Rječnik antonima - vrsta rječnika u kojem se opisuju antonimi, t.j. riječi istog dijela govora koje imaju suprotno značenje (npr. lagan - težak, dobar - loše, početak - kraj, prije - poslije, porast - pad). Rječnici antonima, kao i sinonimi, odnose se na leksikografske publikacije koje opisuju paradigmatske veze riječi u leksički sustav. Prvi antonimijski rječnici oslanjali su se i na iskustvo sastavljanja rječnika objašnjenja i na leksikografske opise sinonima.

Najpotpuniji antonimijski rječnik je “Rječnik antonima ruskog jezika” R.M. Lavov. U određivanju granica antonimije, sastavljač polazi od prisutnosti u značenju riječi suprotstavljenih komponenti sa zajedničkim temeljnim semantičkim značajkama koje određuju pripisivanje riječi jednoj leksičko-semantičkoj skupini. Rječniku prethodi opširan uvod L.A. Novikova, koji daje dubok teorijski opis antonimskih veza, vrsta antonima i opisuje principe leksikografskog prikaza ove vrste semantičkih odnosa.

Jasnoća semantičkih karakteristika antonima i oslanjanje na veliki ilustrativni materijal također se ističe “ Rječnik antonima ruskog jezika » LA. Vvedenskaja. Mjesto antonima u leksičkom sustavu jezika i načela njihova leksikografskog opisa detaljno su opisani u uvodnom članku rječnika.

Obje leksikografske publikacije dosljedno odražavaju sustavne veze antonima sa sinonimima. Osobito je značajna pažnja autora na semantičku strukturu. višeznačne riječi i njihovu sposobnost da uđu u antonimijske odnose preko različitih jedinica svog semantičkog volumena. U tvorbenim gnijezdima antonima nalaze se skupine riječi čija su suprotna značenja osigurana semantičkom suprotnošću korijenskih morfema.

Drugačiji pristup definiranju granica antonimije predstavljen je u "Rječniku antonima ruskog jezika" N.P. Kolesnikova. Autor antonimima smatra riječi koje su međusobno suprotstavljene “u bilo kojem pogledu”, što mu omogućuje vrlo široko predstavljanje antonimskih veza u rječniku. Na primjer, sljedeće riječi date su kao članovi antonimskih parova: azijsko - europski, zahvaljivati ​​- grditi, samoglasnik – suglasnik, dama - djevojka, podrum – potkrovlje, razum – osjećaj, preklapanje - malo po malo i tako dalje.

“Rječnik antonima ruskog jezika” O. A. Mikhailova uključuje najčešće antonime modernog ruskog jezika književni jezik, živahan kolokvijalni govor, uključujući i one koji su nedavno uključeni u ruski jezik.

Građa, minimizirana u obrazovne svrhe, predstavljena je u obrazovnim rječnicima antonima i sinonimsko-antonimskim rječnicima.

Veliki rječnik sinonima i antonima ruskog jezika [oko 100.000 riječi i izraza] / komp. N.I. Shilnova. M.: Kuća slavenskih knjiga, 2010. 896 str.

Vvedenskaya L.L. Rječnik antonima ruskog jezika / odg. izd. G. V. Vadimova. 2. izdanje, rev. i dodatni Rostov n/a. : Izdavačka kuća Rostov, sveučilište, 1982. 176 str. .

Vvedenskaya L.L. Rječnik antonima ruskog jezika [oko 500 antonimskih gnijezda]: [sinonimski parovi antonima: oko 1500 ilustrativnih primjera]. M.: Astrel: ACT, 2008. 445 str. [Ista 2002., 2007.].

Vvedenskaya L.A. Obrazovni rječnik antonima ruskog jezika. 2. izd. M.; Rostov n/d.: MarT, 2006. 314 str. .

Gavrilova A. S. Rječnik sinonima i antonima suvremenog ruskog jezika za školsku djecu. M.: Adelant, 2014. 351 str. (Biblioteka džepnih rječnika: BKS).

Gavrilova A. S. Rječnik sinonima i antonima suvremenog ruskog jezika. M.: Adelant, 2013. 511 str. (Biblioteka školskih rječnika: BShS).

Gaibaryan O.E.Školski rječnik sinonima i antonima [više od 3000 sinonima i 1500 antonimskih parova]. 4. izd. Rostov n/d.: Phoenix, 2013. 382 str. (Rječnici za obuku). .

Kolesnikov N.P. Semonimijski rječnici [rječnik paronima ruskog jezika; Rječnik antonima ruskog jezika]. Rostov n/a. : Phoenix, 1995. 506 str.

Kolesnikov N.P. Rječnik antonima ruskog jezika / ur. N.M. Shansky. Tbilisi: Izdavačka kuća Tbil. sveuč., 1978. 314 str. .

Lvov M.R. Rječnik antonima na ruskom jeziku: preko 3000 antonima, varijante, sinonimi, upotreba. 8. izd. izbrisano. M.: AST-Press: AST-Press Book, 2008. 588 str. .

Lvov M.R. Objašnjavajući rječnik antonima na ruskom jeziku [oko 2700 antonima] / Ross. akad. Sci. M.: AST-Press, 2012. 509 str. (Desktop rječnici ruskog jezika).

Lvov M.R.Školski rječnik antonima ruskog jezika [A-Z]: priručnik za studente. M.: Obrazovanje, 2004. 350 str. .

Merkuryeva N.V. Rječnik antonima ruskog jezika: ( Teške riječi) . M.: Plin. "Pravda", 1999. 480 str.

Mikhailova O.A. Džepni rječnik sinonima i antonima ruskog jezika: 5000 riječi. M.: Lingua: Astrel, 2012. 352 str.

Mikhailova O.A. Rječnik antonima ruskog jezika: preko 2000 antonimskih parova. M.: Eksmo, 2008. 480 str.

Najnoviji školski rječnik sinonima i antonima / komp. N.V. Shilnova. M.: Kuća slavenskih knjiga, 2012. 640 str.

Rječnik antonima ruskog jezika [više od 2500 antonimskih parova] / resp. izd. E. Buzaeva. Rostov n/d.: Phoenix, 2005. 238 str. (Rječnici).

Rječnik sinonima i antonima za školsku djecu [oko 5500 rječničkih natuknica] /komp. E.L. Butenko. Sankt Peterburg: Litera, 2011.512str. [Također 2009.].

Rječnik sinonima i antonima za školsku djecu / komp. JESTI. Boriskovskaja. M.: Kuća slavenskih knjiga, 2002. 317 str.

Rječnik sinonima i antonima za školsku djecu / komp. O. A. Mihajlova. Ponovno izdavanje. Ekaterinburg: U-Factoria, 2004. 500 str.

