорядні персонажі мають свої відмінні кольори, і ось їх якраз і потрібно попросити назвати дитину під час чергового перегляду.
Є безліч способів зробити захоплюючиманглійська для малюків. кольоруможна також вивчати за допомогою спеціальних віршів та «договорок». Це такі короткі римовані двовірші, які закінчуються на назву певного кольору англійською.
Ось деякі з них:
Риби в море наловлю,
У морі синьому, синьому – blue
Гей, дивись сюди швидше:
Скаче зайчик сірий - grey
Стиглих, свіжих яблук колір
Англійською червоною - red
Білий сніг взимку літає,
Білий, англійською - white
Почав танути білий сніг,
І земля чорніє - black
Ми нарвали яблук стиглих,
Жовтих-жовтих, отже - yellow
Апельсинів ящик повний,
Усі помаранчеві - orange
Виноград їв хлопчик Степа,
Фіолетовий він – purple
Жабеня, подивися,
Весь такий зелений - green
Шоколад нам усім до вподоби,
Він коричневий, він – brown
Порося-бешкетник
Рожевий колір - pink
Ви завжди можете придумати власні договори та віршики.
Існує і англійський вірш на запам'ятовування квітів та оточуючих дитини речей:
Let"s learn the colours song together
An apple is red, a lemon is yellow
Leaves є green, the sky is blue
Carrot is orange, berries are purple
Night and day for black and white
Rainbows are always bright
Давайте заспіваємо пісеньку квітів разом
Яблуко – червоне, лимон – жовтий
Листя – зелене, небо – блакитне
Морква – помаранчева, ягоди – фіолетові
Ніч і день - чорні та білі,
Веселки завжди яскраві
А ось кумедна пісенька з діями на запам'ятовування кольору:
If you are wearing red, shake your head.
Якщо ви збираєтесь blue, touch your shoe.
Якщо ви є wearing green, bow to the queen.
Якщо ви їсте жовтий, shake як Jell-O.
Якщо ви несете black, pat your back.
Якщо ви збираєтеся, turn around.
Якщо ти носиш червоний – потряси головою.
Якщо ти носиш блакитний - торкнися свого черевика.
Якщо ти носиш зелений – вклонися королеві.
Якщо ти носиш жовтий - потрясся як желе.
Якщо ти носиш чорний – поплеск себе по спині.
Якщо ти носиш коричневий – обернися кругом.
Як бачите, не так вже й складнийанглійська мова: кольори для дітей- проста та захоплююча тема, якщо підійти до неї творчо. Ось ще кілька порад щодо вивчення квітів з дітьми:
- Подивіться у дзеркало
Часто кольори потрібні нам, щоб описати чиюсь зовнішність. Почніть із себе та дитину. Назвіть свій колір очей (I have green eyes – У мене зелені очі) і попросіть дитину сказати, якого кольору її очі. Згадайте разом із ним кольори очей мами, тата, бабусі, дідуся та інших членів сім'ї.
- Подивіться навколо
Дитині буде досить легко вивчити кольори, коли вона бачитиме їх перед собою регулярно. Наприклад, дістаючи банан з холодильника, попросіть дитину згадати його колір англійською (yellow), запитайте яку футболку він хоче сьогодні одягнути (black, white or blue – чорну, білу чи синю), якого кольору його зубна щітка, чашка тощо.
- Зробіть стікери
Підключайте візуальну пам'ять до вивчення кольорів: виберіть будинки предмети, які найкраще підходять до того чи іншого кольору та наклейте на них стікери під назвою кольору. Після цього можна ускладнити завдання і додати назву самого предмета, щоб дитина розширювала свій словниковий запас. Наприклад: brown chair (коричневий стілець), white lamp (біла лампа), red book (червона книга) тощо.
- Повторюйте
Як тільки ви вивчите з дитиною основні кольори англійською - шукайте будь-який зручний випадок для їхньої практики. Найкраще говорити про все, що зустрічається дитині довкола. При цьому варто складати прості, але цілі пропозиції, а не вчити кольори у відриві від контексту. Нехай колір певного предмета дитина назве не просто так (blue, yellow, green), а повною пропозицією: The sky is blue (Небо блакитне), The grass is green (Трава зелена), This bus is yellow (Цей автобус жовтий) .д. Це допоможе йому, по-перше, відразу формувати мовлення і вміти висловлювати свої думки повніше, а, по-друге, дозволить розширити базовий словниковий запас.
Сподіваємось, що ви знайшли у цій статті багато корисних порадта ідей про те, як ненудно вивчити з дитиною кольори англійською, щоб він запам'ятав їх на все життя.
Зареєструйтесь та отримайте 7 днів Особистого плану безкоштовно!