Rječnik sinonima ruskog jezika. Rječnik antonima ruskog jezika / komp. MI. Šemšurenko. St. Petersburg : Victoria, 2005. 476 str. [Isto 2002.].

Suvremeni rječnik ruskog jezika: sinonimi, antonimi [oko 800 sinonimskih redaka, oko 500 antonimskih gnijezda] / komp. LA. Vvedenskaya, V.I. Zimin, N.P. Kolesnikov [id.]. M.: DJELO: Astrel; Vladimir: VKT, 2010. 762 str. [Ista 2009. u seriji “Biblio” pod naslovom: Rječnik sinonima i antonima ruskog jezika].

Fedosov Yu.V. Ideografski antonimno-sinonimski rječnik ruskog jezika / Volgograd, država. ped. int. Volgograd: Promjena,

Fedorova T.L. Rječnik sinonima i antonima [preko 30 000 riječi]. M.: LadKom, 2010. 221 str. (Ruski jezik).

Školski rječnik antonima / komp. G.P. Nikolskaja. M.: Tsentrpoligraf, 2012. 637 str. [Isto 2004.].

Školski rječnik sinonima i antonima ruskog jezika / komp. MI. Šemšurenko. M.: ROSTkniga; St. Petersburg : Victoria Plus, 2009. 271 str.

Kultura govora. Vvedenskaya L.A.

Rostov n / D: Phoenix, 2001. - 448 str.

Udžbenik je napisan u skladu s obrazovnim programom za fakultete. Obuhvaća temeljne pojmove kulture govora, poučava vještinama svakodnevnog i poslovnog komuniciranja; proširuje razumijevanje ruskog jezika i njegovih mogućnosti; upoznaje s osobitostima govornog govora i neverbalnih sredstava komunikacije; podučava pravilima govornog bontona.

Za studente srednjih specijaliziranih ustanova.

Format: doc/rar

Veličina: 1 76 KB

/Preuzmi datoteku

Od autora
I. Komunikacija je društveni fenomen
1.1. Što je komunikacija?
1.2. Značenje komunikacije
1.3. Uvjeti potrebni za komunikaciju
II. Neverbalna sredstva komunikacija
2.1. Važnost mimike i gesta u komunikaciji
2.3. Geste pokazivanja
2.4. Ikonske geste
2.5. Simbolične geste
III. Književni jezik
3.1. Oblici postojanja Nacionalni jezik
3.2. Najviši oblik narodnog jezika
IV. Osnovne kvalitete govora
4.1. Točnost govora
4.2. Razumljivost govora
4.3. Čistoća govora
4.4 Bogatstvo i raznolikost govora
4.5. Slikovitost, izražajnost govora
V. Norma, njezina dinamika i varijacije
5.1. Jezična je norma povijesna pojava
5.2. Varijacija norme
5.3. Tvorba književnojezične norme
VI. Glavno krmivo književnoga jezika
6.5. Leksičke norme
VII. Govorni bonton
7.1. Svrha govornog bontona
7.2. Formule govornog bontona
7.3. Obraćanja u ruskom govornom bontonu
VIII Osobine zvučnog govora
8.1. Intonacija je posebnost usmenog govora
8.2. Iz povijesti istraživanja intonacije
8.3. Akustične komponente intonacije
8.4 Vrste intonacije
8.5. Pauza, njene vrste
IX. Rječnici – izvori znanja
9.1. Značenje rječnika u ljudskom životu
9.2. Etimološki rječnici
9.3. Rječnici
9.4. Semonimijski rječnici
9.5. Frazeološki rječnici
9.6. Rječnici ruskih jezičnih poteškoća
Govorna gimnastika
Umjesto predgovora
Kompleti vježbi

Vvedenskaya L.A. Rječnik antonima ruskog jezika. - M.: Izdavačka kuća Astrel LLC: Izdavačka kuća AST LLC, 2004. - 445, str.

Rječnik sadrži više od 500 antonimskih gnijezda. Rječnička natuknica uključuje antonimski par, tumačenje svakog njegova člana i ilustrativni materijal. Sinonimski parovi antonima čine gnijezdo.

Rječnik sadrži sljedeće primjene: 1. Antonimija između riječi i slobodnog izraza; 2. O međudjelovanju antonimije i sinonimije; 3. Sinonimni parovi antonima; 4. Sinonimni odnosi među parovima antonima; 5. Pojam sinonimno-antonimne paradigme; 6. Kombinacija antonima u ruskom jeziku; 7. Povremeni antonimi; 8. Stilske figure temeljene na antonimiji; 9. Antonimi kao umjetničko i vizualno sredstvo u novinarstvu L.N. Tolstoj; 10. Rječnik antonima A.P. Čehov.

Primjeri rječničkih natuknica

PRIRODNO 1 - UMJETNO 2

I gdje se život nije mogao ukorijeniti prirodni u redu, malo po malo to je nastalo tamo Umjetna na prisilan način, uz velike novčane troškove i ljudski napor. A.P. Čehov.

PRIRODNO 2 - NEPRIRODNO

Kad žena uništava kao muškarac, one to nađu prirodni i svi to razumiju, kad ona želi ili pokušava stvarati kao muškarac, onda to nađu neprirodan i ne podnose to. A.P. Čehov.

STRAH JE HRABAR

Svi oni poučavaju, upozoravaju, plaše i kao za hrabrost njihove riječi su skrivene strah. M. Gorki.

Lvov M.R. Rječnik antonima ruskog jezika: Više od 3000 antonima / Ed. LA. Novikova. - 8. izd., stereotip. - M: PRESS KNJIGA, 2006. - 592 str.

Rječnik uključuje više od 3000 antonima ruskog jezika. Za antonime (sinonimne parove antonima) daju se sinonimi. Antonimski parovi ilustrirani su citatima iz beletristike, znanstvene literature i publicistike.

VELIKI JE MANJI

Veličina je beznačajnost (cm.)

veličina je beznačajnost (cm.)

Veliki cilj je beznačajan cilj. O Prema neobičnoj strukturi stvari, beznačajni uzroci uvijek su rađali velike događaje i, obrnuto, veliki poduhvati završavali su beznačajnim posljedicama. Gogolja. Starosvjetski zemljoposjednici.- Odavno je poznato da visoka mjesta čine beznačajne ljude još beznačajnijima, a velike još većim. Stadnjuk. Rat.Ø U smislu imenica oženiti se R. Zlo je ukorijenjeno u zlim tajnama, Bol zagrizenog krika vreba. Kod njih je sve pogrešno: veliko je malo. Sve, sve je krivo: beznačajno je veliko. Vas. Fedorov. O zle tajne...

SJAJNO - JADNO

Napoleona Bonapartea svi su prezirali dok je bio velik, a budući da je postao patetični komičar, car Franz mu je pokušao ponuditi svoju kćer za nezakonitu ženu. L. Tolstoj. Rat i mir.

SJAJNO JE SMIJEŠNO

Bolje je biti duhovit nego se praviti izvrstan. G. Gor. Geometrijska šuma.Ø U smislu imenica oženiti se R. Od velikog do smiješnog - jedan korak. Poslovica. Da, bio je mlad, u njegovoj glavi veliko i smiješno koegzistirali su jedno uz drugo. M. Kolesnikov. Industrijska balada.

DA TE VESELI - DA TE BUDE TUŽAN

soveobradovati – rastužiti

Podjednako sam malo zadovoljan tvojom pobjedom kao što sam tužan zbog tvog gubitka. L. Tolstoj. Djetinjstvo. Bilo ga je sram zbog onih petnaestak minuta koliko je zadrijemao ne čekajući je, ali nije htio reći da nije spavao cijelu noć - to bi je vjerojatno više uznemirilo nego što bi joj bilo drago. K. Simonov. Dani i noći. Tu se putnički vlak kratko zaustavio. To je Klimova i obradovalo i rastužilo. Nagibin. Pauza za dim. Galya, draga moja! Hvala vam na pismu, jako me razveselilo. Bio sam malo uznemiren što ste izvještavali o Borovskom. Jesenjin. Pismo G. Benislavske, 20. prosinca. 1924. godine.

L.A. Vvedenskaya

L.G. Pavlova

E.Yu. Kašajeva

Jezik kao znakovni sustav

Jezik je prirodno nastao i razvijajući se sustav znakovnih jedinica izraženih u zvučnom obliku, sposoban za izražavanje cjelokupnog skupa ljudskih pojmova i misli, a namijenjen je prvenstveno za potrebe komunikacije.

Enciklopedija

Ruski je jezik, kao i svaki drugi jezik, sustav. Sustav - (od grč. sistema, cjelina sastavljena od dijelova; veza) zajednica elemenata koji se nalaze u odnosima i vezama koje čine cjelovitost, jedinstvo. Stoga svaki sustav:
sastoji se od mnogo elemenata;
elementi su međusobno povezani;
elementi čine jedinstvo, jednu cjelinu.
Kad se karakterizira jezik kao sustav, potrebno je utvrditi od kojih se elemenata sastoji - u kakvom su međusobnom odnosu, kakvi se odnosi među njima uspostavljaju i kako se očituje njihovo jedinstvo.
Jezik se sastoji od jedinica:
zvuk;
morfem (prefiks, korijen, sufiks, završetak);
riječ; -
frazeološka jedinica (stabilna fraza);
slobodna fraza;
rečenica (jednostavna, složena);
tekst.

^ Jezik kao znakovni sustav
Jedinice jezika su međusobno povezane. Homogene jedinice (na primjer, glasovi, morfemi i riječi) kombinirale su se da bi oblikovale razine jezika.

Jedinice jezika

Zvukovi, fonemi

Oblici i razredi riječi

Ponuda

Fonetski

Morfemski

leksički

Morfološki

Sintaktički

Fonetika

Morfemika

Leksikologija

Morfologija

Sintaksa

Jezik je znakovni sustav. Već u antičko doba istraživači su jedinice određenog sustava smatrali znakovima koji nose informacije. Sve što nas okružuje ima simboliku: priroda, čovjek, životinja, stroj.
Postoje dvije vrste znakova: prirodni (znakovi obilježja) i umjetni (znakovi informatora)
Na primjer, na stablu se pojavilo žuto lišće. Ovo je prirodni znak. Dio je predmeta, čini s njim jednu cjelinu i njegov je atribut. Što označava ovaj znak? Žuto lišće na drveću znači početak jeseni. Ali što ako se to dogodi u srpnju? To znači da je na ovom području suša, dugo nije bilo kiše. Događa se i to: na jednoj gradskoj ulici stabla kestena oduševljavaju oko svojim zelenim lišćem, ali na drugoj im je svo lišće uvelo, a neki čak leže na zemlji. To je znak da je u jednoj od ulica gust promet i da je zrak zatrovan ispušnim plinovima. Moguća je i druga opcija: sva stabla u vrtu su zelena, ali jedno ima požutjelo lišće. Što je OVAJ znak? stablo je bolesno i treba ga liječiti.
Svatko od onih koji čitaju ovaj priručnik, naravno, objasnit će koje informacije nose prirodni znakovi: listovi u knjizi dobili su žućkastu nijansu i postali krhki; lastavice lete nisko nad zemljom; zvuk je nestao s televizora; voće je bilo premekano; Računalo ne izvršava naredbu, ono je zamrznuto
Prirodni znakovi neodvojivi su od predmeta i pojava; a dio njih. Umjetni su znakovi, za razliku od prirodnih, konvencionalni. Oni su stvoreni da oblikuju, pohranjuju i prenose informacije, da predstavljaju i zamjenjuju predmete i pojave, pojmove i prosudbe. Konvencionalni znakovi služe
sredstvo komunikacije i prijenosa informacija, zbog čega se nazivaju i komunikacijskim ili informativnim.
Obavijestni znakovi su kombinacija određenog značenja i određenog načina njegova izražavanja. Značenje je označeno, a metoda izražavanja je označitelj. Na primjer, čuje se zavijanje sirene (značenje je zvučni znak, označeno je opasnost); na zastavi je crna vrpca (značenje je boja, značenje je žalost).
Jezični znakovi su najsloženiji. Mogu se sastojati od jedne cjeline (morfem, riječ) ili njihove kombinacije (rečenica). Jezični znak označava neki predmet, kvalitetu, radnju, događaj, stanje stvari kada se o njemu počne govoriti ili pisati. Jezični znak, kao i svaki drugi znak, ima oblik (označitelj) i sadržaj (označeno -). Samostalni jezični znak je riječ. Morfem ne funkcionira samostalno u jeziku. Očituje se samo u riječima, stoga se smatra minimalnim, nesamostalnim jezičnim znakom. Prijedlog, izjava,
- složeni znakovi različitog stupnja složenosti.

^ Jezične funkcije

Pitanje funkcija jezika usko je povezano s problemom jezičnog prolaza. Koji su razlozi, kakvi životni uvjeti ljudi doprinijeli njegovom nastanku, formiranju? Koja je svrha jezika u životu društva? Odgovore na ta pitanja nisu tražili samo lingvisti, već i filozofi, logičari i psiholozi.
Pojava jezika usko je povezana s formiranjem čovjeka kao misaonog bića. Jezik je nastao prirodnim putem i sustav je koji je istovremeno neophodan pojedincu (pojedincu) i društvu (kolektivu), zbog čega je jezik višenamjenske naravi.
Jezične funkcije:

Komunikativan;
obrazovni
akumulativni
emotivan
čarobni;
pjesnički.

Prije svega, on služi. sredstvo komunikacije, omogućuje
govornik (pojedinac) da izrazi svoje misli, a drugi pojedinac da ih percipira i, zauzvrat, reagira u skladu s tim (“(primiti na znanje, složiti se, prigovarati) Dakle, jezik pomaže ljudima da razmjenjuju iskustva, prenose svoje znanje, organiziraju bilo kakav posao, grade i razgovarati o planovima zajedničke aktivnosti aktivnosti.
Jezik također služi kao sredstvo svijesti, promiče aktivnost svijesti i odražava njezin rezultat. Jezik sudjeluje u formiranju mišljenja pojedinca (individualna svijest) i mišljenja društva (društvena svijest). Ovo je kognitivna funkcija.
Razvoj jezika i mišljenja. - međuovisan proces. Razvoj mišljenja doprinosi bogaćenju jezika,

novi pojmovi zahtijevaju nova imena; Poboljšanje jezika podrazumijeva poboljšanje mišljenja.
Jezik, osim toga, pomaže u očuvanju (akumulaciji) i prijenosu informacija, što je važno kako za pojedinca tako i za cijelo društvo. U pisanim spomenicima (kronike, isprave, memoari, beletristika, novine), u usmenoj narodnoj umjetnosti bilježi se život jednog naroda i povijest govornika određenog jezika. U tom pogledu postoje tri glavne funkcije jezika:
komunikativan;
kognitivni (spoznajni, epistemološki);
akumulativni (epistemički).
Dodatne funkcije pojavljuju se u govoru i određene su strukturom govornog čina, tj. prisutnost adresata, adresata (sudionika komunikacije) i predmeta razgovora. Navedimo dvije takve funkcije: emocionalna (izražava unutarnje stanje govornika, njegove osjećaje) i voljna (funkcija utjecaja na slušatelje).
Uz navedene osnovne i dodatne funkcije, ističe se i magična funkcija jezika. Povezano je sa
ideja koju imaju neke riječi i izrazi magična moć, sposobni su promijeniti tijek događaja, utjecati na ponašanje osobe, njegovu sudbinu. U religioznoj i mitološkoj svijesti takvu moć prvenstveno imaju formule molitava, čarolija, zavjera, proricanja i kletvi.
Budući da jezik služi kao građa i oblik umjetničkog stvaralaštva, legitimno je govoriti o poetskoj funkciji jezika. Dakle, jezik obavlja različite funkcije, što se objašnjava njegovom upotrebom u svim sferama života i djelovanja čovjeka i društva.

^ Pojam narodnog jezika

Jezik stvara narod i služi mu s koljena na koljeno. U svom razvoju jezik prolazi kroz nekoliko faza i ovisi o stupnju razvijenosti etnosa (grč. ethnos - narod). U ranoj fazi formira se plemenski jezik, zatim narodni jezik i na kraju nacionalni jezik.

Nacionalni jezik je društveno-povijesna kategorija koja označava jezik koji je sredstvo sporazumijevanja jednog naroda, a pojavljuje se u dva oblika: usmenom i pisanom.

Nacionalni jezik se formira na temelju nacionalnog jezika, što osigurava njegovu relativnu stabilnost. Ona je rezultat procesa formiranja nacije, a ujedno i preduvjet i uvjet za njeno formiranje.

Nacionalni jezik je po svojoj prirodi heterogen. To se objašnjava heterogenošću same etničke skupine kao zajednice ljudi. Prvo, ljudi se ujedinjuju na temelju teritorijalnosti, mjesta stanovanja. Kao sredstvo komunikacije ruralni stanovnici koriste dijalekt - jednu od varijanti nacionalnog jezika. Dijalekt je, u pravilu, skup manjih cjelina - dijalekata, koji imaju zajednička jezična obilježja i služe kao sredstvo sporazumijevanja stanovnika obližnjih sela i zaselaka. Teritorijalni dijalekti imaju svoje osobine koje se nalaze na svim razinama jezika: u glasovnoj strukturi, vokabularu, morfologiji, sintaksi, tvorbi riječi. Dijalekt postoji samo u usmenom obliku.

Prisutnost dijalekata rezultat je feudalne fragmentacije tijekom formiranja drevna Rusija, zatim ruske države. U doba kapitalizma, unatoč proširenju kontakata između govornika različitih dijalekata i formiranju nacionalnog jezika, teritorijalni dijalekti su očuvani, iako prolaze kroz određene promjene. U 20. stoljeću, osobito u drugoj polovici, u vezi s razvojem medija (tisak, radio, kino, televizija, intervizija), dolazi do procesa degradacije dijalekata, njihova nestajanja. Proučavanje dijalekata je od interesa:

S povijesnog gledišta: dijalekti zadržavaju arhaične značajke koje se ne odražavaju u književnom jeziku;

S gledišta oblikovanja književnog jezika: na temelju kojeg se glavnog narječja, a zatim narodnog jezika razvio književni jezik; koje značajke drugih dijalekata posuđuje; kako književni jezik naknadno utječe na dijalekte i kako dijalekti utječu na književni jezik.

Drugo, društveni razlozi doprinose ujedinjenju ljudi: zajednička profesija, zanimanje, interesi, društveni status. Za takva društva sredstvo komunikacije je društveni dijalekt. Budući da društveni dijalekt ima mnogo varijanti, u znanstvenoj se literaturi za njihovo imenovanje koriste i izrazi žargon i argot.

Žargon je govor društvenih i profesionalnih skupina ljudi. Koriste ga pomorci, inženjeri elektronike, inženjeri informatike, sportaši, glumci, studenti itd. Za razliku od teritorijalnih dijalekata, žargon nema fonetske i gramatičke značajke koje su mu svojstvene. Žargon karakterizira prisutnost specifičnog rječnika i frazeologije.

Sleng vokabular su promišljene, skraćene, fonetski modificirane riječi ruskog jezika i posuđene iz drugih jezika, posebno engleskog. Na primjer: labaz - "trgovina", opušak - "vlak", pricha - "frizura", otklon - "ulizica", abita - "ulaznik", ayz - "oko", alkonaut - "alkoholičar", Amerisa - "Amerika ”, antiface - “stražnjica osobe.”

Neke žargonske riječi i ustaljeni izrazi postaju rašireni i koriste se kako bi govor bio izražajan. Na primjer: beskućnik, beskućnik, razbijač, zelenilo, novac, biciklist, zabava, kaos, dohvatiti ručku, uzeti ga do oružja. Pojedine riječi i fraze trenutno se ne percipiraju kao sleng, jer su odavno uključene u književni jezik i kolokvijalne su ili neutralne. Na primjer: cheat sheet, mood, rocker, snickers, be on fire.

Ponekad se riječ argo koristi kao sinonim za riječ žargon. Tako se, na primjer, govori o studentskom, školskom slengu, odnosno žargonu.

Glavna svrha argota je učiniti govor nerazumljivim strancima. Za to su prvenstveno zainteresirani niži slojevi društva: lopovi, prevaranti, prevaranti. Bio je tu i profesionalni argot. Pomagao je zanatlijama (krojačima, limarima, sedlarima i dr.), kao i trgovcima (trgovcima koji su sitnu robu prodavali mješanjem i mješanjem u malim gradovima, selima, zaseocima) da u razgovoru sa svojima sakriju tajne svog zanata. , tajne njihovog zanata, od vanjskih poslova.

U I. Dahl u prvom svesku Objašnjenja rječnika, u članku s naslovnom riječi afenya, ofenya, daje primjer argotskog govora trgovaca: Ropa namazati, napola blijedi, slobodni pušači će pušiti. To znači: Vrijeme je za spavanje, ponoć je, uskoro će pijetlovi zapjevati.

Osim teritorijalnih i društvenih dijalekata, narodni jezik uključuje i narodni jezik.

Narodni govor jedan je od oblika nacionalnog ruskog jezika, koji nema vlastite znakove sustavne organizacije i karakterizira ga skup jezičnih oblika koji krše norme književnog jezika. Govornici narodnog jezika (građani s niskim stupnjem obrazovanja) nisu svjesni takvog kršenja norme, ne shvaćaju i ne razumiju razliku između neknjiževnih i književnih oblika.

Sljedeće se smatra kolokvijalnim:

U fonetici: vozač, put, rečenica; ridikulitis, kolidor, rezetka, cjedilo;

U morfologiji: moj žulj, s pekmezom, radi, na plaži, vozač, bez kaputa, trči, leži, lože;

U rječniku: pijedestal umjesto postolje, poluklinika umjesto klinika.

Narodni govor, kao i teritorijalni i društveni dijalekti, ima samo usmeni oblik.

Najviši oblik narodnog jezika je književni jezik. Izlaže se u usmenom i pisanom obliku. Karakterizira ga prisutnost normi koje pokrivaju sve razine jezika (fonetika, vokabular, morfologija, sintaksa). Književni jezik služi svim sferama ljudskog djelovanja: politici, kulturi, uredskom poslovanju, zakonodavstvu, svakodnevnoj komunikaciji.

Norme književnog jezika odražavaju se u rječnicima: pravopis, pravopis, objašnjenje, rječnici poteškoća, fraze.

Obilježja književnog jezika

^ Književni jezik je sustav jezičnih elemenata, govornih sredstava, odabranih iz narodnog jezika i obrađenih od slovotvoraca, javnih ličnosti i istaknutih znanstvenika. Ta se sredstva doživljavaju kao uzorna i uobičajeno korištena. Za izvorne govornike književni jezik je najviši oblik nacionalnog jezika. Služi različitim područjima ljudska aktivnost: politika, znanost, kultura, govorna umjetnost, obrazovanje, zakonodavstvo, službena poslovna komunikacija, neformalna komunikacija izvornih govornika (svakodnevna komunikacija), međunacionalna komunikacija, tisak, radio, televizija.

Književni jezik je oblik povijesnog postojanja nacionalnog jezika, prihvaćen od strane njegovih govornika kao uzoran.

Enciklopedija, 1997. (monografija).

Ako usporedimo varijante nacionalnog jezika (narodni, teritorijalni i društveni dijalekti, žargoni), onda među njima vodeću ulogu ima književni jezik. Uključuje najbolje načine za označavanje pojmova i predmeta, izražavanje misli i emocija. Između književnog jezika i neknjiževnih varijanti ruskog jezika postoji stalna interakcija. To se najjasnije otkriva u sferi govornog jezika. Dakle, značajke izgovora određenog dijalekta mogu karakterizirati govorni govor ljudi koji govore književni jezik. Drugim riječima, obrazovani, kulturni ljudi ponekad zadrže obilježja pojedinog dijalekta do kraja života. Kolokvijalni govor je pod utjecajem knjiških stilova književnog jezika. U živoj neposrednoj komunikaciji govornici se mogu služiti terminima, vokabularom stranog jezika, riječima iz službeno-poslovnog stila (funkcije, reagirati, apsolutno, iz principa i sl.).

Književni jezik ima dva oblika – usmeni i pisani. Razlikuju se u četiri parametra:

^ 1. oblik provedbe. Nazivi usmeno - pisano označavaju da je prvi zvučni govor, a drugi grafički oblikovan. Ovo je njihova glavna razlika. Usmeni oblik je izvoran. Za nastanak pisanog oblika bilo je potrebno izraditi grafičke znakove koji bi prenijeli elemente govornog govora. I usmeni i pisani oblik provode se uzimajući u obzir norme karakteristične za svaki od njih: usmeni - pravopis, pisani - pravopis i interpunkcija.

^ 2. Odnos prema adresatu. Pisani govor obično je upućen odsutnoj osobi. Pisac ne vidi svog čitatelja, može ga samo misaono zamisliti. Na pisani jezik ne utječu reakcije onih koji ga čitaju. Protiv, usmeni govor pretpostavlja prisutnost sugovornika, slušatelja. Govornik i slušatelj ne samo da čuju, nego se i vide. Stoga govorni jezik često ovisi o tome kako se percipira. Reakcija odobravanja ili neodobravanja, primjedbe slušatelja, njihovi osmjesi i smijeh – sve to može utjecati na prirodu govora, mijenjati ga ovisno o reakciji ili čak prestati.

^ 3. Generiranje oblika. Govornik stvara, kreira svoj govor odmah. Istovremeno radi na sadržaju i formi. Stoga često oni koji drže predavanje, sudjeluju u razgovoru na televiziji, odgovaraju na pitanja novinara, zastanu, razmišljaju što će reći, mentalno biraju riječi, konstruiraju rečenice. Takve stanke nazivamo stankama oklijevanja. Pisac, za razliku od govornika, ima mogućnost poboljšati napisani tekst, vratiti mu se nekoliko puta, dodati, skratiti, promijeniti, ispraviti.

^ 4. Priroda percepcije usmenog i pisanog govora. Pisani govor je dizajniran za vizualnu percepciju. Tijekom čitanja uvijek imate priliku više puta pročitati nerazumljiv odlomak, napraviti izvatke, razjasniti značenje pojedinih riječi i provjeriti ispravno razumijevanje pojmova u rječnicima. Usmeni govor

opaženo uhom. Za njegovu ponovnu reprodukciju potrebna su posebna tehnička sredstva. Stoga usmeni govor mora biti konstruiran i organiziran tako da njegov sadržaj slušatelji odmah razumiju i lako upijaju.

U primjeni svakog oblika književnog jezika pisac ili govornik bira riječi, kombinacije riječi i sastavlja rečenice kojima izražava svoje misli. Ovisno o materijalu od kojeg je govor izgrađen, on poprima knjiški ili kolokvijalni karakter. Time se i književni jezik kao najviši oblik nacionalnog jezika razlikuje od ostalih njegovih varijanti. Usporedimo, na primjer, poslovice: Želja je jača od prisile i Lov je jači od ropstva. Ideja je ista, ali drukčije oblikovana. U prvom slučaju koriste se glagolske imenice na - nie (želja, prisila), dajući govoru knjiški karakter, u drugom - riječi lov, pushche, dajući dodir kolokvijalizma. Nije teško pretpostaviti da će se u znanstvenom članku ili diplomatskom dijalogu koristiti prva poslovica, au ležernom razgovoru - druga. Posljedično, sfera komunikacije određuje izbor jezičnog materijala, koji zauzvrat oblikuje i određuje vrstu govora.

Knjiški govor služi političkim, zakonodavnim, znanstvenim sferama komunikacije (kongresi, simpoziji, konferencije, sjednice, sastanci), a kolokvijalni se govor koristi na poluslužbenim sastancima, sastancima, neslužbenim ili poluslužbenim obljetnicama, proslavama, prijateljskim gozbama, sastancima. , tijekom povjerljivih razgovora između šefa i podređenih, u svakodnevnom, svakodnevnom, obiteljskom okruženju.

Govor knjige izgrađen je prema normama književnog jezika, njihovo kršenje je neprihvatljivo; rečenice moraju biti cjelovite i međusobno logično povezane. U knjižnom govoru nisu dopušteni oštri prijelazi s jedne misli, koja nije dovedena do logičnog završetka, na drugu. Među riječima ima apstraktnih, knjiških riječi, uključujući znanstvenu terminologiju i službeni poslovni vokabular.

Kolokvijalni govor nije toliko strog u poštivanju normi književnog jezika. Omogućuje upotrebu oblika koji su u rječnicima klasificirani kao razgovorni. U tekstu takvoga govora prevladava uobičajeni, kolokvijalni rječnik; daje se prednost jednostavne rečenice, izbjegavaju se participni i participni izrazi.

^ Književni jezik je najviši oblik narodnog jezika.

Dakle, funkcioniranje književnog jezika u najvažnijim područjima ljudske djelatnosti; različita sredstva za prijenos informacija ugrađena u njega; dostupnost usmenih i pisanih oblika; razlika i suprotnost između knjižnog i kolokvijalnog govora - sve to daje razlog da se književni jezik smatra najvišim oblikom narodnog jezika.

Jedna od oznaka književnog jezika je njegova obrada. “Prvi koji je to savršeno razumio bio je Puškin”, napisao je A.M. Gorki, on je prvi pokazao kako treba upotrebljavati govorni materijal naroda, kako ga treba obrađivati.”

Reformatorska priroda stvaralaštva A.S Puškina svi priznaju. Smatrao je da je svaka riječ prihvatljiva ako točno, figurativno izražava pojam i prenosi značenje. Narodni govor je u tom pogledu posebno bogat. Poznavanje njegovih djela pokazuje koliko je kreativno i izvorno Puškin uključio kolokvijalne riječi u pjesnički govor, postupno diverzificirajući i komplicirajući njihove funkcije.

I u budućnosti su ruski pisci i pjesnici sudjelovali u obogaćivanju književnog jezika. Posebno su mnogo učinili Krilov, Gribojedov, Gogolj, Turgenjev, Saltikov-Ščedrin, L. Tolstoj, Čehov. U obradi ruskog književnog jezika i njegovom usavršavanju sudjeluju političari, znanstvenici, kulturni i umjetnički djelatnici, novinari, radijski i televizijski djelatnici.

"Sav materijal - a posebno jezik", ispravno je primijetio A.M. Gorkog, "zahtijeva pažljiv odabir svega najboljeg što je u njemu - jasno, precizno, šareno, zvučno i - daljnji razvoj s ljubavlju ovog najboljeg." To je ono o čemu se radi u obradi jezika.

Još jedna posebnost književnog jezika je prisutnost pisanih i usmenih oblika, kao i dvije vrste - knjige i kolokvijalnog govora.

Zahvaljujući pisanom obliku ostvaruje se akumulativna funkcija jezika, njegov kontinuitet i tradicija. Postojanje funkcionalno-stilskih područja književnog jezika, odnosno knjige i kolokvijalnog govora, omogućuje mu da bude sredstvo kulture (beletristika, novinarstvo, kazalište, kino, televizija, radio). Između ove dvije varijante postoji stalna interakcija i međusobno prožimanje. Time ne samo da sam književni jezik postaje bogatiji i raznovrsniji, nego se povećavaju i mogućnosti njegove uporabe.

Znak književnog jezika je prisutnost funkcionalnih stilova. Ovisno o ciljevima i ciljevima koji se postavljaju i rješavaju tijekom komunikacije, odabiru se različita jezična sredstva i formiraju jedinstvene varijante jednog književnog jezika, funkcionalni stilovi.

Pojam funkcionalni stil naglašava da se varijante književnog jezika razlikuju na temelju funkcije (uloge) koju jezik obavlja u svakom pojedinom slučaju.

Znakovi književnog jezika:

Obrađeno

Dostupnost usmenog i pisanog oblika

Variranje jezičnih jedinica

normativnost

Znanstveni radovi, udžbenici, izvješća pisani su znanstvenim stilom; memorandumi, financijski izvještaji, nalozi, upute sastavljeni su u službenom poslovnom stilu; članci u novinama, govori novinara na radiju i televiziji uglavnom su u novinsko-novinarskom stilu; u bilo kojem neformalnom okruženju, kada se razgovara o svakodnevnim temama, dijele dojmovi prošlog dana, koristi se razgovorni svakodnevni stil.

Multifunkcionalnost književnog jezika dovela je do pojave promjenljivih jedinica na svim razinama: fonetskoj, tvorbenoj, leksičkoj, frazeološkoj, morfološkoj, sintaktičkoj. U tom smislu postoji želja za razlikovanjem upotrebe varijanti, da im se daju nijanse značenja i stilske boje, što dovodi do obogaćivanja sinonimije ruskog jezika.

^ Promjenjivost jezičnih jedinica, bogatstvo i raznolikost leksičko-frazeološke i gramatičke sinonimije izdvajaju književni jezik i njegova su karakteristika.

Najvažnija je značajka književnog jezika njegova normativnost. Norma - ujednačena, uzorna, općeprihvaćena uporaba jezičnih elemenata (riječi, fraza, rečenica); pravila uporabe govornih sredstava u određenom razdoblju razvoja književnog jezika.

Standardi postoje i za usmeni i za pisani govor. Na primjer, akcentološke (naglasak) i ortoepske (izgovor) norme odnose se na usmeni govor; Ortografske (pravopisne) i interpunkcijske norme karakteristične su za pisani govor. Tvorba riječi, leksičke, morfološke, sintaktičke norme] moraju se poštivati ​​u usmenom i pisanom govoru.

Sva navedena obilježja čine obilježje književnog jezika kao najviši oblik nacionalni ruski jezik.

Standardi književnog jezika

Jezična norma - (književnojezična norma) - to su pravila za upotrebu govornih sredstava u određenom razdoblju razvoja književnog jezika, odn. pravila uporabe riječi, gramatičkih i stilskih oblika, izgovora i pravopisa. Riječ je o ujednačenoj, uzornoj, općeprihvaćenoj upotrebi jezičnih elemenata (riječi, fraza, rečenica). Norma je obvezna i za usmeni i za pisani govor i obuhvaća sve aspekte jezika.

Postoji nekoliko vrsta jezičnih normi: ortoepska (izgovor), ortografska (pisanje), tvorbena, leksička, morfološka, ​​sintaktička, interpunkcijska.

Znakovi norme književnog jezika: relativna stabilnost, opća uporaba, univerzalna obveznost, usklađenost s uporabom, običajima i mogućnostima jezičnog sustava.

Jezična norma - pravila izgovora, upotrebe riječi i upotrebe tradicionalno ustaljenih gramatičkih, stilskih i drugih jezičnih sredstava prihvaćena su u društvenoj i jezičnoj praksi obrazovanih modela.

ruski jezik

Enciklopedija

Jezične norme- povijesni fenomen. Promjene u književnoj normi posljedica su stalnog razvoja jezika. Ono što je bila norma u prošlom stoljeću, pa čak i prije 15-20 godina, danas može postati odstupanje od nje. Izvori promjena u normama književnog jezika su različiti: razgovorni govor; lokalni dijalekti; žargon; stručni žargon; Drugi jezici. Promjeni normi prethodi pojava njezinih varijanti koje stvarno postoje u jeziku u određenoj fazi razvoj aktivno koriste njegovi nositelji. Varijante normi odražavaju se u rječnicima suvremenog književnog jezika. Na primjer, u "Rječniku ruskog književnog jezika" varijante s naglaskom takvih riječi kao što su normalizirati i normalizirati, razmišljanje i razmišljanje bilježe se kao jednake. Date su pojedine varijante riječi s odgovarajućim oznakama: svježi sir i (kolokvijalno) svježi sir, slaganje i (prosti) slaganje. Ako se okrenemo "Ortoepskom rječniku ruskog jezika" (M., 1997), tada možemo pratiti sudbinu ovih opcija. Stoga riječi normalizirati i razmišljati postaju preferirane, a normalizirati i razmišljati označene su kao "dodatne". (prihvatljiv). Što se tiče svježeg sira i svježeg sira, norma se nije promijenila. No, varijanta “Dogovor” je iz kolokvijalnog oblika prešla u kolokvijalni oblik, au rječniku nosi oznaku “dodatna”.

Jezične norme nisu izmislili znanstvenici. Norme odražavaju prirodne procese koji se odvijaju u jeziku i podupiru ih jezična praksa.

Izvori norme: djela klasičnih i modernih pisaca, analiza jezika medija, općeprihvaćena suvremena uzusa, podaci iz živih i anketnih anketa, znanstvena istraživanja jezikoslovaca.

Tako su sastavljači rječnika gramatičkih varijanti koristili izvore pohranjene u Institutu za ruski jezik Akademije znanosti:

1) kartoteka gramatičkih fluktuacija, koja je sastavljena na materijalima sovjetske umjetničke proze tijekom 1961.-1972.;

2) materijali statističkog istraživanja o novinama 60-70-ih. Ukupan uzorak iznosio je sto tisuća opcija;

3) snimke na fonotekama suvremenog kolokvijalnog govora;

4) materijale iz odgovora na upitnik;

5) podaci iz svih suvremenih rječnika, gramatika i posebnih studija o gramatičkim inačicama.

Analizom cjelokupnog navedenog materijala identificirane su najčešće opcije, ravnomjerno korištene, rijetko se pojavljuju ili potpuno nestale. To je znanstvenicima omogućilo da utvrde što se smatra normom i kako se promijenilo. Pokazatelji različitih rječnika daju razloga govoriti o tri stupnja normativnosti:

norma 1. stupnja – stroga, kruta, nedopuštajuća opcija;

norma 2. stupnja je neutralna, dopuštajući ekvivalentne opcije;

norma 3. stupnja je fleksibilnija, dopušta upotrebu kolokvijalnih, ali i zastarjelih oblika.

Povijesna promjena normi književnog jezika prirodna je pojava. Ne ovisi o volji i želji pojedinih izvornih govornika. Razvoj društva, promjene društveni uvjetiživot, pojava novih tradicija, poboljšanje odnosa među ljudima, funkcioniranje književnosti i umjetnosti dovode do stalnog ažuriranja književnog jezika i njegovih normi.

Norme književnog jezika odražavaju samobitnost ruskog nacionalnog jezika i doprinose očuvanju jezične tradicije i kulturnog naslijeđa prošlosti. Oni štite književni jezik od tijeka dijalektalnog govora, društvenog i stručnog argata i narodnog jezika. Time se književnom jeziku omogućuje da ispuni svoju glavnu funkciju – kulturnu.

Na temelju usvojenih i važećih normi u bilo kojoj fazi postojanja književnog jezika može se utvrditi do kojih je promjena u odnosu na normalizaciju došlo i kakvi su trendovi u daljnjem razvoju normi književnog jezika.

Okarakterizirajmo osnovne norme književnog jezika.

^ Norme naprezanja.

Osobitosti ruskog naglaska proučava odjel lingvistike koji se zove akcentologija (od latinskog accentus naglasak).

Naglasak u ruskom jeziku je slobodan, što ga razlikuje od nekih drugih

jezici u kojima je naglasak pripisan određenom slogu.

Na primjer, u estonskom, latvijskom, češkom, finskom, naglasak je uvijek

prvi slog, na poljskom, gruzijskom - pretposljednji, na armenskom,

Francuski - posljednji. U ruskom, stres može pasti na bilo koga

sloga, pa se zato i naziva heterogenim. Usporedimo naglaske u riječima:

kompas, rudarstvo, dokument, medicina. Ove su riječi naglašene u skladu s tim

pada na prvi, drugi, treći, četvrti slog. Njegova raznolikost, poput

bilježi R.I. Avanesov, čini naglasak u ruskom jeziku individualnim

karakteristika svake pojedine riječi.

Osim toga, naglasak na ruskom može biti pomičan ili fiksan.

Ako u različitim oblicima riječi naglasak pada na isti dio, tada

stres je stacionaran (paziti, paziti, paziti, paziti,

pazi, pazi - naglasak je dodijeljen završetku). Naglasak,

mijenja svoje mjesto u različite forme zove se ista riječ

mobilni (desno, desno, desno; ja mogu, ti možeš, oni mogu).

Većina riječi u ruskom jeziku ima fiksni naglasak: učiniti,

raditi, učinio, učinio, dovršiti, preurediti itd.

Značajke ruskog naglaska:

naglasak na ruskom je besplatan, raznolik

može biti pokretna ili nepokretna

Naglasak je veliki značaj na ruskom jeziku i obavlja razne funkcije. Semantika riječi ovisi o naglasku (pamuk - pamuk, karanfili - karanfili). Označava gramatički oblik (ruki - nominalni padež, rukI - rod. Padež jednina). Konačno, naglasak pomaže u razlikovanju značenja riječi i njihovih oblika: protein – rod. padež riječi vjeverica, belOk -im. Velika i velika slova riječi koju zovete komponenta jaja ili dio oka. Redovitost i pokretljivost stresa često dovodi do govorne pogreške Umjesto počeo, razumio, izgovaraju počeo, razumio).

Poteškoće u određivanju mjesta naglaska u pojedinoj riječi se povećavaju jer za neke riječi postoje varijacije u naglasku, ali postoje varijacije. Koji krše normu i smatraju se književnim, na primjer, Sparkling - pjenušavo, losos - losos, skuta, razmišljanje - razmišljanje. U drugim slučajevima, jedna od opcija smatra se netočnom, na primjer, kuhinja, alat, peticija, netočno: kuhinja, alat, peticija.

Brojne mogućnosti naglaska povezane su s profesionalna sfera potrošnja. Postoje riječi u kojima je specifični naglasak tradicionalan

prihvaćen samo u usko profesionalnom okruženju; u svakom drugom okruženju to

se doživljava kao greška. Rječnik bilježi ove opcije. Na primjer:

Iskra | u profesionalnom govorna iskraA

epilepsija | doktori imaju epilepsiju

flauta, -aya, -o | svirači na flauti

kompas, -a, pl. -s, -ov | mornari imaju kompas.

U javni govor, poslovnoj komunikaciji i svakodnevnom govoru nerijetko se uočavaju odstupanja od normi književnog jezika. Dakle, neki smatraju da treba reći sredstva za proizvodnju, ali novac, prošla su dva kvartala, ali drugi kvartal. Riječi znači i četvrtina, bez obzira na značenje, imaju samo jedan naglasak

Pogreške u naglasku mogu dovesti do iskrivljavanja značenja izjave.

Na primjer, jedna od TV emisija prikazivala je djela španjolskog jezika

umjetnici. Pokazali su sliku koja je prikazivala obalu rijeke, stablo s

bogate krošnje kroz čije se lišće naziralo plavo nebo i zelenilo

druge biljke. Pod drvetom je sjedio redovnik. Voditelj je rekao: “Ovo

Slika se zove "Pustinjak u pustinji". Svi koji su gledali program

Vjerojatno se iznenadio i pomislio: kakva je ovo pustinja? Cijela poanta je u tome

slika ne prikazuje pustinju, nego osamljeno, napušteno mjesto gdje on živi

pustinjak, koji se zove pustinja ili pustinja. krivo

izgovorena riječ stvarala je dojam nesklada između naslova slike i nje

Da biste izbjegli pogreške u stavljanju naglaska, trebali biste znati ne samo normu, već i vrste opcija, kao i uvjete pod kojima se jedna ili druga od njih može koristiti. Za to se preporuča koristiti

posebni rječnici i priručnici. Najbolje je potražiti pomoć

"Ortoepski rječnik ruskog jezika." Dragocjen vodič je „Rječnik stresova za radijske i televizijske djelatnike” (sastavili F.A. Ageenko, M.V. Zarva, uredio D.E. Rosenthal).Posebnost ovog rječnika je da bilježi samo preferiranu opciju. Točan naglasak naveden je i u pravopisnim rječnicima, objašnjavajući rječnici Ruski jezik.

Ortoepske norme

Ortoepske norme su izgovorne norme usmenog govora. Proučava ih poseban dio lingvistike - ortoepija (od grč.
orthos – “ispravan” i epos – “govor”). Ortoepijom se naziva i skup pravila književnog izgovora. Ortoepija određuje izgovor pojedinih glasova u određenim fonetskim položajima, u kombinaciji s drugim glasovima. Kao i njihov izgovor u određenim gramatičkim oblicima, skupinama riječi ili u pojedinim riječima.

Ortoepske norme su izgovorne norme usmenog govora

Održavanje ujednačenosti u izgovoru je od velike važnosti. Pravopisne pogreške uvijek ometaju percepciju sadržaja govora: slušateljevu pažnju odvlače različiti nepravilni izgovori i iskaz se ne percipira u cijelosti i s dovoljno pažnje.Izgovor koji odgovara pravopisnim normama olakšava i ubrzava proces komunikacije, dakle društvena uloga ispravan izgovor je vrlo velika, pogotovo sada u našem društvu, gdje je usmeni govor postao sredstvo najšire komunikacije na raznim skupovima, konferencijama i kongresima.

Pogledajmo osnovna pravila izgovora kojih se moramo pridržavati.

^ Izgovor samoglasnika. U ruskom govoru, među samoglasnicima, jasno se izgovaraju samo naglašeni. U nenaglašenom položaju gube jasnoću i jasnoću zvuka.

Udžbenici i nastavna sredstva: